Bahrain-opprøret

Bahrain-opprøret Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Bahrainsk demonstranter som campet rundt Place de la Perle i mars 2011 (stedet i dag jevnet med bakken). Informasjon
Datert 14. februar 2011 - 18. mars 2011
( 1 måned og 4 dager )
plassering Bahrain
Kjennetegn
Arrangører 14. februar bevegelse ( Shabab Thawra 14 Febrayer , spontant opprettet online),
deretter koalisjon av partier
Deltakere unge mennesker, arbeidsledige, sjiamuslimer og sunnier
Påstander arbeid, demokrati
Antall deltakere opp til 600.000
Typer av arrangementer parader, sit-in, okkupasjon av det offentlige torget, diverse
Kontaktinformasjon 26 ° 01 '39' nord, 50 ° 33 '00' øst
Menneskelige tap
Død 60 (Amnesty International) til 82
Såret 600 eller mer (foreløpig vurdering)
391 politibetjenter
Arrestasjoner 1000+ (FN) til 1399 (Bahrain Center for Human Rights); militær inngripen fra saudiske og emiratiske tropper fra Gulf Cooperation Council
Prøve

2
dødsdommer 13 livsdommer,
70 tidsdommer,

405 pågående militære rettssaker (inkludert 47 medisinsk personell)

Den Bahraini Uprising (eller Bahraini Uprising ) er en bølge av populære, sosiale og politiske protester, som begynner på14. februar 2011, som er preget av en sviktende pasifisme til tross for hard undertrykkelse, en sterk 10-dagers generalstreik og konservativ intervensjon utenfor. Protestbevegelsen, som har mistet i intensitet, har pågått i mer enn tre år.

I en revolusjonerende kontekst i de arabiske landene spiller suksessene med den tunisiske revolusjonen og den egyptiske revolusjonen en avgjørende rolle i opprørets utbrudd, men også i bestemmelsen fra Bahrain-lederne om å utføre en sterk og rask undertrykkelse. Som i andre arabiske revolusjoner spiller tilknyttet ungdom en viktig rolle; noen av disse unge menneskene, medlemmer av Bahrain Youth Society for Human Rights , fikk opplæring fra Otpor- gruppen , som noen egyptiske revolusjonære. Demonstrantene krever mer frihet og demokrati , bedre respekt for menneskerettighetene , men stiller også sosioøkonomiske krav. Det monarkiske regimet settes i tvil. Etter en uke med morderiske trefninger mellom politibetjenter og demonstranter, klarer de å bosette seg i hjertet av hovedstaden, på den symbolske Place de la Perle . Etter tre uker med sterk folkelig mobilisering, er kongefamilien i hæren, forsterket av tropper Saudi og Emiratene, er halvøya Shield - den militære fløyen av Gulf Cooperation Council  - som gjør kongen til knuse opposisjonen. Det saudiarabiske monarkiet pålegger dermed sitt hegemoni på regionen, men denne undertrykkelsen fremhever motsetningene mellom samfunn og klasser i landet.

Undertrykkelsen er i hovedsak rettet mot sjiamuslimene, selv om bekjennelsesfaktoren bare spilte en underordnet rolle i opprøret: det er ved forenkling at vi motarbeider et sunnimonarki og et mindretall overfor det sjiamuslimske flertallet av befolkningen, og frontlinjene i befolkningen ligger andre steder. Rettssakene mot demonstranter arrestert av militære domstoler starter i april. Selv om regjeringen løftet unntakstilstanden på en st juni motstandere fortsette å komme sammen for å demonstrere. Etter to års undertrykkelse ligger dødstallet på mer enn 82, inkludert 9 barn. Fra slutten av 2013 fortsatte demonstrasjonene å bryte ut regelmessig, myndighetene strammet undertrykkelsen og brukte dødsstraff. Begge forsøk på forhandlinger mislyktes.

Kontekst

Bahrains regjerende dynasti er sunni . Det har lite til felles med flertallet av befolkningen i øygruppen, som er sjiamuslim .

Økonomi og geopolitisk situasjon

Bahrain er et lite rike i Persiabukta og styrt av Al-Khalifa-familien. Landet har nesten gått tom for olje. Det er således under det kvasi-protektoratet i Saudi-Arabia, hvis oljeselskap, Aramco , driver det eneste oljefeltet som fremdeles er aktivt i Bahrain, det Abu Safaa. De fleste av Bahraini-statens inntekter kommer fra dette feltet, så regimet er avhengig av naboens vilje til å returnere sin andel av fortjenesten. Oljeutnyttelse suppleres med raffinering, Bahrain er en viktig raffineri av saudiarabisk olje. Bahraini-økonomien diversifiserte seg fra 1970-tallet:

Manama er hjemhavn for den amerikanske femte flåten , som sikrer amerikanske oljeforsyninger: 1500 amerikanske tropper er permanent utplassert i Bahrain. Dette lille kongeriket er også et bolverk mot iransk innflytelse og aktivisme.

