Dublin og Monaghan angriper

Dublin og Monaghan angriper
plassering Dublin og Monaghan , Irland
Datert 17. mai 1974
17  t  30 (Dublin), 18  pm (Monaghan) ( UTC )
Våpen 4 bilbomber
Død 33
Såret 258
Organisasjoner Ulster Volunteer Force og British Secret Service

De bombene i Dublin og Monaghan ble avholdt den 17. mai 1974 Dublin og Monaghan i Irland , den tredje dagen av streiken lojalistiske av Ulster Arbeiderråd i Nord-Irland . Fire bilbomber (tre i Dublin, en Monaghan) eksploderer 17  timer  30 (Dublin) og 18  timer (Monaghan), og forårsaker 33 dødsfall (26 i Dublin, Monaghan 7) og 258 sårede. Det er det dødeligste angrepet i den nordirske konflikten .

Lojalistiske paramilitære grupper benekter enhver involvering i bombingene, men Ulster Defense Association og Ulster Workers 'Council talsmann Sammy Smyth sier: “  Jeg er veldig glad for bombingene i Dublin. Det er krig med Free State, og nå ler vi av dem.  " , ( " Jeg er veldig glad for disse eksplosjonene i Dublin. Det er en krig med Free State (merk: referanse til den irske Free State ) og nå ler vi av dem. " ).

Etter en fjernsynsrapport publiserte UVF en pressemelding 15. juli 1993 med krav om ansvar for angrepene. Noen historikere, journalister og ofre mener at den britiske hemmelige tjenesten står bak dette angrepet.


Eksplosjoner

Dublin

Fredag ​​17. mai 1974, rundt klokka 17.30, eksploderte tre bilbomber uten å varsle i sentrum av Parnell Street , Talbot Street og South Leinster Street i rushtiden. Gatene går alle øst-vest fra travle nabolag til togstasjoner. På dette tidspunktet streiker Dublin-busser, så det er flere enn vanlig i gatene. Ifølge en av de øverste offiserene i den irske hæren, kommandør Patrick Trears, er bombene så godt laget at 100% av hver bombe eksploderte under detonasjonen. Tjuetre mennesker døde i eksplosjonene og tre til fra skadene i løpet av dagene og ukene som fulgte. Mange av ofrene er unge kvinner fra landsbyer som er ansatt i offentlig tjeneste . En hel familie i Dublin sentrum blir drept. To av ofrene er utlendinger: en italiensk og en fransk kvinne med jødisk opprinnelse hvis familie hadde overlevd holocaust .

Første bombe

Den første av tre bilbomber i Dublin eksploderte rundt 17:28 på Parnell Street, nær krysset med Marlborough Street. Det ligger på parkeringsplassen foran puben Welcome Inn og supermarkedet Barry, henholdsvis 93 og 91 Parnell Street, i nærheten av bensinpumpene. Butikker og biler blir ødelagt. Folk blir kastet i alle retninger. En Mini som er parkert bak bilbomben blir kastet på fortauet i rett vinkel. En overlevende beskriver "en stor flammekule som kommer rett mot oss, som en stor kjernefysisk soppsky som skyver opp alt som er i veien", gjennom sin gang). Bilbomben var en Hillman Avenger (1970 metallisk grønn modell), registrert DIA 4063. Den vendt mot O'Connell Street , Dublins hovedvei. Denne bilen har, i likhet med de to andre bilbombene, sine originale bilskilt. Hun ble ranet i Belfast den morgenen.

Andre bombe

Dublins andre bilbombe eksploderte rundt klokka 17.30 på Talbot Street, nær krysset med Lower Gardiner Street. Talbot Street er hovedveien mellom sentrum og Connolly Railway Station, Dublins sentralbanestasjon. Den er parkert ved 18 rue Talbot, på nordsiden, foran varehuset Guineys . Bilen er en metallblå Ford Escort , registrert 1385 WZ. Den ble stjålet samme morgen i havnen i Belfast . Eksplosjonen skadet bygninger og kjøretøy på begge sider av gaten. Folk blir alvorlig brent eller blir rammet av granatsplinter, glassplater og rusk; noen mennesker blir kastet gjennom butikkvinduene.

