Besøk av Marquis de La Fayette til USA

Den besøk av Marquis de La Fayette til USA foregår i månedenJuli 1824 i måneden September 1825, et besøk der han turnerte de 24 statene i USA . I løpet av de mange stadiene av denne turen blir han mottatt av befolkningen med en velkomst av helter, og mange utmerkelser og monumenter blir presentert for å feire og ære minnet om besøket. Oppholdet hans varte ett år og 23 dager, og det feirer 68 - årsjubileum, på en bankett i Det hvite hus med president John Quincy Adams , før han reiste tilbake til Frankrike.

Årsak til besøket

Marquis de La Fayette ledet tropper sammen med George Washington i den amerikanske revolusjonen for mer enn 40 år siden. Han kjempet i flere viktige kamper, inkludert slaget ved Brandywine i Pennsylvania og beleiringen av Yorktown i Virginia.

Marquis vendte tilbake til Frankrike og fulgte en politisk karriere som forsvarte idealene om frihet representert av den unge republikken USA. Mens det konstitusjonelle Bourbon-monarkiet hadde vært på plass i Frankrike i minst ti år, var våren 1824 kong Louis XVIII begrenset til en rullestol og led av alvorlige helseproblemer som ville vise seg å være fatale på slutten av krigen. 'Sommer. I tillegg blir La Fayette overvåket av den døende kongen. Etter at markisen forlot det franske parlamentet i 1824, inviterte president James Monroe ham til å besøke USA, delvis for å innpode "ånden fra 1776" i en ny generasjon amerikanere og delvis for å feire 50 -  årsjubileet for nasjonen.

Reisegruppen

Under reisen besøkte han alle amerikanske stater og reiste mer enn 6000  km . La Fayette er ledsaget av blant annet sønnen Georges Washington de La Fayette . Under en del av turen blir også La Fayette ledsaget av sosialreformator Fanny Wright . De viktigste transportmiddel for gruppen er den vogn til bil , hest, kanalen lekter og dampbåt .

Velkomstfeiringer

Ulike byer feirer på forskjellige måter. Noen arrangerer parader eller gjennomfører en artillerihilsen. Noen steder blir studentene hentet inn for å ønske markisen velkommen. Krigsveteraner, hvorav noen er i seksti- eller syttitallet, ønsker markisen velkommen, og noen spiser sammen med ham. Mens han turnerte i Yorktown , kjenner han igjen og kysser James Armistead Lafayette , en frigjort slave som adopterte etternavnet sitt for å hedre markisen (han var USAs første dobbeltagentspion ); historien om hendelsen er rapportert av Richmond Enquirer .

Generell tidslinje

Marquis forlot Frankrike videre 13. juli 1824på et amerikansk handelsskip , Cadmus . La Fayette begynner sin store turné den15. august 1824når han ankommer Staten Island , New York. Han reiste de nordlige og østlige delene høsten 1824 og stoppet i Monticello for å møte Thomas Jefferson og i Washington hvor han ble mottatt i Det hvite hus av president James Monroe. La Fayette begynner sin tur i Sør-USA iMars 1825, og ankom Fort Mitchell på kanten av Chattahoochee videre31. mars.