Selv om offisielt arbeidsledighet bare rammer 4000 mennesker (3% av den yrkesaktive befolkningen), må den virkelige arbeidsledigheten være mellom 15 og 30% av den yrkesaktive befolkningen, og sjiamuslimer og unge (40% arbeidsledige) blir spesielt rammet. Dette sosiale spørsmålet er hovedinnsatsen til Bahrain-revolusjonen, selv om kongefamilien prøver å bekjenne konflikten. Den kongelige familien er fra sunnitroen , men det største sjiamuslimske samfunnet (rundt 70% av befolkningen) er utsatt for diskriminering i tilgang til boliger, helsevesen og jobber i offentlig tjeneste (jobber i sikkerhetssektoren). Er forbudt. , for eksempel). Regimet favoriserer innvandrere av sunnitreligion, inkludert i naturaliseringer, for å styrke det sunnimiljøet som skal støtte det og oppfordrer til diskriminering, ifølge Le Monde diplomatique .

Historien om den interne politiske situasjonen

En intifada ble utført for å få tilbake til et konstitusjonelt monarki, fra november 1994 til 2001. Undertrykkelsen gjorde dusinvis av dødsfall. Tiltreden til tronen til Hamad bin Isa Al-Khalifa virker anledningen til en viss demokratisk åpning. Den intifadaen ender med signeringen av opptrappings Charter , som inneholder viktige politiske reformer. Dette charteret er godkjent ved folkeavstemning på 98%. Men et år etter folkeavstemningen forkynner emiren seg selv til konge og innfører konstitusjonelle reformer som gjør at han kan beholde kontrollen (han utnevner halvparten av de 80 parlamentarikerne). Kongefamilien virker åpen for en liberalisering av regimet (det er hun som presser på for å løslate politiske fanger), men statsminister Sheikh Khalifa (kongens onkel) er imot alle forhandlinger. Sheikh Khalifa er også omstridt: han har vært statsminister i mer enn førti år, og han er også en av de rikeste og mest korrupte personlighetene i Gulfen. Mens kongefamilien beholder mesteparten av makten, animeres det politiske livet av tilstedeværelsen av to mektige opposisjonspartier, det ene fra den radikale venstresiden ( Al Waad ) og det andre islamisten ( Al Wefaq ), den eneste som deltar i institusjoner.

I to år har regimet blitt veldig undertrykkende igjen, og 2010-valget boikottes av Al Haq . De protester i begynnelsen av 2010 førte til arrestasjonen av 25 motstandere. På slutten av 2010 vant den juridiske opposisjonen 64% av stemmene, men bare 45% av setene i parlamentet. En strøm av republikansk opposisjon utvikler seg.

Begynnelsen til den arabiske våren i Bahrain

Når den "arabiske våren" ryster Nord-Afrika og Midt-Østen, streiker 1300 indiske byggearbeidere fra GP Zachariades-selskapet i en uke, fra kl. 5. februar. For å forhindre ankomsten av "våren" kunngjør kong Hamad av Bahrain11. februar, distribusjon av 1000 Bahrainske dinarer (ca. 2000 euro) til alle familier i landet. For satellittkanalen Al Jazeera er det et forsøk på en tilbaketrekning, myndighetene frykter en "smitte" etter revolusjonene i Tunisia og Egypt. Dette tiltaket er ledsaget av en nedgang på 25% i refusjoner til mottakere av boligtilgangsprogrammet og løftet om å skape 20 000 arbeidsplasser.

I tillegg til den amerikanske tilstedeværelsen utgjør Saudi-Arabia en trussel om inngripen, noe som vil bli tilrettelagt av broen som forbinder øya med fastlandet. Hæren er kommandert av Sheikh Hamad, kronprins.

Protester

Begynnelsen på demonstrasjoner og første undertrykkelse

Etter de tunisiske og egyptiske eksemplene samlet demonstrantene seg om ettermiddagen 14. februari sentrum av Manama , hovedstaden i Bahrain, for Day of Wrath , til tross for en tung polititilstedeværelse og helikopteroverflyging. Demonstrantene krever et demokratisk regime og mer likestilling, inkludert i fordeling av rikdom. Sjiamuslimene blir faktisk diskriminert i tilgang til jobber i administrasjonen og offentlige virksomheter, og mer berørt av arbeidsledighet (20 til 30% av den totale befolkningen ifølge opposisjonen). Som i Tunisia og Egypt blir unge nyutdannede enda mer rammet av arbeidsledighet, som da blir deres eksklusive bekymring. I følge Narrimane Benakcha er de økonomiske påstandene stort sett sekundære, og oljeleien og den lille befolkningen gjør det mulig å sikre befolkningen en tilfredsstillende levestandard. Andre protester foregår på landsbygda i Bahrain. Undertrykkelsen av denne første demonstrasjonsdagen etterlot mer enn 20 sårede og minst en død.

Anti-regjeringsprotester fortsetter på tirsdag 15. februar, til tross for forbudet. Noen få hundre mennesker paraderer. Kongen beklager straks en protesteres død, men tiltaket fortsetter og forårsaker nok en død. Valgte representanter for den hovedsakelig sjiitiske opposisjonen kunngjør15. februar, at de trekker seg fra parlamentet for å protestere mot undertrykkelsens vold. Flere tusen demonstranter overnatter i en improvisert leir på Pearl Square , for å gjøre det til et symbol på bevegelsen som Tahrir Square i Kairo.

Demonstranter fortsetter å marsjere gjennom gatene 16. februarog fulgte med i prosesjonen levningene etter en demonstrant, døde under kulene til politistyrken.

