Radagast

Radagast
Fiktiv karakter som vises i
arbeidet til JRR Tolkien .
Fødsel Da Eä ble grunnlagt
Opprinnelse Valinor
Kjønn Mann
Arter Maia
Aktivitet Istar ( magiker )
Agent av Valar i Midgard
Trekk Kledd i brunt, bærer en stor pinne
Favorittvåpen Tryllekunstner
Tilhørighet Heren Istarion
White Council
Entourage Gandalf
Saruman
Ithryn Luin
Beorn
Fiende av Sauron
Laget av JRR Tolkien
Tolket av Sylvester McCoy ( Hobbiten )
Filmer The Hobbit (filmserie)
Romaner The Hobbit
The Lord of the Rings
Unfinished Tales and Legends
The Silmarillion

Radagast the Brown er en karakter i arbeidet til JRR Tolkien , nevnt i The Hobbit , The Lord of the Rings og Unfinished Tales and Legends .

I likhet med Gandalf og Saruman tilhører Radagast Magi- ordenen , utsendte av Valar sendt til Midt-jorden for å hjelpe i kampen mot Sauron . Imidlertid vender Radagast seg bort fra sitt oppdrag for å vie seg til ville dyr og fugler, vekk fra den siviliserte verden. Som et resultat blir hans utseende redusert til bare omtale eller tilbakeblikk , og karakteren forblir ukjent. De forskjellige tilpasningene av Tolkiens verk har hatt en tendens til enten å utelate det helt eller utvide det betydelig.

Historie

Aiwendil er opprinnelig en Maia , det vil si en mindre gud i tjeneste for Valar . Når sistnevnte velger å sende utsendinger til Midgard , det Istari ( "Magi"), for å veilede Free Peoples i deres kamp mot Sauron , er han ikke en av de vellykkede kandidater, men Curumo tar ham med seg til Yavanna sin forespørsel . Ved denne anledningen har han på seg en jordfarget frakk, derav kallenavnet “Brun” ( Brun ).

Etter ankomsten av Istari i Gray Havens , rundt år 1000 i tredje alder , ble Aiwendil, heretter kjent som Radagast, forelsket i dyrene og fuglene i Midt-jorden og gikk for å bo i naturen, borte fra alver og menn. og dermed forlate oppdraget. Han bodde en stund i Rhosgobel, i Anduin- dalen , og besøkte spesielt shapeshifter Beorn . Han tilegner seg viktig kunnskap om flora og fauna i Midt-jorden, "en mester i former og fargeendringer", slik Gandalf beskriver det . Faktisk får sistnevntes medfølelse og innsikt ham til å kjenne dyr bedre enn Radagast, og respekterer ham mer enn han gjør.

Selv om han har vendt seg bort fra oppgaven sin, forblir Radagast i kontakt med sine kolleger: Dermed leverer han etter det hvite rådet i 2851 fugler til Saruman, uten å mistenke sistnevntes dårlige intensjoner. Han tjener også som budbringer: I Mitan år 3018 drar den som ikke liker å reise, imidlertid til Bree for å informere Gandalf om fremgangen til Nazgûl og be ham om å dra til Sarumane i Isengard . Slik fører han til tross for seg selv fengslingen av Gandalf på toppen av Orthanc-tårnet; men "ærlig" Radagast gir også løslatelsen av videresending en melding fra Gandalf til Gwaihir , The Lord of the Eagles . Etter det er hans skjebne ukjent: Rivendells speidere sendt etter Elrond's Council finner hans "gamle hjem" til Rhosgobel øde, og ingen spor av Radagast. Et alliterativt dikt om Istari antyder at han ikke kom tilbake til Valinor etter slutten av tredje alder: "Bare en [Gandalf] kom tilbake / de andre aldri mer . "

Tolkien gir denne dommen om karakteren:

“Radagast elsket dyr og fugler, og fant dem lettere selskap; han ble ikke stolt og bossig [i motsetning til Saruman], men uforsiktig og hensynsløs, og han blandet seg veldig lite i sakene til alver og menn, selv om enhver motstand mot Sauron måtte være gjennom deres samarbeid. Men etter å ha vært av god vilje (om enn uten mye mot), hjalp hans innsats Gandalf på viktige tider. "

Etternavn

I følge essayet om Istari som ble publisert i Unfinished Tales , betyr navnet Radagast "en som bryr seg om dyr" ( øm av dyr ) i "å snakke Númenórean of yore" . John D. Rateliff bemerker at det ligner lite på kjente eksempler på adûnaisk , språket som mennene i Númenor snakket om , og at Tolkien kanskje har ment å snakke om vestlending , lingua franca i Midt-jorden i tredje tidsalder, delvis avledet fra Adûnaic. Et senere notat, skrevet rundt 1972-1973, gjør imidlertid Radagast til et navn fra språket til mennene i Anduin-dalen (som Gandalf og Saruman ), "vanskelig å tolke i dag" , uten flere detaljer om dens betydning. Et annet utkast nevner Radagasts navn i Valinor  : Aiwendil , som betyr "fuglevenn" i Quenya , fra aiwe "fugl" og -ndil "venn av".

