Quid pro quo er et latinsk uttrykk som betyr "en ting mot en annen", med andre ord en utveksling av god praksis, av gi og ta . Uttrykket brukes spesielt på moderne engelsk, i juridisk sammenheng.
Denne formen er ikke riktig, og den mest korrekte formen på latin er do ut des .
Det skal ikke forveksles med " quiproquo " for uttrykket som på latinske språk som fransk betegner en misforståelse eller en feil som oppstår i løpet av en kommunikasjon , skapt ved å erstatte en ting mot en annen.: "Feil som gjør man tar en person eller en ting for en annen ”ifølge Le Petit Robert (for eksempel blir noe sagt av den ene forstått annerledes av den andre).