Tanker og politibiler dukket opp i gatene i Manama videre 17. februar. Opprørspolitiets angrep for å spre demonstrantene som okkuperte Place de la Perle , drepte minst fem mennesker, noen demonstranter ble drept i teltene sine, i søvne. Undertrykkelsen er spesielt hard: demonstrantene blir slått eller drept på nært hold; kjølebiler hadde blitt gitt for å evakuere de døde. Noen sammenstøt mellom politiet og demonstrantene fortsetter i løpet av dagen.

Hæren og politiet skyter mot demonstranter og skader dusinvis, den 18. februar. Skuddene ble avfyrt i løpet av en sorgdag der tusenvis av sjiamuslimer begravde flere ofre de foregående dagene. Skytingen kom mens kronprinsen snakket på nasjonal TV for å love dialog med opposisjonen. Sammenstøtene etterlot 7 døde fra den 14. til den18. februar.

En måned med forsterkning av den ikke-voldelige bevegelsen

De 19. februartar demonstrantene tilbake Place de la Perle. Denne okkupasjonen varer uten avbrudd til16. mars. Hær og politi trakk seg tilbake fra gatene i Manama, takket være press fra USA, fiendtlig mot voldelig undertrykkelse, eller takket være en generalstreik som finner sted på søndag20. februar, for å kreve at hæren trekkes ut av gatene i Manama. I samsvar med loven etterlyste fagforeningene ikke streik i viktige sektorer (vannforsyning, strøm), der streiker er forbudt.

Løslatelsen av 23 politiske fanger, 23. februar, reduserer ikke mobilisering, og heller ikke løftet om en ubegrenset nasjonal dialog (25. februar) eller benådning gitt til motstanderen i eksil Hassan Maichamaa (26. februar). Denne sjiamuslimske lederen benyttet likevel anledningen til å komme tilbake.

De 23. februar, på Pearl Roundabout-demonstrasjonen av pro-demokratiske demonstranter, leser Bahrain Education Institute universitetsstudent Ayat Al-Qurmezi et dikt som ødelegger Bahrainens regjering. Diktet deles mye på sosiale medier, og dette har resultert i at studenten og hennes familie har blitt utsatt for trakassering og drapstrusler. Hun ble arrestert og torturert, og hennes forvaring og rykter om hennes død utløser protester fra sjiamuslimske aktivister.

Ungdomsbevegelsen får gradvis selskap av juridiske og ulovlige opposisjonsorganisasjoner ved makten. Dermed trekker de atten opposisjonsrepresentantene opp27. februar. De seks opposisjonspartiene etterlyser valg av en konstituerende forsamling den3. mars, med målet om et konstitusjonelt monarki, eller en republikk for Hassan Machaimaa, leder for Haq-bevegelsen og Abdelwahab Hussein , for Wafa-bevegelsen. De7. mars, de danner en koalisjon for republikken.

Suiter

Overtakelse av makt

De 13. mars, prøver demonstrantene å okkupere universitetet og finansdistriktet, og en ny generalstreik lanseres uten støtte fra fagforeningslederne. Denne streiken ville bli fulgt av mer enn 70% av arbeidstakerne, spesielt i flyselskapet Gulf Air , de offentlige tjenestene, oljeselskapet BAPCO .

Manama Chamber of Commerce, som tidligere fungerte som mellomledd mellom opposisjonen og regjeringen, presser deretter sistnevnte til å handle. Dette appellerer til Gulf Cooperation Council (GCC), som gir hjelp på 10 milliarder dollar til Bahrain og sender 1000, 1200 eller 4000 mann (ifølge den saudiske generalsjefen) av troppene til GCCs fellesstyrke. Disse troppene kommer inn i Bahrain gjennom King Fahd Causeway videre14. mars, og er forsterket av 500 emiratipolitiet og Qatari- tropper . På dagen for ankomsten av disse utenlandske troppene etterlot undertrykkelse av en demonstrasjon fra politiet, forsterket av baltaguias bevæpnet med sverd og golfkøller , dusinvis av sårede.

Makten tar en rekke tiltak for å knuse opposisjonen: 15. marsKing Hamed ben Issa Al Khalifa proklamerer en unntakstilstand i tre måneder, et forbud mot samlinger og en delvis portforbud . Politiet skyter og skader mer enn to hundre demonstranter i Sitra og dreper en person. Dagen etter ble demonstrantene på Place de la Perle i Manama utvist av politiet, som brukte pansrede kjøretøy og skjøt buckshot. Under overgrepet ble tre demonstranter og to politibetjenter drept; hundrevis av mennesker er skadet og forfulgt av politiet til sykehus. Helsearbeiderne som prøvde å behandle de sårede i gaten, er klumpete eller målrettet av skytterne. Som reaksjon trakk helseministeren, Nizar Baharna , seg av. En annen demonstrasjon finner sted foran den saudiarabiske ambassaden, for å protestere mot inngrepet fra den saudiske hæren, da den enkelte union og opposisjonspartiene appellerte til utsiden for å hjelpe utenlandske land, og i landet, demonstranter for fredelig motstand. For å unngå gjenopptakelse av demonstrasjoner forlenges portforbudet fra klokken 16.00 til klokken 04.00, men dette forhindrer ikke demonstrasjoner i småbyer eller fortsettelsen av generalstreiken. Bahrain-børsen er stengt fra16. mars.

