Sliders: Parallel Worlds

Sliders  : Parallel Worlds Originallogoen til serien. Nøkkeldata
Originaltittel Glidere
Snill Sci-Fi , Fantasy , Adventure Series
Opprettelse Tracy Tormé
Robert K. Weiss
Hoved aktører Cleavant Derricks
Jerry O'Connell (sesong 1 til 4)
Sabrina Lloyd (sesong 1 til 3)
John Rhys-Davies (sesong 1 til 3)
Kari Wuhrer (sesong 3 til 5)
Charlie O'Connell (sesong 4)
Robert Floyd (sesong 5)
Tembi Locke (sesong 5)
Musikk Danny lux
Hjemland forente stater
Original kjede Fox (Seasons 1-3)
Sci Fi Channel (Seasons 4 & 5)
Nb. av årstider 5
Nb. episoder 88 ( liste )
Varighet 44 minutter
Diff. opprinnelig 22. mars 1995 - 4. februar 2000

Sliders  : The Parallel Worlds ( Sliders ) er enTV-serieavsci-fi- amerikanerei 88 episoder på 44 minutter opprettet avTracy TorméogRobert K. Weiss, lagt ut mellom22. mars 1995 og 16. mai 1997Fox- nettverket da fra8. juni 19984. februar 2000Sci Fi Channel .

I Frankrike ble de første fire sesongene av serien sendt fra16. april 199628. mars 2000M6 ble den femte og siste sesongen sendt fra28. februar25. april 200413 th  gaten . Hele serien ble sendt i 2006Sci Fi og sendt på nytt fra4. januar 201012. mars 2010Jomfru 17 . I Quebec ble den sendt fraFebruar 2000Ztélé .

Serien følger en gruppe glidere , som bruker en virvel for å "gli" mellom forskjellige parallelle universer . De første to sesongene ble serien produsert i Vancouver , Canada . Hun flyttet deretter til Los Angeles , hvor de siste tre sesongene ble filmet.

Synopsis

Quinn Mallory, en ung genistudent i fysikk , oppfinner i sin kjeller en enhet som kan generere en virvel som fører til parallelle virkeligheter, verdener der jordens historie har utviklet seg på forskjellige måter.

For å bevise at oppfinnelsen fungerer for vennen Wade Wells og hans skeptiske fysikkprofessor Maximilian Arturo, aktiverer den en vortex som kan styre ved hjelp av en tidtaker ( Timer , VO), apparatlignende en fjernkontroll, som bestemmer gjenværende tid som skal brukes i parallellverdenen. Rembrandt Brown, en returnerende sanger, blir feid bort med dem ved et uhell.

Dessverre for dem lander de i en kald og streng verden, som opplevde en istid. En isete tornado faller ned over dem, og Quinn bryter tidtakerregelen som krever å vente på slutten av nedtellingen for å åpne en ny vortex og returnere til hjemlandet deres. Plutselig bringer den nyopprettede virvelen dem ikke tilbake til deres verden, men til en annen parallell verden.

Uten håp om å velge sin vei hver gang vortexen åpner seg, "glir de" ( To Slide in VO) fra univers til univers, med risikoen for å forbli fast i parallellverdenen til en lang varighet som varierer hvis de savner lysbildet. ifølge verdenene (i begynnelsen av serien er det et spørsmål om 29 år).

I tillegg møter de noen ganger sine alternative dobler, kolleger.

Teknisk ark

Fordeling

Hoved aktører

Semi-tilbakevendende skuespillere og karakterer

Kilde VF  : Dubbing Series Database

Cast-endring

I løpet av de siste tre sesongene har det vært mange endringer i rollebesetningen. I 1997, på slutten av sesong 3 , ble serien kansellert av Fox og hentet av Sci Fi Channel  ; John Rhys-Davies og Sabrina Lloyd fornyet ikke kontraktene sine og forlot showet.

Bare skuespilleren Cleavant Derricks vil ha vært en del av hele serien.

Årstider

Sesong 1

Quinn Mallory i San Francisco, California, er en fysikastudent som spesialiserer seg i strengteori . Han tenker å lage en anti-tyngdekraftenhet i kjelleren som viser seg å være en virvel som fører mot det han mener er alternative universer. Han utviklet oppfinnelsen i den grad at han ikke bare kunne sende gjenstander gjennom porten han opprettet, men også ved hjelp av en tidtaker - en slags fjernsynsfjernkontroll som styrer åpningen av vinduene. Vortex og tid til å passere inn den parallelle verdenen, en romtidsenhet - for å bringe dem tilbake til utgangspunktet. Så han bestemmer seg for å være det første mennesket som krysser virvelen. Etter hans første lysbilde, går han tilbake til utgangspunktet og oppdager en duplikat av ham, som kommer fra et annet univers. Denne doblingen gir ham litt bekymring, men hjelper ham med å løse det siste manglende stykket i glideligningen, inkludert en løsning på den enhetlige feltteorien. Dobbelten begynner imidlertid å advare Quinn om noe og forsvinner i virvelen før Quinn har sjansen til å høre hele advarselen hans.

