En fransk landsby

En fransk landsby Châteauponsac (Haute-Vienne), et generelt syn på hvilket illustrerer seriens studiepoeng . Nøkkeldata

Originaltittel	En fransk landsby
Snill	Historie , drama
Opprettelse	Frédéric Krivine , Philippe Triboit og Emmanuel Daucé
Produksjon	Frankrike 3 Tetra Media Terego
Musikk	Eric Neveux
Hjemland	Frankrike
Original kjede	Frankrike 3
Nb. av årstider	7
Nb. episoder	72
Varighet	52 minutter
Diff. opprinnelig	4. juni 2009 - 30. november 2017

En fransk landsby er en TV-serie fransk opprettet avhenholdsvis Frédéric Krivine , Philippe Triboit og Emmanuel Daucé , seniorforfatter, hoveddirektør og produsent (Executive Producers: Jean-François Boyer og Emmanuel Daucé / Tetra Media Fiction, co-producer: Philippe Triboit og Frédéric Krivine, Terego) og sendte på France 3 fra4. juni 2009, på France 5 på mandag fra24. februar 2014(sesong 3), på TV5 Monde France Belgique Suisse (FBS) torsdag i februar-Mars 2014(sesong 5), i Canada fra10. mars 2014på TV5 Quebec Canada , i Sør-Korea fraapril 2014på MBC , i Sverige fra14. mai 2016på SVT1 og i Catalonia fra30. juli 2018på TV3 TV .

Historikeren Jean-Pierre Azéma , spesialist i andre verdenskrig , er historisk rådgiver.

Denne serien tar sikte på å spore kronologien til den tyske okkupasjonen i en liten fiktiv underprefektur av Jura, ikke langt fra avgrensningslinjen, fra sivilbefolkningens synspunkt ved å ta seg tid til å detaljere de enkelte posisjonene og deres utvikling i henhold til til arrangementer. Den skal spres over fem år med en prognose på omtrent 60 episoder på 52 minutter, eller 12 per år med okkupasjon.

Den tredje sesongen tar imidlertid konseptet litt lenger siden de tolv episodene dekker en periode på omtrent seks uker, med sikte på å tilby et langt spennende plott med slagord og styrke publikums lojalitet .

Serien har blitt godt mottatt av kritikere, og vurderingene er generelt gode.

Synopsis

I Juni 1940, Villeneuve, en liten fiktiv underprefektur av Jura , er opprørt over ankomsten av den tyske hæren. Den okkupasjon av Frankrike har nettopp startet. Det vil vare i fire år: fire år der tilskueren blir invitert til å bo sammen med Daniel, Marcel, Marie, Raymond, Jeannine, Lucienne og mange andre, i en verden der frykt, sult, fare er daglig. fire år hvor han deler skjebnen til disse vanlige karakterene, oppdager deres feil, deres hemmeligheter og deres evne til å leve i urolige farvann ...

Forfattere

• Hovedforfatter, forfatterregissør: Frédéric Krivine

• Frédéric Azémar (sesong 1-3)
• Brigitte Bémol (sesong 2 og 7)
• Sophie Bocquillon (sesong 5-6)
• Claude Cauwet (sesong 1)
• Sylvie Chanteux (sesong 2-6)
• Benjamin Dupas (sesong 1-5)
• Marine Francou (sesong 1-6)
• Hugues Girard (sesong 7)
• Fanny Herrero (sesong 3-6)
• Séverine Jacquet (sesong 1)
• Stéphane Keller (sesong 3)
• Marie Roussin (sesong 5 og 7)
• Emmanuel Salinger (sesong 4-7)
• Cédric Salmon (sesong 1, konsulent sesong 2)
• Vincent Solignac / Emmanuelle Sardou (sesong 4-6)

• Konsulenter:
  • Jean-Pierre Azéma (Historie)
  • Violaine Bellet (karakterpsykologi)
  • Marjolaine Boutet (Historie)

Regissører

• Philippe Triboit (kunstnerisk produsent, regissør av episodene 1-6, 13-18 og 25-30)
• Olivier Guignard (episoder 7-12)
• Jean-Marc Brondolo (episoder 19-24 og 37-42)
• Patrice Martineau (avsnitt 31-36 og 55-60)
• Jean-Philippe Amar (episoder 43-48, 49-54 og 61-72)

Filmopptak

• Grave
  • Châtelus-le-Marcheix , Chauverne-broen (bro- avgrensningslinje )
  • La Souterraine (Villeneuve), sted Emile-Parrain
  • Saint-Moreil (kirke, kafé)
• Seine et Marne
  • Crécy-la-Chapelle (sagbruk)
  • Château de Ferrières i Seine-et-Marne (scenene til kommandantur )
  • Lésigny (Maison Blanche stutteri: Doctor Larcher House)
• Haute-Vienne
  • Bersac-sur-Rivalier (sesong 4)
  • Châlus , i og rundt huset Less (sesong 6)
  • Châteauponsac (generisk)
  • Coussac-Bonneval  : togstasjon
  • Eymoutiers (ankomst av de deporterte jødetoget - episode 1 av sesong 4; parade av11. november 1943- sesong 5; siste skudd av siste episode - sesong 7)
    • La Varache d'Eymoutiers: makisen Antoine (sesong 5)
  • Limoges (inkludert fasaden til kommandantur )
  • Saint-Denis-des-Murs  : i den forlatte fabrikken i landsbyen L'Usine (sesong 6)
  • Saint-Genest-sur-Roselle (sesong 4)
  • Saint-Junien
  • Saint-Léonard-de-Noblat (sesong 4)
  • Le Vigen  : Ligoure slott
  • Saint-Jean-Ligoure
• Seine-Saint-Denis
  • Neuilly-sur-Marne (skole)
• Val d'Oise
  • Cormeilles-en-Parisis , fort de Cormeilles: scene for henrettelsen av Marcel Larcher og Chassagne (sesong 5)
  • Herblay (sesong 4)
  • Magny-en-Vexin (sesong 1)

Serien er medfinansiert av Limousin- regionen , deretter av Nouvelle-Aquitaine-regionen .

Den generelle råd av Val-d'Oise lånt, under filmingen i denne avdelingen, "møbler og dokumenter fra institutt museum for utdanning av Saint-Ouen-l'Aumône  ".

Hver gang du går til et sted for skytingen, velges statister fra lokalbefolkningen (f.eks. I Saint-Léonard).

Fordeling

Hovedfordeling

• Robin Renucci  : Daniel Larcher (2009-2017)
• Audrey Fleurot  : Hortense Larcher (2009-2017)
• Thierry Godard  : Raymond Schwartz (2009-2017)
• Emmanuelle Bach  : Jeannine Schwartz (2009-2017)
• Nicolas Gob  : Jean Marchetti (2009-2016)
• Marie Kremer  : Lucienne Borderie-Beriot (2009-2017)
• Cyril Couton  : Deputy Prefect Servier (2009-2016)
• Richard Sammel  : Heinrich Müller (2010-2017)
• Constance Dollé  : Suzanne Richard (2009-2017)
• François Loriquet  : Jules Beriot (2009-2017)
• Martin Loizillon  : Antoine (2013-2017)
• Nade Dieu  : Marie Germain (siden 2009, i flashback siden 2015)
• Fabrizio Rongione  : Marcel Larcher (siden 2009, i flashback siden 2014)
• Maxim Driesen  : Gustave Larcher (2009-2017)
• Patrick Descamps  : Henri De Kervern (2009-2012, 2014-2017)
• Stanislas Nordey  : Gustave Larcher voksen (2017)
• Antoine Mathieu  : Edmond Lherbier (siden 2009)
• Olivier Soler  : Antoine Loriot (2010-2017)
• Bernard Blancan  : Anselme (2013-2017)
• Philippe Résimont  : Philippe Chassagne (2012-2013)
• Annick Boyer  : Inès (2009-2012, siden 2016)
• Thomas Mialon  : Raoul Germain (siden 2010)
• Lucas Tondelier-Roth og Tom Tondelier-Roth  : Tequiero Larcher (2009-2017)

• Robin Renucci i 2009 under skytingen i Saint-Jean-Ligoure .

• Audrey Fleurot i Cabourg i 2013.

• Thierry Godard i 2016.

• Emmanuelle Bach i 2013.

• Richard Sammel i 2014.

• Marie Kremer i Cabourg i 2013.

• Nicolas Gob .