I løpet av natten arresterte flere motstandere, inkludert fem aktivister fra Haq, en utestengt sjiamuslimsk bevegelse, inkludert Hassan Machaimaa og Abdeljalil Al-Singace , og en menneskerettighetsaktivist; Ibrahim Sharif, leder for det sekulære Waad-partiet, og dusinvis av andre dissidenter. Rettsaken mot disse motstanderne blir etterforsket av hæren.

Under undertrykkelsen, fra 14. mars, vold skjer mot arbeidsinnvandrere, hovedsakelig pakistanere . Ifølge vitner er de enten maskerte menn, baltaguiyas ledsaget av politibetjenter, eller chebab , unge revolusjonære som angriper medlemmer av et samfunn som er kjent for å støtte kongen og som har mange politibetjenter.

fredag 18. mars, blir Pearl-monumentet (en betongkule som er lukket mellom seks 90 meter høye buer, i sentrum av Place de la Perle) ødelagt, etter ordre fra regjeringen, som dermed trekker et symbol fra protesten. En militærleir er etablert i nærheten.

Intervensjonen fra GCC-tropper, som normalt bare er mulig i tilfelle en utenlandsk invasjon, er berettiget av den "utenlandske tomten" og beskyttelsen av olje-, elektrisitets- og bankinfrastruktur. De fleste kommentatorer ser i den heller den saudiske frykten for etablering av en sjiamakt ved portene, mens Øst-Saudi-Arabia konsentrerer det meste av sjiamuslimene og landets oljeressurser (den første saudiske protesten dateres fra10. mars). Saudiene ønsker også å unngå en økning i iransk innflytelse.

Fortsettelse av protesten fra mars til mai

Opposisjonsbevegelsene ga imidlertid ikke opp utfordrende kongemakt. Wifaq etterlyser fredelige demonstrasjoner, uttrekk av utenlandske tropper og løslatelse av opposisjonslederne arrestert mellom 16. og 17. Men Emir Hamad betegner protesten som en subversiv bevegelse ledet fra utlandet og diskvalifiserte den på forhånd. Generalstreiken ble stoppet den22. mars, med regjeringens løfte om ikke å tiltale de streikende. Opposisjonen fortsetter å etterlyse demonstrasjoner "hjemmefra" ved å synge Allah Akbar om kvelden til faste tider for å markere støtte til revolusjonen, og demonstrasjoner beveger seg i sjiamuslimske landsbyer. Men selv disse små demonstrasjonene blir hardt undertrykt med tåregassbeholdere, hvis brann styres av helikopter; demonstrantene risikerer alle arrestasjon og tortur.

Opposisjonen ber Iran om ikke å gripe inn.

De 31. mars, blir blogger Mahmoud al-Youssef løslatt fra fengsel.

Siden CCG-troppene kom inn i landet, har Al Jazeera- kanalen , som allerede er mindre involvert i å støtte Bahrain-revolusjonen, dekket begivenhetene enda fjernere.

Utgangsforbudet løftes videre 2. juni, med to ukers forventning. Dette tiltaket er et signal sendt til investorer og utenlandske makter, og demonstrasjonsforsøket blir alltid spredt av politiet.

Undertrykkelse

Allerede i mars ble det rapportert om tilfeller av arrestasjoner, særlig medisinsk personell som ble arrestert mens de behandlet demonstranter som ble skadet, noen ganger alvorlig, og andre tilfeller av demonstranter som forlot en ambulanse for å bli ført til en politistasjon. Siden den gang har antall arrestasjoner steget til flere hundre, eller til og med mer enn tusen ifølge kilder, og dusinvis av savnede personer. Bruk av tortur under politiavhør har etterlatt minst fire omkomne og alvorlig såret. Militser bevæpnet med økser og sverd angrep og drepte også demonstranter og aktivister direkte.

Selv om demonstrasjonene ikke var av bekjennende karakter, ble undertrykkelsen nesten utelukkende rettet mot sjiamuslimene:

Karim Fakhrawis sak vekker internasjonal oppmerksomhet. Denne 49 år gamle journalisten, et grunnlegger av al-Wefaq- partiet , ble arrestert i begynnelsen av april mens han inngav en klage mot et søk hos en av foreldrene hans. Han døde i varetekt den12. aprilnyresvikt, sier politiet, men det er sterke mistanker om tortur så voldelige at det ville ha resultert i hans død. Den ikke-statlige menneskerettighetsorganisasjonen Human Rights Watch har bedt om etterforskning. De8. april, foregår demonstrasjoner i den arabiske verden (Egypt, Iran, Jemen, Irak, Libanon og Kuwait) i solidaritet med ofrene for undertrykkelsen.

De 28. april, en militærdomstol i Bahrain dømt til døden fire demonstranter anklaget for å ha drept to politibetjenter; tre andre ble dømt til livsvarig fengsel. Mer enn fire hundre andre demonstranter venter på rettssak.

De 4. mai, Matar Ebrahim Matar og Jawad Fairuz, to varamedlemmer som har trukket seg fra al-Wefaq-partiet, blir arrestert. Det blir kunngjort rettssaken mot tjueen motstandere som anses som lederne av opposisjonen, for konspirasjon for å styrte monarkiet. Denne rettsaken vil finne sted for en spesiell domstol, og syv av disse tiltalte vil bli prøvd i fravær . De står overfor dødsstraff etter å ha blitt torturert og prøvd i urettferdige rettssaker.