Hans beste venn Wade Wells og læreren Maximillian Arturo vil bli med ham på sitt andre forsøk. Virvelen vokser imidlertid ustabilt og kommer ut av kontroll. Rembrandt Brown sier at "The Charmer", som kjører bil i nærheten av Quinns hus akkurat nå, suges ved et uhell med dem.

Når du står overfor en livs- eller dødssituasjon, aktiveres tidtakeren på forhånd - mer enn fire timer før planen. Dobbeltpersonen hans hadde forsøkt å advare Quinn om ikke å aktivere tidtakeren før datoen som er angitt på fjernkontrollen, ellers ville han ikke gå tilbake til den forrige portalen (huset hans), men ville gli fra verden til verden uten å kunne komme hjem. Som det gjorde, er glidebryterne nå utsatt for enhver virvelåpning når fjernkontrollens nedtelling slutter. Dette tillater ikke dem å kontrollere universene, med timeren som dikterer hvert hopp og varigheten til neste virvel. De Sliders vil fortsette på denne veien, fra universet til universet, i håp om å finne veien tilbake.

Vanlige temaer gjennom hele denne sesongen inkluderer å utforske politiske spørsmål og utseendet til de samme fire tilbakevendende karakterene, som viser hvordan deres situasjoner har endret seg i den alternative virkeligheten. Hvis vi er villige til å akseptere det første postulatet (parallelle verdener er nesten alle bygget på samme modell som vår), tillater det en variasjon så rik som den er interessant på modusen "hva om ...? ". Historiene behandles som oftest med humor, og rister opp kodene i det amerikanske samfunnet, på en måte som noen ganger er litt karikert, men alltid oppfinnsom.

Sesong 2

På slutten av den første episoden av andre sesong: A Mystical World , vender gruppen uten tvil tilbake til sin hjemverden, og har noen minutter på seg til å avgjøre om de virkelig kom tilbake eller ikke. På så kort tid har Quinn Mallory veldig lite middel til å verifisere om de er hjemme eller ikke. Han må bruke kontekstuelle ledetråder for å avgjøre. Dessverre, mens de var borte, fant det sted små ting som de antagelig ikke ville ha skjedd i deres egen verden, for eksempel en avisoverskrift som sier: OJ Simpson Arrested for Double Murder" . Når portalen til huset hans ikke knirker, slik det burde være i hans verden, antar Quinn at de ikke er på jorden, før han setter i gang et nytt lysbilde. Det avsløres da at gartneren i Mallory hadde oljet døren kort før ankomst, og at moren til Quinn fortsatt er i sorg over forsvinningen.

Bortsett fra dette to-minutters besøket i hjemverdenen deres, går glidebryterne fortsatt ikke hjem. I løpet av denne sesongen møter de Kromaggs for første gang, i episoden A World of Invaders . Kromaggs tilstedeværelse er kortvarig, men de blir en del av seriens hovedplott i påfølgende sesonger. Et poeng som fascinerte fansen av serien i mange år var slutten på episoden A World of Fame , der Arturo hadde kjempet med sin dobbel, og bare en av dem gled. Skaperen av serien Tracy Tormé endte med å bekrefte, år senere, at det var den doble av Arturo som fulgte Sliders fra denne episoden, en åpenbaring som til slutt hadde veldig liten betydning. I de følgende episodene.

Mot slutten av andre sesong oppstår behovet for å utvide omfanget av serien: Wade møter en fortryller som forfører henne i drømmene sine, Sliders oppdager eksistensen av et krigerløp av "alternative mennesker" kalt Kromaggs ... Det fantastiske og overnaturlige elementer begynner å komme seg, en trend som bare vil intensivere i tredje sesong.