Tolv mennesker blir drept og to til døde i løpet av dagene og ukene som fulgte. Tretten av de fjorten ofrene var kvinner, inkludert en ni måneder gravid. En ung kvinne som står nær bilbomben blir halshugget; den eneste ledetråden med hensyn til kjønn er paret brune støvler hun bruker. Flere andre mennesker mister lemmer, og en mann blir spisset i magen av en jernstang. Flere kropper ligger i gaten i en halv time, ambulansene har vanskeligheter med å krysse trafikkorkene. Minst fire lik er funnet på fortauet utenfor Guineys-butikken. Ofrenes kropper er dekket av aviser til de blir fjernet fra stedet.

Tredje bombe

Den tredje bomben eksploderte rundt 17:32 på South Leinster Street, nær portene til Trinity College og ikke langt fra Leinster House , setet til Oireachtas . To kvinner blir drept direkte; ligger veldig nær episenteret for eksplosjonen. Bilbomben var en blå Austin 1800 med HOI-nummer 2487; I likhet med Parnell Street-bilen ble den stjålet samme morgen i Belfast. Tannstudenter fra Trinity College skynder seg til stedet for å behandle skadde.

Monaghan

Nesten nitti minutter senere, klokka 18.58, eksploderte en fjerde bilbombe (som veier 150 pund (?) ) I sentrum av byen Monaghan , like sør for grensen til Nord-Irland . Den er parkert foran Greacen- puben , eid av en protestant, på North Road. Bilen er en Hillman Minx (modell 1966 grønn) registrert 6583 OZ, stjålet flere timer tidligere fra en parkeringsplass i Portadown . Som i Dublin gis ingen advarsel. Denne bomben drepte fem mennesker og to til døde de neste ukene. Det er bevis for at bilbomben sto parkert fem minutter før eksplosjonen. Eksplosjonsstedet, som ligger omtrent 300 meter fra en politistasjon, overvåkes av et team på åtte polititjenestemenn fra klokka 19.00 17. mai til kl 14.30 den 19. mai, når undersøkelsesteknikken er fullført. Vitenskapelig analyse av metallfragmentene hentet fra stedet antyder at bomben var i en øltønne eller lignende beholder. Det antydes at Monaghan-bomben er et "støtteangrep"; en omdirigering for å flytte sikkerheten vekk fra grensen og dermed hjelpe de ansvarlige for Dublin-angrepene med å vende tilbake til Nord-Irland.

Konsekvenser

Etter eksplosjonene skyndte forbipasserende seg for å hjelpe skadde og beredskapspersonell som reagerte i løpet av få minutter. Dublin-sykehus blir satt på vent for å ta imot ofre. Imidlertid blir hjelpeaksjoner i Dublin hemmet av tung trafikk på grunn av bussstreiken. Redningsmenn som tror at hjelp ikke kommer raskt nok, legger sårede i biler for å kjøre dem til nærmeste sykehus. Biler fra Garda Síochána (irsk politi) eskorterer leger gjennom overfylte gater for å redde de skadde. Finne ut hva som nettopp skjedde, mange mennesker gir øyeblikkelig blod.

Paddy Doyle fra Finglas , som mister datteren, svigersønnen og to barnebarn i Parnell Street-eksplosjonen, beskriver Dublin-likhuset som et "slakteri" med arbeidere som "setter armer og ben sammen for å utgjøre en kropp" (tar armer og ben for å lage kropper).

Klokka 18.00, etter at alle døde og skadde er fjernet, sperret politibetjenter alle tre Dublin-stedene. Femten minutter tidligere, klokka 17.45, ble det gitt ordre om å prøve å forhindre at de ansvarlige for angrepene flykte fra landet. Polititjenestemenn sendes til Connolly Station , Busáras , Dublin lufthavn , B&I bilfergehavn, samt postbåten ved Dún Laoghaire . På kvelden 17. mai besøkte polititjenestemenn fra seksjonene ballistikk, fotografering, kartlegging og fingeravtrykk alle tre nettsteder i Dublin og undersøkte ruskene.