Rettssakene mot motstandere, enkle demonstranter eller opposisjonsledere, fortsetter: 22. juni, blir 21 av dem dømt under en høring som varer omtrent ti minutter. Blant dem hadde Abdulwahab Hussain og Hassan Machaima bedt om å opprette en republikk på7. mars. De blir dømt til livsvarig fengsel, sammen med fem av sine medtiltalte, de andre får straffer på 2 til 15 år i fengsel.

De 7. november 2012, 31 aktivister som deltok i protestene i 2011, og frikjent av spesialdomstolen, blir fratatt sin nasjonalitet for forbrytelsen "å bringe statens sikkerhet i fare".

Reaksjoner

Regjeringens reaksjoner

Kongen av Bahrain beklaget tirsdag 15. februar 2011i en TV-tale, død fra to sjiamuslimer under demonstrasjonene og kunngjorde dannelsen av en ministerundersøkelseskommisjon. "La alle få vite at vi har pålagt visestatsminister Jawad bin Salem al-Aarid", selv en sjiamuslim, "å danne en spesiell kommisjon for å fastslå årsakene som førte til disse beklagelige hendelsene, og at vår primære bekymring er sikkerheten i landet. og innbyggerne, ”la han til.

De 12. mai, kunngjør regjeringen at setene til varamedlemmer hvis avgang er akseptert vil bli fylt ut i valg som skal holdes den 24. septemberog 1 st i oktober.

Internasjonale reaksjoner

EU beklager volden begått mot demonstrantene og ba myndighetene om å tillate fredelige forsamlinger.

Omvendt støttes Bahrain av sine allierte i Gulf Cooperation Council (GCC), som møter den17. februar, og som sender tropper (gjennom skjoldet på halvøya , militærfilial av CCG) i mars for å undertrykke opposisjonen. Denne intervensjonen er et tegn på et brudd i den gamle modusen for forholdet mellom Saudi-Arabia og USA, hvor førstnevnte til slutt hadde mer innflytelse i denne krisen enn sistnevnte.

Konsekvenser

Bahrain Automobile Federation har besluttet å avlyse GP2- løpene som er planlagt i landet 18. og19. februar. Bahrain Grand Prix som skulle åpne F1-sesongen den13. mars er utsatt den 21. februarav arrangørene; den internasjonale bilforbundet gjorde flere forsøk på å holde denne Grand Prix i 2011-kalenderen, til tross for undertrykkelse, før den ga opp under press fra bilprodusenter, hvis logistikk ville blitt vanskeliggjort.

Rangeringsbyråene nedgradert kongerikets rating fra A- til B +. For å gjenopplive økonomien suspenderer regjeringen den månedlige avgiften på utlendinger som jobber i seks måneder (kostnad på 50 millioner euro), og CCG har besluttet å gi den eksepsjonell hjelp på en milliard dollar.

Intervensjonen fra GCC, rettet mot Iran, førte til internasjonale og samfunnsspenninger i Golfen, med særlig nedleggelse av den iranske ambassaden i Manama fra og med 16. mars. Den 18. angrep 700 iranere det saudiske konsulatet i Mashhad . Flere eksperter mener imidlertid at Bahrain neppe vil klare seg uten reformer, alternativet er en radikalisering av en del av befolkningen og økende ustabilitet i regionen.

Begynnelsen på en ny utfordring

Demonstrasjonene hadde aldri helt opphørt, enten i gatene, med koordinerte rop på bønnetiden eller andre tegn på protest. De3. juni 2011, klarer hundrevis av demonstranter å samles igjen på Place de la Perle. Og så11. juni, en demonstrasjon samler 10 000 mennesker (4000 ifølge regjeringen). Ingen vold skal rapporteres fra politiets side; på den ene siden spiller regjeringen fred ved å be om gjeninnsettelse av 571 sjiamuslimer som er overflødige siden mars; på den andre siden blir dikteren Ayat al-Qurmezi fordømt12. juni til ett års fengsel for å ha publisert dikt som er kritiske til monarkiet, etter å ha blitt torturert.

Nye protester fant sted etter kunngjøringen om overbevisningen fra motstanderne, 22. juni : Samlingene er imidlertid spredt av politiet, men virksomhetene holder gardinene nede.

Den 1 st av juli, mens en dialog "nasjonal forsoning" åpner, den eminente predikant Sheik Isa Qassim oppfordret regjeringen til ikke å forsøke å marginal sjiaene.

Anti-regjeringsprotester fant sted 7. og 9. desember med sikte på å marsjere mot Place de la Perle, men de ble spredt av sikkerhetsstyrkene.

