Xavier de Fourvière
Xavier de Fourvière
| Major i Félibrige | |
|---|---|
| 1889-1912 |
| Fødsel |
5. februar 1853 Robion |
|---|---|
| Død |
27. oktober 1912(kl. 59) Robion |
| Fødselsnavn | Albert Rieux |
| Nasjonalitet | fransk |
| Aktivitet | Språkforsker |
| Religion | Katolisisme |
|---|---|
| Religiøs orden | Forhåndsbestemt |
| Medlem av | Félibrige |
Xavier de Fourvière (født Albert Rieux ) er en kanon av premonstratensiansk orden , født den5. februar 1853i Robion ( Vaucluse ), hvor han døde den27. oktober 1912. Med Frédéric Mistral arbeidet han for gjenoppliving av langue d'oc , som forkynner og som forfatter av bøker. Han ble valgt til majoral i Félibrige i 1889.
Navnet på provençalsk er Savié de Fourviero (Mistralian stavemåte) eller Xavièr de Forvièra (klassisk stavemåte).
Biografi
Årene med dannelsen
Albert Rieux ble født i Robion til en far som var helseansvarlig og til Thérèse Enard, født i landlige omgivelser.
11 år gammel, i 1864 , gikk han inn på mindre seminar i Avignon . I en alder av 15 oppdaget han Mirèio (Mireille) av Frédéric Mistral, som markerte ham dypt. Indocile karakter, han ble ikke tatt opp i 1871 på det store seminariet. Velkommen av Oblates of Mary Immaculate i Notre-Dame des Lumières, nær Goult , mislyktes han også der i 1874 etter novisiet. Da han passerte Lyon gikk han opp for å be ved Notre-Dame de Fourvière og "Jeg hadde akkurat tid til å ta toget. Jeg reiser meg, jeg går! ... På terskelen til kapellet invaderer en plutselig inspirasjon m ' . Det er som et skudd som ringer inni meg: gå til Frigolet ... Og jeg drar! "
Mottatt ved klosteret Saint-Michel de Frigolet den12. mai 1874, har han den hvite vanen og tar navnet til bror Marie-Xavier. Han gjør sin endelige løfter på10. november 1878 og tar navnet Xavier de Fourvière.
Predikanten
Han begynner å holde prekener og 12. august 1883er autorisert til å forkynne i Provençal i Orange , noe som ikke ble gjort på den tiden. Vi leste i dagboken hans : "Noen unge damer i klosteret, noen hengivne, krøllet nesen da de hørte at det kunne være en provencalsk preken. Snakk provencalsk i byen Orange, men du tenker ikke på det!". På få år ble han den mest populære predikanten i Provence .
Eksil i England
De 15. april 1903, i henhold til loven Emile Combes , blir munkene til klosteret Frigolet utvist. De fleste av dem drar til Belgia , til Dinant, hvor de restaurerer Abbaye Notre-Dame de Leffe . Fader Xavier de Fourvière, på forespørsel fra sine overordnede, ble tidligere prior av Storrington ( Sussex ), et hus grunnlagt av Frigolet Abbey i 1882. Han ble der til 1912.
Han slo i mai 1912 med et hjerneslag i den franske kirken i London (Leicester Square) og klarte å komme tilbake14. september 1912i Robion , hvor han døde i sin fødested den27. oktober 1912. Dette huset ble renovert - og solgt - rundt 2004. Minnetavlen ble overtatt av kommunen, men ble deretter satt tilbake på stedet. Gravet hans ligger på kirkegården til Robion . Gravsteinen ble erstattet av rådhuset i Robion mellom 1997-8, med en eksakt kopi av originalen. Den vi ser på bildet her er den gamle [og var da i dårlig forfatning] før den ble restaurert.
Det står påskriften:
"O negro mort, som bèu gjør meg esfrai, sabe segur que resuscitarai"
"O svart død mann, du kan skremme meg, jeg er sikker på å gjenopplive"
Virker
De mest kjente er:
- Lou Pichot Tresor Dictionary of Provençal-French and French-Provençal, Avignon , Aubanel and J Roumanille , 1902
- Grammaire Provençale, Avignon, Aubanel, 1899. De to verkene er i dag redigert av Aubéron (utgavenes hus) .
Andre arbeider:
- Li Cantico Prouvençau 1887
- Espigueto evangelico 1889
- Moun Journau, manuskript mellom 1881 og 1901
- Esccourregudo en Anglo-terra, Avignoun, Francès Seguin, Empremèire, 1897
- La creacioun dòu Mounde: Counferènci biblico dohoinsadoè Dant Laurèns, Avignon, Aubanel, 1891
- Nouveno à NDde Gràci de Maiano, Avignon, Aubanel, 1892
- Lou Brès de l'Enfant Jèsu, pastorale i tre akter, Marseille , Imprimerie marseillaise, 1894
- Lis Evangèli, segui di Pichòtis Ouro crestian, Avignon, Aubanel, 1903
- L'Imitacioun de Jèsu-Crist, revirado dóu latin i provençau, Avignon, Aubanel, 1913
- En Mountagno 1899
Tidsskrifter:
- Lou Gau, revisto mesadiero pèr li revendicacioun de la lengo provençalo à l'escolo, dins la cadiero ea la Tribuno Poupulàri, utgivelse fra15. januar 1897, siste utgave (181) i Desember 1910. Faren Xavier var da i eksil i England i syv år.
Så snart han ankom England i 1903, lanserte han i august et lokalt magasin (et "Parish newsheet" på engelsk) kalt "The Little Lampe" / La Petite Lampe.
skrevet på engelsk med noen ganger store sammendrag ment for fransktalende lesere. Det var et supplement til hans kall som forkynner, og ble godt verdsatt til den ble avsluttet med den siste utgaven "Jul-nyttår 1910"