Thierry maugenest

Thierry maugenest Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Thierry Maugenest i 2015. Nøkkeldata
Fødsel 28. september 1964
Moulins , Frankrike
Primær aktivitet Forfatter , essayist , oversetter
Forfatter
Skrivespråk fransk
Sjangere Roman , mysterieroman , historisk roman , historisk mysterium , science fiction , essay , reisedagbok , oversettelse

Thierry Maugenest , født i Moulins den28. september 1964, er en fransk forfatter .

Biografi

Opprinnelig fra Aix-en-Provence , reiste han rundt i verden i mer enn ti år, før han i sine bøker fremkalte byene og landene han bodde i. Hans romaner og essays er nå utgitt på omtrent ti språk.

Thierry Maugenest er også litterær oversetter.

I 2011, sensibilisert av situasjonen til barnefjellere i Kambodsja , samlet han forfattere fra forskjellige kontinenter og deltok i publiseringen av Clair Obscur , et kollektivt arbeid hvis rettigheter ble donert til NGO Pour un rire d'enfant .

Romantisk skriving

Mens noen romaner av Thierry Maugenest, som La Poudre des rois (2004), Manuscrit MS 408 (2005) eller science fiction-historien L'Odyssée d'Amos (2018), er klassiske, bryter andre verk tvert imot radikalt med fortellingskoder. Enten det er historiske fortellinger , detektivhistorier eller en filosofisk fortelling , inkorporerer forfatteren i noen av sine plott elementer som tradisjonelt er fremmed for romanen. Med Venise.net (2003) introduserer han for eksempel systematisk e-post til hjertet av en historisk roman. Audimat sirkus , utgitt fire år senere, presenterer seg denne gangen som et narrativt kalejdoskop, som består av imaginære utdrag fra vellykkede romaner eller skuespill. Med Eroticortex (2012) skyver forfatteren spillet sitt med den romantiske formen ytterligere, denne gangen bygger han et plot som består av en rekke rekke aviser og magasinomslag. For å gjøre dette låner han forfatterskapet sitt, oppsett og til og med bilder fra den trykte pressen, som spesielt introduserer fiktive karakterer.

I de historiske detektivromanene La Sevième Nuit de Venise (2014) Noire Belladone (2015) og La Cité des loges (2016) utføres kriminell etterforskning hver gang, i palassene og labyrintene til La Sérénissime , av den italienske dramatikeren Carlo Goldoni .

I sine romaner som bryter med fortellingskonvensjoner, bruker Thierry Maugenest også det han kvalifiserer som anonyme karakterer . Dermed er flere hovedpersoner i Audimat sirkus bare utpekt med et navn knyttet til en by. Også på sidene til Eroticortex inneholder mange dialoger tegn som leseren ikke vet noe om: navn, kjønn, alder og nasjonalitet. For det som betyr noe er ikke hvem de er, men hva de har å si.

Til tross for (eller takket være) denne vekslingen av formell klassisisme og litterære innovasjoner, har romanene til Thierry Maugenest fra publikasjonen et utmerket mottak av publikum og den skriftlige eller audiovisuelle pressen, i Frankrike og i utlandet. Bøkene hans blir umiddelbart utgitt i lommen (i Piccolo-samlingene av Liana Levi, Folio policier av Gallimard, Points du Seuil eller Le Livre de poche) og i bokklubben (France Loisirs, Le Grand Livre du mois, Reader's Digest-samling, utgaver Feryane for synshemmede osv.), I tillegg til å bli oversatt på flere kontinenter (spesielt av redaksjonell gruppe Random House / Grijalbo / Mondadori). Det er nettopp i utlandet at romanene til Thierry Maugenest møter sin største suksess. Hos det russiske forlaget Geleos, for eksempel, eller i Spania og Latin-Amerika (der tittelen El Lienzo av Tintoretto - Venise.net - blir gitt ut på nytt i Bestselger Debolsillo-samlingen) eller til og med i Italia der La Polvere dei re ( La Poudre des rois ) er en del av Mondadoris eldste samling: I classici del giallo.