Merknader

  1. "  Bahrain Denies Abuse of Schoolgirls  ", Arab Reform , publisert 11. mai 2011, åpnet 17. juni
  2. Roy Gutman, "  I Bahrain kan en levende lysvakt lande deg i fengsel  ", McClatchy , publisert 10. mai 2011, åpnet 11. mai
  3. Laure Stephan, "I Bahrain, en retur til villedende ro", Le Monde , 4. juni 2011, s. 4
  4. Bahrain Center for Human Rights, "  Fangene Bahrain  " Google regneark, notering av fanger og savnede personer i Bahrain, fastsatt av Bahrain Center for Human Rights, sist oppdatert den 1 st juli 2011, konsul 24 august 2011
  5. "  Bahrain: sjiamotstandere dømt til livsvarig fengsel  ", RFI , publisert 7. januar 2013, konsultert 12. januar 2013
  6. Bahrain Center for Human Rights, "  Liste over dømte demonstranter  " ( liste over demonstranter dømt i unntakstilstanden 15. mars til 31. mai ), BHCR, åpnet 31. mai 2011
  7. Lexpress med AFP, "  Bahrain: åtte motstandere dømt til liv  ", L'Express , 22. juni 2011
  8. “  I Bahrain dreper vi!  », Bonjour Qatar , 29. april 2011
  9. "  Fire sjia-demonstranter fra Bahrain dømt til døden  ", RFI , 28. april 2011
  10. "  Kritisk situasjon i Bahrain  ", Bonjour Qatar , 4. mai 2011
  11. Amnesty International, "  Bahrain må forplikte seg til ansvarlighet under Universal Periodic Review,  " publisert 18. mai 2011, åpnet 8. august 2012
  12. Marc Pellas, "  Bahrain, det" unnskyldte "diktaturet"  , Le Monde diplomatique , februar 2013
  13. AIDH
  14. Toby C. Jones, "  The Siege of Bahrain  ", Foreign Policy , 18. februar 2011, åpnet 5. mai 2011
  15. ICG, "  Populære protester i Nord-Afrika og Midt-Østen (III): Bahrain-opprøret  ", International Crisis group , Middle East / North Africa Report no 105, publisert 6. april 2011, åpnet 8. juni
  16. Antonin Tisseron , “  “  Bahrain: en konfetti i sentrum av innflytelseskampene i Den arabiske-persiske golfen  ” ( Arkiv • Wikiwix • Arkiv. er • Google • Hva skal jeg gjøre? )  ”, Thomas More Institute , publisert 12. april, konsultert 5. mai. Tilgjengelig i [PDF]  : "  HER  " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hva skal jeg gjøre? )
  17. Antoine Ajoury, Laurence Louër, "  Saudi-Arabia bekrefter på nytt sitt lederskap over Gulf-monarkiene  ", Tricontinental Center , publisert 24. mars 2011, åpnet 30. mai 2011
  18. Aymane Chaouki, "  The West and the" Arab Spring ": a choice between Realpolitik and Democracy  ", IRIS , publisert 31. mars, åpnet 15. juni 2011
  19. Georges Corm, "  For en sekulær analyse av konflikter  ", Le Monde diplomatique , februar 2013.
  20. "  USAs assisterende utenriksminister persona non grata i Bahrain  ", Romandie , 7. juli 2014.
  21. Claire Beaugrand, "  Bahrain: bring the legalist opposition in line, outbidding the radical minority  ", Tricontinental Center , publisert 16. desember 2010, åpnet 30. mai 2011
  22. IREMMO, "  Bahrein  ", Mediterranean Middle East Research and Studies Institute , åpnet 13. juni 2011
  23. Anne-Lucie Chaigne-Oudin, “  Spesiell krise i Maghreb og Midtøsten: Bahrain  ”, Mediterranean Middle East Research and Studies Institute , publisert 22. februar 2011, åpnet 13. juni 2011
  24. Intervju med Olivier Da Lage, “  Bahrain har en rik historie med sosiale og politiske kamper  ”, Le Monde , 21. februar 2011, åpnet 30. april 2011
  25. "  Ingrediensene til krisen i Bahrain  " , på L'Express ,17. februar 2011
  26. "  Fortsettelse av protesten i Bahrain  " , på NouvelObs ,16. februar 2011
  27. Alain Gresh, "  Ansikt til ansikt spent i Bahrain  " Diplomatic verden blogger , 1 st Mars 2011, åpnes 5/3
  28. Marie-France Chatin, "  1- Bahrein: The wave of protest  ", RFI , 7. mai 2011
  29. AFP, "  Arbeidere i streik i Bahrain  ", Batiactu , publisert 11. februar, åpnet 30. april
  30. "  Bahrain: Kongen deler ut 2000 euro til alle familier i landet  " , over 20 minutter ,11. februar 2011
  31. Den diplomatiske verden "Bahrain", Le Monde diplomatique , n o  685, April 2011, s.  20
  32. "  Protester drept på 'dagen for vrede' i Bahrain  " , på L'Express ,14. februar 2011
  33. Narrimane Benakcha, “Arabiske opprør: konvergenser og heterogeniteter”, Midtøsten , nr. 10: Revolusjoner: oppvåkning av den arabiske verden , mars-april 2011, s. 56
  34. "  Protesten i Midt-Østen og Maghreb svekkes ikke  " , på Le Figaro ,15. februar 2011
  35. "  I Bahrain skjerpes demonstrasjonene mot regjeringen  " , på Courrier international ,15. februar 2011
