National People's Assembly

National People's Assembly
(zh-Latn-pinyin) Quánguó Rénmín Dàibiǎo-Dàhuì
全国 人民 代表 大会

13 th  nasjonale folkekongressen

Folkerepublikken Kinas emblem . Presentasjon
Type Monokamera
Opprettelse 1954
plassering Beijing , Den himmelske freds plass
Formannskap
Leder av ANPs faste komité Li Zhanshu  ( kinesisk kommunistparti )
Valg 17. mars 2018
1 st  vice-president Wang Chen  (en)  ( Kinesisk kommunistparti )
Valg 18. mars 2018
Struktur
Medlemmer National People's Congress: 2,980
Standing Committee of the National People's Congress  : 175
Nåværende sammensetning. Nøkkeldata
Politiske grupper
( ANP )

Regjeringen (2097)

United Front  (in) og uavhengig (856)

Ledig (27)

  • Ledig (27)
Nåværende sammensetning. Nøkkeldata
Politiske grupper
( CPANP )

Regjeringen (118)

United front  (fr) og uavhengig (52)

Valg
Valgsystemet
( ANP )		 Indirekte valg  : valgt av provinsforsamlingene
Siste valg Fra oktober 2017 til februar 2018
Valgsystemet
( CPANP )		 Valgt av ANP ved proporsjonal avstemning med flere medlemmer
Siste valg 18. mars 2018

Folkets forsamlingspalass

Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Foto av møteplassen. Diverse
Nettsted npc.gov.cn
Se også Politikk i Folkerepublikken Kina

Den nasjonale folkeforsamling eller ANP (i forenklet kinesisk  :全国人民代表大会 ; tradisjonell kinesisk  :全國人民代表大會 ; pinyin  : Quanguo Renmin Dàibiǎo-Dahui  ; navn også mer presist oversatt som nasjonale folkekongressen eller CPN og forkortet folkekongressen , men også uformelt oversatt til National People's Congress ) er det unicameral parlamentet , en institusjon med lovgivende makt i Folkerepublikken Kina . Det møtes en gang i året for en ti-dagers sesjon i Folkets forsamlingspalass i Beijing .

Forsamlingen er også kjent med sitt engelske navn: National People's Congress eller NPC . Navnet i lang form er The National Congress of People's Representatives of the People's Republic of China (offisielt, 中华人民共和国 全国 人民 代表 大会, pinyin  : Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Quánguó Rénmín Dàibiǎo-Dàhuì og på engelsk  : The National People's Congress of the People's People Republikken Kina på engelsk).

Presentasjon

Representantene, omtrent 3000 i antall, velges for fem år av et veldig indirekte stemmesystem , som fungerer som et senat: dets medlemmer kommer fra de utøvende organene i territoriene (hver av de 34 provinsene eller spesielle regionene ). De blir valgt i hver av dem, vel vitende om at denne forsamlingen i seg selv er et resultat av valg innen lokale organer med lavere rang.

Denne forsamlingen har en mer symbolsk rolle fordi den ikke lovgiver direkte, dens for korte sesjoner tjener praktisk talt bare for å presentere resultatene fra året før og for å utpeke de neste politiske lederne i spissen for landet og regjeringen. ett parti, og deretter godkjenne den politikken som ble valgt av den valgte presidenten, mens resten av lovgivningen da var på direkte initiativ fra den regjerende utøvende makten, hvis ansvar før denne forsamlingen bare eksisterer noen dager i året.

Plenum er derfor begrenset. Lederne bestemmer deretter fritt hvilken sosial og økonomisk politikk de skal følge. De vil også bestemme regler på alle områder av det offentlige, sosiale, familie-, kulturlivet og helse, miljø, sikkerhet og internasjonale relasjoner.