Sekundær fordeling

• Yann Goven  : Max (2009-2014)
• Axelle Maricq  : Rita de Witte (2012, 2014-2017)
• Manu Layotte  : Mareck (2009)
• Christopher Buchholz  : Schneider (2013-2014)
• Olivier Ythier  : Vernet (2010-2014)
• Max Renaudin  : Marceau Schwartz (2009-2012)
• Nathalie Bienaimé  : Joséphine Schwartz (2010-2013)
• Laurent Bateau  : Albert Crémieux (2010-2012)
• Peter Bonke  : Kollwitz (2010-2012)
• Hélène Seuzaret  : Anna Crémieux (2010-2012)
• Lucie Bonzon  : Hélène Crémieux (2010-2012)
• Judith Rémy  : Madame Berthe (2009-2012)
• Nathalie Cerda  : Judith Morhange (2009-2012)
• Pascal Casanova  : Morel (2012)
• Bruno Rochette  : Dupas (2012)
• Laurent Manzoni  : Victor Bruller (2012)
• Jérôme Robart  : Vincent (2012)
• Amandine Dewasmes  : Marguerite (2013)
• Alexandre Hamidi  : Claude (2013)
• Dan Herzberg  : Lorrain Germain (2009-2010)
• Götz Burger  : Helmut von Ritter (2009-2010)
• Emmanuelle Michelet  : Maria (2009-2010)
• Maëva Pasquali  : Émilie (2009-2010)
• Jean-Claude Baudracco  : Marescaux (2012)
• Christian Brendel  : Louis Caberni (2010)
• Gauthier de Fauconval  : Jérôme Michelet (2010)
• Cyril Descours  : Yvon (2010)
• Francis Renaud  : Jacques (2009)
• Nadia Barentin (2009)
• Armelle Deutsch  : Natacha (2009)
• Laura Stainkrycer  : Sarah Meyer (2009-2013)
• Bertrand Constant  : Delage (2009-2013)
• John-Christian Bateman  : Bridgewater (2014)
• Stefan Konarske  : Krüger (2014)
• Samuel Theis  : Kurt (2009-2010, 2014-2015)
• Jochen Hägele  : Ludwig (2012-2015)
• Patrick Raynal  : Hector Lanzac
• Bruno Fleury  : Blanchon (2013-2015)
• Marie Bunel  : Françoise Beriot voksen (2017)
• Judith Henry  : Micheline Larcher (2009)

Tegn

The Larcher

• Daniel André Larcher ( Robin Renucci ): landlege , første stedfortreder da ordfører i Villeneuve etter at den forrige borgmesteren forsvant (vi lærer i sesong 7 at sistnevnte heter Guarin og var farmasøyt før okkupasjonen, han flyktet i sveitsisk fra debacle og tilbrakte de følgende fem årene der, vendte han tilbake til Villeneuve i 1945) og ektemann til Hortense (siden sesong 1)  ; adoptivfar til Tequiero; bror til Marcel; Gustaves onkel, som han oppfostret som sønnen sin. Hans enkefar døde i 1941. Mens kona lurte på ham med Marchetti, og deretter forlot for å bo hos Müller, gjemte han Sarah og Ezéchiel Cohn hjemme, men ble arrestert. Fengslet med broren Marcel, blir han løslatt av Müller som oppfinner ham som en informant fra det tyske politiet på forespørsel fra Hortense. Dette resulterte i at han ble anklaget for samarbeid i 1945, og ble prøvd og dømt til nasjonal indignitet . I 1975, noen dager etter Hortenses selvmord, døde han av et hjerteinfarkt. (71 episoder)
• Hortense Larcher, født Laude ( Audrey Fleurot , Axelle Demontreuille-Foex barn sesong 7 episoder 5 og 6): sykepleier, hustru til Daniel, adoptivmor til Tequiero, hun blir Marchettis elskerinne, som hun og mannen legger inn når de går av land i Villeneuve, deretter Müllers elskerinne som hun vil bo sammen med, og vil til og med prøve å flykte til Sveits kort før frigjøringen. Klippet i 1944 for sin oppførsel som skandaliserte hele landsbyen, nevøen hennes Gustave som hun innlosjerte i fire år og deltok personlig, hun sank gradvis i galskap. Lider av paranoide kriser, opprører hun Daniel som tar henne til en psykiater. Internert i noen dager led hun elektrosjokk og seriøs ydmykelse som bare forverret tilstanden hennes. Med sine egne ord har hun lidd uansett siden ungdomsårene, allerede i barndommen fordi moren pleide å slå henne. I 1975, etter oppsigelsen av utstillingen dedikert til henne på grunn av et skandaløst portrett av Müller, beseiret hun seg selv (sesong 7). (68 episoder)
• Tequiero Larcher ( Lucas Tondelier-Roth , Tom Tondelier-Roth , Adam Sedouki og Éric Caravaca voksen sesong 7): naturlig sønn av spanske flyktninger adoptert av Daniel og Hortense. Daniel ble så oppkalt da han hørte moren si ham. Forstår ikke spansk, han tror det er fornavnet hans ( te quiero betyr at jeg elsker deg på spansk). Moren hennes døde iJuni 1940. Hans far dukket opp i 1940 for å ta tilbake barnet sitt, men med medfølelsen til Jean Marchetti holdt Daniel og Hortense ham og offisielt adopterte ham. (Faren hans dukket opp igjen i 1943 under lås i samme celle som Marcel, han ble skutt kort tid etter fengslingen.) ISeptember 1944han blir sendt til moren til Hortense. I 1975 kom han tilbake til Daniel, som han spurte om sin rolle under okkupasjonen før han lærte sannheten om moren sin, og Hortense i Villeneuve.
• Maria (Emmanuelle Michelet): hushjelp til Larcher-familien frem til 1941 (det er ikke forklart hvorfor hun dro). (4 episoder)
• Sarah Meyer ( Laura Stainkrycer ), tsjekkoslovakisk jødinne. Brukt Schwartz (returnert av M me Schwartz) og deretter Larcher. Elskerinne til Daniel (siden sesong 4) (hun blir arrestert av den franske militsen med Ezéchiel ( Denis Sebbah ), en etterlyst jøde som Daniel og hun gjemte seg under sesong 5. Døde av tyfus i Auschwitz Birkenau i 1945). (32 episoder)
• Marcel Larcher ( Fabrizio Rongione , Renaud Gaillardon som barn sesong 5 episode 8): enkemann fra Micheline; bror til Daniel og far til Gustave. Sagbruksmedarbeider. Elsker av Suzanne, lokal aktivist av den underjordiske PCen. Hans enkefar døde i 1941. Henrettet på ordre fra Müller på slutten av sesong 5. Spøkelset hans vendte tilbake til Daniels død iMars 1975å inngå fred med sistnevnte og føre ham inn i det hinsidige ved hans side. (44 episoder)
• Micheline Larcher, født Thiers (Malandin fra tegneserien) ( Judith Henry ): kone til Marcel og mor til Gustave (dør av lang sykdom midt i sesong 1, vi ser henne igjen i et tilbakeblikk av Gustave i sesong 7 ). (4 episoder)
• Gustave Larcher ( Maxim Driesen og Stanislas Nordey voksen sesong 7): sønn av Marcel og Micheline. Nevø av Daniel og Hortense, han vil bo hos dem under krigen, Marcel må leve i skjul etter å ha skutt en tysk offiser. Opprørt av farens død beskyldte han Daniel for det, til og med gikk så langt som å delta i den offentlige ydmykelsen av Hortense i 1944. Deretter skapte han det svarte markedet og myrdet en amerikansk underoffiser på ordre fra Jerome. Michelet. Lagret av Loriot som har anklaget en annen medskyldig - avdøde - for Jerome, er han skjult av Edmond, som av propagandahensyn trenger å instrumentalisere minnet om faren. Han ble en kommunistisk aktivist som faren, men med mindre karisma. I 1975, da Léonore forlot ham, fant han onkelen Daniel, som han ikke hadde sett på mange år. (51 episoder)
• René Larcher ( Roger Dumas , Gauthier de Crépy ung sesong 5 episode 9): far til Daniel og Marcel Larcher, enkemann, ivrig patriot overbevist, han setter ikke pris på de kommunistiske ideene til sin yngre sønn. Han døde av alderdom i 1941 i begynnelsen av sesong 3. Vi får imidlertid vite at kona hans var underlagt ham. (2 episoder)
• Monique Larcher ( Marie Broche ung sesong 5 episode 9): kone til René Larcher, mor til Daniel og Marcel Larcher. Hun er allerede død i begynnelsen av okkupasjonen, men vi ser henne ung i et tilbakeblikk fra Daniel om barndommen hennes i sesong 5. Hun så ut til å være en underdanig kone, håndtert av mannen sin (vi vet bare om hennes portrett et fotografi, etter å ha blitt utviklet av Daniel i 1928). (1 episode)
• Madame Laude ( Émilie Caen ung sesong 7 episode 5): mor til Hortense, som datteren hennes hater fordi hun slo henne som barn. Stemmen hennes blir hørt på telefonen når Hortense ringer henne i sesong 5 og ber henne om gjestfrihet. Hun aksepterer kort, men nekter i en annen samtale å ønske Gustave velkommen, og er glad for henrettelsen av Marcel. Sjokkert roper Hortense til ham før han legger på. Hun vises også i et tilbakeblikk av Hortense i sesong 7 som finner sted i 1920 da hun var omtrent ti år gammel (vi vet at hun bor i Besançon og at Tequiero ble sendt hjem) . (2 episoder)
• Monsieur Laude ( Renaud Heine ung sesong 7 episode 5): Hortenses far, som hun fikk bedre med seg enn med moren, han lever fortsatt under okkupasjonen, men kjenner ikke lenger noen i henhold til kona. Han ser ut til å være ung i et Hortense sesong 7-tilbakeblikk som ble satt i 1920 og er stum og lammet i rullestol av en eller annen grunn, antagelig på grunn av en krigsskade mottatt i den store krigen . (1 episode)

