Den Teatro Nacional de São Carlos ( pron API : / ti'atɾu nɐsiu'naɫ dɨ sɐũ 'kaɾluʃ / ) er den viktigste operahuset i Lisboa , Portugal . Den ble bygget etter planene til arkitekten José da Costa e Silva, i det historiske distriktet Chiado , og erstattet Tagus Opera ( Teatro Ópera do Tejo ), ødelagt av jordskjelvet i 1755 . Den ble innviet den30. juli 1793av dronning Marie I re . Den første forestillingen var La Ballerina amante av Domenico Cimarosa .
Teatret ble bygget på bare seks måneder etter utformingen av arkitekten José da Costa e Silva med nyklassisistiske og rokoko-elementer. Det generelle prosjektet er tydelig inspirert av store teatre som det italienske teatret i San Carlos (interiør) og La Scala i Milano (fasade og interiør.)
Byggingen av teatret i 1792 var mulig ved å rettferdiggjøre det som en inntektskilde for en veldedighet: Casa Pia , grunnlagt i 1780 av sjefen Pina Manique . Det var han, alias, politioverbetjent og tidligere pålitelig mann av statsminister Sébastião de Carvalho e Melo som lyktes i å få tillatelse fra kronen. Bak den offisielle begrunnelsen var det imidlertid interessen for å åpne opp og modernisere det portugisiske samfunnet for en gruppe store forretningsmenn fra blant annet Lisboa, tobakkbøndene som hadde beriket seg i Pombal-tiden . En av dem, Quinela , ble baron i 1805 (senere grev av Farroba og direktør for den egentlige Real Teatro de São Carlos mellom 1838 og 1840 ) donerte landet i bytte for eierskap til en førsteklasses hytte, med vedlegg og privat tilgang. til gaten og foran sidekassen, den første scenen til kongefamilien.
Førti store Lisboa- kjøpmenn, inkludert Quintela-familien, hadde allerede hatt en avgjørende innflytelse på teaterområdet , på tidspunktet for D. José , med etableringen av et selskap for å støtte offentlige teatre ( Sociedade para a Sustentação de Teatros Públicos ) autorisert av Kongelig resolusjon av 1771 . Fra dette selskapet er driften av to teatre med betalt tilgang: Teatro da Rua dos Condes dedikert til italiensk opera og Teatro do Salite for dramaer og komedier på portugisisk.
I 1755 innviet retten i følge den tids opplyste despotismen den pompøse Ópera do Tejo , et hoffteater, vedlagt den gamle Paço da Ribeira ( Ribeira- palasset) som bare tok imot gjester. Den Teatro de Ópera bygget av den italienske arkitekten Giovanni Carlo Sicinio Galli da Bibiena (Bologna, 1717- Lisboa, 1760) fungerte bare for et par måneder før de ble ødelagt av jordskjelvet av1 st november 1755. Etter innvielsen av Real Teatro av S. Carlos ble den italienske operaen ikke lenger fremført på Teatro da Rua dos Condes .
Teatret ble oppkalt etter prinsesse D. Carlota Joaquina de Bourbon (Infante av Spania) som ankom Portugal i 1790 for å gifte seg med den fremtidige kongen, prins João Carlos .
Den latinske inskripsjonen på minneplaten tilegner teatret til prinsessen.
På begynnelsen av XIX th århundre, da retten flyktet til Brasil for å unnslippe de invaderende Napoleons tropper, ble et teater, kopiert til São Carlos bygget i Rio de Janeiro .
Fram til monarkiets fall ble Teatro de São Carlos vanligvis kalt Teatro Italiano, noe som var mer sant, etter etableringen av teatralreformen i Garrett ( 1836 ) med innvielsen i 1846 av Teatro Nacional e Normal ( D. Maria II ) som imidlertid bare var ment for resitativt teater. På Teatro Italiano , tvert imot, bare italienske selskaper presenterte seg selv og bare på italiensk. Ikke bare var portugisiske komponister forpliktet til å skrive librettene sine på italiensk eller oversatt til italiensk, men også franske og tyske operaer, inkludert Wagner, ble fremdeles sunget på italiensk frem til 1908. Selv om Real Teatro de São Carlos på den tiden var det offisielle teatret par excellence, som overgikk den egen Teatro D. Maria II , var det det italienske språket som hersket der. Denne praksisen var i strid med Paris Opera der bare det franske språket var tillatt selv for utenlandske komponister.
Prosjektet til et Teatro Nacional de Ópera var gjenstand for et dekret fra regjeringen til Hintze Ribeiro ( 1902 ) som sørget for konstruksjonen på det nåværende stedet for den sivile regjeringen, ved siden av S. Carlos. Realiseringen av prosjektet som er betrodd privat initiativ, gikk ikke ut av papir.