Detaljert tidslinje

1824

1825

Januar 1825 Februar 1825
  • 23. februar 1825- La Fayette begynner den sørlige delen av turen. Fordi ruten fra Richmond til Raleigh er forskjøvet på dårlige veier, blir gruppen tvunget til å ta den sandige Lower Road gjennom Suffolk og Halifax .
  • 25. februar - Den 25. februar 1825, La Fayette gir et intervju med Pennsylvania Packet  (in) , en av hovedavisene i Philadelphia, der han husker sin skade på Brandywine.
  • 26. februar- Det første nattstoppet på La Fayette, North Carolina, finner sted på Indian Queen Inn i Murfreesboro .
  • 27. februar- Om morgenen reiser La Fayette omtrent 36  km til Northampton Court House (nå Jackson i North Carolina ) hvor han møter den offisielle velkomstkomiteen i North Carolina og blir på Eagle Tavern i Halifax.
  • 28. februar- Gruppen krysser Enfield og Tar River ved fossen (nå funnet i Rocky Mount ). Han overnatter på Rogers House Whitaker-Haywood  (i) i det østlige Wake County . De fortsetter snart mot Raleigh.
Mars 1825
  • 1 st mars - Lafayette og hans reise entourage Raleigh til sin navnebror byen Fayetteville .
  • 2–3. mars- Bli i Raleigh  : La Fayette finner oberst William Polk  (i) som kjempet sammen med ham i slaget ved Brandywine hvor begge ble såret.
  • 15. mars- La Fayette ankommer Charleston , South Carolina og nyter tre dager med baller, fyrverkeri og sosialt samvær. Gjenforeningen med Francis Huger, sønn av kameraten Benjamin Huger fra uavhengighetskrigen, er av særlig betydning i Charleston, da Francis prøvde å befri La Fayette fra et østerriksk fengsel rundt 1795.
  • 18. mars- Lafayette er vert i Beaufort , South Carolina med en salve på 13 våpen og snakker med borgere fra John Mark Verdier House  (in) .
  • 19. mars- Lafayette ankommer Savannah i staten Georgia .
  • 21. mars- Under en seremoni på Johnson Square legger La Fayette den første steinen til et minnesmerke viet til general Nathanael Greene , helten i revolusjonskriget.
  • 23. mars- Gruppen reiser opp elven Savannah med dampbåt og ankommer Augusta .
  • 25. mars- Gruppen reiser langs Milledgeville Stage Road til Warrenton , Georgia.
  • 26. mars- La Fayette fortsetter mot Sparta .
  • 27. mars- La Fayette ankommer Milledgeville (hovedstaden i Georgia siden 1804) hvor han møter guvernør George Michael Troup under en overdådig mottakelse på Capitol. Lafayette tilbrakte en natt i huset Gachet, National Register of Historic Places of Lamar County , Georgia.
  • 29. mars- La Fayette forlater hovedstaden tidlig på morgenen og når Macon, Georgia ved middagstid. Deretter kommer den inn i Indian Creeks og besøker Indian Agency  (en) Creeks i Crawford County .
  • 30. mars- Fortsatt å krysse Creeks-landet tilbringer gruppen natten i en båt dekket med tømmerhytter i det som nå er Chattahoochee County .
  • 31. mars- La Fayette krysser Chattahoochee for å ankomme Alabama og bor i Fort Mitchell, Alabama  (i) . Etter en natt på fortet begynner de reisen vestover mot Montgomery ledsaget av en militær eskorte gjennom Creek-territorium.
April 1825
  • 3. april - Ankomst til Montgomery.
  • 4–6. april- La Fayette og hans følgesvenner legger ut på to båter, Balize og Henderson tar veien på Alabama-elven til Selma , gjennom den ulykkelige, nylig installerte hovedstaden i Cahaba, og møter deretter medlemmene av den franske flyktningkolonien Vine and Olive (nær den moderne Demopolis ). Gruppen stopper kort på Claiborne .
  • 7. april- Ankomst til Mobile, Alabama .
  • 8. april- Guvernør Pickens følger La Fayette med dampbåt ned Mobile Bay til Mobile Point hvor han blir med på et offisielt velkomstfest i Louisiana . Han la ombord på den originale dampbåten Natchez  ( bygget i 1823) som tok ham til New Orleans for å fortsette sin tur i Amerika.
  • 11. april- Ankomst til Chalmette (Louisiana) (stedet for slaget ved New Orleans i 1815). La Fayette ble i New Orleans i flere dager med festligheter og bodde på Cabildo (stedet for overføringsseremoniene for salg av Louisiana i 1803).
  • 15. april- Avgang fra New Orleans med Natchez- dampbåten oppover Mississippi mot Baton Rouge .
  • 16. april - Etter en kort stopp på Duncan's Point, åtte miles under Baton Rouge, blir Lafayette mottatt i byen for en mottakelse og bankett som han etterlater like før mørket.
  • 29–30. april- Besøk av Saint-Louis i Missouri .
Mai 1825 Juni 1825
  • 1 st juni - Ankom i Butler , Pennsylvania, der han tilbrakte natten.
  • 4. juni- La Fayette holder en tale på Eagle Tavern, Lafayette Square, Buffalo . Den følger en del av den fortsatt uferdige Erie Canal- ruten fra Buffalo gjennom New York.
  • 7. juni- Han møter lokale veteraner fra den revolusjonære krigen på Silvius Hoards Tavern, Rochester, New York .
  • 17. juni- Lafayette legger hjørnesteinen til Bunker Hill Monument under feiringen av 50 -  årsjubileet for slaget ved Bunker Hill i Charlestown, Boston, Massachusetts . Han har følge av Daniel Webster som holder en brennende tale.
  • 27. juni- Sen ankomst (~ ti  p.m. ) i Claremont, New Hampshire .
  • 28. juni- Tidlig om morgenen krysser La Fayette Vermont ved Cornish Bridge . Det går mot nord krysser Woodstock på 11  om formiddagen, og tar en vogn til bil gjennom fjellet til Barnard og Royalton . Det går gjennom Randolph ; Han ville ha møtt den unge Justin Smith Morrill  (i) og den fremtidige senatoren Dudley Chase  (i) . Han blir eskortert av guvernør Cornelius P. Van Ness  (in) og andre til byen Barre for å delta i store feiringer i Montpelier som inkluderer taler fra dommeren til høyesterett Elijah Paine  (en) og andre. Han overnatter i Montpelier på The Pavilion .
  • 29. juni- La Fayette møter grupper av kvinner og forlater Montpelier til Burlington, Vermont og Whitehall .
Juli 1825
  • 14. juli- Deltar på en bankett som er gitt til hans ære i Sansay House i Morristown, New Jersey.
  • 15. juli- Deltar i en mottakelse på Waverly House i Bottle Hill, nå Madison, New Jersey, på vei til Springfield.
  • 20. juli- Besøk i nabolagene Germantown og Chestnut Hill i nærheten av Philadelphia.
  • 25. juli- Nytt besøk i Wilmington, Delaware.
  • 26. juli- Avgang fra Chester i Pennsylvania til slagmarken til Brandywine  (in) og slutten av dagen i West Chester i Pennsylvania.
  • 27. juli- Å forlate West Chester til Lancaster .
  • I slutten av juli - Utgang Lancaster til Baltimore i Maryland , via Port Deposit og Havre de Grace . Tilbring to dager i Baltimore.
August 1825
  • Slutten av august - La Fayette returnerer til Mount Vernon .
September 1825
  • 6. september- Lafayette ankommer Washington, hvor han møtte den nye amerikanske presidenten John Quincy Adams , taler til en kongressamling og feirer 68 - årsjubileum på en bankett i Det hvite hus med president Adams.
  • 7. september- La Fayette forlater Washington og returnerer til Frankrike med fregatten Brandywine .

