Et nasjonalt motto er en kort setning eller aforisme som antyder et felles nasjonalt handlingsforløp eller ideal . Denne siden viser valutaene til nåværende suverene stater .
På fransk kommer ordet valuta fra det latinske divisum , som betyr "å dele, distribuere, dele". Den brukes av heraldikken i Europa i XII - tallet , i utgangspunktet for å definere en type ansikt inne i skjoldet (en fascia-valuta ), og til slutt for å betegne alle, ofte allegoriske , en figur og ord ( motto ) som tradisjonelt er plassert under den skjold av våpenet. Den motto ble så brukt til å skille og identifisere bærer på sin familie våpenskjold . Deretter kunne mottoet som et emblem , og samtidig som våpenskjoldet, mindre og mindre personlig, beskrive prinsippene eller representere identiteten til et helt dynasti, en orden, en by eller et land. Brukt sammen i hverdagsspråket, betyr XVII - tallet ordet til slutt mer enn selve setningen og gir dermed sin moderne betydning til mottoet , nær slagordet eller mottoet .
I listen nedenfor, i 2019, blant de 197 uavhengige statene som er anerkjent i De forente nasjoner (FN), har minst 40 land en offisiell valuta som eksplisitt er foreskrevet i deres lover (ofte grunnloven ). Mange land har også en setning innskrevet på våpenskjoldet eller det offisielle emblemet, og betraktes de facto som en nasjonal valuta i den forstand arvet spesielt fra europeisk heraldikk . Kunnskap eller populær aksept av en nasjonal valuta, selv om den er offisiell, varierer imidlertid fra land til land. På samme måte kan visse valutaer uten juridisk eller heraldisk grunnlag, men historisk godt forankret i kulturen eller politikken i landet, bli mye brukt og tradisjonelt sett på som nasjonal valuta. Endelig har noen land ikke nasjonal valuta.
Land | Nasjonal valuta | Tunge | Oversettelse | Merk |
---|---|---|---|---|
TIL | ||||
Afghanistan | لَا إِلٰهَ إِلَّا ٱلله مُحَمَّدٌ رَسُولُ ٱلله ( lā ʾilāha ʾillā llāh muḥammadun rasūlu llāh ) | Arabisk | "Det er ingen gud annet enn Allah og Muhammad er hans profet" | |
Sør-Afrika |
! ke e: / xarra // ke ( Enhet i mangfold ) |
ǀxam | "Samhold i mangfold" | |
Albania | Feja e Shqiptarit është Shqiptaria (uoffisiell) | Albansk | "Albanskernes religion er albanskhet" | |
Algerie |
من الشعب إلى الشعب |
Arabisk | "Av folket og for folket" | |
Tyskland | Einigkeit und Recht und Freiheit | tysk | Enhet, lov og frihet | |
Andorra | Virtus, unita, fortior | Latin | " Enhet er styrke " | |
Angola | Ingen offisiell valuta | |||
Antigua og Barbuda | Hver bestrebelse, alle oppnår | Engelsk | "Alle prøver, alle lykkes" | |
Saudi-Arabia | لا إله إلا الله محمد رسول الله ( lā ʾilāha ʾillā llāh muḥammadun rasūlu llāh ) | Arabisk | "Det er ingen gud annet enn Allah og Muhammad er hans profet" | |
Argentina | En Unión y Libertad (uoffisiell) | Spansk | "In Union and Liberty" | |
Armenia | Ingen offisiell valuta | |||
Australia | ||||
Østerrike | ||||
Aserbajdsjan | ||||
B | ||||
Bahamas | Fremover, oppover, videre sammen | Engelsk | "Frem, opp, utover sammen" | |
Bahrain | Ingen offisiell valuta | |||
Bangladesh | ||||
Barbados | Stolthet og industri | Engelsk | "Stolthet og industri" | |
