For en stor IQ!

For en stor IQ! (i Frankrike ) eller Engineering spirende (i Quebec ) ( Smart og smartere ) er den 13 th episode av sesong 15 av TV-serien av animerte The Simpsons .

Synopsis

Mens de skal spise pannekaker (for å unnslippe flommen forårsaket av en far-sønn-slagsmål på badet), lærer Simpsons om et barnehage for begavede barn . De bringer Maggie dit for å vise at den yngste i familien har gode evner og god intelligens. Dessverre snakker hun fortsatt ikke, og mislykkes derfor. Senere, mens hun lekte med lillesøsteren, innser Lisa at Maggie er veldig smart: hun klarer, akkurat som Lisa på tre år, å danne ord med kubene sine. Simpsons kommer tilbake til barnehagen og gir Maggie en IQ- test - hun får det overraskende resultatet på 167! Hele familien bestemmer seg for å ta vare på henne til å utvikle sin mentalt og Lisa føler seg forlatt: hun har en lavere IQ ... For å skille seg ut, hun bestemmer seg for å prøve nye klær utseende ... Men hun kan ikke hindre seg selv fra å være sjalu på henne lillesøster, og hun søker å lære sine falske forestillinger om å holde sin overlegenhet over seg. Lisa blir deretter skjelt ut av foreldrene sine. Mortified stikker hun av og tar tilflukt på Springfield Science Museum ...

Når politiet og Simpson-familien finner henne, finner de seg fanget i en gigantisk mock-up av det menneskelige fordøyelsessystemet. Maggie er den eneste som kan få dem ut. Men hun får panikk og kan ikke hjelpe dem ... Lisa kommer så og viser til Maggie på avstand ved å vise slangene analoge til kontrollknappene, hva er prosedyren. Maggie gjør det, klarer å få Simpsons ut av den gigantiske fordøyelseskanalen, og gir ytterligere bevis på hennes tilpasningsevne og intelligens. Men barnehagedirektøren avslører at Maggie jukset under testen: Lisa hjalp henne med ansiktsuttrykk ... Hisset av regissørens oppførsel, bryter Homer ansiktet og hele familien går hjem.

På rommet til Lisa snapper Maggie saksofonen fra søsteren, stikker smokken i munnen og legger ut på en hårreisende improvisasjon på saxen. Men Lisa tar instrumentet tilbake fra ham og forteller ham at " det er ikke for babyer " ...

Kulturelle referanser

" From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler " (" Among the issues messy Mrs. Frankweiler BE ") er en barnebok som har hatt stor suksess i USA siden utgivelsen i 1968 (en navnebrakfilm utgitt i 1971). Den beskriver rømningen til en 11 år gammel jente og hennes yngre bror, som gjemmer seg og overlever i hallene til Met ( Metropolitan Museum of Art i New York ).
Kjempemodell " Digestion in Man": Lisa, som har søkt tilflukt i museet, kommer inn i munnen på modellen og legger sengen sin på " bitter smak " -delen av tungen. Hun ombestemmer seg, og vil lande på den " søte smaken " -delen; men hun begynner å felle bitre tårer over skjebnen sin ... Homer, Marge og Bart svelges av modellen, faller i magen, blir oversvømmet med magesaft og kvernet og deretter transportert inn i tarmene av peristaltikk , og til slutt utskilles ... Dette minner om filmen " Being John Malkovich " ( In the Skin of John Malkovich ) - og den siste episoden av filmen Everything You Ever Wanted to Know About Sex But Never Tared To Ask From Woody Allen .
Homer, som ser seg nær død i gigantisk mage, uttaler ordene han mener er hans siste (se Wikiquote ): " Marge, jeg har alltid elsket deg ... Bart, du var en tapper motstander ... ".
Mr. Henry, den voldelige regissøren av " Wickerbottom " ("Wicker Bottom") Nursery for Gifted Babies er inspirert av Simon Cowell , som i livet er en TV-produsent - stjernen i egoet "show-bizz" overdimensjonert - og går til , arrogant og motbydelig jurymedlem i mange mediekonkurranser. Henry nekter å innrømme Maggie i sin etablering: selv om han har oppdaget en IQ på 167 hos henne, kan hun ikke snakke, og slik er hun, sier han, " like vanlig som en sint kvinne i et rom. Av Ibsen ". Han har også en evne til å komme med støtende kallenavn for Maggie: " Pippy Non-Talking " ("Little Snotty Mouth-sewn"), " my quiet american " (hentydning til A Quiet American av Graham Greene og filmer som har det. blitt tegnet).