Sesong 3

I begynnelsen av sesongen møter Quinn en kvinne som heter Logan St. Clair, som jobber med mobil teknologi og bestemmer seg for å komme henne til hjelp. Senere avsløres det at hun ikke bare er en kvinnelig dobbel for Quinn, men forfølger et skjemmende mål. Som et resultat av deres interaksjon, har en viktig del av tidtakeren, som normalt sørger for at destinasjonsvirvler blir opprettet innen en radius på to mil fra startpunktet, blitt erstattet med en versjon som får dem til å gli hvor som helst innen 400 miles. Før den datoen tok enheten dem til alternative versjoner av San Francisco. Deretter kan de skje på mange forskjellige steder, men de fleste episodene foregår i alternative versjoner av Los Angeles. I løpet av sesongen får Arturo diagnosen terminal sykdom, noe som gir ham liten tid til å leve. Quinn er det eneste andre medlemmet i gruppen som er klar over dette og blir tauset av Arturo.

Mens de glir gjennom en verden som snart blir ødelagt av fragmenter av en pulsar , befinner glidebryterne seg i hjertet av en militæroperasjon under kommando av oberst Angus Rickman , en veteran fra Gulfkriget , og kapteinen Maggie Beckett . Målet med denne operasjonen er å utvikle teknologien for å skyve for å evakuere det beste og det lyseste til en ny verden. Mens Quinn hjelper operasjonen med å lykkes, finner han overraskende det han mener er hans jord, men oppdager også at Maggie ikke klarer å puste der. I mellomtiden oppdager glidebryterne at Rickman planlegger å drepe de evakuerte med sikte på å gjøre dem til egnede givere for å avverge en merkelig hjernesykdom han fikk under krigen. For å beskytte hemmeligheten og seg selv, dreper Rickman Arturo-professor og D r Stephen Jensen (Maggies ektemann) før han flykter med bare tidtakeren som inneholder koordinatene til jordglidebryterne.

Et nytt oppdrag er født - søket etter Rickman. Maggie vil hevne seg for mannens drap, og Quinn, Wade og Rembrandt vil stoppe Rickman før han skader andre. De Sliders ønsker Rickman timer tilbake og sjansen han har til slutt sende dem hjem. Maggie blir med Sliders , og de fortsetter å jakte på Rickman til han forsvinner i sesongfinalen. Rickmans tidtaker i hånden slutter episoden med Quinn som skyver Wade og Rembrandt inn i vortexen som til slutt kan bringe dem hjem. Quinn tar en siste sekund-avgjørelse om å bo hos Maggie, da han frykter at hun ikke kan overleve i sin verden. Quinn nekter å gi opp, og overbeviser Maggie om å ta sjansen og glir med henne ved hjelp av en gjenværende timer. Quinn og Maggie fulgte ikke med vennene sine, som landet på et parallelt ukjent land, og duoen mener skader på tidtakeren forårsaket en funksjonsfeil.

Sesong 3 er den lengste av serien med 25 episoder. Det markerer ankomsten i produksjon av David E. Peckinpah , som representerer antikrist for de fleste fans av serien. Hans viktigste opptatthet var å fylle episodene med action og spesialeffekter, og holdningen hans førte til avgangen til John Rhys-Davies , som likevel var en bærebjelke i serien. Kritikere uttaler seg mot middelmådigheten til visse episoder og plott, for nær visse mer eller mindre vellykkede filmer.

Under innspillingen av episoden A World of Pure Water , blir skuespilleren Ken Steadman (Cutter) drept i en buggyulykke . Ken rolle innebar å kjøre en vogn gjennom ørkenen. Den tredje dagen av filmingen snur kjøretøyet under en skyting og knuser skuespilleren og dreper ham umiddelbart.

Sesong 4

Etter tre måneder og ti verdener oppdager Quinn og Maggie endelig vennene sine; men verden har endret seg siden forrige besøk. Nå erobret av Kromagg-dynastiet, sendte denne verden Rembrandt til gruene i et Kromagg-fengsel og Wade til en Kromagg-avlsleir på en parallell jord. Fanget og sendt til celle, finner Quinn sin fengslede mor som forteller ham at han faktisk er hennes adopterte sønn og faktisk er fra en annen parallell verden: Kromaggs hjemland. Ved hjelp av den lokale motstanden flykter Quinn, Maggie og Rembrandt med det mål å finne Quinns fortapte bror som har nøkkelen til plasseringen av Kromaggs 'hjemplanet og våpenet som kan frigjøre dem. Main Earth. De finner Quinns bror, Colin Mallory, i en annen verden. Foreldrene deres sendte dem til forskjellige verdener for deres beskyttelse, etter at deres usikre verden ble angrepet av Kromaggs. Da Arturo og Wells er borte, blir Colin den fjerde skyveknappen, og de prøver å finne fødselsforeldrene sine, i håp om at de får svarene de søker og midler til å beseire Kromaggs. Denne krigen med Kromaggs er hovedtemaet gjennom hele sesongen.