  36. "  Tredje dag med sjiamuslimer i Bahrain  " , på L'Express ,16. februar 2011
  37. "  Bahrain: politiet sprer demonstranter samlet på et torg i Manama  " , på NouvelObs ,17. februar 2011
  38. "  Bahrain: hæren skyter demonstrantene  " , på Le Figaro ,18. februar 2011
  39. Laure Stephan, "Bahraini-regimet prøver å knuse protesten", Le Monde , 18. mars 2011, s. 11
  40. "  Bahrain: hæren trekker seg fra gatene, demonstrantene vender tilbake til Place de la Perle  " , på NouvelObs ,19. februar 2011
  41. "Bahrain: politistyring i Manama, etter blodig overfall", L'Echo , 17. mars 2011, side Actu [3]
  42. International Crisis group, "  Popular Protests in North Africa and the Middle East (III): The Bahrain Revolt  ", ICG , publisert 6. april 2011, åpnet 13. april 2011
  43. AFP, "  Bahrain: slutten av streikekallingen  ", Le Figaro, publisert 20. februar 2011, åpnet 30. april
  44. "  Bahrain: demonstrantene kommer tilbake, krever en ubestemt streik  ", France24 , publisert 20. februar 2011, konsultert 30. april
  45. Caroline Ronsin, "Chronology of the" Arab Spring "", Midtøsten , nr 10: Revolusjoner: oppvåkning av den arabiske verden , mars-april 2011, s. 22
  46. AFP, Bahrain: opposisjonen klargjør kravene , Le Monde , publisert 3. mars, konsultert 15. mars 2011
  47. Hélène Sallon, "  I Bahrain, en nasjonal dialog mot bakgrunn av undertrykkelse  ", Arab Spring , i blogger fra verden , publisert 2. juni 2011
  48. Angélique Férat, "  Bahrain prøver å styrke sin økonomi  ", RFI , publisert 20. april, åpnet 28. april 2011
  49. AFP, "  Bahrain: Call for a general strike and demonstration in Manama  ", El Moudjahid , publisert 14. mars, åpnet 30. april 2011
  50. IRNA (iransk nyhetsbyrå), "  protestene fra Bahrain-folket fortsetter til tross for terror og undertrykkelse  ", IRNA , 24. mars 2011, åpnet 30. april 2011
  51. WSWS (oversettelse D. Muselet), "  I Bahrain trosser streikere og demonstranter undertrykkelse  ", Info-Palestina , publisert 23. mars 2011
  52. AFP, Gulf-landene sender soldater til Bahrain for å støtte regimet , Le Monde , publisert 14. mars, åpnet 15. mars 2011
  53. Intervju med Ghanim Al-Najjar av Gilles Paris, "Den" arabiske våren "satte presedens i Golfen", Le Monde , 26. april 2011, s. 7
  54. Hussein Ibish , “  Skaper Bahrain en ny terrorhot ?  », Utenrikspolitikk , 14. april 2011, åpnet 5. mai 2011
  55. Alain Gresh, "  Silence on Bahrain  ", Nouvelles d'Orient , Les blogs du Diplo , publisert 13. april 2011
  56. "Sammenstøt mellom demonstranter og politi", Le Monde , 15. mars 2011, s. 14
  57. AFP, "  King of Bahrain erklærer unntakstilstand i tre måneder  ", Le Monde , 15. mars 2011
  58. AFP, "  Politiet evakuerer Place de la Perle, i Manama  ", Le Monde , 16. mars 2011
  59. Zineb Dryef, "  I Libya og Bahrain, massakrer bak lukkede dører  ", Rue89 , 17. mars 2011
  60. "Kongen proklamerer unntakstilstand", L'Echo , 16. mars 2011, side Actu 2
  61. Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, "  Bahrain: Repression against the union union  ", publisert 14. april 2011, åpnet 30. april
  62. Le Monde, "  Arrestasjon av opposisjonsfigurer i Bahrain  ", Le Monde , 17. mars 2011
  63. Laure Stephan, "Bahrain: frykt og uorden vinner demonstrantene", Le Monde , 19. mars, s. 1. 3
  64. "Motstandere holdt i hemmelighet", Le Monde , 31. mars, s. 10
  65. Laure Stephan, “I Bahrain, utvandringen av pakistanske arbeidere som er ofre for vold”, Le Monde , 30. mars 2011, s. 10; totalt blir de savnede brakt til mer enn 300 av Wefaq, i henhold til artikkelen "Ny protestdag i de arabiske landene", L'Écho , 2. april 2011, s. Nyheter 4
  66. Laure Stephan, "Bahraini-regimet ødelegger et symbol på protest", Le Monde , 20.-21. Mars, s. 11
  67. RFI, "  Bahrain: unntakstilstanden løftes, men spenningen er fortsatt høy  ", Radio France internationale , publisert 2. juni 2011, konsultert 6. juni
  68. AFP, Kongeriket Bahrain forbereder seg på en opposisjonsmarsj mot det kongelige palasset , Le Monde , 11. mars, åpnet 15. mars 2011
  69. Laure Stephan, "Politisk blindvei i Bahrain etter undertrykkelse av protesten", Le Monde , 23. mars 2011, s. 11
  70. Georges Malbrunot, "  I Bahrain, savnet sjiamuslimene sin revolusjon  ", Blogs du Figaro , publisert 21. mars 2011, åpnet 26. mars
  71. "Ny protestdag i de arabiske landene", L'Écho , 2. april 2011, s. Nyheter 4
