Leken som dreper

Milhouse blir jaget av en solstråle og tar tilflukt med Simpsons. Bart og kjæresten hans har det gøy å kle seg ut som kvinne. Når Homer kommer inn i rommet, faller Bart og bryter halebenet. Han finner seg funksjonshemmet, ikke i stand til å gå på skole siden den ikke har noen rampe. For å rette opp denne feilen får Fat Tony Skinner til å signere en kontrakt for å bygge dem. Bare han blir dratt av og blir tvunget til å stenge skolen fordi hun ikke har mer penger.

Kid First Industrie overtar skolen og erstatter lærerne. Merkelig, de ser bare ut til å være interessert i barns ønsker når det gjelder leker ...

Gjestestjerne

Gary Coleman (stemme og karakter) (VF: Jackie Berger )

Kulturelle referanser

Verdipapirer

Den originale tittelen refererer til Gift of The Magi.
Quebec-tittelen er en referanse til julenissen er søppel .

Kino, TV

Arnold og Willy : Gary Coleman fremstår som gjestestjerne. Han siterer sin favorittuttrykk "Hva forteller du meg her?".
Basketballspilleren forkledd som en Genie-gjest i Krustys show refererer til filmen Kazaam .
I VF blir Gary Coleman doblet av skuespilleren som doblet ham i serien Arnold og Willy : Jackie Berger .
Funzo som kommer ut av flammene kan referere til Terminator .
Under stykket hjemme hos Burns, faller studentene og Skinner inn i felle døren som Burns åpner og lander på samme sted, men kommer ovenfra. Denne typen knebling var tilbakevendende i tegneseriene til Tex Avery (blant annet i Hvem drepte hvem? ).
Bart og Lisa blunker til Microsoft når Funzo slår konkurransen ved å ta dem ut. Mer konkret er robotleksaken som er programmert til å ødelegge andre hentet fra små soldater .
Den første versjonen av leken, som Lisa oppdager i skolens hemmelige rom, ser ut som roboten i filmen Miracle on 8th Street .
Det faktum at lekene i utgangspunktet var søte og senere ble aggressive, kan referere til Gremlins .
Det at Homer stjeler leker 1. juledag refererer til How the Grinch Stole Christmas!
På slutten forteller fortelleren (i den opprinnelige versjonen) at Burns ble besøkt av 3 spøkelser julaften, det er en nikk til fabelen A Christmas Carol .
Samtidig setter Moe hodet i ovnen for å se "hvordan verden ville vært om den ikke var født" som refererer til filmen Life is Beautiful .

Musikk

Når Homer bryter inn i husene for å stjele Funzo, skaper Bart og Lisa en avledning ved å synge foran døren til Holy Night og Joy To The World .
Når Homer er i ferd med å kaste Funzo i ilden, gjenopptar han luften til Tiny Bubbles .

Annen

Chief Wiggum etterligner pave Johannes Paul IIs stemme ved å snakke til Lisa når hun vil vise ham rommet der leketøyprodusenter spionerer på dem.
Den første nettsiden for fans av The Simpsons: Springfield videospill heter Funzo.fr.

Feil

Maggies knute er rød et øyeblikk på sykehuset.