Sesong 5

Da Jerry O'Connell og Charlie slo av rollebesetningen, bestemte forfatterne seg for å bare miste Colin i virvelvinden, og slå sammen Quinn med sin New World-kollega, som senere skulle bli kalt Mallory , som det spesielle ved å være den eneste doble som ikke bærer noe likhet med Quinn (med unntak av Logan Saint-Clair, Quinns kvinnelige double, i en sesong tre episode, A World Without Resources ). Mallory har den kombinerte personligheten til seg selv og den originale Quinn. Han holder seg med gruppen gjennom hele sesongen. Mens Mallory i utgangspunktet ser ut til å kombinere identiteten til de to Quinns, blir innflytelsen til den originale Quinn avtrukket til hans død i A World On The Go . I samme episode, A World Without Anchorage , blir forsker Dr. Diana Davis den siste glidebryteren som blir med på laget. Hun føler seg ansvarlig for det som skjedde med Mallory. De oppdager at våpenet skapt av Quinns far, Michael Mallory, for å beseire Kromaggs på Kromagg Prime hadde den utilsiktede konsekvensen av å ødelegge denne planets økosystem. I midten av den femte sesongen kommuniserer Wade telepatisk med Rembrandt , og er i stand til å frakte ham sammen med de andre glidebryterne til verden der Kromaggs holder henne fange. Wade ble brukt som marsvin i et av Kromaggs eksperimenter i et forsøk på å frigjøre hjemlandet. Rembrandt klarer ikke å redde Wade, men Wade klarer å sabotere opplevelsen. Rembrandt avslører at han føler at Wade er borte. Serien ender på en verden der glidebrytere er gjenstand for en fanatisk kult som kalles glissologi, grunnlagt av en mann med psykiske krefter som mentalt har fulgt dem på deres interdimensjonale eventyr. Rembrandt (den eneste glidebryteren i den originale rollebesetningen og tilstede gjennom hele serien) injiserer seg selv med et virus i blodet som er i stand til å drepe Kromaggs og glir alene for å fortsette kampen mot Kromaggs i hjemlandet.

Produksjonsteamet visste at serien ikke ville bli fornyet og hadde spart penger fra budsjettet til hver episode av den femte sesongen i et forsøk på å bruke den i historiefortellingen til en episk sluttkamp for episoden. I stedet ble pengene til slutt brukt i nest siste episode, "Eye of the Storm", den siste episoden ble avsluttet med en cliffhanger enestående cliffhanger som ble foreslått av den utøvende produsenten Bill Dial og skuespilleren Cleavant Derricks, sistnevnte følte at en definitiv slutt på serien kunne ikke tilfredsstille fansen, alltid sulten etter nye historier.

Filmprosjekt

Robert K. Weiss , medskaper av Sliders, fortalte fansen at han hadde til hensikt å bringe den til storskjerm mellom slutten av 2000 og tidlig i 2001. Han kom med kommentarene som svar på spørsmål fra fans i en nettprat. Weiss forklarte at han ønsker å erstatte handlingen til filmen de to første sesongene og dermed gjenoppta den første rollebesetningen, som hadde vært veldig populær blant seerne, selv om ingen forhandlinger hadde startet med skuespillerne. Når manus var ferdig, måtte han overbevise Universal, som eier rettighetene til serien, til å gå med på å starte filmprosjektet.

Noen nettsteder, som Cinescape online, stiller spørsmålstegn ved å kunne gjenforene den originale rollebesetningen som også reagerte på dette prosjektet: [...] Weiss håper å gjenforene den opprinnelige rollebesetningen, noe som utvilsomt vil være vanskelig å gjøre med den stigende karrieren til Jerry O 'Connell. Når det gjelder muligheten for å bringe karakteren til Arturo, spilt av John Rhys-Davies , tilbake i filmen , skrev Weiss ganske enkelt: "Jeg kan ikke si noe ... :-)" Weiss prøvde å skrive et manus som ville ha tillatt innsidere. og uinnvidde av Sliders, for å kunne være fornøyd. Han la til: "Ikke stol på en film der Quinn og vennene hans nødvendigvis vil reise hjem." "

Det nåværende problemet er derfor å samle de originale skuespillerne. Cleavant Derricks , tolk av Rembrandt, var entusiastisk over hans deltakelse i filmen hvis man kom og spurte ham "Robert Weiss, en av de beste produsentene som jeg hadde sjansen til å jobbe med. Han holdt alltid kjærlighet for dette. Show. Han og Tracy Tormé chattet. Jeg er i ferd med å snakke med Tracy denne uken, fordi Tracy presiserte at han trengte å snakke med meg om noen få ideer de hadde diskutert. Jeg håper at hvis det blir til virkelighet, vil det være med den originale rollebesetningen , fordi jeg gjerne vil gi det tilbake til fansen. Men jeg hadde ikke noe imot å gjøre det med den nye rollebesetningen også ( Robert Floyd og Tembi Locke ), fordi jeg hadde det veldig gøy med alle disse menneskene, og jeg tror de har et innlegg i turen. "