Priser mottatt i løpet av turen

Fayetteville i North Carolina skylder navnet sitt til ham. Den College of William and Mary tildeler ham20. oktober 1824æresgraden doktor i lov. Mot slutten av denne turen mottar han igjen hedersborgerskap i Maryland (Lafayette var allerede en indianerborger i kraft av sitt statsborgerskap før Maryland). Den amerikanske kongressen stemte for å tildele ham summen av 200 000  $ og en landsby i Tallahassee , kjent som Lafayette Land Grant  (in) .

1825: transport av Marquis de La Fayette tilbake til Frankrike

Da markisen hadde uttrykt sin intensjon om å vende tilbake til Frankrike en gang på sensommeren eller tidlig på høsten 1825, bestemte president John Quincy Adams at et amerikansk krigsskip ville bringe markisen tilbake til Europa. Adams valgte en nybygd fregatt med 44 kanoner (opprinnelig kalt Susquehanna ) for denne ære, og som et resultat, som en gest av nasjonens hengivenhet for La Fayette, ble fregatten omdøpt til Brandywine for å feire kampen der franskmannen utgyt sitt blod for Amerikansk frihet. Lansert den16. juni 1825og døpt av seilmester Marmaduke Dove, ble Brandywine erklært egnet for tjeneste den25. august 1825 under kommando av kaptein Charles Morris.

Lafayette deltar på en siste statsmiddag for å feire 68 - årsdagen6. septemberderetter gå på dampbåten Mount Vernon den 7. for en tur nedstrøms for å bli med Brandywine . Den 8. forlot fregatten Potomac og gikk ned Chesapeake Bay mot åpent hav.

Som det er på Brandywine- lånet fra general Isaac Fletcher  (inn) brakte han hilsener fra stipendiaten til revolusjonskriggeneral William Barton  (i) og informerte ham om situasjonen det er i fengsel for gjeld i Danville i 14 år. La Fayette betalte raskt Bartons bot og tillot ham dermed å komme tilbake til familien på Rhode Island .