John D. Rateliff vender seg til ekte språk i et forsøk på å forklare Radagast . Han foreslår å rekonstruere den fra gammelengelsk RAD "veien" og gast "ånd, spøkelse", men understreker at en slavisk opprinnelse er mer sannsynlig, og notater likheten i navnet med den slaviske guddom Radegast , nevnt av Jacob. Grimm i sin Deutsche Mythologie (1835). Men det mest overbevisende hypotesen han sporer navnet Radagast til at av hodet goth Radagaisus , noen ganger kalt Rhadagast i verk av XVIII th og XIX th  århundrer - historie og kultur av goterne, spesielt deres språk , som en av Tolkiens lidenskaper.

Design og evolusjon

Radagast dukker opp i kapittel VII av Hobbiten , under en samtale mellom Gandalf og Beorn  : det er den eneste omtale av karakteren i hele romanen. Når det gjaldt å skrive en oppfølger til The Hobbit , vurderte Tolkien veldig tidlig å ha Radagast dukket opp der: navnet hans dukket opp to ganger i utkast fra 1939, uten å spesifisere hvilken rolle han skulle spille i fortellingen. Hans rolle i Gandalfs fangenskap dukker opp året etter, i likhet med kallenavnet: først “Grå”, men veldig raskt korrigert til “Brun”. Navnet på hans hjem i Rhosgobel vises i den femte versjonen av kapittelet "The Council of Elrond", med oversettelsen "Clos Brun" ( Brownhay ), og vises også på det første kartet over Midt-jorden tegnet av Tolkien. Merknader tatt etter at Moria- episoden ble skrevet, forutsetter at Isengard vil bli overlevert til Radagast etter Sarumans fall, en idé som ikke er fulgt opp; i den endelige teksten er det Ents som okkuperer den gamle residensen til magusen.

Etter skrivingen av The Lord of the Rings , tok Tolkien liten interesse for Radagast bortsett fra som medlem av Order of Magi, og som en kontrast til Gandalf og Saruman. Det er i denne egenskapen det fremgår av essayet om Istari skrevet sannsynligvis i 1954, i de forskjellige tekstene og utkastene redigert av Christopher Tolkien med samme essay i Contes et Légendes unfinvés , i en refleksjon over illustrasjonen Der Berggeist som inspirerte ham. å spille Gandalf redigert av Wayne G. Hammond og Christina Scull , og helt ned til noten på Istari fra Tolkiens siste leveår, der han ser for seg Radagast ankommer Midt-jorden med Gandalf, og ikke med Saruman.

Kritikk og analyse

John D. Rateliff beskriver Radagast som "en slags Godot , som du hører om uten å virkelig møte ham"  : han dukker aldri opp personlig i historiene, bare gjennom ordene til andre tegn. Som et resultat har få kritikere sett på ham. Bradley J. Birzer oppdager i ham felles punkter med den middelalderske religiøse Frans av Assisi  : hans vennskap med fugler (en legende knyttet til Frans av Assisi fikk ham til å forkynne foran fugler) og hans brune pels, fargen på fransiskanerne .

Tilpasninger og hyllest

Navnet Radagast tilskrives feilaktig en ørn i førsteutkastet til The Lord of the Rings -filmatiseringen , som dateres tilbake til 1958. Tolkien påpeker denne feilen i sin lange manuskriptkommentar til forfatterne. På 1980-tallet uttrykkes Radagast av Donald Gee i radiotilpasningen av Lord of the rings of the BBC (1981) og fremstår som en ikke-spillbar karakter i videospillet JRR Tolkien's War in Middle Earth (1988).

Magikeren er fraværende i filmatiseringen av The Lord of the Rings regissert av Peter Jackson (2001-2003): Gandalf går inn på Isengard alene, og det er en Actias selene sommerfugl som varsler Eagles og tillater redning. Imidlertid vises det i noen derivater av filmen, hvis miniatyrspill av Games Workshop , hvor han blir beskrevet som en subtil tryllekunstner, i kontrast til de mest eksplosive kreftene til Gandalf og Saruman, eller i samlekortspillet fra Decipher . Han blir fremdeles funnet som en ikke-spillerfigur i videospillene The Lord of the Rings online og The War in the North , uttrykt i sistnevnte av den amerikanske skuespilleren Philip Proctor . Prins Augusts Mithril- samling viet flere figurer til ham .