Belgia | " Enhet er styrke " Eendracht maakt macht (på nederlandsk), Einigkeit macht stark (på tysk) |
fransk | ||
Belize | Sub umbra florao | Latin | "Jeg blomstrer i skyggen" | |
Godartet | "Brorskap - rettferdighet - arbeid" | fransk | ||
Bhutan | En nasjon, ett folk (uoffisielt) | Engelsk | "En nasjon, ett folk" | |
Hviterussland | Ingen offisiell valuta | |||
Burma | ||||
Bolivia | La Unión es la Fuerza (uoffisiell) | Spansk | " Union er styrke " | |
Bosnia og Herzegovina | Ingen offisiell valuta | |||
Botswana |
Pula! ( La det komme regn på engelsk) |
tswana | "La regnet falle! " | |
Brasil | Ordem e progresso | Portugisisk | "Orden og fremgang" | |
Brunei |
الدائمون المحسنون بالهدى ( al-da'imun al-muhsinun bi'l-huda ) ( Sentiasa membuat kebajikan dengan petunjuk Allah in Malay ) |
Arabisk | "Tjen alltid med Guds hjelp" | |
Bulgaria | Съединението прави силата ( Saedinenieto pravi silata ) | Bulgarsk | " Enhet er styrke " | |
Burkina Faso | "Enhet - fremgang - rettferdighet" | fransk | ||
Burundi | " Enhet, arbeid, fremgang " | |||
VS | ||||
Kambodsja | ជាតិ សាសនា ព្រះមហាក្សត្រ ( Chéat, Sasna, Preăhmôhaksât ) | khmer | "Nasjon, religion, konge" | |
Kamerun | "Fredsarbeidshjem" | fransk | ||
Canada | En mann usque ad mare | Latin | "Dann et hav til et annet" | |
Grønn hette | Ingen offisiell valuta | |||
Den sentralafrikanske republikk | "Enhet - verdighet - arbeid" | fransk | ||
Chile | Por la razón o la fuerza | Spansk | "Av grunn eller med makt" | |
Kina | Ingen offisiell valuta | |||
Kypros | ||||
Colombia | Libertad y orden | Spansk | "Frihet og orden" | |
Komorene | "Enhet - Solidaritet - Utvikling" | fransk | ||
Republikken Kongo | " Enhet - arbeid - fremgang " | |||
Den demokratiske republikken Kongo | "Rettferdighet - fred - arbeid" | |||
Cook-øyene | Ingen offisiell valuta | |||
Nord-Korea | ||||
Sør-Korea | 홍익 인간 /弘 益 人間( Hong-ik In-gan ) (uoffisiell) | Koreansk | "Til fordel for menneskeheten bredt" | |
Costa Rica | Ingen offisiell valuta | |||
Elfenbenskysten | "Fagforening, disiplin, arbeidskraft" | fransk | ||
Kroatia | Ingen offisiell valuta | |||
Cuba | ¡Patria o Muerte, Venceremos! (ikke offisiell) | Spansk | "Hjemland eller død, vi vil vinne!" " | |
D | ||||
Danmark | Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (uoffisiell) | dansk | "Guds hjelp, folks kjærlighet, Danmarks styrke" | |
Djibouti | "Enhet, likhet, fred" | fransk | ||
den dominikanske republikk | Dios, Patria y Libertad | Spansk | "Gud, fedreland og frihet" | |
Dominica | Etter Bondié er det ter | Kreolsk | "Etter Gud er det jorden" | |
E | ||||
Egypt | Ingen offisiell valuta | |||
De forente arabiske emirater | ||||
Ecuador | ||||
Eritrea | Ingen offisiell valuta | |||
Spania | Mer ultra | Latin | "Fortsatt utover" eller "Enda lenger" | |
Estland | Ingen offisiell valuta | |||
Eswatini | Siyinqaba | swati | "Vi er festningen" | |
forente stater | På Gud stoler vi på | Engelsk | "På Gud stoler vi på" | |
E pluribus unum | Latin | "Fra mange, en" | ||
Etiopia | Ingen offisiell valuta | |||
F | ||||
Fiji | Rerevaka na Kalou ka Doka na Tui | fijiansk | "Frykt Gud og ære kongen" | |
Finland | Ingen offisiell valuta | |||