Etter tre ukers storm på sjøen, ankommer krigsskipet fra Le Havre i begynnelsen av oktober, og etter en viss innledende frykt for regjeringens holdning til La Fayettes retur til et Frankrike som nå styres av kong Charles X , ærespassasjeren til Brandywine er hjemme.

Merknader og referanser

  1. "1824." Folkets kronologi . Ed. Jason M. Everett. Flygning. 1. Gale Cengage, 2006. eNotes.com. 12. desember 2012.
  2. Emerson Kent , "  The Man With 'Great Zeal to the Cause of Liberty',  " Emerson Kent (åpnet 12. desember 2012 )  : "La Fayette er sterkt imot gjenopprettelsen, spesielt dens overforbruk, og begynner å planlegge mot konge, som igjen holder ham nøye med. "
  3. "  Lafayette's Visit to Alabama  " , Encyclopedia of Alabama,18. mai 2012(åpnet 17. november 2012 )
  4. Joseph T. Glatthaar og James Kirby Martin, Forgotten allierte, Oneida indere og den amerikanske revolusjonen , Macmillan Publishers ,2007( ISBN  978-0-8090-4600-3 , les online ), s.  3
  5. David Clary , adoptert sønn: Washington, Lafayette og vennskapet som reddet revolusjonen , New York , Bantam Books ,2007( ISBN  978-0-553-80435-5 , les online ), s.  443-444
  6. Anne Loveland , Emblem of Liberty: The Image of Lafayette in the American Mind , LSU Press,1971( ISBN  0-8071-2462-1 , leses online ), s.  3
  7. "  Frances Wright  " , Monticello.org (åpnet 7. november 2012 )
  8. Len Barcousky , “  Eyewitness 1825: Pittsburgh honours 'The Nation's Guest',  ” Pittsburgh Post-Gazette ,9. mars 2008( les online , konsultert 7. november 2012 )
  9. Gregg D. Kimball , Where These Memories Grow: History, Memory, and Southern Identity , UNC Press Books,2000( "Richmond + Enquirer" & kilde = bl & ots = Ux15ekQeWl & sig = 7yG3WwLB-33l1-KewUf10UqAI3A & hl = no & sa = X & ei = NRRGU-GxE4PZigfXl4GICw & ved = 0CCkQ6AEPAAAAAAA #A % 20 "Richmond% 20Enquirer" & f = falsk lest online ) , "4. The Shaping of Black Memory in Antebellum Virginia 1790-1860", s.  60
  10. Levasseur, Auguste. Alan R. Hoffman (trans.) Lafayette i Amerika i 1824 og 1825 . Lafayette Press, Manchester, NH (2006).
  11. En offiser i senhæren En fullstendig historie om markisen de Lafayette generalmajor i den amerikanske hæren under revolusjonskriget . Columbus: J. & H. Miller, forlag, 1858.
  12. William Jones, "  Rekindling the Spark of Liberty: Lafayette's Visit to the United States, 1824-1825  " ,november 2007(åpnet 13. september 2011 )
  13. "  Gould's History of Freemasonry Throughout the World - Volume 5  " , Phoenixmasonry.org (åpnet 7. november 2012 )
  14. Allen C. Clark , Records of the Columbia Historical Society , John B. Larner,1919, 67–75  s. , "General Roger Chew Weightman"
  15. "  Toll i dag  ", Cbp.gov (åpnet 7. november 2012 )
  16. "  History's Safe Harbor, Norfolk and Portsmouth, Virginia  " , Pps.k12.va.us (åpnet 7. november 2012 )
  17. "  History Motor: Verktøy for Collaborative utdanning og forskning | Episodes  ” , Historyengine.richmond.edu (åpnet 7. november 2012 )
  18. "  Avisartikkel: Edgar Allan Poes liv - del 2  " , Richmondthenandnow.com,13. januar 1935(åpnet 7. november 2012 )
  19. "  '' Marquis de Lafayette '', Th. Jefferson Encyclopedia, Thomas Jefferson Foundation, Inc  " , Wiki.monticello.org,15. oktober 2008(åpnet 9. august 2009 )
  20. "  Lafayette Hall - GWUEncyc  " , Encyclopedia.gwu.edu (åpnet 7. november 2012 )
  21. Niles 'Register 25. desember 1824, 27: 259.
  22. Niles 'Register 22. januar 1825, 27: 386.
  23. http://www.knowla.org/entry/725/