Til hvilket Lisa svarer (se Wikiquote ): " Men det er ikke fordi hun ikke snakker at hun er en idiot! Einstein snakket ikke før i en alder av 3 ... " - Og Marge legger til: " Og dessuten snakket han bare Tysk! ".

Henry ler også av Lisa: når hun utbryter, vantro (se Wikiquote ): " Men ... Men jeg har bare 159 IQ! Betyr det at Maggie er smartere enn meg?" ... ", svarer han sarkastisk:" Akkurat. Fordi 167 er et tall høyere enn 159! Forstår du hvordan det fungerer? ... ".

Henry forstyrrer Lisa til det punktet at hun forlater sin personlighet som den smarteste eleven på skolen og søker etter en ny identitet: gotisk jente (som kaller seg " Raven Crow Neversmiles ", " Corneille Crow Nesouris never ", bedøver Milhouse og gir ham en stein å kysse i minst en time ...); cheerleader ; spiller av amerikansk fotball , cowgirl (det kutter Milhouse-sandwicher et løft, skremmer den stakkars gutten ...), etc.

Men Henry filmet Maggie mens hun tok prøvene, og han nekter henne annen intelligens enn den som tilskrives den onde Hans ... Og han irriterer Homer til det punktet at sistnevnte ender med å knekke ansiktet ... Men de evig misfornøyde kan ikke la være å kritisere den voldsomme farens slag ...

Psykologisk undersøkelse : politibetjentene som ble lansert i museet i fotsporene til Lisa, fascineres av (en etterligning av) kortet nr. 7 i testen av Rorschach. Ved fastsettelse av IQ i en psykometrisk undersøkelse scorer omtrent 1 av 3000 barn over 150 på WISC; eller Lisa har 159, og Maggie 167, som også er nær testens gyldighetsgrense (i mangel av detaljer om metoden som brukes) ...
Marge forsvarer barna sine: " De er alle smarte, men noen er smartere enn andre, " sier hun. I Animal Farm av George Orwell i slagordet : " Alle dyr er like " skrevet på veggen fast kolkos dukket opp en morgen "ferdig" med ordene " men noen er likere enn andre " ...
Da hans siste datter oppnår status som et lite geni, trekker Homer seg tilbake og uttrykker seg bare gjennom fonemene som sendes ut av en lekefrosk, tilsvarende CJ , den snakkende frosken fra pedagogiske spill JumpStart , veldig populær blant foreldre til barn i barnehagen. klasser .
Den svart-hvite scenen fra episoden der Lisa skyver Maggie ned trappen, er en referanse til Robert Aldrichs film , What Happened to Baby Jane? (med Bette Davis og Joan Crawford ) - og Henry Hathaway's , The Crossroads of Death , der Richard Widmark kaster en gammel kvinne i rullestol ned trappene (mens han ler).
I løpet av episoden kan vi høre musikken til sangen (skrevet og komponert av Henry Mancini ): Moon River , fra filmen Diamonds on the sofa .
Når Lisa prøver forskjellige utseende for å bli gjenkjent, kan vi høre sangen fra Eurythmics : Who's That Girl .
Når Lisa ber Maggie om mat til Malibu Stacy , ble babyen skrevet med terninger " is " ("is"), " ris " ("Ris") og " pris " ("Pris"). I en plan ser vi også kuber som danner "OMG" (" Oh my God " = " Oh my god ")