Noen beretninger gir totalt 34 eller 35 dødsfall: 34 inkludert det ufødte barnet til offeret Colette Doherty, ni måneder gravid; og 35 inkludert den siste dødfødte ] av Edward og Martha O'Neill. Edward ble drept i Parnell Street. Martha O'Neill ble ikke berørt av angrepet, selv om to av barna deres ble alvorlig skadet; en av dem, en fire år gammel gutt, fikk alvorlige ansiktsskader. Colette Dohertys datter på 22 måneder overlevde Talbot Street-eksplosjonen; hun ble funnet vandrende nær bomben, relativt uskadd. Seks uker etter angrepene bukker den eldre moren til Thomas Campbell, drept i Monaghan-bombingen, for sjokket hun fikk ved sønnens død. Forretningskvinne Mary Guiney , eier av Clerys, er også fanget i angrepet, men overlever.

Som et resultat av disse bombingene trakk den irske hæren sine tropper fra FN-oppdrag i fire år.

Reaksjoner

I Nord-Irland , Sammy Smyth , da pressesekretær for Ulster Defence Association (UDA) og Ulster Arbeiderråd sa "Jeg er veldig glad om bombene i Dublin. Det er krig med Free State, og nå ler vi av dem ”, som oversettes til“ Jeg er veldig glad for bombene i Dublin. Det er krig med Free State, og nå blir de ledd av. ". Imidlertid aksepterer verken UDA eller UVF sitt ansvar. En "kaptein Craig" ringer til Irish News og Irish Times og hevder ansvaret for angrepene på vegne av "Red Hand Brigade", som sies å være et fornavn.

De irske og britiske regjeringene fordømmer angrepene, og den irske regjeringen lover å straffeforfølge de ansvarlige. Imidlertid har familier til ofrene og andre klaget over den irske regjeringens reaksjon. Den regjeringen ( Fine Gael og Labour Party ) nekter å gi en nasjonal sørgedag , fordi, ifølge en talsmann for regjeringen turistinformasjon, “Mer enn 1000 mennesker har nå omkommet i dagens Troubles” (over 1000 mennesker har dødd i den nåværende uroen). Den forrige regjeringen hadde organisert en dag med nasjonal sorg for de blodige søndagsskytingene i Nord-Irland. Det tas også en avgjørelse om ikke å senke nasjonalflagget på halv mast, men dette blir raskt veltet.

Leinster House , omtrent 300 meter fra stedet for South Leinster Street-eksplosjonen, snakker politikerne om angrepene ved neste Dáil Éireann- sesjon . Uttalelser fra regjeringsministrene synes å antyde at angrepene er det uunngåelige resultatet av IRAs handlinger. Taoiseach (statsminister) Liam Cosgrave fra Fine Gael registrerte sin avsky og la til:

Blodet fra de uskyldige ofrene for forrige fredags opprør - og av ofrene for lignende utbrudd i Nord og England - er på hendene til enhver mann som har avfyrt en pistol eller utskrevet en bombe til fremme av den nåværende voldskampanjen i disse øyene - like tydelig som det er på hendene på de som parkerte bilene og siktet siktelsen fredag. I vår tid kan ikke vold inngå i pene rom og rettferdiggjøres i ett tilfelle, men ikke i et annet.

Blodet fra de uskyldige ofrene for forrige fredags opprør - og ofre for lignende bombinger i Nord og England - ligger hos hver mann som skjøt et skudd eller en bombe i påvente av denne kampanjen. vold på disse øyene - like tydelig som i hendene på de som parkerte bilene og la anklagene sist fredag. I vår tid kan ikke vold inngå i sine egne rom og rettferdiggjøres i ett tilfelle, men ikke i et annet.

Opposisjonsleder Jack Lynch fra Fianna Fáil er syk av de grusomme hendelsene og utvidet også skyldspørsmålet:

Hver person og enhver organisasjon som har spilt noen rolle i bombekampanjen og volden som drepte og lemlestet mennesker og ødela eiendom i Belfast, Derry eller andre deler av landet vårt og faktisk i Storbritannia de siste fem årene, deler skyld og skam for morderne som faktisk plasserte disse bombene på gatene i Dublin og Monaghan sist fredag.