Schwartz

• Raymond Schwartz ( Thierry Godard ): sjefen til sagbruket, han forsyner tyskerne materialer; ektemannen til Jeannine (sesong 1 til 4); far til Marceau; elsker av Marie Germain (sesong 1 til 3 og 5); enkemann av Josephine (sesong 5) og derfor svoger til Antoine (siden sesong 5). I 1942 ble han ganske alvorlig skutt og såret av Jérôme Michelet etter at han selv hadde drept Caberni, hans kjæreste. Han vil overleve, men vil være fysisk avhengig av kona Jeannine i noen tid. Han ble med i motstanden (fra sesong 5), og ble en ordførerkandidat som erstatter Jules Bériot, presset av Jeannine. Han blir ikke valgt og vil gå konkurs, men vil lykkes med å opprette en virksomhet og gjenoppbygge livet sitt borte fra Jeannine. Han giftet seg igjen med sin ansatte Amélie, han lever fortsatt i 1975 (sesong 7). (64 episoder)
• Jeannine Schwartz ( Emmanuelle Bach ) født av Cantillon (Breylleau ifølge tegneseriene): kone til Raymond som hun skiller seg fra (sesong 4), deretter kone til den nye borgmesteren Philippe Chassagne (sesong 5). Leder for selskapet "Schwartz Béton". Beryktet samarbeidspartner, hun betaler fortsatt penger til makisen i 1943, i tilfelle frigjøringen skjer, og bruker dette for å unngå for sterk sanksjon under renselsen. Etter krigen tok hun en viktig plass i det offentlige livet til Villeneuve, og presset eksmannen Raymond Schwartz til å søke om borgmester. Hun klarer ikke å vinne ham tilbake, men har løslatt ham gjennom faren i 1953, og Raymond gjenopptok livet med Amélie. (58 episoder)
• Marceau Schwartz ( Max Renaudin ): sønn av Raymond og Jeannine, venn av Gustave Larcher og Hélène Crémieux. Hans siste opptreden dateres tilbake til sesong 4, på slutten av det han drar til bestefaren i Paris . (16 episoder)
• Joséphine Schwartz, født Martin ( Nathalie Bienaimé ): søster til Antoine, hun var først en Schwartz-husholderske (sesong 3 og 4); blir deretter kona til Raymond Schwarz. Etter å ha besøkt broren i bushen, fordømt av Eliane, blir hun arrestert av Marchetti som torturerer Anselm foran øynene for å få henne til å sprekke. For ikke å overlate broren sin, forsvarer hun seg. (12 episoder)
• Antoine Martin ( Martin Loizillon ): svoger til Raymond Schwartz (sesong 5) . Det er lillebroren til den andre kona til denne, Joséphine. Han var motstandsdyktig mot STO , flyktet inn i makisen der han tok lederen for en gruppe ildfaste materialer og ble leder for maquis Antoine (ble med i hæren etter frigjøringen av Villeneuve i 1944. Han kom tilbake i Villeneuve i sesong 7 og ble forlovet med Geneviève). Han dør iOktober 2000, offer for hjerteinfarkt, ved sosialforsikringen i Villeneuve. (32 episoder)
• Maria: Jeannines hushjelp fra 1944.
• Amélie Grosjean ( Hélène Foubert ): ansatt ved sagbruket i 1945 og kone til formann Hubert Grosjean. Mannen hennes tilbrakte fem år i Stalag i Tyskland; hun har en sønn, Arsène, født under Huberts fengsel, og som sistnevnte, når han kommer tilbake, godtar å gjenkjenne selv om det er barn til en annen; av samme grunn brutaliserte mannen henne senere. Striker i 1945, hun er imot mannen sin og vil komme nærmere Raymond, som hun vil bli gift med i 1953. (6 episoder)
• Hubert Grosjean ( Hervé Laudière ): formann ved sagbruket i 1945, mobilisert under den morsomme krigen , han ble tatt til fange i 1940 og tilbrakte fem år fengslet i en tysk hingst, han returnerte til Villeneuve etter krigens slutt og finner sin kone Amélie som hadde en sønn under fengslingen som han godtar å anerkjenne. Han vil imidlertid motsette seg streiken som brøt ut i slutten av 1945, kort tid før kommunevalget, og vil også motsette seg sin kone og Raymond. Hans kone vil endelig knytte seg til Raymond som hun skal gifte seg med i 1953. Etter stengingen av sagbruket går han gjennom konkurransen om å komme inn i politistyrken i 1948 og vil arrestere Raymond i 1953 for drapet på Caberni i 1942. Beskyttet av familien fra Cantillon til ekskona Jeannine, Raymond, blir løslatt og Hubert overført til Guyana. Som hevn vil de sistnevnte komme inn i Raymond og Amélie med et våpen like før han drar til Guyana, og brutalisere dem. (6 episoder)

Tyskerne

• Lorrain Germain ( Dan Herzberg ): sharecropper of the Schwartz; ektemannen til Mary (sesong 1 og 2); far til Raoul og Justin (dør i sesong 2 drept av kona). (8 episoder)
• Marie Germain, født Veirgnaud ( Nade Dieu ): kone til Lorrain, som hun dreper på slutten av sesong 2 etter et svik fra hennes side (sesong 1 og 2). Mor til Raoul og Justin. Rekruttert av Henri de Kervern, er hun en del av den gaullistiske motstanden med blant andre Albert Crémieux og Jules Bériot. Hun blir leder av en motstandsbevegelse og tar sjefen for FFI i 1944. Elskerinne til Raymond Schwartz (sesong 1, 2, 5 og 6) . Hun døde hengt av Marchetti i 1944, noen minutter før frigjøringen av Villeneuve. Jules Bériot gir sitt navn til byens hovedtorg til ære for ham. (55 episoder)
• Raoul Germain ( Thomas Mialon ): eldste sønn av Marie og Lorrain. Han ble med i motstanden sammen med moren og Albert Crémieux i begynnelsen av sesong 4 og ble arrestert av tyskerne. Utgitt av Antoine og Raymond Schwartz i løpet av sesong 5, forsvinner han en stund og returnerer deretter etter morens død. Han deltar i rensingen og hengingen av Alban, som han beskylder for å være ansvarlig for Marias død. (14 episoder)
• Justin Germain ( Julien Labbé ): yngre sønn av Marie og Lorrain (vi ser ham bare i sesong 3 når han tar tilflukt med moren og broren hans på Henri De Kervern og Judith Morhange, så blir han sendt til familien for å være trygg) . (4 episoder)

The Cremieux

• Albert Crémieux ( Laurent Bateau ): jødisk industri, han solgte firmaet sitt til Raymond Schwartz som en del av arianiseringen og håpet å få det tilbake etter krigen. Han sluttet seg til motstanden sammen med Marie, Jules Bériot og Vernet (døde i sesong 4 under handlingen utført av Vichy-politiet mot nettverket hans). (18 episoder)
• Anna Crémieux ( Hélène Seuzaret ): kone til Albert, østerriksk jøde (sendt til Drancy i sesong 4 og sannsynligvis myrdet i øst). (7 episoder )
• Hélène Crémieux ( Lucie Bonzon ): datter av Anna og Albert (sendt til Drancy i løpet av sesong 4 og myrdet i Auschwitz , ifølge Gustave under en samtale med Daniel og Tequiero) (den nest siste episoden). (10 episoder )

