Werra

Werra
La Werra i nærheten av Werleshausen.
Løpet av Werra
Kjennetegn
Lengde	292  km
Basseng	5496  km 2
Oppsamlingsbasseng	Weser
Gjennomsnittlig flyt	51,2  m 3 / s (Letzter Heller, nær sammenløpet)
Klasser
viktigste kilde	Kilde Schröder
· Høyde	797  moh
· Kontaktinformasjon	50 ° 29 ′ 59 ″ N, 10 ° 57 ′ 53 ″ Ø
Sekundær kilde	Sigmundsburg
· Høyde	800  m
Munn	Hann. Münden
· Høyde	116,15  m
· Kontaktinformasjon	51 ° 25 ′ 16 ″ N, 9 ° 38 ′ 57 ″ Ø
Geografi
Viktigste bifloder
· Venstre bredd	Felda , Ulster
· Høyre bredd	Schleuse , Hasel , Hörsel
Land krysset	Tyskland
Regioner krysset	Thüringen Hessen Niedersachsen
Hovedlokaliteter	Eisfeld , Hildburghausen , Bad Salzungen , Eisenach , Wanfried, Witzenhausen

Den Werra er en elv av Tyskland av 292  km i lengde gjennom delstatene i Thüringen , i Hessen og Niedersachsen . Den vanner byene Meiningen og Eisenach før den slår sammen med Fulda i Hann. Münden , for å føde elven Weser .

Hydronymia

Frem til år 1000 ble Werra og Weser utpekt med samme navn, og Werra ble ansett som "Upper Weser": i 775 ble navnet på elven som vanner Bad Salzungen skrevet Viserra , og i 933 er det kjent som Viserra. finner formen Viseraha , hvor vi kjenner igjen den germanske stammen -aha ("vann"). I 1014 ble ordet Werraha , endelig forkortet til Werra , med en mutasjon fra / sr / til / rr /. For Weser blir ordet Viserra på gammelt høytysk Wesera , Wisara , Wisura og også (med suffikset -aha ) Wiseraha. Det er bare med høytysk at man virkelig skiller mellom Werra og Weser, øvre dal og nedre del.

Den latiniserte formen Visurgis funnet i Tacitus refererer til germansk * Visuri med genitiv * Visurjos . Dette navnet, relatert til de franske hydronymerne Vézère og Vesdre (biflod til Ourthe i Belgia, som vi i 915 finner betegnelsen Wesere og for tiden Weser på tysk), vil gå tilbake til en indoeuropeisk rot * ueis - ("til flow, s 'flow'), som finnes i hele det europeiske språklige feltet (særlig keltisk, germansk, romersk og baltisk). Dermed finner vi i Frankrike Vis , Vezouze ( bifloden til Meurthe), Visance ( Orne ) og Besançon , i Nord-England Wear (<* Visuria ), i Württemberg Wiesaz , i Valais  : Vesonze , i Etruria, Bisenzio i Litauen den Viešintà , i Norge den Vismund og i Polen Vistula .

Hydrografi

Den Werra hydrografisk bassenget dekker et område på 5496  km 2 .

De to kildene til Werra

I tillegg til bekkene som er nevnt på kartene og hydrologiske stasjoner som Werra, er det i sørøst en like viktig bekk, Saar , hvis to kilder, som er i fjellene i Thüringen , også er knyttet til Werra. :

• den første offisielt erklærte våren i 1897 er på den sørlige spissen av Eselsberg nær Fehrenbach  (de) på 797  m (i forhold til NN ). Denne kilden, også kalt "Schröder kilde" ( Schrödersche Quellfassung ) ble innviet den14. august 1898. Den er oppkalt etter Conservator of Water and Forests Georg Schröder fra Heubach. Det var en mester fra Fehrenbach, Elias Traut, som konverterte kilden til en fontene med lokale steiner, og vannet rant gjennom løvehodet. To minneplater minner om Schröder og Traut. Vannet til dåpen til Lufthansa-CRJ 700 Eschwege ble hentet fra denne fontenen . I 2006 ble en omfattende operasjon for å rydde opp i kilden og det omkringliggende landet gjennomført;
• den andre kilden, identifisert i 1910, ligger nøyaktig 7  km sør-øst for den første, i nærheten av Siegmundsburg i 800  m høyde, i den nordvestlige enden av Dürre Fichte , en av de viktigste toppene i Bleszberg- massivet . Den Saar har selv en samle bassenget litt større enn de “ekte” resurgences av Werra og det er dessuten den lengste sideelv til Werra, siden det er både på vannskille. Rhinen - Weser og på Elbe - Weser vannskille .

Øvre kurs

Fra samløpet ved foten av Thüringen , beveger elva seg først fra fjellet og flyter sørvest. Etter noen kilometer krysser den Eisfeld der motorveien A 73 krysser den. Så forgrener den seg mot nord-vest: rett ut av byen løper den langs Lange Berge i nord og 6  km derfra Gleichberge mot sør-vest; Werra her vanner byen Hildburghausen .

I Kloster-Veßra mottar Werra på høyre bredd vannet i Schleuse , som delvis drenerer fjellene i Thuringia, og spesielt Thuringian Forest . Ved denne sammenløpet øker Schleuse strømmen av Werra med 150%, slik at begrepet "  biflod  " egentlig ikke passer for Schleuse.

Ikke langt fra Themar styres strømmen av Werra av Grimmelshausen-demningen . Nedstrøms, rett etter motorveibruken A 71 , mottar Werra vann fra den andre store sideelven fra Thüringer Wald, Hasel .

Gjennomsnittspris

Deretter passerer Werra snart Meiningen , omgår Rhön fra øst og deretter nordøst, og forlater Thüringer Wald i vest, 20  km unna. Mellom disse to massivene ligger Dolmar- krateret bare 6  km fra den mindre sengen til Werra.

Det er i Bad Salzungen at løpet av Werra forgrenser seg tydelig, etterlater seg nordlig retning og skråner bestemt mot vest. I denne nye delen er Werra biflod (på høyre bredd) av de to største elvene i Rhön: Felda (i nærheten av Dorndorf ) og Ulster (i nærheten av Philippsthal , rett nedenfor byen Vacha ) . Ved Philippsthal kommer Werra inn i Øst- Hessen .

Lavere kurs

Nedstrøms fra Ulster-utløpet, forgrener Werra seg nordover og krysser Thüringer grense igjen ved Heringen- Widdershausen; den dobler skogen Seulingswald i øst . Etter Gerstungen flyter den fortsatt nordover parallelt med grensen til de to delstatene, øst for Richelsdorf-fjellet , før den returnerer til Hessen på nivå med Herleshausen -Wommen. Der, parallelt med motorveien A 4 , markerer sengen grensen til de to statene over noen få kilometer. Til slutt går den tilbake til Thüringen, krysser bydelen Eisenach, og etter Hörschel-motorveibroen og krysset Creuzburg kommer den til å vanne Hainich nasjonalpark , som den forlater fra vest for å forgrene seg ved Mihla i nordvest. Den tar dermed retning Treffurt og når nord-øst for Hessen ved Wanfried- Heldra, under klippene til Heldrastein .

Werre fortsetter vestover mot Wanfried og deretter nordover langs Mount Schlierbachswald ved en betydelig depresjon av Eschwege . Deretter svinger den sørover og grusgropa til Val de la Werra, overgår Tour Bismarck d ' Eschwege og vanner Bad Sooden-Allendorf ved foten av Grand Meiszner (mot sør-vest). Så forbi Höheberg nedstrøms landsbyen Lindewerra , faller elveleiet sammen en siste gang med grensen mellom Hessen og Thüringen; på begge sider av dalen domineres landskapet på Thüringer side av det imponerende Hanstein-slottet som ligger på Höhenzug, og på Hessen-siden av Ludwigstein-slottet . Deretter krysser Nordra sentrum av Hessen nord for Kaufung- skogen , Werra sentrum av Witzenhausen , for å endelig trekke noen kilometer mellom Gertenbach og Hedemünden , grensen mellom Hessen og Niedersachsen .

Etter å ha krysset grensen en siste gang, krysses Werra i Kassel - Göttingen- delen av broene til A 7 og Hannover - Würzburg høyhastighetslinje som drives av ICE . Den vanner naturparken Münden (de) og slutter seg til Hann. Münden . Nivået på Werra er 116,5  m over havet (som representerer et fall på 683,50  m ) når det når sammenløpet av Fulda fra sørvest. Samløpet overses av ryggen til Reinhard-skogen bare noen få hundre meter fra grensen til Hessen. En stein med en minneinnskrift , Weserstein , feirer "unionen" til de to elvene, som her føder Weser . Dette fortsetter mot Bremerhaven hvor det munner ut i Nordsjøen .  

• Broen over Werra i Creuzburg.

• I nærheten av Creuzburg.

• I nærheten av Treffurt.

• I nærheten av Eschwege om høsten.

• Werra frosset i nærheten av Eschwege.

Merknader og referanser

1. Jf. Julius Pokorny , Indogermanisches etymologisches Wörterbuch , Berne, Francke,1959, s.  1134
2. I følge Hans Krahe , Sprache und Vorzeit , Heidelberg, Quelle & Meyer,1954, “Zur alteuropäischen Hydronomie”, s.  51. Toponymet Wiese, tidligere knyttet til denne etymologien, anses nå heller å komme fra en annen indo-europeisk rot: jfr. Kluge, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache , Berlin / New York, De Gruyter ,2002( opptrykk  24.), 1023  s. ( ISBN  978-3-11-017473-1 ) , s.  989.
3. Jf. Tilsvarende avsnitt i artikkelen "Schleuse" .