Ataun

Ataun er en kommune i Guipuscoa i det autonome samfunnet i Baskerland i Spania .

Toponym

I følge Koldo Mitxelena i sin bok Apellidos Vascos , ville den etymologiske betydningen av Ataun være stedet for døren eller paraden . I følge hans hypotese ville ordets første ord være ata (variant av ate som betyr "dør") eller ataka ("smal gang") og den andre -a ( sted for ). Det er ganske sannsynlig med konfigurasjonen av byen Ataun som ligger i en lang og smal dal og som i Guipuzcoa er kjent for å være den lengste landsbyen i hele provinsen.

Denne dalen ser også ut til å ha blitt brukt siden romertiden som et kommunikasjonsmiddel mellom elven Oria og området til dagens Navarra , en annen mulig årsak til at navnet er assosiert med ordet ate ( dør eller gang ) .

Julio Caro Baroja tror Ataun kan ha oppstått som en variant av -ano → aun-suffikset. Atano (eksisterende baskisk egennavn) → Ataun. I dette tilfellet kan vi møte et antroponym i forhold til egennavnet Ata (i forbindelse med aita som betyr far i baskisk ) og suffiks avledet fra latin -anum og som så mange toponymer til Baskerland , i forbindelse med en gammel romersk fundus .

Det er antatt at det gamle navnet på stedet (det XIII th  århundre ) kan være Athagun eller Athavit , men ingen visshet. Deretter ble det nøl med å skrive navnet på denne lokaliteten, for de forskjellige former for aksentuering. I henhold til INE var de offisielle skjemaene i løpet av XIX E  århundre Atáun og Ataún, men siden 1897 er det skrevet Ataun .

Nedstigningen av Jentilak

Hvert år, i november, finner nedstigningen av Jentilaks sted , en prosesjon basert på en legende, på stedets historie så vel som på Jentilbaratza (hedningenes hage), middelalderske rester av Navarra slott.

Byfordeling

Ataun ble delt inn i tre hoveddistrikter: Saint-Martin, Saint-Grégoire og Aia. De har to frontoner , og i byen ligger Lizarrusti Nature Initiation Center. Kirken har et orgel barokk av XVIII th  århundre . En av grenene av veien til Saint-Jacques gikk gjennom denne landsbyen.

Personligheter

• José Miguel de Barandiarán Ayerbe ( 1889 - 1991 ): han regnes som den viktigste baskiske antropologen.

Merknader og referanser

1. (eu) Offisielle toponymer for Baskerland til akademiet for baskisk språk eller Euskaltzaindia , med den nåværende akademiske skrivingen og tilsvarende på fransk eller spansk. Andre kilder: Euskal Herriko udalerrien izendegia [PDF] eller direkte på nettstedet til Euskaltzaindia (EODA) .
2. Koldo Mitxelena Elissalt ( Errenteria , 1915 - San Sebastián , 1987 ), også kjent som Luis Michelena eller Koldobika Mitxelena, er en spansk baskisk språkforsker. I 1958 okkuperte han stolen for baskiske språk og litteratur ved Universitetet i Salamanca (første leder av dette språket i et spansk universitet). I 1959 ble han doktor i filosofi og bokstaver, og i 1968 var han professor i indoeuropeisk lingvistikk. I 1978 overtok han fakultetet for filologi ved Universitetet i Baskerland. Medlem av akademiet for baskisk språk (Euskaltzaindia), han regnes for å være en fremtredende person av baskiske studier og var en av arkitektene for foreningen av dette språket, batua.
3. byen Barandiaran
4. Julio Caro Baroja ( Madrid , °13. november 1914 - † 18. august 1995), antropolog, historiker, lingvist og spansk essayist.
5. Julio Caro Baroja, Materiales para una historia de la lengua vasca en su relación con la latina . Acta Salmanticensia, tomo I, utgave 3. juni 1945.
6. Romerne kalte landsbyene med vegger municipium , i dette ordet er verbet murailler ( munio ) inkludert. Ellers vurderte de to typer landsbyer: inngjerdet, fundus og ager . Den ager var en mindre landlige gruppering, som ikke nødvendigvis har en befolkning.
7. National Institute of Statistics ( I nstituto N acional de E stadística, INE på spansk ) er det offisielle organet som er ansvarlig for utarbeidelse og kommunikasjon av demografisk, økonomisk og sosial statistikk i Spania. Hovedkvarteret er i Madrid i Paseo de la Castellana .
8. José Miguel de Barandiarán y Ayerbe (Ataun, Guipúzcoa, 1889 - 1991 ), kalt Joxemiel Barandiaran og aita (far) Barandiaran , baskisk prest , antropolog, etnograf og arkeolog, forfatter av en rekke undersøkelser, betraktet patriarken til baskisk kultur.

Se også

• Menhir av Saltarri

Kilder

• (es) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra Wikipedia-artikkelen på spansk med tittelen "  Ataun  " ( se forfatterliste ) .

Eksterne linker

• (es) (eu) Sted for rådhuset i Ataun
• Jose Miguel de Barandiaran Foundation
• Ataun på Google Maps