Sylvie Durbec
Sylvie Durbec
Sylvie Grosbeak er en poet og forfatter fransk født10. april 1952i Marseille .
Biografi
Etter studiene i Aix-en-Provence ble Sylvie Durbec professor i litteratur frem til 2006.
Hun har skrevet i flere år (poesi, teater, barnelitteratur , romaner). Men Sylvie Durbec skrev også sanger, deltok i skrivingen av et dukketeater, ledet skriveverksteder, deltok i en rekke møter i utlandet (spesielt i Finland), ga ut album. Ungdom (Grandir-utgaver), som hun publiserer iAugust 2008et sett med tekster til hyllest til Winfried Georg Sebald (tysk forfatter hvis arbeid matet hans refleksjoner om skriving og minne). Hun stiller også ut plastarbeidene sine.
Etter en alvorlig ulykke i 2006, erklærer Sylvie Durbec i Le Monde du 14. august 2008 : “ Bøkene reddet meg ... Når du er sengeliggende i flere uker og lider martyrium, selv om du er omgitt av mange mennesker, er du i utgangspunktet veldig alene. For for andre - og dette er normalt - fortsetter livet. I tider som dette innser vi at det bare er lesing for å bebo denne ensomheten. "
Etter denne ulykken trakk Sylvie Durbec seg fra undervisningen og er nå en " bokhandler midt på markene " i nærheten av Avignon , i en gammel mølle som hun bor sammen med mannen sin.
Take place, et forfatterskap av Brenne , utgitt i 2011 av Editions Collodion, er resultatet av bostedsarbeid i 2009. I denne boken fremkaller hun Douadic en Brenne- sorteringsleiren under andre verdenskrig . I denne regionen av dammer fulgte tilstedeværelsen av fugler med skriving. Det viser også innflytelsen fra maleren Chaïm Soutine som lenge har krevd oppmerksomhet.
Kunstverk
Poesi
-
The Nights of Vollezele, the Days of Flanders , Cousu Main ed., 2005
-
3 , Cousu Main ed., 2006
-
Marseille splinter og nabolag , Jacques Brémond utgave, 2008, Jean Follain- prisen
-
Like a garden, (BLUE) , cinquefoil edition, 2009
-
Ta plass, en forfatter av Brenne , Collodion edition, 2010
-
Tomme sko / Scarpe vuote , Dessert de Lune-utgavene, 2010
-
La Huppe de Virginia , utgitt av Jacques Brémond, 2011
-
Noen ganger stillhet , Le Dessert de Lune-utgavene, 2011
-
Denne røde som skinte i strømmen, Soutine , atelier du Hanneton, 2011
Kunstnerbøker
-
Bird catcher paradis , Poïen utgave, 2012
Romaner
-
En dronningens sommer i Finland , Fayard, 2000
-
The Learning of Detachment , Fayard, 2000
-
En god indianer er en død indianer , Fayard, 2002
Historie
-
La lézarde et le caillou , en epistolær historie i to stemmer med den finske forfatteren Kristina Haataja, Ed. Gramond-Ritter, 2006
Ny
-
Le noir Metternich i gjennomgang Bleeker Street, Abordages, Dumerchez, 2005
-
Sebald , i NUNC-journal,juni 2006
-
Fughe , edizioni JOKER,November 2006
-
Territoire de la folie, I & II , Cousumain editions, 2008 om Robert Walser og Louis Soutter , graveringer av Valérie Crausaz
Ungdomsteater
-
De tre livene til Madame Zéfurine , Armand Gatti-utgavene, 2002
-
Vi sår , utgaver av Green Bonhomme, 2006
Ungdomslitteratur
-
Le Nom du Roi , Grandir-utgaver, 1997
-
Prinsesse Luna , Grandir-utgaver, 2004
-
Birth of a Voyage , tospråklig, fransk-arabisk utgave, i samarbeid med Raouf Karay, Grandir, 2004
-
Lumis venn , en tospråklig fransk-finsk fortelling fra Grandir, 2005
-
Dièse l'Enchanteur , Lirabelle-utgavene ( Lirabelle (utgaver) ), 2005
-
CD med musikalsk akkompagnement av Farshad Soltani , Bach cellosuiter , fortellinger skrevet for barn og voksne, * Lirabelle (utgaver) , 2007.
-
På en racerbane , Bonhomme vert, 2010
Italienske oversettelser
-
Jeg hører stemmer fra Marco Ercolani og Lucetta Frisa, utgaver av de sivile statene
-
Worried Souls , av Marco Ercolani og Lucette Frisa, utgitt av Etat Civil
Merknader og referanser
-
(merk BnF n o FRBNF13581019 )
-
" Artikkelen i avisen Le Monde 14. august 2008 " ,2008
-
" Vinnere av Jean Follain-prisen " ,2008
Eksterne linker