På politistasjonen

• Henri de Kervern ( Patrick Descamps ): følgesvenn av Judith Morhange (forlater Villeneuve i sesong 4); tidligere politikommisjonær i Villeneuve (sesong 1 til 2); blir med i motstanden (sesong 2); Marchettis underordnede (sesong 3); dukker opp ved sengekanten til kona Judith (sesong 4); Prefekt for De Gaulle i Villeneuve i 1944 (sesong 6) (Såret av militsmennene og reddet av transfusjon av Daniel ved hjelp av Kurt, var han da rekonvalesens og klarte ikke å gå i tre måneder). Deretter blir han prefekt igjen og gjenopptar sine plikter som politimester etter Loriots avskjedigelse etter Gustave Larcher-affære (sesong 7). (30 episoder)
• Jean Marchetti ( Nicolas Gob ): RG- agent som har ansvaret for å spore opp kommunistene (sesong 1) , Villeneuve-politikommisjonær, deretter politimester, samarbeidspartner. Elsker av Hortense Larcher deretter av Rita de Witte, en jødinne som han gjemmer. Hun vil få et barn av ham: David. Kallenavnet "slakteren til Villeneuve", han henger Marie Germain med egne hender mens han "ikke var forpliktet", etter eget innrømmelse. Han ble arrestert av det franske politiet og overført til Dijon til tross for protestene fra innbyggerne i Villeneuve for å bli prøvd der på slutten av sesong 6. Han mottar et siste besøk fra Rita i fengselet og ber henne om gift og begår selvmord for å unnslippe peloton. utførelse (sesong 7). (55 episoder)
• Rita de Witte (fra Wittenberg) ( Axelle Maricq ): elskerinne til Jean Marchetti og gravid av ham, de har en sønn, David. Jødisk, hennes mor ( Annie Mercier ) er internert i Drancy på grunn av Marchetti (flykter til Sveits på slutten av sesong 4 etter oppdagelsen av kjærlighetsrollen, blir utvist og kommer tilbake i sesong 6, hun drar til Palestina på slutten sesong 6 med Esekiel, datteren og David etter Johannes arrestasjon). Hun døde i 1948 i Palestina sammen med Esekiel under et angrep på lastebilen deres. ( 19 episoder )
• David de Witte (fra Wittenberg): sønn av Rita de Witte og Jean Marchetti (drar til Palestina med sin mor og sin adoptivfar og søster, Ezéchiel og Sophie Cohn). (7 episoder)
• Antoine Loriot ( Olivier Soler ): politimann, Marchettis høyre hånd. Han blir politimester i Villeneuve på slutten av sesong 6. Når Michelet avslører at han dekket Gustave Larcher for drapet på den amerikanske underoffiser, blir han avskjediget (sesong 7). (38 episoder)
• Vernet ( Olivier Ythier ): motstandsdyktig politimann. Janvier og hans militsmenn myrder dem, ham, hans kone og deres to små barn, iAugust 1944(episode 1, sesong 6) . (16 episoder)
• Delage ( Bertrand Constant ): motstandsdyktig politimann, dobbelt agent mellom motstanden og politistasjonen. Vi vet ikke hva som skjer med ham etter sesong 5. (14 episoder)

På skolen

• Judith Morhange ( Nathalie Cerda ): direktør for skolen, hun ble avskjediget i 1941 på grunn av jødene. Ledsager av kommissær Henri de Kervern, hun ble arrestert under samlingen ledet av Marchetti i 1942 og ble internert hos de andre jødene på skolen. Hun blir talsperson for gruppen og klarer å lette spenningen, tillater dialog med soldatene og skaffer seg ekstra mat. Sendt sammen med de andre til Drancy, unnslipper hun deportasjon takket være interprefekten Servier (overbevist av Daniel Larcher), men når hun kommer tilbake til Villeneuve, dør hun. På hennes forespørsel hjelper Daniel henne til å dø. De Kervern er ved hans side (sesong 4). (28 episoder)
• Lucienne Borderie ( Marie Kremer ): lærer, hun blir voldtatt av Heinrich Müller, sjefen for SD i andre sesong. Da tyske tropper ankom i 1940, skjøt fly på klassen hans på skoletur og drepte den andre læreren og to barn. Hun frykter tilbakekall, men vil bare gjennomgå en akademisk inspeksjon. Hun hadde et romantisk forhold til Kurt, en tysk soldat, som hun har barn av, Françoise. Skolesjef Jules Bériot gifter seg med henne for å redde heder etter Kurts overføring til Østfronten i sesong 4. I sesong 5 blir hun forelsket i Marguerite som kysser henne under paraden.11. november, som vil markere henne mye. I sesong 7 lever Lucienne fremdeles i 2003. Hun er den siste overlevende av motstandsskjemperne i Villeneuve-paraden (det var hun som saboterte den tyske radioen slik at paraden kunne finne sted.11. november 1943å finne sted) men nekter å bli kalt en heltinne. Etter å ha prøvd å drepe mannen sin i 1945, virker paret mer knyttet enn noen gang i sin alderdom: i 2003 blir Lucienne som angrer på sin mangel på kjærlighet tilgitt av mannen sin, og hun kysser Jules for å si farvel til ham, som 'hun hadde aldri gjort. Dette er siste gang hun vil se ham. Han lider faktisk av terminal leverkreft, men ønsket aldri å si noe til ham. (62 episoder)
• Jules Bériot ( François Loriquet ): han etterfølger Judith Morhange i retning av skolen og gifter seg med Lucienne Borderie, som han alltid har vært forelsket i, for å unngå hennes vanære fordi hun er gravid (siden sesong 4); Frimurer og motsatt Vichy-regimet ble han ansvarlig for motstanden i Villeneuve. Han ble underpræfekt for Villeneuve iSeptember 1944erstatter De Kervern, rekonvalesent da varaordfører (sesong 7) . Forholdet til Lucienne forverres i så stor grad i sesong 6 at de ikke lenger snakker med hverandre. I sesong 7 tilstår han overfor ham drapet på Kurt og Lucienne prøver å forgifte ham. Noe vil ombestemme seg. Han lever fortsatt i 2003 og er på et aldershjem der Lucienne besøker ham hver uke. Paret ser ut til å komme bedre sammen og det har utviklet seg en viss hengivenhet mellom dem, selv om Lucienne bemerker at hun i seksti års ekteskap ikke har klart å gi ham noe, noe Bériot tilbakeviser. Han lider av terminal leverkreft og forteller datteren sin, men ikke kona, at han ikke vil se gråte. Han døde i 2003, bare hundre år gammel. (56 episoder)
• Marguerite ( Amandine Dewasmes ): ny sanglærer ved Villeneuve-skolen, homofil, hun blir forelsket i Lucienne og kysser henne under paraden av11. november, som vil markere denne mye. Hun er en kurir av motstanden som hun fordømmer under press (drept av Vernet med medvirkning fra Lucienne på slutten av sesong 5). (12 episoder)
• Françoise Beriot ( Marie Bunel ). Datter av Lucienne og Kurt, hun ble født som datter av Jules Bériot og vet ikke hvem hennes biologiske far er. Hun driver et kunstgalleri i Villeneuve hvor hun organiserte utstillingen av Hortense Larchers malerier i 1975. Singel og barnløs, hennes forhold til moren ser ut til å ha vært fjernt. I 2003, kort tid før han døde, fortalte Jules Bériot ham sannheten om fødselen. (5 episoder)
• Eugène Borderie, enkemann etter Augustine Borderie, Lucienne er hans eneste datter. Involvert i soknet, har han en gård på landsbygda i Villeneuve. Fryktet av Jules Bériot kommer de to mennene til slutt godt sammen og erter hverandre. Etter å ha gjettet at Lucienne er gravid med et barn som Jules ikke er far til, anerkjenner han at han er en "god fyr". Etter paraden av11. november 1943, forlater Bériots skolen: Jules blir med lederne av motstanden, og Lucienne og Françoise flytter inn til Eugène. (3 episoder)

Kommunistiske og gaullistiske motstandskrigere

• Suzanne Richard ( Constance Dollé ): Marcels elskerinne og mor til Léonore; Postmester general og sosialistisk aktivist (sesong 1) , sluttet seg til det underjordiske kommunistpartiet. Hun forlot ham i 1945, skandalisert av Edmonds manøvrer. I 1975, og som feminist, var hun aktivist for retten til abort. (47 episoder)
• Léonore ( Lise Greau ): datter av Suzanne Richard og hennes ektemann, mobilisert i 1939, som tilbrakte tre år som fange i Tyskland etter nederlaget i 1940 (Hun bodde først sammen med sin far og hennes nye partner før hun kom til å bo hos Suzanne og Loriot når faren drar for å bosette seg i Bretagne på slutten av sesong 6. Forelsket i Gustave følger hun ham til Belgia, men skuffet over ham forlater han ham i 1975). (12 episoder)
• Edmond Lherbier ( Antoine Mathieu ): lokal sjef for undergrunns-PCen; Stalinist. Vi lærer på slutten av sesong 7 at han var ordfører i Villeneuve i 30 år, og at barnebarnet hans var i slekt med Front National i 2003. (38 episoder)
• Max Anxolabehere ( Yann Goven ): lokal aktivist for den underjordiske PCen (han ble med i PCF i 1920 etter Tours of Congress), han kjempet også i den spanske borgerkrigen; nær Marcel (arrestert av tyskerne, sendt til en konsentrasjonsleir, så han med egne øyne Stalins grusomheter i Sovjetunionen, men er fortsatt tro mot sitt ideal. Han kommer tilbake i sesong 7, desillusjonert av stalinismen). (28 episoder)
• Roger Marteau: Kommunistisk stedfortreder for Villeneuve i den konstituerende forsamlingen valgt i sesong 7. (6 episoder)
• Natacha ( Armelle Deutsch ): prostituert engasjert i motstanden (drept av Lorrain på slutten av sesong 2). (5 episoder)
• Émilie Estabet ( Maëva Pasquali ): opprørt husmor, hun ender med å gå inn i PC-en fordi den er den eneste som protesterer mot rasjonering. I sesong 3 gir hun en nøkkel til å stjele våpenet til en tysk offiser, en klient på bordellen der hun gjør husarbeidet, et våpen som gjør at Marcel Larcher kan drepe en annen offiser. Fanget og torturert av Müller, vil hun bli utvist (Vi lærer i sesong 7 at hun ble halshugget på6. november 1943ved Hamburg fengsel). (5 episoder)
• Madame Berthe (Judith Rémy): protektor for det lokale bordellet; nær Heinrich Müller (sesong 2) og kommunistene (sesong 4) . (5 episoder)
• Yvon ( Cyril Descours ): motstandsdyktig som sluttet seg til den lokale CP (drept av Muller i sesong 3). (6 episoder)
• Victor Bruller (Laurent Manzoni): del av Gaullist-nettverket (drept av Morel i sesong 4). (5 episoder)
• Vincent ( Jérôme Robart ): radiosender fra London, han ble med i Villeneuve-nettverket og hadde en affære med Marie (døde under handlingen utført av Vichy-politiet mot sitt nettverk i sesong 4). (5 episoder)
• Claude ( Alexandre Hamidi ): Antoines formuesvenn. Han studerte drama i Paris (drept - ifølge Antoine - på slutten av sesong 5). (13 episoder)
• Thierry Grand ( Benoît Thiébault ): stipendiat av Antoines formue. Han deltar på Claude's dramakurs i maquis som han er lidenskapelig for (angivelig død på slutten av sesong 5 sammen med Claude og to andre, vi lærer i sesong 7 at han overlevde, men at han returnerte hemiplegic fra en kule som var plassert i hodeskallen hans. ). (13 episoder)
• Fernand ( Robin Gros ): provisorisk følgesvenn av Antoines maquis. Han deltar i Claude's dramakurs i maquisen som han er lidenskapelig for (dør sammen med Antoine, mens de er i Tyskland). (13 episoder)
• Anselme Mercier ( Bernard Blancan ): bondemedlem i Marie Germains motstandsnettverk. Han ble leder av nettverket etter sistnevntes død, og deltok i hengingen av Alban og henrettelsen av militsmennene. Etter krigen jobbet han på sagbruket til Raymond Swartz. Han finner ikke lenger sin plass i det nye samfunnet, han begår selvmord av politiet i sesong 7. (30 episoder)

