En ulv i sauekassen

En ulv i sauekassen
Star Trek- episode
Originaltittel Ulv i folden
Episode nummer Sesong 2 Episode 14
Produksjonskode 603-36
Produksjon Joseph peevney
Scenario Robert bloch
Fotoleder Jerry finnerman
Spredning Forente stater : 22. desember 1967 Frankrike : 9. september 1986
Kronologi
Star Trek Episode List

En ulv i sau ( Wolf in the Fold ) er den fjortende episoden av andre sesong av TV-serien Star Trek . Den ble først sendt22. desember 1967på den amerikanske kanalen NBC .

Synopsis

Ingeniør Montgomery Scott, som hadde permisjon på planeten Argelius II, blir beskyldt for å ha knivstukket en kvinne. Kirk undersøker og oppdager et vesen som går tilbake til Jack the Ripper .

Fordeling

Hoved aktører

Sekundære skuespillere

sammendrag

The Captain KirkMcCoy og ingeniør Scotty permisjon på planeten Argelius II og delta på en magedans i en bar. Scotty blir plukket opp av danseren Kara og forlater klubben med henne. Noen minutter senere finner Kirk og McCoy ingeniøren, kniv i hånden, midt i tåka mens Kara ligger død ved føttene. De er gjenstand for en etterforskning av Hengist, administratoren av Rigel IV og Jaris, planetens prefekt. Han er gift med Sybo, en kvinne med telepatiske krefter. Under forberedelsen isolerer løytnant Karen Tracy, en medisinsk spesialist fra USS Enterprise, seg i et rom for å avhøre Scotty. Noen minutter senere blir hun myrdet i nærheten av Scotty som ikke har noe minne om hendelsen.

Sybo prøver å utføre et empatiritual, en handling som ligner på en spiritismeøkt . Hun oppdager at en demonisk skapning er i nærheten, og at den ble kalt Kesla, Beratis og Redjac. Strømmen blir plutselig kuttet, og når lyset er på, finner de alle Sybo, myrdet, i Scottys armer. Ombord Enterprise foreslår Spock å bruke kjørecomputeren som løgnedetektor for å finne ut hvem morderen er. Datamaskinen bekrefter at Scotty ikke har noe minne om drapene. Kirk ber datamaskinen om betydningen av ordene Beratis og Kesla, og datamaskinen svarer at de er navnene på drapsmenn som seriøst knivstakk kvinner på Rigel IV og Deneb II for flere tiår siden. Ved fradrag oppdager han at Redjack betyr Jack the Ripper, og at de har å gjøre med en enhet som spiser på frykten for ofrene. Den siste bølgen av drap mot Rigel IV, er mistanke om Hengist, som er innfødt på denne planeten.

Etter en kamp mellom Hengist og Kirk forsvinner enheten som tok Hengists kropp i besittelse og kryper ombord Enterprise-datamaskinen. Hun prøver deretter å drepe Kirk og Spock og uttaler en rekke drapstrusler mot dem. Imidlertid klarer McCoy å forhindre ham i å overta kroppene til besetningsmedlemmene etter å ha dopet dem med et sterkt beroligende middel som gjør dem ekstatiske. Enheten gjenvinner til slutt Hengists kropp. Kirk, McCoy og Spock lykkes med å teleportere ham ut av skipet og spre partiklene hans, og til slutt ødelegge den morderiske enheten.

Kontinuitet

Produksjon

Skrive

Sammendraget av denne episoden ble levert av manusforfatter Robert Bloch den20. april 1967. Han hadde skrevet et nytt navn "Yours Truly, Jack the Ripper" ( Yours Jack the Ripper ), som ble tilpasset til en episode av Thriller og vil søke inspirasjon til manuset hans. Manuset ble avsluttet den1 st juni 1967før de ble delvis omskrevet av produsentene Gene L. Coon og Gene Roddenberry i løpet av månedeneJuni 1967. Opprinnelig i det originale skriptet, var medlemmene av Enterprise å se nippe til et brygge som har forskjellige lag med farger. For hvert lag av farger som ble svelget, endret deres humør seg fullstendig. Ideen ble skrotet etter en klage fra NBC- sensorer som mente det forpliktet medlemmer av skipet til narkotikabruk.

Filming

Skytingen skjedde fra kl 27. juni på 5. juli 1967i Desilu- selskapets studio på Gower Street i Hollywood , under ledelse av regissør Joseph Pevney .

Opprinnelig måtte skuespillerinnen Tania Lemani ha på seg en slags sminke for å gjøre huden hennes mer "utenomjordisk", men den så ikke ut på film og ble til slutt fjernet av Joseph Pevney. Hun var ansatt fordi hun visste magedans , produksjonen ba henne bare om å skjule navlen med en diamant. For bar-scenen ble mange kostymer gjenbrukt fra gamle episoder, som de originale mannskapskostymene i The Cage og Where the Man Exceed the Man, så vel som de fra A Country Party , Galileo Unresponsive. Og Les Mines de Horta .

Etterproduksjon

Komponist Gerald Fried ble ansatt for å skrive et musikkspor til Karas dans i begynnelsen av episoden, men den ble ikke brukt, og produksjonen foretrakk å gjenbruke musikken fra Vinas dans i episoden The Cage . Dette er den første episoden av sesong 2 som ikke har et lydspor spesielt komponert for sendingen og å gjenbruke noter fra de gamle episodene. Kara's Scream er også et gjenbruk av skuespilleren Nancy Crater's skrik for episoden They Were Millions .

