Lovens tabeller

I Bibelen , de Tabeller i loven er steintavler som Gud gravert den ti bud gitt til Moses (jf Exodus ). Deres tradisjonelle figurasjon har blitt et av symbolene på jødedommen , spesielt brukt på synagogenes frontoner .

Selv om de blir vist å ha avrundede toppkanter, vil deres sanne fremstilling faktisk være firkantet.

I bibelen

Lovens tabeller er hentydet til i 2. Mosebok og 5. Mosebok .

De Israels folk forlot Egypt for tre måneder siden, og er i Sinai-ørkenen . Gud bestemmer seg for å forsegle en pakt med ham, og Moses er mellomledd. Gud snakker ti ord og skiller dem ut, paktens kode . Moses skriver ned alle ordene som er talt av Gud, men han lover ham steintavler som husker loven og budet som Israels folk må oppbevare i en safe ( paktens ark ) for å legge på et bord og installere i et teltet (boligen). Disse instruksjonene tar 40 dager ved slutten av hvilken Gud gir Moses "Charterbordene, skrevet av Guds hånd" , tabeller "Guds gjerninger" , "skrevet på begge sider" , "Guds skrift" .

I mellomtiden mistet folket tålmodighet og tillit og vendte seg til andre guder (episode av den gylne kalven ). Når Moses kommer ned fra Sinai-fjellet og bærer de to tablettene, forstår han at hans folk nettopp har brutt den knapt avsluttede pakt og kaster de to bordene som er brutt.

En ny pakt blir deretter tettet mellom Gud og hans folk. Moses er ansvarlig for å skære ut to nye bord som ligner på de forrige som vilkårene i loven igjen vil bli inngravert på.

Den Mosebok presenterer to tilsynelatende motstridende versjoner: Gud skriver igjen på bordene; Gud ber Moses skrive på bordene. For å forstå denne tilsynelatende motsetningen, må man studere sammenhengen. Faktisk, i 2. Mosebok 34-1, ba Gud Moses om å skjære to steintavler, og Gud skrev ordene som var tilstede på det første (de ti bud). Ordene som er angitt i 2. Mosebok 34-27 som Moses må skrive på kommando fra Gud, er paktens ord som Gud inngår med Moses og som er beskrevet fra 2. Mosebok 34-10 til 34-28.

Moses kommer ned fra Sinai-fjellet med bordene som skal oppbevares i paktens ark så snart den er bygget.

Denne episoden blir tilbakekalt i 5. Mosebok som tar opp versjonen av de andre tabellene også skrevet av Guds hånd.

Paktens ark, som inneholder bordene, blir deretter et kraftig instrument i Israels erobring av sitt territorium.

I dag får tradisjoner dem til å vises forskjellige steder i verden.

olje på lerret. bredde 237cm høyde 233cm, 1960-1966 Chagall museum i fin

I historien

Kong Henry III av England angrep jødene i riket ved å ødelegge dem med ublu bøter, ved å få dem henrettet for "  rituell forbrytelse" eller ved å presse dem til å konvertere til kristendom . I 1253 vedtok han jødedommen som hadde til hensikt å diskriminere dem ved å forplikte dem spesielt til å vise et klesmerke kalt tabula og representere lovens tabeller på klærne .

I Frankrike , de Erklæringer av menneske- og borger er i 1789 og 1793 presentert i form av tabeller av loven til å gi dem høytidelighet.

I kultur og kunst

På kinoen

Galleri

Merknader og referanser

Merknader

  1. I Midrasjisk jødisk tradisjon ble tabellene i de ti bud opprettet i løpet av de første dagene av skapelsen og var laget av safir .

Referanser

  1. Talmud Baba Batra 14a, og Chla (1698), Mendel Samama, “Runde bord og et firkantet hode? Eller tvert imot! » , Mendelsamama.blogspot.fr , 17. februar 2011.
  2. Exodus 19,1
  3. Exodus 24,4
  4. Exodus 24.12
  5. Exodus 31,18
  6. Exodus 32.16
  7. Exodus 32.19
  8. Exodus 34,1
  9. Exodus 34,27 / 28
  10. Mosebok 9/10.
  11. Deuteronomy 10, 4
  12. Joseph Jacobs , jødiske idealer: og andre essays , London: D. Nutt; 1896, s.  192-224 . Les online
  13. (in) Robert C. Stacey, "  The English Jewish Under Henry III : Historical, Literary and Archaeological Perspectives  " i jøder i middelalderens Storbritannia , Woodbridge, Boydell Press, 2003 ( ISBN  978-1-84383-733-6 ) . pp. 49-52
  14. Økumenisk oversettelse av Bibelen , 2. Mosebok: 24.4.
  15. "  Dekaloger eller lovens tabeller  " , på museeprotestant.org (åpnet 15. desember 2018 )

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker