Yanka Diaguileva

Yanka Dyagileva Biografi
Fødsel 4. september 1966
Novosibirsk
Død 9. mai 1991(kl. 24)
Inia
Begravelse Kirkegård Zaeltsovskoye ( i )
Navn på morsmål Янка Дягилева
Nasjonalitet Sovjet
Aktiviteter Poet , sanger , singer-songwriter , skribent , gitarist
Aktivitetsperiode Siden 1987
Annen informasjon
Felt Musikalsk sammensetning ( d )
Instrumenter Gitar , bassgitar
Kunstneriske sjangre Post-punk , psykedelisk rock , folkrock , noise rock , underground musikk ( in )
Nettsted yanka.lenin.ru
Yanka Dyagileva grav.PNG Utsikt over graven.

Iana Stanislavovna Diaguiléva eller Diaghiléva (på russisk  : Яна Станиславовна Дягилева ), født den4. september 1966i Novosibirsk og døde i mai 1991 , er en russisk sanger og dikter, med tilnavnet Yanka . Navnet, som Alexander Bashlatchev, er navnet på magnitizdat av perestrojkatiden , dette uformelle publiseringsnettverket - tilsvarer samizdat i litteraturen, ved hjelp av opptakene på magnetbånd og kvartirniks (fra det russiske leiligheten ), disse små improviserte konsertene mellom venner som inviterer hverandre til hverandre. Noen ganger kallenavnet Patti Smith fra russisk punk, hun skiller seg ut for sin ensomme side, hun nekter å gi intervjuer.

Biografi

Iana Diaguileva ble født i Novosibirskn i en familie av ingeniører.

Karrieren hans begynte i samarbeid med følgesvenn, sanger-låtskriver og grunnlegger av Grajdanskaya Oborona , Egor Letov , som spilte inn sine tre første album. Med Letov deltok hun særlig på Simferopol rockfestival på Krim i 1987. I løpet av 1989 deltok hun i en serie konserter med venner (kvartirniks) som smedet henne et solid rykte på den russiske underjordiske musikkscenen. I løpet av sin korte karriere ble hun en av de bemerkelsesverdige personlighetene til den sibiriske punk- scenen . Sangene hans var mindre virulente enn de fra Grajdanskaïa Oborona, men av større psykologisk dybde. De formidler fortvilelsen til et skjørt individ omgitt av en kald, kynisk og følelsesmessig korrupt virkelighet, som krever absolutt samsvar. Hun skrev også noen dikt, publisert etter hennes død.

De 9. mai 1991, forlater hun herregården i nærheten av Novosibirsk for aldri å komme tilbake. De17. mailiket hans ble funnet av en fisker i Inia- elven . Hans død er offisielt anerkjent som selvmord. Hun er gravlagt i Novosibirsk.

Diskografi

Postume album og samlinger:

I alt 28 sanger og 51 dikt.

Franske oversettelser

Yanka Diaghiléva  : 10 dikt, inkludert to tospråklige. Presentasjon og oversettelse av Henri Abril (se ekstern lenke).

Merknader og referanser

  1. (in) "  Yanka Diagileva  " på russia-ic.com (åpnet 11. juli 2017 )
  2. (en) Franz Nicolay, The Humorless Ladies of Border Control: Touring the Punk Underground fra Beograd til Ulaanbaatar , New Press,2016( ISBN  9781620971802 , lest online )
  3. (in) Juliane Fürst, Josie McLellan Dropping out of Socialism: The Creation of Alternative Spheres in the Soviet Bloc , Rowman & Littlefield,2016( ISBN  9781498525152 , leses online ) , s.  236
  4. ANNA SOROKINA, “Hjemmekonserter  : hvordan fester man russisk?  » , På rbth.com ,2017
  5. (in) William Jay Risch, Youth and rock in the Soviet block: youth culture, music, and the state in Russia and Eastern Europe , Lanham, Maryland, Lexington Books,2014, 344  s. ( ISBN  978-0-7391-7823-2 , leses online ) , s.  194
  6. (i) Ivan Gololobov, Hilary Pilkington, Yngvar Steinholt B, Punk i Russland: Cultural mutasjon fra "ubrukelig" til "moronic" , Routledge, al.  "Routledge Contemporary Russia and Eastern Europe Series",2014( ISBN  9781317913092 , lest online )
  7. (in) Alina Simone, You Must Go and Win: Essays , Farrar, Straus and Giroux,2011( ISBN  9781429968553 , leses online ) , s.  110
  8. (in) James Greene, Jr., Brave Punk World: The International Underground Rock fra Alerta Roja til Z-Off , Rowman & Littlefield,2017( ISBN  9781442269859 , leses online ) , s.  76-77

Eksterne linker