Frankrike | " Frihet, likhet, broderskap " | fransk | ||
G | ||||
Gabon | "Union - Labour - Justice" | fransk | ||
Gambia | Fremgang, fred, velstand | Engelsk | "Fremgang, fred, velstand" | |
Georgia | ძალა ერთობაშია ( Dzala ert'obashia ) | Georgisk | "Styrken er i enhet" | |
Ghana | Frihet og rettferdighet | Engelsk | "Frihet og rettferdighet" | |
Hellas | Ελευθερία ή θάνατος ( Elefthería í thánatos ) (uoffisiell) | gresk | "Frihet eller død" | |
Granat | Vi er alltid bevisste på Gud og håper, bygger og utvikler oss som ett folk | Engelsk | "Alltid bevisst på Gud, vi håper, bygger og utvikler oss som et samlet folk" | |
Guatemala | Libertad | Spansk | " Frihet " | |
Guinea | "Arbeid, rettferdighet, solidaritet" | fransk | ||
Guinea-Bissau | Unidade, Luta, Progresso | Portugisisk | "Enhet, kamp, fremgang" | |
Ekvatorial-Guinea | Unidad, Paz y Justicia | Spansk | "Enhet, fred og rettferdighet" | |
Guyana | One People, One Nation, One Destiny | Engelsk | "Ett folk, en nasjon, en skjebne" | |
H | ||||
Haiti | " Frihet, likhet, broderskap " | fransk | ||
Honduras | Gratis, Soberana e Independiente | Spansk | "Gratis, suveren og uavhengig" | |
Ungarn | Ingen offisiell valuta | |||
Jeg | ||||
India | सत्यमेव जयते ( satyameva jayate ) | Sanskrit | "Bare sannheten seirer" | |
Indonesia | Bhinneka Tunggal Ika | gamle javanesere | "Samhold i mangfold" | |
Irak | الله اكبر ( Allāhu akbar ) | Arabisk | " Gud er størst " | |
Iran | ||||
Irland | Ingen offisiell valuta | |||
Island | ||||
Israel | ||||
Italia | Ingen offisiell valuta | |||
J | ||||
Jamaica | Ut av mange, ett folk | Engelsk | "Av det største antallet, et folk" | |
Japan | Ingen offisiell valuta | |||
Jordan | الأردن أولاً ( al-Urdun awalan ) | Arabisk | "Jordan først" | |
كلنا الأردن ( Kulna al-Urdun ) | Arabisk | "Vi er alle Jordan" | ||
K | ||||
Kasakhstan | Ingen offisiell valuta | |||
Kenya |
Harambee ( La oss alle trekke sammen på engelsk) |
swahili | "La oss alle jobbe sammen" eller "Handle sammen" | |
Kirgisistan | Ingen offisiell valuta | |||
Kiribati | Te Mauri te Raoi ao te Tabomoa | gilbertin | "Helse, fred og velstand" | |
Kuwait | Ingen offisiell valuta | |||
DE | ||||
Laos | ສັນ ຕິ ພາບ ເອ ກະ ລາດ ປະ ຊາ ທິ ປະ ໄຕ ເອ ກະ ພາບ ວັດ ນາ ຖາ Sant ( Santiphab ekalad pasathipatai ekaphab vadtha na thauaon ) | lao | "Fred, uavhengighet, demokrati, enhet og velstand" | |
Lesotho | Khotso, Pula, Nala | sør-sotho | "Fred, regn og velstand" | |
Latvia | Ingen offisiell valuta | |||
Libanon | ||||
Liberia | Kjærligheten til frihet førte oss hit | Engelsk | "Kjærligheten til frihet førte oss hit" | |
Libya | Ingen offisiell valuta | |||
Liechtenstein | Für Gott, Fürst und Vaterland (uoffisiell) | tysk | "For Gud, prinsen og fedrelandet" | |
Litauen | Ingen offisiell valuta | |||
Luxembourg | Mir wëlle bleiwe wat mir sinn | luxembourgsk | "Vi vil forbli det vi er" | |
M | ||||
Nord-Makedonia | Ingen offisiell valuta | |||
Madagaskar | Fitiavana , Tanindrazana, Fandrosoana | Madagaskisk | "Kjærlighet, fedreland, fremgang" | |
Malaysia | Bersekutu Bertambah Mutu | Malaysisk | " Enhet er styrke " eller "Enhet forbedrer oss" | |
Malawi | Enhet og frihet | Engelsk | "Enhet og frihet" | |
Maldivene | Ingen offisiell valuta | |||
Mali | "One People - One Goal - One Faith" | fransk | ||
Malta | Virtute og constantia | Latin | "Av mot og utholdenhet" | |
Marokko | الله ؛ الوطن ؛ الملك ( Allāh, Al-Waṭan, Al-Malik ) | Arabisk | "Gud, hjemlandet, kongen" | |
Marshalløyene | Jepilpilin ke ejukaan | Marshallese | "Suksess gjennom felles innsats" | |
Mauritius | Stella Clavisque Maris Indici | Latin | "Stjernen og nøkkelen til Det indiske hav" | |
Mauritania | "Ære, broderskap, rettferdighet" | fransk | ||
Mexico | La Patria es Primero (uoffisiell) | Spansk | "Fædreland først" | |
De forente stater i Mikronesia | Fred, enhet, frihet | Engelsk | "Fred, enhet, frihet" | |
Moldova | Limba noastra-i o comoara (uoffisiell) | Rumensk | "Språket vårt er en skatt" | |
Monaco | Deo juvante | Latin | "Med Guds hjelp" | |
Mongolia | Ingen offisiell valuta | |||
Montenegro | ||||
Mosambik | ||||
IKKE | ||||
Namibia | Enhet, frihet, rettferdighet | Engelsk | "Enhet, frihet, rettferdighet" | |
Nauru | Guds vilje først | "Guds vilje først" | ||
Nepal | जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी ( Janani janmabhoomischa swargadapi gariyasi ) | Sanskrit | "Moren og moderlandet er verdt mer enn himmelen" | |
Nicaragua | En Dios Confiamos (uoffisiell) | Spansk | "I gud stoler vi på" | |
Niger | "Brorskap, arbeid, fremgang" | fransk | ||
Nigeria | Enhet og tro, fred og fremgang | Engelsk | "Enhet og tro, fred og fremgang" | |
Niue | Ingen offisiell valuta | |||
Norge | Alt for Norge | norsk | "Alt for Norge" | |
New Zealand | Ingen offisiell valuta | |||
O | ||||
Oman | Ingen offisiell valuta | |||
Uganda | For Gud og mitt land | Engelsk | "For Gud og mitt land" | |
Usbekistan | Ingen offisiell valuta | |||
P | ||||
Pakistan | ایمان ، اتحاد ، نظم ( Īmān, Ittiḥād, Naẓm ) | urdu | "Tro, enhet, disiplin" | |
Palau | Ingen offisiell valuta | |||
Palestina | ||||
Panama | Pro Mundi Beneficio | Latin | "Til fordel for verden" | |
Papua Ny-Guinea | Samhold i mangfold | Engelsk | "Samhold i mangfold" | |
Paraguay | Paz y Justicia | Spansk | "Fred og rettferdighet" | |
Nederland | " Jeg vil opprettholde " | fransk | ||
Peru | Firm y feliz por la unión (uoffisiell) | Spansk | "Sterk og lykkelig av fagforeningen" | |
Filippinene | Maka-Diyos, maka-Tao, makakalikasan på makabansa | tagalog | "For Gud, folket, naturen og landet" | |
Polen | Bóg, Honor i Ojczyzna (uoffisiell) | Pusse | "Gud, ære og land" | |
Portugal | Ingen offisiell valuta | |||
Q | ||||
Qatar | Ingen offisiell valuta | |||
Quebec | jeg husker | fransk | ||
R | ||||
Romania | Ingen offisiell valuta | |||
Storbritannia | " Gud og min rett " | fransk | ||
Russland | Ingen offisiell valuta | |||
Rwanda | Ubumwe, Umurimo, Gukunda Igihugu | Kinyarwanda | "Enhet, arbeid, patriotisme" | |
S | ||||
Country Above Self | Engelsk | "Hjemlandet foran seg selv" | ||
San Marino | Libertas | Latin | " Frihet " | |
Saint Vincent og Grenadinene | Pax og justitia | "Fred og rettferdighet" | ||
St. LUCIA | Landet, folket, lyset | Engelsk | "Jorden, folket, lyset" | |
Solomon øyene | Å lede er å tjene | "Å lede er å tjene" | ||
Salvador | Dios, Unión, Libertad | Spansk | "Gud, forening, frihet" | |