I tillegg til sitt fiktive arbeid, har Thierry Maugenest utgitt to korte essays viet til litteratur. Les Rillettes de Proust (2010) og tre år senere, dekker halen til taxibilen med fakirs pyjamas ( pangramtittel , det vil si at den inkluderer alle bokstavene i alfabetet, s er interessert i poesi så vel som i grammatikk, syntaks og utvikling av det franske språket.

Som oversetter signerte han franske oversettelser av romaner og essays av italienske forfattere Alessandro Gomarasca, Claudio Rendina og Vito Bruschini .

Priser og priser

Kunstverk

Romaner

Detektivserie Carlo Goldoni
  • Den syvende natten i Venezia , Paris, Albin Michel , 2014, 302 sider ( ISBN  9782226256126 )
  • Noire Belladone , Paris, Albin Michel, 2015, 304 sider ( ISBN  978-2-226-31486-4 )
  • La Cité des loges , Paris, Albin Michel, 2016, 304 sider ( ISBN  978-2-226-32615-7 )
Andre romaner
  • Venice.net , Paris, Liana Levi ,2003, 152  s. ( ISBN  2-86746-335-1 )
  • Powder of Kings , Paris, Liana Levi ,2004, 216  s. ( ISBN  2-86746-370-X )
  • Manuskript ms 408 , Paris, Liana Levi ,2005, 177  s. ( ISBN  2-86746-402-1 )
  • Audimat Circus , Paris, Liana Levi ,2007, 296  s. ( ISBN  978-2-86746-463-8 )
  • Eroticortex , Paris, Hugo & Cie , 2012, 134 sider ( ISBN  978-2-7556-0854-0 )
  • L'Odyssée d'Amos , Paris, TohuBohu, 2018, 300 sider ( ISBN  978-2-37622-029-9 )
  • La Forteresse du Téhama , TohuBohu, 2019, 243 sider ( ISBN  978-2-37622-087-9 )
  • Evangeliet ifølge Tinder , Robert Laffont, 2021, 365 sider ( ISBN  978-2-221-253-632 )
  • Alle hav er nomadiske , Amok, 2021, 128 sider ( ISBN  978-2-490-767-113 )

Testing

  • Les Rillettes de Proust: og andre litterære fantasier , Paris, Hugo & Cie ,2010, 110  s. ( ISBN  978-2-7556-0480-1 )
  • Dekk halen til taxibilen med fakirs pyjamas , Paris, Bayard, 2013, 122 sider ( ISBN  978-2-2274-8605-8 )
  • Etienne de Silhouette: ministeren forvist fra Frankrikes historie , Paris, La Découverte, 2018, 222 sider ( ISBN  978-2-7071-9761-0 )
  • Les Spaghettis de Baudelaire , Paris, Omnibus, 2019, 144 sider ( ISBN  978-2-258-16171-9 )
  • Le Théorème d'hypocrite , Paris, Albin Michel, 2020, 340 sider Modell: ISBN 9782226446435

Aviser, reiserapporter

  • Bab el Bahar: havporten, Saint-Jean-de-Valériscle, GabriAndre,2003, 106  s. ( ISBN  2-909788-68-7 )
  • Provence: fra Sisteron til Porquerolles , Barbentane, Equinoxe,2003, 111  s. ( ISBN  2-84135-349-4 )
  • Provence: fra Ventoux til Camargue , Barbentane, Equinoxe,2003, 111  s. ( ISBN  2-84135-328-1 )

Andre publikasjoner

  • Clair Obscur (kollektiv), Paris, Hugo & Cie, 2011, 157 sider ( ISBN  978-2-7556-0720-8 )
  • 2020 Proustian Pastiche Competition, prisvinnende og fremtredende tekster (kollektiv), Society of Friends of Marcel Proust, 2020, ( ISBN  9782956837336 )
  • Ubevegelige reiser i tider med innesperring (kollektiv) Ramsay, 2020, ( ISBN  978-2-8122-0218-6 )
  • Etrangination (kollektiv) Amok, 2020, ( ISBN  978-2-490767-08-3 )

Eksterne linker