I kontrast vises Radagast i tilpasningen av The Hobbit regissert av Peter Jackson (2012-2014). Skildret av den britiske skuespilleren Sylvester McCoy , spiller han en mye viktigere rolle enn i boka: det er særlig han som oppdager at en ond makt har etablert seg i Dol Guldur . Flere negative eller blandede anmeldelser av filmen ligger på utseendet hans: Time bemerker at denne "  useriøse doktoren Dolittle minnet noe om et dystert minne Jar Jar Binks , " og Salon.com beskriver ham som "en senil hippie-julenisse med avføring i håret. ” . Variety anser at inkluderingen er overflødig i en film "allerede overbelastet med en mengde tegn"  ; denne episoden utgjør "en fryktelig avledning, som ikke får latter" for New Yorker . Selv den positive anmeldelsen av filmen som dukket opp i Empire anser scenene med Radagast som "lite interesserte i forhold til hovedsøket" .

Placentalpattedyr forsvant fra familien Pantolestidae  (in) ble døpt Niphredil radagasti av biolog Leigh Van Valen i 1978. Den ble omklassifisert til Paleotomus radagasti i 1993.

Merknader

  1. Radagast var glad i dyr og fugler og fant dem lettere å håndtere; han ble ikke stolt og dominerende, men forsømmelig og omgjengelig, og han hadde veldig lite med alver eller menn å gjøre, selv om det åpenbart måtte søkes motstand mot Sauron hovedsakelig i deres samarbeid. Men siden han var av god vilje (selv om han ikke hadde mye mot), hjalp hans arbeid faktisk Gandalf i viktige øyeblikk.  "
  2. en flyktig lege Dolittle, har rørt det ulykkelige minnet om Jar Jar Binks i noen tidlige seere  "
  3. en senil hippie-nisse-type med fugleskip i håret  "
  4. allerede overbeskattet av et overflod av tegn  "
  5. en forferdelig, morsom avledning  "
  6. av begrenset relevans for hovedoppdraget  "

Referanser

  1. Unfinished Tales and Legends , "The Istari".
  2. Hobbiten , kapittel VII "En merkelig bolig".
  3. Ringenes herre , bok II, kapittel 2 "The Council of Elrond".
  4. Hammond & Scull , s.  244-245.
  5. The Silmarillion , "The Rings of Power and the Third Age".
  6. Ringenes herre , bok II, kapittel 3 "Ringen tar den sørlige stien".
  7. Sitert i Hammond & Scull , s.  244-245.
  8. Rateliff 2012 , s.  276.
  9. The Peoples of Middle-earth , s.  384.
  10. The Lost Road og andre tekster , "The Etymologies", oppføringer AIWĒ og NDIL
  11. Rateliff 2012 , s.  276-278.
  12. Rateliff 2012 , s.  268-269.
  13. Skyggenes retur , s.  379, 397.
  14. landssvik av Isengard , s.  131-134.
  15. landssvik av Isengard , s.  164.
  16. landssvik av Isengard , s.  149, 305.
  17. landssvik av Isengard , s.  212.
  18. Rateliff 2012 , s.  269.
  19. Birzer 2003 , s.  128-129.
  20. Dickerson og Evans 2002 , s.  122.
  21. Letters , n o  210, s. 383.
  22. "  Radagast le Brun  " , Games Workshop (åpnet 28. desember 2012 ) .
  23. "  Mithril Limited Series LRS1 - Radagast le brun  " , på Prince August (åpnet 4. januar 2013 ) .
  24. (in) "  Lord of the Rings 'Radagast Mounted'  'Mithril Miniatures (åpnet 4. januar 2013 ) .
  25. (in) "  Lord of the Rings Radagast  "Mithril Miniatures (åpnet 4. januar 2013 ) .
  26. (in) Richard Corliss, "  The Hobbit: Why Go There and Back Again?"  " , Time Entertainment,5. desember 2012(åpnet 28. desember 2012 ) .
  27. (i) Andrew O'Hehir, "  " The Hobbit ": Middle-earth ansikter en fantom trussel  " , Salon.com,13. desember 2012(åpnet 28. desember 2012 ) .
  28. (in) Peter Debruge, "  The Hobbit: An Unexpected Journey  " , Variety3. desember 2012(åpnet 28. desember 2012 ) .
  29. (i) Anthony Lane, "  Ring Cycle  " , The New Yorker,17. desember 2012(åpnet 28. desember 2012 ) .
  30. (in) Dan Jolin, "  The Hobbit: An Unexpected Journey  " Empire (åpnet 28. desember 2012 ) .
  31. (in) "  Paleotomus radagasti  "Paleobiology Database (åpnet 28. desember 2012 ) .

Bibliografi