Samoa | Faavae i Atua Samoa | samoansk | "Måtte Gud være sete for Samoa" | |
Sao Tome og Principe | Unidade, Disciplina, Trabalho | Portugisisk | "Enhet, disiplin, arbeid" | |
Senegal | "One People - One Goal - One Faith" | fransk | ||
Serbia | Само Слога Србина Спасава ( Samo Sloga Srbina Spasava ) (uoffisiell) | Serbisk | "Bare enhet vil redde serberne" | |
Seychellene | Finis coronat opus | Latin | "Slutten kroner arbeidet" | |
Sierra Leone | Enhet, frihet og rettferdighet | Engelsk | "Enhet, frihet og rettferdighet" | |
Singapore | Majulah Singapura | Malaysisk | "Fremover, Singapore" | |
Slovakia | Ingen offisiell valuta | |||
Slovenia | ||||
Somalia | ||||
Somaliland | لَا إِلٰهَ إِلَّا ٱلله مُحَمَّدٌ رَسُولُ ٱلله ( lā ʾilāha ʾillā llāh muḥammadun rasūlu llāh ) | Arabisk | "Det er ingen gud annet enn Allah og Muhammad er hans profet" | |
Sudan | النصر لنا ( An-Naṣr lanā ) | "Seieren er vår" | ||
Sør-Sudan | Rettferdighet, frihet, velstand | Engelsk | "Rettferdighet, frihet, velstand" | |
Sri Lanka | Ingen offisiell valuta | |||
Sverige | För Sverige - I tiden | svensk | "Alltid for Sverige" eller "For Sverige, i vår tid" | |
sveitsisk | Unus pro omnibus, omnes pro uno | Latin | " En for alle alle for en " | |
Surinam | Justitia - Pietas - Fides | "Rettferdighet - fromhet - lojalitet" | ||
Syria | وحدة ، حرية ، اشتراكية ( Waḥdah, Ḥurrīyah, Ishtirākīyah ) (uoffisiell) | Arabisk | "Enhet, frihet, sosialisme" | |
T | ||||
Tadsjikistan | Ingen offisiell valuta | |||
Tanzania | Uhuru na Umoja | kiswahili | "Frihet og enhet" | |
Tsjad | " Enhet - arbeid - fremgang " | fransk | ||
Tsjekkisk Republikk | Pravda vítězí | Tsjekkisk | "Truth Triumphs" | |
Thailand | Ingen offisiell valuta | |||
Øst-Timor | Unidade, acção, progresso | Portugisisk | "Enhet, handling, fremgang" | |
Å gå | "Arbeid - frihet - fedreland" | fransk | ||
Tonga | Ko e 'Otua mo Tonga ko hoku tofi'a | Tongansk | "Gud og Tonga er min arv" | |
Trinidad og Tobago | Sammen håper vi, sammen oppnår vi | Engelsk | "Samme ideal, samme arbeid" | |
Disiplin, produksjon, toleranse | "Disiplin, produksjon, toleranse" | |||
Tunisia | حرية ، كرامة ، عدالة ، نظام ( Ḥoṛiya, Kaṛama, 'Adāla, Niẓam ) | Arabisk | " Frihet, verdighet, rettferdighet, orden " | |
Turkmenistan | Ingen offisiell valuta | |||
Tyrkia | Uoffisielt motto : Yurrta sulh, Cihanda sulh | Tyrkisk | "Fred i landet, fred i verden" | |
Tuvalu | Tuvalu mo te Atua | tuvaluansk | "Tuvalu med Gud" | |
U | ||||
Ukraina | Ingen offisiell valuta | |||
Uruguay | Libertad o muerte | Spansk | "Frihet eller død" | |
V | ||||
Vanuatu | Lang gud yumi stanap | bichelamar | "Vi står foran Gud" | |
Vatikanet | Ingen offisiell valuta | |||
Venezuela | Dios y Federación (uoffisiell) | Spansk | "Gud og føderasjon" | |
Vietnam | Ậc lập, tự do, hạnh phúc | Vietnamesisk | "Uavhengighet, frihet, lykke" | |
Y | ||||
Jemen | االله ، الوطن ، الثورة ، الوحدة ( Allah, al-waṭan, al-thawrah, al-waḥdah ) | Arabisk | "Gud, hjemlandet, revolusjonen, enheten" | |
Z | ||||
Zambia | Ett Zambia, en nasjon | Engelsk | "Ett Zambia, en nasjon, en skatt" | |
Zimbabwe | Enhet - Frihet - Arbeid | "Enhet - Frihet - Arbeid" |