Innbyggere i Villeneuve

• Ezéchiel Cohn ( Denis Sebbah ): Jøde som prøver å flykte til Sveits, mister sønnen sin; (sesong 2) , holdt på skolen sammen med andre jøder, mister sin kone som begår selvmord og flykter med datteren sin (sesong 4) , returnerer til Villeneuve og blir skjult av Daniel Larcher og arrestert av André Janvier sammen med Sarah Meyer (sesong 5) . Han klarer å flykte (vi vet ikke hvordan) han returnerer til Villeneuve og møter Rita, ledsaget av datteren Sophie, som han hadde rømt fra utvisning i 1942. Han dør i Palestina sammen med Rita i et angrep. (17 episoder)
• Sophie Cohn: jødisk venn med Marceau Schwartz og Gustave Larcher. Hun ble fengslet sammen med de andre jødene og foreldrene hennes i 1942 på skolen. Hun blir deretter løslatt av faren. (sesong 4) Hun kom tilbake til skolen i 1944 sammen med faren.
• Éliane ( Léa Betremieux ): forelsket i Raoul, faren hennes er en jernvareforretning (sesong 4) , Marchettis elskerinne og indikator ved Schwarz sagbruk. Etter å ha fordømt Josephine og derfor følt seg ansvarlig for hennes død, prøver hun å begå selvmord, men Marchetti redder henne og tilbyr å gifte seg med henne. Hun blir endelig drept av Antoine (sesong 5) (7 episoder)
• Inès ( Annick Boyer ): Raymonds sekretær ved sagbruket (forlot sagbruket i 1942 for å jobbe i Tyskland, kom deretter tilbake i 1945). (11 episoder)
• Landsbypresten ( Emmanuel Salinger ): presten til Villeneuve som Lucienne er vant til å betro seg til. (Hun innrømmer overfor ham at hun er gravid med Kurt, det er også han som gifter seg med Beriot, hun vil komme til bekjennelse regelmessig for å si at hun fremdeles tenker på Kurt etter hans død). Det avsløres FFI under tilståelsen til militsmannen Alban Lubac i episode 9 av sesong 6. (8 episoder)
• Aristide ( Nino Rocher ): Beryktet gangster og elsker av Jérôme Michelet i 1945. (Han døde skutt av Jérôme for å ha forrådt dem mens han var i ferd med å drepe Gustave som hadde avslørt ham). (5 episoder)

Franske myndigheter ( Vichy )

• Luc "Henri" Saturnin Servier ( Cyril Couton , Noam Pacini som barn sesong 7 episode 6): Pétainist-underprefekt av Villeneuve. Fremstår som svak og ofte underdanig overfor tyskerne, han blir også dominert av sin kone. Med egne ord vil mannen hennes "aldri forstå noe om politikk." Han ble arrestert av den foreløpige regjeringen og av Raoul Germain i 1944 (sesong 6), og vil deretter bli prøvd samtidig med Daniel Larcher, og dømt til døden. Han blir beskyldt for mange fakta, men listen over de ti henrettet i 1941 vil være den som fordømmer ham. Selv om han skrev det i selskap med Larcher (som hovedsakelig prøvde å redusere det og ikke kunne bestemme at folket skulle legge det), nekter han å fordømme den han anser som sin venn og alene støtter ansvaret. (45 episoder)
• Arlette Servier ( Patrizia Berti ): kone til underprefekten Servier. Hun vises ganske sjelden og ofte sammen med mannen sin i offisielle øyeblikk gjennom hele serien. Det er hun som råder ham til ikke å la medlemmene av maquis arrestere seg selv for ikke å bære ansvaret for deres død hvis frigjøringen skjer, og hun kommer til å se ham i fengsel under sin rettssak i sesong 7 for å gi ham råd om å si at Daniel Larcher deltok i å lage listen over de ti henrettet i 1941 sammen med ham. Etter henrettelsen av mannen sin, fratatt pensjon og solgt eiendommen hans, finner hun seg alene og uten ressurser og kommer til å be Daniel Larcher om hjelp. (sesong 7) (8 episoder)
• Jérôme Michelet ( Gauthier de Fauconval ): nevø av underprefekten, sønn av søsteren hans, han er homofil. Han ble først arrestert i 1940 og ble deretter funnet i 1942 da han skjøt Raymond Schwartz som drepte sin mentor og kjæreste, Caberni. Deretter dukker han opp igjen i sesong 7 hvor han leder gjengen gangstere inkludert Gustave Larcher. Han ble arrestert i slutten av 1945 og fordømmer Gustave for drapet på den amerikanske underoffiser. (12 episoder)
• Philippe Chassagne ( Philippe Résimont ): ny samarbeidende ordfører, ektemann til Jeannine. En overbevist Pétainist, han foreslo til og med Müller å opprette en fransk SS. Han døde skutt på ordre fra denne i 1943, sammen med Marcel Larcher. (sesong 5) (16 episoder)
• Morel ( Pascal Casanova ): underbrigad, utnevnt brigadier til å erstatte Dupas, samarbeidende gendarme og overbevist Pétainist (dør under operasjonen, drept av Vincent i sesong 4) . (7 episoder)
• Dupas ( Bruno Rochette ): politisersjant med ansvar for arrestasjonen av jøder, dekker han Bériot etter å ha oppdaget at han motsto. Han ble degradert etter at en av jødene rømte fra skolen. (sesong 4) . I sesong 7 dukker han opp igjen og vi lærer at han er en motstandsmedalje (3 episoder)

Franske myndigheter ( GPRF )

• Aktor ( François Chattot ): søker aktor under rettssaken mot Servier og Daniel Larcher for samarbeid iNovember 1945. (sesong 7) . (6 episoder)
• Presidenten ( Grégoire Oestermann ): president for tribunalet ved tingstedet Villeneuve under rettssaken mot Servier og Daniel Larcher for samarbeid iNovember 1945. (sesong 7) . (6 episoder)
• Maître Lévy ( Pierre Baux ): forsvarsadvokat for Servier og Daniel Larcher under deres rettssak for samarbeid iNovember 1945. ( Han ble valgt fordi han er jødisk, vi lærer at han mistet ti familiemedlemmer i konsentrasjonsleirene ) (sesong 7) . (6 episoder)
• Hector Lanzac ( Patrick Raynal ): tidligere gaullistisk motstandsskjemper, vi lærer i sesong 7 at han ledet minst en aksjon mot den nazistiske okkupanten i Lyon sammen med Jules Bériot. Etter krigen ble han koordinator for GPRF-handlingen som han representerte på lokalt nivå uten at hans nøyaktige rolle var klart definert: i episode 9 av sesong 7 spør Loriot faktisk hva han har for de Kervern som svarte "Han er ingenting, men han har tilliten til generalen og spesielt den til prefekten i regionen, så vi adlyder ham ". ( Han motarbeider kommunistene og er i virksomhet med Jeannine om å velge Raymond til rådhuset i Villeneuve ) (sesong 7) . (6 episoder)
• Roger ( Jean-Paul Dubois ): rådgiver for Bériot i sesong 7, mellomledd med Lanzac. (6 episoder)