  24. http://ncpedia.org/lafayettes-visit
  25. http://www.ushistory.org/march/other/lafwound.htm
  26. http://www.ncmarkers.com/Markers.aspx?MarkerId=A-65
  27. http://www.ncmarkers.com/Markers.aspx?MarkerId=E-68
  28. Elizabeth Reid Murray , Wake , vol.  Flygning. 1, Raleigh (North Carolina), Capital County Publishing Company,1983, Side 222–226  s. ( ASIN  B000M0ZYF4 )
  29. Auguste Reid Levasseur , Lafayette i Amerika i 1824 og 1825 , vol.  Flygning. 2, Philadelphia, PA, Carey og Lea,1829( les online )
  30. Beaufort: A History , The History Press ( les online )
  31. “  Georgia History Timeline / Chronology 1825  ” , Ourgeorgiahistory.com (åpnet 7. november 2012 )
  32. "  Marquis de Lafayette in Georgia  " , fra New Georgia Encyclopedia (åpnet 20. august 2020 ) .
  33. . http://www.georgiaencyclopedia.org/articles/history-archaeology/marquis-de-lafayette-georgia
  34. (in) William Jonathan Northen, Men of Mark i Georgia ,1910, 552  s. ( les online ) , s.  239
  35. “  Lafayette i Louisiana | Innlegg | KnowLA, Encyclopedia of Louisiana  ” , Knowla.org (åpnet 7. november 2012 )
  36. Alcée Fortier , A History of Louisiana , New York: Manzi, Joyant & Co.,1904( les online ), flygning. 3, s. 207.
  37. "  General Lafayette's 1825 Visit to Baton Rouge  " , Historisk Baton Rouge-blogg (åpnet 24. november 2012 )
  38. [1]
  39. Lloyds Steamboat-katalog og katastrofer på Western Waters , Cincinnati, Ohio; James T. Lloyd & Co, 1856, side 260-261; sitert av gendisasters.com, "Cannelton (Lafayette Spring), IN Steamer MECHANIC Sinking, May 1825". Besøkt 12. desember 2012.
  40. Ronald D. Rietveld , The Great Presidential triumvirat hjemme og ute: Washington, Jefferson og Lincoln , New York, NY, Pederson, William D. og Williams, Frank J.,2006( ISBN  1600213189 ) , "Abraham Lincolns Thomas Jefferson", s.  42
  41. Kleber, John E., The Kentucky Encyclopedia , University Press of Kentucky, 1992, s.  528-529
  42. "  En presidentby. En selvstyrt spasertur  » [ Issuu ], Washington & Jefferson College (åpnet 20. juli 2014 )
  43. Jay Read Pember, A Day with Lafayette in Vermont (1911.)
  44. http://www.morristourism.org/stop09.php
  45. William P. Tuttle, Bottle Hill og Madison (1916)
  46. Frank Esposito, The Madison Heritage Trail (1985)
  47. Samuel B. Tuttle , A History of the Presbyterian Church, Madison, NJ En tale holdt på Thanksgiving Day, 23. november 1854 , MW Dodd ( les online ) s.  117
  48. (i) Charles Francis Jenkins, Lafayettes besøk til Germantown, 20. juli 1825 ,1911, 49  s. ( les online )
  49. Mount Vernon Estate & Gardens, "  Washington & Lafayette,  " på Washington & Lafayette (åpnet 12. august 2008 )
  50. Morris Edmund Speare , “  Lafayette, Citizen of America,  ” New York Times ,7. september 1919( les online , konsultert 12. desember 2012 )
  51. "  Historic Markers Program of America  " , Historicmarkers.com (åpnet 9. august 2009 )
  52. Holbrook Sabra , Lafayette, Man in the Middle , Atheneum Books  (in) ,1977( ISBN  0-689-30585-0 , les online ), s.  177
  53. (in) Jay Read Pember, En dag med Lafayette i Vermont ,1912, 18  s. ( les online )

Bibliografi

  • Auguste Levasseur , Lafayette i Amerika, i 1824 og 1825: eller, Journal of travels, i USA, bind I , Philadelphia, White, Gallaher & White,1829( les online )
  • Auguste Levasseur , Lafayette i Amerika, i 1824 og 1825: eller, Journal of travels, i USA, bind II , Philadelphia, White, Gallaher & White,1829( les online )

Eksterne linker

Oversettelse kilde