Underworld USA | ||||||||
Forfatter | James ellroy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Land | forente stater | |||||||
Snill | detektiv historie | |||||||
Original versjon | ||||||||
Språk | amerikansk engelsk | |||||||
Tittel | Blood er en Rover | |||||||
Redaktør | Alfred A. Knopf | |||||||
Utgivelsessted | New York | |||||||
Utgivelsesdato | september 2009 | |||||||
ISBN | 0-679-40393-0 | |||||||
Fransk versjon | ||||||||
Oversetter | Jean-Paul Gratias | |||||||
Redaktør | Strender | |||||||
Samling | Shores-Thriller | |||||||
Utgivelsessted | Paris | |||||||
Utgivelsesdato | 2010 | |||||||
Antall sider | 840 | |||||||
ISBN | 978-2-7436-2037-0 | |||||||
Serie | Underworld USA | |||||||
Kronologi | ||||||||
| ||||||||
Underworld USA ( Blood's a Rover ) er tittelen på den franske utgaven av tredje og siste bind av deneponyme trilogienav den amerikanske forfatterenJames Ellroy, utgitt i2009.
Den franske oversettelsen av romanen vises i januar 2010hos forlaget Payot & Rivages .
Denne siste opus dekker perioden 1968-1972, herunder spesielt død J. Edgar Hoover , de siste årene av krigen i Vietnam , samt formannskapet i 37 th USAs president, Richard Nixon . Romanen dreier seg om to kvinner, Karen og Joan, og er strukturert rundt en trio med tre mannlige hovedpersoner, med en retur fra Wayne Tedrow Jr. Den andre mannlige karakteren er Dwight Holly, Hoovers høyre hånd, som allerede dukket opp i forrige bok ( American Death Trip ). Den tredje er Don Crutchfield, en privat etterforsker. På Watergate-skandalen var James Ellroy klar: det vil ikke bli diskutert, fordi denne saken ikke interesserer ham.
James Ellroy tegnet den originale tittelen på den amerikanske romanen av en linje av diktet til Alfred Edward Housman , Reveille :
Leire ligger stille, men blod er en rover;