Tyske myndigheter

• Helmut von Ritter ( Götz Burger ): Kreiskommandant de Villeneuve (overført til Østfronten på slutten av sesong 2) .
• Heinrich Müller ( Richard Sammel ): leder av SD, ( Sicherheitsdienst eller "Security Service" for SS) (sesong 2) . Han blir Hortenses kjæreste. Overført til Østfronten (slutten av sesong 3) returnerte han deretter til Villeneuve som sjef for det tyske politiet for Øst-Frankrike (sesong 4 og 5) , forlatt for å flykte med Hortense før han ble arrestert av amerikanerne ( sesong 6 ). Han samarbeidet med dem, noe som førte til at han ikke var bekymret, før han ble arrestert av fransk rettferdighet og deretter overlevert til de sovjetiske myndighetene for å "avvikle" ham mens han unngikk amerikanernes sinne. Han klarte likevel å rømme, og ble en "avhør og torturrådgiver" i Sør-Amerika (Paraguay). Han døde skutt av en arrestert rødhåret aktivist, sannsynligvis en kommunist, som minnet ham om Hortense, i 1960. ( sesong 7 ) (46 episoder)
• Kollwitz ( Peter Bonke ): Kreiskommandant de Villeneuve som erstatter Von Ritter (sesong 3) . Han blir erstattet av Schneider (sesong 5) . (12 episoder)
• Kurt Wagner ( Samuel Theis ): elsker av Lucienne og biologisk far til datteren hennes (overført til den russiske fronten i sesong 3, tilbake til Villeneuve i sesong 6, alvorlig brent, kvalt av Beriot, full). (14 episoder)
• Ludwig ( Jochen Hägele ): ordnet offiser i Heinrich Müller (fanget av motstanden på slutten av sesong 6). (13 episoder)
• Schneider ( Christopher Buchholz ): Kreiskommandant de Villeneuve som erstatter Kollwitz (sesong 5) . Han forlot byen med garnisonen for å flykte fra de alliertes fremrykk (døde skutt av Marchetti for å redde Rita og hennes barn som den tyske offiseren forberedte seg på å skyte med andre jøder i sesong 6) . (8 episoder)
• Krüger ( Stefan Konarske ): leder for Panzer- avdelingen som går inn i Villeneuve etter avgang fra det tyske garnisonen og som flykter fra de allierte troppene. Kurt er i sin enhet, han forlater Villeneuve etter å ha behandlet hans sårede. (3 episoder)

Fransk milits

• André Janvier ( Bruno Blairet ): sjef for Villeneuve- militsen og gudfar til Alban Lubac. En overbevist fascist og sadistisk psykopat, organiserer han Vernet-familiens død og beordrer sin fadder å drepe de to barna i familien. Han nekter å reise til Tyskland , fordi han var "for et fascistisk Europa , ikke et germansk Europa" (dødelig såret av Antoine i sesong 6).
• Alain Blanchon ( Bruno Fleury ): kommissær for politiet i Villeneuve (sesong 5), nest deretter sjef for Milits (sesong 6) ved Janviers død, han drar til Seurres stasjon hvorfra han må, sammen med sine militsmenn, bli med i Belfort, men på grunn av en skyting, kommer han tilbake til skolen, hvor Schneider fortalte ham at det var lastebiler (han døde skutt av Suzanne samtidig som hans militsmenn på slutten av sesong 6).
• Alban Lubac ( Fabrice Richert ): motstandsdyktig mot STO (sesong 5) , blir arrestert av Marchetti og returneres til Milits etter ordre fra Janvier, hans farfar som boostet ham (han dør hengt av Raoul iSeptember 1944på slutten av sesong 6).
• Victor Maruani: kadett til militsmennene (født i 1924), unnslipper dødsstraff i sesong 6. Han dør til slutt i hendene på Raoul for å ha sagt "Det er ikke den hjertelige avtalen i motstanden".
• Xavier ( Théo Cholbi ): ung militsmann, overbevist marskalk ( han ble sannsynligvis skutt kort før kameratene etter å ha prøvd å sprenge Villeneuve-skolen iSeptember 1944 på slutten av sesong 6).
• Geneviève Lubac ( Léa Miguel ): søster til Alban (Hun begynner en romantikk med Antoine i sesong 6 og blir deretter forlovet med ham i sesong 7, hun blir voldtatt av en full amerikansk soldat i samme sesong. I andre del av sesong 7, vi lærer at hun i 2000 led av Alzheimers sykdom).
• Mamé ( Isabelle Sadoyan ): bestemor til Geneviève og d'Alban, hun er en samarbeidspartner, beundrer av Joseph Darnand , som hun har et bilde av på gården sin ( hun bor sammen med barnebarnet på familiegården etter hennes død Alban i sesong 7 , hun døde av alderdommen like etter ). (6 episoder)

Amerikanske myndigheter

• Bridgewater ( John-Christian Bateman ): Amerikansk oberst som Marie Germain ber om å bevege seg mot Villeneuve for å skremme tyskerne og forhindre undertrykkelse. Etter frigjøringen leder han den amerikanske brakken av soldater på stedet i Jura, Jeanine Schwartz er i virksomhet med ham for å gjenopprette handelen på det tyske markedet. (sesong 6 og 7) . (6 episoder)
• Groucho ( Maximilien Poullein ): Amerikansk soldat fra den lokale garnisonen. (sesong 7) . (3 episoder)
• Tom: Amerikansk adjutantinformant om Jérôme Michelets gjeng i sesong 7 (mistenkt for å ha forrådt banden med kjeltringer, han ble skutt av Gustave) . (sesong 7) . (4 episoder)
• Davis ( Gabriel Brown ): Amerikansk sersjant fra den lokale garnisonen som regelmessig kommer til Genevièves gård for å forsyne brakkene, etter kvelden for avreise, er han full og voldtekter henne. (sesong 7) . (3 episoder)

Feil og anakronismer

• I sesong 7 lærer vi at Müller ble født i 1901. Det virker imidlertid lite sannsynlig at han ble sendt til grøftene klokka 16 i 1917. Imidlertid blir denne informasjonen kun avslørt i et delirium av Hortense. (Hun fortsetter å gjenta en rekke tall som samboeren tar for en date. Nå er det tatoveringsnummeret til Rachel, kvinnen som kom for å fortelle henne om Sarahs død.)
• Opp til Juni 1942, sørger Wehrmacht for sin egen sikkerhet ved hjelp av antenner fra Abwehr , avdelinger fra Feldgendarmerie og Geheime Feldpolizei . De Sicherheitsdienst (SD) forblir begrenset til politisk etterretning. For ordens skyld bærer karakteren Richard Sammel samme navn som den historiske lederen for Gestapo , Heinrich Müller .
• I løpet av sesong 1, som finner sted i 1940, fallskjermhenter en engelsk flyger over Villeneuve, mens i 1940 hadde ikke krigerne fra Royal Air Force et tilstrekkelig spekter av tiltak for å komme så langt som til Jura  ; de var også begrenset til forsvaret av britisk territorium ( Battle of Britain ).
• I sesong 5 som finner sted i 1943, i episoden Obligatorisk arbeid , stopper en gendarme for å hjelpe et motstandsmedlem som faller fra en sykkel. Han bærer en maskinpistol MAT 49 på ryggen . Som navnet antyder, stammer det imidlertid fra 1949.
• I løpet av sesong 5, i episoden The Day After (12. november 1943) , Marchetti, Loriot, Delage er alene på politistasjonen. Loriot lurer på "Hvem er sjefen nå?" ", Svarer Marchetti" Ingen, det er selvledelse  ". Det er umulig å si dette fordi ordet selvledelse, synonymt med den eldste "arbeidernes ledelse", ble dannet i løpet av 1950-tallet , etter modellen "co-management" (ca. 1900), ved hjelp av et gresk element og et latin. element: det selvreflekterende pseudo-pronomenet (fra det greske αὐτός, “selv”, “seg selv”), som fungerer som et supplement til følgende navn (“av seg selv”, “av ham selv”, “for seg selv”) , etc.); og navnet ledelse, som kommer fra det latinske gero, gessi, gestum ("å bære", "å ta ansvar", "å oppnå", "å administrere", "å lede"). Det kom inn i franske ordbøker fra 1960.
• I episoden The Twilight Before Night av sesong 6, under ballen, hører vi uttrykket "Heat, Marcel!" Til en trekkspiller. Det er ingen enighet om opprinnelsen til dette uttrykket, men alle teoriene dateres til 1960-tallet .
• I løpet av sesong 6, som finner sted i august-September 1944, Erklærte Daniel Larcher under militsprosessen at "Alain Blanchon har vært en militær i tre år". På den ene siden var Blanchon imidlertid politimester i Villeneuve i 1943, og på den andre siden ble den franske militsen ikke offisielt opprettet før30. januar 1943.
• I sesongen 6, en løsgjøring av den 11 th panserdivisjon likevel opptar Villeneuve og soldater av at slitasjen et ensartet av en SS-panser-Division (man kan se de kjente merket på kragen uniformer). Dette er historisk unøyaktig å vite at denne pansrede divisjonen var avhengig av Wehrmacht og ikke av Waffen-SS . I tillegg, i henhold til kampens rekkefølge, var ingen SS-enheter tilknyttet den i denne perioden. Imidlertid kan det oppstå forvirring, fordi emblemet til alle pansrede divisjonene i Wehrmacht så vel som Waffen SS er hodeskallen som bæres på kragen, en arv fra "dødshusarene" til Frederik II. SS-hodeskallen bæres på hodeplagget, det eneste eksemplet på en hodeskalle som bæres på kragen er divisjonen "Totenkopf".
• I løpet av de første fire sesongene er flere telefoner som brukes av karakterene av U43- typen , modellen valgt av PTT-administrasjonen i 1943 (etter en konkurranse vunnet det året av Ericsson Company), og hvis generalisering først grep inn etter hendelsene som skulle ha skjedd episodene av disse sesongene ... I scenene som foregår på veiene, bærer telefonstolpene (i tre) en kappekabel isolert av et svart plastmateriale (av polyetylen- typen ), mens kobbertrådene til telefonen på den tiden ble separat festet til glass- eller porselenisolatorer i sett med 4 eller flere. Kablede kabler dukket sannsynligvis ikke opp før rundt 1960-tallet.
• I løpet av den siste episoden av sesong 6 overføres Marchetti til Dijon for å bli prøvd av de gaullistiske myndighetene. Imidlertid lærte vi litt senere frigjøringen av Besançon . Datoen er derfor8. september 1944, dvs. tre dager før frigjøringen av Dijon (den 11. september 1944).
• I løpet av sesong 5, som finner sted i 1943, refererer Marchetti til Alban som "Madrier Alban". Hans etternavn er imidlertid Lubac.
• SS hilser på hverandre som i Wehrmacht: i virkeligheten hilste de hverandre med en "  romersk honnør  ".
• SS Standartenführer Schneider er oberst, så det er ingen grunn for Milits kaptein å kalle ham "kommandør", eller for en tysker å kalle ham "kaptein" (Herr Hauptmann).
• Duralex- briller har bare eksistert siden 1945, så de burde ikke vises i sesong 6.
• I den siste episoden av sesong 6, Antoine og Fernand gjennomføre innenfor en st franske hæren. Begge har på seg 1946-hetten, Fernand har en Bergam-ryggsekk fra 1951.
• I tilbakeblikk som Antoine befinner seg på pannen i Tyskland i en st franske hæren (tidlig i sesongen 7), flere feil er å være oppfylt. Vi legger merke til tilstedeværelsen av Bergam-ryggsekker modell 1951, Rhinen og Donau- merket dukket opp iJuni 1945, Franske trefargemerker i mengde for å markere nasjonaliteten deres (dette merket dukket opp for landing av Provence i August 1944og forsvinner raskt). Sykepleieren i bakgrunnen bruker et par amerikanske briller på 1944 på hjelmen, som dukket opp på slutten av krigen, og som den franske frigjøringshæren ikke var utstyrt med. Antoine har på sin venstre erme sersjant vinkler er modellen 1945. Den semi-automatisk rifle M1 Garand har aldri montert en st franske hæren.
• I episode 6 av sesong 6 resiterer Lucienne Our Father, men versjonen av denne bønnen er fra 2013.
• I episoden hvor den offisielle begravelsen til Kurt ble sett - selv om den er under et annet navn - formulerer presten som feirer kontoret en bønn mens han henvender seg til Gud. Denne praksisen følger opp fra den liturgiske reformen som fant sted på 1960-tallet innenfor rammen av Det andre Vatikanrådet . Inntil da var formen som rådet under en bønn adressen.
• Lucienne kunngjør midtOktober 1941å være to måneder gravid med Kurt (sesong 3). Hun føder ikke før i månedenJuli 1942(sesong 4). Hun vil derfor ha vært gravid i rundt 11 måneder.
• I den aller siste episoden av serien mottar Daniel Larcher et kondolansebrev fra Raymond Schwartz der han angir sitt 8-sifrede telefonnummer. Denne scenen skal ha skjedd i 1975, men den 8-sifrede nummereringen ble ikke implementert før i 1985.
• En militsmann, spilt av skuespilleren Denis Boyer, kaller seg Denis av Blanchon under deres motstand mot skolen. Imidlertid kjenner vi ham igjen i skuddet fra skytetroppen under kommando av Antoine, og ifølge en liste er skuddet Alain Blanchon, Anatole Galtier, André Ploumanach, Serge Gerbisier, Rodolphe Gerbisier, Sauveur Cartier, Désiré Dupont, Basile Dumesnil, Atanase Champolski.
• I sesong 6, episode 1, er ikke uniformen til den amerikanske løytnanten korrekt, 1943-modelljakken vil bare distribueres fra midten av september veldig sporadisk, iført underremmen. Hjelmen er heller ikke riktig, det samme er fargen på undertrøyen. Denne løytnanten skulle ha på seg en jakke fra modell 1941, en olivenfarget tøy nr. 3 undertrøye (her en olivenduk nr. 7 undertrøye ) og ikke ha på seg en underhjelmstropp.
• I en rekke episoder, når en hovedperson slår på en radio, er lyden øyeblikkelig. Med lampeteknikken måtte du vente noen sekunder på at lampene varmet opp slik at lyden kunne høres. Og det er av perfekt kvalitet, noe som ennå ikke var tilfelle med disse enhetene.

Episoder

Første sesong (2009): 1940, Å leve er å velge

Sesong 1 sendt fra 4. juni 2009 på 18. juni 2009 på Frankrike 3.

1. Landingen (12. juni 1940)
2. Kaos (24. juni 1940)
3. Hopp over linjen (30. september 1940)
4. På jorden som i himmelen (15. oktober 1940)
5. Svarte markeder (7. november 1940)
6. Cold snap (11. november 1940)

Andre sesong (2009): 1941, Lever dine valg

Sesong 2 sendt fra 13. oktober 2009 på 27. oktober 2009 på Frankrike 3.

1. Lotteriet (10. januar 1941)
2. Forpliktelsen (5. februar 1941)
3. Leksjonen av ting (12. februar 1941)
4. Ditt navn høres litt jødisk ut (4. mars 1941)
5. Fare for død (10. mars 1941)
6. Coup de Grâce (11. mars 1941)

Tredje sesong (2010-2011): 1941, Lever dine valg

Sesong 3 sendt fra 28. november 2010 på 2. januar 2011 på Frankrike 3.

1. Tiden til hemmeligheter (28. september 1941)
2. Vår far (17. oktober 1941)
3. Skjulestedet (19. oktober 1941)
4. Hvis jeg var fri (20. oktober 1941)
5. Valg av våpen (23. oktober 1941)
6. Blå Java (25. oktober 1941)
7. En av to sjanser (26. oktober 1941)
8. Valget (27. oktober 1941)
9. Hva heter du ? s (28. oktober 1941)
10. For kjærlighet (29. oktober 1941)
11. Forræderen (31. oktober 1941)
12. Kontooppgjør (1 st november 1941)

Fjerde sesong (2012): 1942, The Hour of Choice

Sesong 4 ble skutt fra 18. april på 13. juli 2011 og i oktober 2011. Den ble sendt fra27. mars 2012 på 1 st mai 2012 på Frankrike 3.

1. Toget (20. juli 1942)
2. En dag uten brød (21. juli 1942)
3. Tusen og en natt (22. juli 1942)
4. En flukt (23. juli 1942)
5. Misjonen (24. juli 1942)
6. Befrielsen (25. juli 1942)
7. Den besøkende (9. november 1942)
8. Slike er tatt som trodde å ta (10. november 1942)
9. Stjålne kyss (11. november 1942)
10. Nyheter fra Anna (12. november 1942)
11. Musefellen (13. november 1942)
12. The Frontier (14. november 1942)

Femte sesong (2013): 1943, Velge motstand

Sesong 5 ble skutt fra 9. juli på 5. oktober 2012 og 25. februar på 24. mai 2013. Den ble sendt fra1 st oktober 2013 på 5. november 2013 på Frankrike 3.

1. Obligatorisk arbeidskraft (23. september 1943)
2. Alliansens dag (24. september 1943)
3. Fødsel av en kokk (25. september 1943)
4. Gjentakelsen (25. oktober 1943)
5. Arrestasjonen (26. oktober 1943)
6. Flytter (27. oktober 1943)
7. Levering (8. november 1943)
8. De tre slagene (9. november 1943)
9. Fødselsattest (10. november 1943)
10. Alsace og Lorraine (11. november 1943)
11. Dagen etter (12. november 1943)
12. En mening i verden (13. november 1943)

Sjette sesong (2014-2015): 1944, velger historien heltene

Denne sesongen består av 12 episoder: den første delen (6 episoder) ble skutt mellom 4. mars og 4. juni 2014, og den andre delen (6 episoder) mellom 27. oktober 2014 og 30. januar 2015. Den første delen sendes på France 3 fra18. november på 2. desember 2014, den andre av 24. november på 8. desember 2015. Historien begynner på25. august 1944, dagen for frigjøringen av Paris , mens frigjøringen av Frankrike allerede er godt i gang.

1. Paris frigjort (25. august 1944)
2. Broen (26. august 1944)
3. The Rope (27. august 1944)
4. På plattformen (28. august 1944)
5. Den navnløse mannen (29. august 1944)
6. Gruppen (30. august - 1 st september 1944)
7. En eksplosjon (1 st september 1944)
8. Rettsaken (2. september 1944)
9. Skumring før natt (3. september 1944)
10. Loven om begjær (4. september 1944)
11. Arrestasjoner (5. september 1944)
12. Slipp (6. september 1944)

Syvende sesong (2016-2017): 1945, Epilogen

Denne sesongen, presentert som den siste, ble bekreftet av France 3 den 17. april 2014. Filmen av episodene 61 til 66 fant sted fra11. april på 7. juli 2016. Hovedtemaet er renselsen ved frigjøringen i Frankrike , med særlig rettssaken mot underpræfekten. Den dekker perioden fra november tilDesember 1945, og fokuserer på de nye livene som helter har tilgjengelig. De seks første episodene sendes på France 3 fra tirsdag25. oktober 2016, og på La Une (Belgia) fra lørdag22. oktober 2016.

Filming for den andre runden av episoder av den syvende og siste sesong ble avsluttet i slutten av juli 2017 i en bygning fra 16 th arrondissement i Paris . Disse seks siste episodene ble sendt på France 3 fra 16 til30. november 2017.

1. Bak veggen (15. november 1945)
2. Notatboken (16. november 1945)
3. Marcel Larcher Street (17. november 1945)
4. De 4 av makisen (18. november 1945)
5. Plikten til erindring (19. november 1945)
6. Ved enden av tunnelen (20. november 1945)
7. Krigsfanger (Desember 1945, 1953, 1975, 2003)
8. På stranden (Desember 1945, 1953, 1975, 2000, 2003)
9. Litt rødt (1945,1948 i Palestina, 1953, 1960 i Sør-Amerika, 1975, 2003)
10. 28-10-01 (1945,1948 i Palestina, 1953,1960 i Sør-Amerika, 1975, 2003)
11. The Vernissage (1945, 1953, 1975, 2003)
12. Ombordstigning (1945, 1953, 1975, 2003)

DVD

• Sesong 1: tilgjengelig siden 14. oktober 2009 i et eskesett inkludert alle seks episodene Seks korte rapporter på fem minutter hver er lagt til: Utvandringen , landsbyen min , skjebnen til jødene , marskalk her er vi! , På tidspunktet for det svarte markedet og Motstandens morgen .
• Sesong 2: tilgjengelig på DVD. Den kan kjøpes i et eskesett inkludert sesong 1.
• Sesong 3: utgitt den 7. mars 2012.
• Sesong 4: utgitt den 13. juni 2012.
• Sesong 5: utgitt den 13. november 2013.
• Sesong 6: utgitt den 12. desember 2015.
• Sesong 7: utgitt den 26. september 2018.

Bøker og tegneserier

De seks første sesongene er redigert i bøker. Disse nyhetene er skrevet av Alain Ade og er utgitt av Le Tigre bleu.

Serien var gjenstand for en tegneserie prequel skrevet av Jean-Charles Gaudin og tegnet av Vladimir Aleksic , forteller historien om landsbylivet under første verdenskrig . Også kalt A French Village , ble denne serien med tre bind gitt ut av Soleil Productions i 2015-2016.

Internasjonal distribusjon

• Serien sendes også:
  • i Finland på Yle Teema under navnet Ranskalainen kylä  ;
  • i Europa og Canada på TV5MONDE  ;
  • i Brasil på TV Globo  ;
  • i Belgia på La Une og La Trois  ;
  • i Sør-Korea siden20. april 2014på MBC under navnet The Line i dubbet versjon  ;
  • i Tyskland på Sony Entertainment Television i dubbet versjon;
  • i Portugal på RTP2 under navnet Uma aldeia francesa  ;
  • i Sverige på SVT under navnet En liten fransk stad  ;
  • i USA på MHz Networks , MHz Worldview og snart på MHz Choice under navnet A French Village i undertekstversjon .
  • i Catalonia på TV3 under navnet Un poble francès i en versjon kalt på katalansk og også i en fransk versjon med undertekster .
• Serien ble også solgt i Australia , Georgia , Kosovo og Polen .
• Serien er også tilgjengelig på DVD i Skandinavia , Georgia og Kosovo .
• Serien er tilgjengelig på Prime Video (Amazon) og Salto (France TV)

Utmerkelser

• French Syndicate of Cinema Critics  : beste franske serie i 2012
• Festival Séries Mania  : pris for den beste franske serien i 2013
• Globes de Cristal 2014: nominert i kategorien "beste TV-film-TV-serie"
• Historia-prisen  : spesialjurypris 2018.

Merknader og referanser

Merknader

1. Før 2013: "og ikke utsett oss for fristelse ..."
   Etter 2013: "og ikke la oss komme i fristelse ..."
2. Samtidig med en boks som inneholder de foregående sesongene.

Referanser

1. "  En fransk landsby , nøklene til suksess," Samtalet , 20. september 2015 og "  En fransk landsby,  " a-suivre.org/levillage , 2. juni 2009.
2. "  En fransk landsbyssending i Sør-Korea!" » , On France 3 Limousin , 12. mai 2014 (konsultert 15. mai 2014)
3. Se på ccma.cat .
4. "Tension mounts in the French Village  " , Le Village , 28. september 2010.
5. “  En fransk landsby , på Frankrike 3” , L'Express , 4. juni 2009.
6. "Un village si français" , Le Monde.fr , 2. oktober 2013.
7. DVD-omslaget til serien er derfor feil siden det refererer til en landsby i det sentrale Frankrike.
8. "  En fransk landsby  " , på AlloCiné .
9. “Around a French village  ” , på cinemaenlimousin.fr , 2012.
10. "en fransk landsby" , personlig side
11. “A French Village - Season 3: filming location - Crécy-la-Chapelle (77)” , på tourisme-en-france.com
12. "Filming" en fransk landsby, sesong 6 " , på saintdenisdesmurs.fr 2014 (tilgjengelig 09.09.2014).
13. "Sesong 4 av A French Village: Action!" » , On France 3 Limousin , 12. oktober 2011
14. "" En fransk landsby "i Saint-Léonard" , på lepopulaire.fr , 5. oktober 2011
15. "Shooting of the TV movie" A French village "in the Vexin" , på vonews.fr , 21. august 2008.
16. Se wiktionnaire, "Chauffe Marcel".
17. "  En fransk landsby er satt til å skyte igjen den andre delen av sesong 6" , på lezappingdupaf.com , 30. oktober 2014.
18. "  En fransk landsby (sesong 6) som filmer i hele Frankrike  " , på toutelatele.com ,30. april 2015.
19. Se på tvmag.lefigaro.fr .
20. Se på program-tv.netprogramme-tv.net .
21. "  En fransk landsby: flaggskipserien til Frankrike 3 bukker ut  ", Telestar.fr ,24. oktober 2017( les online , konsultert 25. oktober 2017 ).
22. Gilles Ratier , "  " En fransk landsby T2: 1915 "av Vladimir Aleksic og Jean-Charles Gaudin  " , på BD zoom ,30. november 2015.
23. “  Velkommen til Prime Video  ”, på www.primevideo.com (åpnet 26. februar 2018 ) .
24. “Festival Series Mania 2013: vinnerne! » , På toutlecine.com , 30. april 2013 (åpnet 2. mai 2013)

Se også

Bibliografi

Virker

• Marjolaine Boutet, “En fransk landsby”: en okkupasjonshistorie. Sesong 1 til 7 , Paris, La Martinière, 2017 ( ISBN  9782732477336 )
• Bernard Papin, “En fransk landsby”: historie med risiko for skjønnlitteratur , Paris, Atlande, 2017

Artikler

• "  En fransk landsby  : nøklene til suksess" , The Conversation ,september 2015
• "  A French Village - A series that rings true" , Le Parisien ,19. juni 2014

Eksterne linker

• Offisiell side
• Audiovisuelle ressurser  :
  • (no)  Internet Movie Database
  • (de)  OFDb

Konferanse

• CVUH konferanse om serien

Videoer

• Phillipe Triboit, medskaper og en av regissørene i serien, avslører noen filmhemmeligheter på NewsTele
• Upubliserte intervjuer med hovedaktørene i serien: "  En fransk landsby fortalt av skuespillerne" på CulturClub
• Rapport om skytingen av sesong 3: Den kjører! "Spenningen øker i den franske landsbyen  " på Le Village
• Intervjuer om sesong 3:
  • Emmanuel Daucé - "Min ambisjon er blomstringen av en kunstnerisk serieindustri i Frankrike"
  • Philippe Triboit - "Måten å lage en film på er like viktig som filmen vi lager" på websiden Le Village