Formidling og kritisk mottakelse

Amerikansk sending

Episoden ble sendt på TV for første gang den 22. desember 1967på den amerikanske kanalen NBC som den fjortende episoden av andre sesong.

Distribusjon utenfor USA

Episoden ble sendt i Storbritannia den 18. mai 1970BBC One .

I fransk versjon ble episoden sendt i Quebec i 1971. I Frankrike ble episoden sendt på9. september 1986under reprisen av den komplette Star Trek on The Five .

Kritisk mottakelse

Episoden blir ofte kritisert for sin latente kvinnehat og seksuelle objektivisering av kvinner.

I en rangering for nettstedet Hollywood.com Christian Blauvelt opp denne episoden til 76 th posisjon de 79 episodene av den originale serien episode estimering som gjør det mulig å vite litt bedre de unge i Captain Kirk. For The AV Club- nettstedet gir Zack Handlen episoden en karakter av C å finne episoden inkonsekvent og finne at kvinner "ser ut til å være en annen art enn menn." Ifølge ham blir episoden bare interessant helt mot slutten, når datamaskinen blir besatt. Spocks bemerkning om at "kvinner er lettere og dypere livredde, forårsaker mer stress enn menn. Av arten" ble også bemerket av mange kommentatorer som sexisme.

I 2010 peker Torie Atkinson på de mange støtende passasjene, som søppelorentalisme og "terapeutisk permisjon forbeholdt menn." Hun bemerker også at datamaskinen om bord skal kunne lese tanker, noe showet aldri vil nevne igjen.

Mange kritiserer også det faktum at episoden dreier seg om falsk spenning, ettersom seeren aldri vil kunne tro Scotty virkelig skyldig i drap. På slutten av 1980-tallet vil Pop Information Society-gruppen bruke et utvalg av Scotts tekstlinje "Let's Go See" i sangen deres "Walking Away."

Litterære tilpasninger

Episoden ble fiktivisert som en 32-siders novelle skrevet av forfatteren James Blish i boken Star Trek 8, en samling som samlet forskjellige historier fra serien og ble utgitt iNovember 1972 utgitt av Bantam Books.

Episoden så uoffisielle oppfølgere i tegneseriene Wolf on the Prowl , Wolf at the Door redigert av DC Comics og Embrace the Wolf og redigert av WildStorm , sistnevnte med mannskapet i Star Trek- serien : The Next Generation . I en roman som foregår i det parallelle universet sett i Mirror- episoden, blir også drapet på Montgomery Scott på planeten Argelius II nevnt.

Kommersielle utgaver

I USA er episoden tilgjengelig i forskjellige formater. I 1988 og 1990 ble episoden gitt ut på VHS og Betamax . Episoden ble utgitt som en remastered versjon på DVD i 1999 og 2004.

Episoden hadde en ny remastret versjon gitt ut 10. mars 2007 : Episoden var gjenstand for mange nye spesialeffekter, inkludert bilder av planeten Argelius IV sett fra verdensrommet og skuddene fra Enterprise som ble omgjort fra datorgenererte bilder . Denne versjonen er inkludert i Blu-ray- utgaven , utgitt iseptember 2009.

I Frankrike ble episoden gitt ut med VHS- utgaven av den komplette sesongen 2 i 2000. DVD- utgaven ble utgitt den18. november 2004og Blu-ray- utgaven på27. april 2009.

Eksterne linker

Merknader og referanser

  1. M. Block, Paula og Erdmann, Terry J., Star Trek: 365: den originale serien , Paris, Editions de la Martinière ,2011( ISBN  978-2-7324-4509-0 )
  2. (in) Herbert Franklin Solow og Robert Justman , Inside Star Trek The Real Story , Simon & Schuster ,1997, 204  s. ( ISBN  0-671-00974-5 )
  3. (i) Asherman, Allan, The Star Trek Compendium , Titan Books,1987( ISBN  0-907610-99-4 )
  4. (in) Christian Blauvelt , "  Ranking All 79 'Star Trek: The Original Series' Episodes from Worst to Best  " [ arkiv4. mars 2016] , Hollywood.com (åpnet 18. desember 2015 )
  5. (i) Zack Handlen , "  " Obsession "/" The Wolf In The Fold "  " , AV-klubben ,25. juni 2009( les online , konsultert 9. februar 2017 )
  6. (in) "  The Star Trek Transcripts - Wolf In The Fold  " (åpnet 3. september 2012 )
  7. (in) Atkinson, Torie, "  Star Trek Re-Watch:" Wolf in the Fold "  " , Tor.com,8. april 2010(åpnet 3. september 2012 )
  8. (in) Jeff Ayers , Voyages of Imagination , New York, Pocket Books,2006, 800  s. ( ISBN  978-1-4165-0349-1 )
  9. (in) Steve Kelley , Star Trek: The Collectables , Iola, WI, Krause Publications,2008, 256  s. ( ISBN  978-0-89689-637-6 )
  10. (in) James Hunt , "  Star Trek: The Remastered Series Seasons 1, 2 & 3 review  " [ arkiv21. februar 2014] , Den of Geek,20. mai 2009(åpnet 19. desember 2015 )