Jerry O'Connell er den mest suksessrike skuespilleren i serien. I tillegg til hans mange TV- og filmopptredener, ville Jerry som Cleavant ikke være imot ideen om å delta i filmen, og ville til og med ha møtt medskaperne for å diskutere tilpasningen av serien til kinoen. Jerry sa: ”Jeg skal møte Weiss neste uke for å diskutere muligheten for en Sliders- film . En Sliders- film ... det kan være gøy! " Husk at Jerry forlot serien på slutten av sesong 4, blant annet på grunn av en tvist om reforhandling av produksjonskontraktene knyttet til serien. Jerry la imidlertid til noen reservasjoner senere i en internettprat: “Jeg er interessert, men det er ikke noe veldig seriøst akkurat nå. Jeg vil bare gjøre dette hvis manuset er riktig OG hvis jeg kan spille med min bror Charlie igjen. "

John Rhys-Davies har ikke kommet med noen offentlige uttalelser om filmprosjektet. Tracy Tormé , medskaperen, erklærte på sin side at han ikke ville bruke karakterene fra sesong 4 og 5 produsert av Syfy, og heller ikke Kromaggs. Han ønsket å gå tilbake til opprinnelsen til Sliders, og være tro mot ånden fra de to første sesongene. Da Tormé ikke har jobbet de siste sesongene, ønsker han ikke å bruke tomtene som han ikke kjenner godt til med tegn som han ikke kjenner så mye til. Tormé presiserte imidlertid at fans på utkikk ikke skulle "holde pusten" mens de ventet på en mulig film Sliders.

Imidlertid har ingen ny informasjon kommet til å støtte disse påstandene, og i dag virker et filmprosjekt lite sannsynlig.

Uchronia

Forfatterne av serien har laget en uchrony per episode. Her er noen eksempler:

De forskjellige uchroniene er basert på kosmologiske og fysisk-kvante spekulasjoner. I et av de besøkte universene, Chronos-verdenen, strømmer tiden tilsynelatende i motsatt retning av vanlig tid. Heltene opplever først fengsling, deretter hendelsene som førte dem dit. Scenariene stammer fra paradokser utviklet i science fiction i flere århundrer. Språk er generelt forståelige, og det er ikke noe immunproblem.

Kommentarer

Derivater

DVD

Tittel på DVD- sett Antall
episoder
Exit Antall
plater
Distribusjonsselskap
Sliders - Sesong 1 og 2 10 og 13 27. august 2004 5. desember 2006 6 Universal Pictures Video
Sliders - Sesong 3 25 19. juli 2005 24. april 2007 6
Sliders - Sesong 4 22 25. mars 2008 23. mai 2008 6
Sliders - Sesong 5 18 17. januar 2012 27. juli 2010 5
Observasjoner

Sesong 1 og 2, som er kortere enn de andre, samles i samme DVD-boks. Disse fire boksene har særegenheten til emballasjen, og omfatter en papphylse som har metallgrå og en dominerende farge ("lilla" for sesong 1 og 2 , "oransje" for sesong 3 , "grønn" for sesong 4 og "blå") for sesong 5 ) samt tre tynne gjennomsiktige tilfeller som hver grupperer to DVD-er, men uten en jakke i sakene. I motsetning til den første esken hvis DVD-tilfeller ganske enkelt er gjennomsiktige, vedtar de tre andre den dominerende fargen på ermet.

Merknader og referanser

  1. "  series dubbing Sheet  "Dubbing Series Database (åpnet 16. januar 2014 ) .
  2. (in) Hvorfor forlot John Rhys-Davies glidebrytere? på Slider DoC: Behind the Scenes.
  3. (no) Hvorfor forlot Sabrina Lloyd glidebrytere? på Slider DoC: Behind the Scenes.
  4. (in) Hvorfor forlot Jerry og Charlie O'Connell glidebrytere? på Slider DoC: Behind the Scenes.
  5. https://earthprime.com/interviews/tracy-torme-2009
  6. http://www.kensteadman.com/
  7. https://earthprime.com/interviews/cleavant-derricks
  8. http://leminuteur.free.fr/sommaire.html
  9. http://www.t3kr0m.fr/2011/11/18/sliders-comics/

Eksterne linker