  72. Mohamed El Oifi, "  Al Jazeera mistet revolusjonerende feber i Bahrain  ", Rue89 , 13. april 2011
  73. Angélique Férat, "  En fjerde mistenkelig død i fengslene i kongeriket Bahrain  ", Radio France internationale , 14. april 2011, åpnet 17. april 2011
  74. Georges Malbrunot, "  Bahrain frigjør sitt press på sjiamuslimene  ", Le Figaro , publisert 19. april, åpnet 21. april 2011
  75. Bahrain Center for Human Rights, "  Liste over drepte mennesker i Bahrain siden 14. februar 2011 - Ekstrarettslig drap  ", publisert på BCHR-nettstedet, sist oppdatert 5. august 2011
  76. Human Rights Watch, "  Bahrain: vilkårlige arrestasjoner eskalerer  ", HRW , publisert 4. mai 2011, åpnet 8. mai 2011
  77. Bahrain Free Movement, oversatt av Info-Palestine.net, "  Bahrain: blodbad og folkemord under saudisk okkupasjon  ", Info-Palestina , publisert 13. april 2011, åpnet 30. april 2011
  78. Roy Gutman, "  Mens Bahrain ødelegger moskeer, forblir USA stille,  " McClatchy DC , publisert 8. mai 2011, åpnet 11. mai
  79. IRNA (Iranian News Agency), "  Flere moskeer ble ødelagt i Al-Nain-nabolaget i Manama  ", IRNA , 20. mars 2011, åpnet 30. april 2011
  80. Amnesty International, "  Bahrain fornyer loven om unntakstilstand, undertrykkelse fortsetter  ", Amnesty International , publisert 4. mai 2011, åpnet 20. mai 2011
  81. Geneive Abdo, "  Shia i Bahrain: undertrykkelse og Regresjon  " Arab Reform , publisert en st mai åpnet den 17 juni
  82. Bahrain Center for Human Rights, "  Bahrain-arbeidere står overfor en tyrannisk avskjedigelse og straffeforfølgelse som straff for å utøve sine legitime rettigheter  ", BHCR, publisert 19. mai 2011, åpnet 31. mai 2011
  83. "  Bahrain setter 2 sjiamuslimske tidligere parlamentsmedlemmer på prøve  ", Arab Reform , publisert 13. juni, åpnet 17. juni 2011
  84. I følge Bahrain Center for Human Rights er det omtrent 1800 dokumenterte tilfeller av avskjedigelse: BCHR, "  Bahrain Workers 'Rights  ", BCHR , publisert 8. juni 2011, konsultert 20. juni
  85. 30. april 1300 oppsigelser etter tømrere International, “  Act! Fordøm bølgen av fagforeningsangrep i Bahrain  ”, pressemelding publisert 30. april 2011
  86. "  Bahrains konge beordrer slutten på nødstyre  ", Al Jazeerah , publisert 8. mai 2011, åpnet 9. mai 2011
  87. "  Opposisjonslederne, prøvd av en militær domstol, risikerer dødsstraff  ", RFI , publisert 9. mai 2011
  88. Laure Stephan, "I Bahrain , livsdommer for motstandere av kongemakt", Le Monde , 24. juni 2011, no20659, s. 5
  89. Taghrib News Agency, "  Bahrain: 31 aktivister fratatt sin nasjonalitet  ", Taghrib News , publisert 7. november 2012
  90. "  Bahrain: kongen etterlyser en etterforskning  " , om Europa 1 ,15. februar 2011
  91. "  Bonjour Qatar  " , på Bonjour Qatar (åpnet 7. februar 2020 )
  92. "  Bahrain: EU beklager volden  " , på Le Figaro ,17. februar 2011
  93. International Service, "Arabiske regimer motarbeider makt mot demonstranter", Le Monde , 19. februar 2011, s. 4
  94. Salman Shaikh, "  Bahrain-krisen og dens regionale farer  ", utenrikspolitikk 23. mars 2011, åpnet 5. mai 2011
  95. "  Ingen GP2 i Bahrain denne helgen  " , på Sport24.com ,17. februar 2011
  96. "  F1: Bahrain GP avlyst på grunn av uro  " , på NouvelObs ,21. februar 2011
  97. Michael Casey, "  Human Rights Groups Welcome Cancellation of Bahrain Grand Prix  ," Canadian Press , publisert 10. juni 2011, åpnet 22. juni
  98. Florian Egly, "  Bahreïn trekker seg tilbake  ", Le Figaro , publisert 10. juni 2011, konsultert 22. juni
  99. "  Bahrain Police Open Fire at Protesters in Capital  ", Arab Reform , publisert 3. juni 2011, åpnet 17. juni
  100. "  Opposisjonen til Bahrain trekker tusenvis  ", Al Jazeera , publisert 11. juni 2011, åpnet 14. juni 2011
  101. "  Bahrain Opposition Rally Draws Thousands  ", Arab Reform , publisert 11. juni 2011, åpnet 17. juni
  102. "  Bahrain Woman Gets Year in Jail for Critical Poems  ", Arab Reform , publisert 12. juni 2011, åpnet 17. juni
  103. "  Bahrain øverste geistlige Advarer sunni herskere Contre marginalisert opposisjonen Shia Under forhandlingene  ," Al Masry Al Youm , publisert en st juli 2011, tilgjengelig 06.07
  104. AFP , "  Bahrain: en spredt demonstrasjon  " , på Le Figaro.fr ,9. desember 2011(åpnet 7. februar 2020 )

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker