Rostam og Sohrâb

Tragedien av Rostam og Sohrab er en del av det persiske episke av X th  århundre Shahnameh skrevet av den persiske dikteren Ferdowsi . Den forteller den tragiske historien til heltene Rostam og sønnen Sohrâb .

sammendrag

Rostam bodde i Sistan (i Iran , også kjent som Persia ), helt og en av favorittene til kong Kay Kāvus . En dag, i fotsporene til den tapte hesten, går han inn i riket Samangân (provins) , hvor han blir kongens gjest under jakten på hesten sin. Der møter Rostam prinsesse Tahmineh . Hun beundrer Rostam og kjenner hans rykte. Hun går til rommet sitt om natten og ber ham føde henne, til gjengjeld vil hun bringe ham hesten hans. Rostam forlater når avtalen er forseglet med Tahmineh og hesten hans er funnet. Før han dro, ga han henne to gaver. Hvis hun har en datter, bør hun ta juvelen og flette den i håret. Hvis hun har en gutt, bør hun ta halskjedet og knytte det til armen. Ni måneder senere føder hun en sønn som hun kaller Sohrâb. År går uten at Rostam og Sohrab møtes igjen. Endelig bryter en ny krig mellom Persia og Touran . De to hærene møter hverandre og forbereder seg på den forestående kampen. Siden den gang har Sohrâb blitt anerkjent som den beste fighteren i Tourans hær. Men legenden om Rostam går foran ham, og Touran-hæren krøller seg sammen for helten. Ingen andre tør å bekjempe Rostam, og derfor sendes Sohrâb for å kjempe mot den legendariske helten Khurasaan. Selv om Sohrâb kjenner farens navn, vet han ikke at mannen foran ham er Rostam. På slagmarken kjemper Rostam og Sohrâb for det som virker som en evighet, uten å kjenne motstanderens virkelige navn.

Etter en lang og utmattende kamp, ​​vakler Rostam, og i frykt for sitt rykte stikker han sønnen i hjertet. Det er da han legger merke til halskjedet han en gang ga til Tahmineh og som hun ga til sønnen for å beskytte ham under krigen. Tahmineh, som kommer til åkeren for å redde dem fra blodsutgytelsen, kommer for sent og finner Sohrâb liggende død i armene til sin sørgende far.

Tilpasninger

Referanser

  1. Rustam and Sukhrab (ru) (1972), Boris Kimyagarovs film basert på Shahnameh fra Firdawsi , Tajikfilm  

Eksterne linker