Gjennom resten av året sitter medlemmene av ANP (eller CPN) bare i sine provinser innenfor de lokale variasjonene av forsamlingen, der de er ansvarlige for å håndheve politikken som er bestemt av sentralstyret. (Og presentert av de utpekte tjenestemennene. til plenum). De bør presentere resultatene av øvelsen på neste økt. Presset på disse medlemmene kan være veldig sterkt for å unngå sanksjoner hvis resultatene som presenteres ikke er i tråd med målene eller blir forfalsket. Denne driftsmåten kan forklare fremveksten av korrupsjonssaker blant visse medlemmer, som da blir meget sterkt sanksjonert av de kinesiske domstolene (ikke uavhengige, og også underlagt myndighetens myndighet og årlige resultatmål).

Representantene for de to spesielle administrative regionene i Hong Kong og Macao er imidlertid direkte valgt og har større autonomi for å lovfeste lokalt på mange områder. De har en spesiell status i Kongressen, og i motsetning til andre provinser der lokalpolitikken er veldig ugjennomsiktig, rapporterer disse to regionene offentlig om deres lovgivende og utøvende handlinger under lovgivningen.

Selv om den teoretisk har omfattende makter, er National People's Congress (PNA) eller National People's Congress (CPN) totalt underlagt det kinesiske kommunistpartiet . Den velger formelt en president for republikken, den eneste kandidaten som er foreslått av partiet , og sistnevnte blir samtidig generalsekretær for PCC og president (i 5 år). ANP velger også visepresident, statsminister (i 5 år) og den faste komiteen til National People's Congress som har lovgivende makt.

Forsamlingen har også makten til å revidere grunnloven . Som alle statlige organer er det under ledelse av det kinesiske kommunistpartiet .

Lokal avvisning og valg av ANP

Hver landsby, by, metropol, provins har en populær forsamling som velger den populære forsamlingen over seg, ned til nasjonalt nivå. Disse folkevalgte forsamlingene skiller seg ut fra de utnevnte kommunestyrene, og har liten makt, men er representative i den forstand at de må inkludere en viss prosentandel av menn, kvinner, minoriteter og hver sosial klasse. Hvert selskap, universitet stemmer på Folkets Kongress i byen.

Rettslige forhold innen forsamlingen og undertrykkelse

I 2000 ble Cheng Kejie, en tidligere visepresident for den kinesiske nasjonale folkekongressen, dømt for korrupsjon. Han ble henrettet i Beijing den14. september 2000, etter hans dødsdom den 31. juli 2000 for å motta bestikkelser verdt 41 millioner yuan (4,9 millioner dollar).

I 2013, ifølge en rapport fra Hurun Institute, ville ANP ha 83 milliardærdelegater i sine rekker av sine 2 987 medlemmer og 175 medlemmer av den faste komiteen. Blant dem Zong Qinghou , Kinas rikeste forretningsmann.

I september 2016, 45 parlamentarikere som representerer Liaoning- provinsen , i National People's Congress, ble utvist for å kjøpe stemmer under valget i 2013. Blant dem er Wang Wenliang, en kinesisk milliardær. ANP-styreleder Zhang Dejiang sa: "Valgsvindel i Liaoning har utfordret toleransegrensene til det kinesiske politiske systemet, og lovet å innføre en nulltoleranse holdning mot eventuelle valgbrudd . "

Merknader og referanser

  1. "Den nasjonale folkekongressen, politiske barometer i Kina" , Le Monde , en st mars 2013.
  2. "Systemet for National People's Congress of China" , People's Daily , fransk versjon.
  3. (in) Den nasjonale folkekongressen til Folkerepublikken Kina - Organisasjon , offisiell nettside.
  4. Kinesiske varamedlemmer under ordre fra kommunistpartiet La Croix , 4. mars 2016
  5. Tidligere visepresident for det kinesiske parlamentet henrettet for korrupsjon La Croix , 15. september 2000
  6. Arnaud de Lagrange De 83 milliardærene i det kinesiske parlamentet Le Figaro, 8. mars 2013
  7. Femti parlamentarikere ble utvist for å ha kjøpt stemmer i frigjøringsprovinsen sin , 19. september 2016
  8. Zhang Dejiang: Liaoning Election Fraud Defies Political System Xinhua , 14. september 2016

Se også