Alle menneskene og organisasjonene som har vært involvert i bombekampanjen og volden som har drept og lemlestet mennesker og ødelagt eiendom i Belfast, Derry eller andre steder i Storbritannia de siste fem årene, deler skylden og skammen til drapsmennene som plasserte disse bomber i gatene i Dublin og Monaghan sist fredag.

I hemmelige notater bemerket Arthur Galsworthy , den gang britiske ambassadøren i Irland , reaksjonene i Dublin umiddelbart etter angrepene. Han sa at angrepene hadde herdet holdningene til IRA:

Det er ingen tegn til noen generell anti-nord-protestantisk reaksjon ... Det forutsigbare forsøket fra IRA på å rette skylden på britene (britiske agenter, SAS osv.) Har ikke gjort fremskritt i det hele tatt ... Det er først nå at Sør har opplevd vold som de reagerer på som Norden har søkt så lenge ... det ville være ... en psykologisk feil for oss å gni dette punktet inn ... Jeg tror irene har tatt punkt.

Det er ingen tegn til en generell anti-protestantisk tilbakeslag fra nord ... IRAs forutsigbare forsøk på å skylde på britene (britiske agenter, SAS osv.) Har ikke kommet i det hele tatt ... Det er nå som Sør har opplevd vold som det reagerer på som Norden har bedt om så lenge ... det ville være ... en psykologisk feil for oss å ta opp dette punktet. Jeg tror irene har tatt poenget.

I populærkulturen

Denne tragiske hendelsen er relatert til U2 i 2014 i sangen Raised by Wolves , utgitt på albumet Songs of Innocence , Bono beskriver forbrytelsen og angriper motivene for den. Bono vil forklare ved albumets utgivelse at han burde vært på bombeplassen den dagen: Det var en uforutsett ruteendring på vei hjem som til slutt reddet livet hans.

Merknader og referanser

Merknader

Referanser

  1. (en) Martin Melaugh, “  Dublin and Monaghan Bombs - Chronology of Events  ” , på cain.ulst.ac.uk , Konfliktarkiv på Internett ,1 st september 2016(åpnet 22. september 2016 )
  2. Roger Faligot , The Irish Resistance: 1916-2000 , Rennes, Terre de Brume ,1999, 346  s. ( ISBN  978-2-84362-040-9 , merknad BnF n o  FRBNF37036848 ) , s.  196
  3. (in) "  Call for Probe of British link to 1974 bomb  " , RTÉ ,17. mai 2008( les online )
  4. Barron Report (2003), s.  242
  5. McKittrick, David. Mistede liv: Historiene om menn, kvinner og barn som døde som et resultat av Nord-Irlands problemer . Random House, 2001. s.  447
  6. Barron Report (2003), vedlegg, s.  22
  7. Barron Report (2003), s.  1-4
  8. Kilfeather, Siobhan Marie (2005). Dublin: en kulturhistorie . Signalbøker. s.  219
  9. Barron Report (2003), s.  48-49
  10. Barron Report (2003): Transkripsjon fra Yorkshire Television's: The Hidden Hand: The Forgotten Massacre , s.  5
  11. "  1974: Bombs devastate Dublin and Monaghan  " , på denne dagen: 17. mai , BBC Online (åpnet 5. februar 2014 )
  12. Brian Hutton , "  Det var som noe ut av Dantes Inferno '  ", The Irish Examiner ,5. april 2007( les online , konsultert 5. februar 2014 )
  13. Barron Report (2003), s.  7
  14. Barron Report (2003), s.  75
  15. Barron Report (2003), s.  5-6
  16. Yorkshire Television, The Hidden Hand- dokumentaren.
  17. Martin Melaugh , "  En kronologi av konflikten - 1974  " , Conflict Arkiv på Internett , , University of Ulster
  18. Barron Report (2003), s.  4
  19. Peter Costello , Dictionary of Irish Biography , Cambridge, Cambridge University Press,2009, "Guiney, Denis"
  20. (in) "  Overseas Deployments  "military.ie (åpnet 10. september 2020 ) .
  21. Barron Report (2003), s.  47
  22. Mullan, Don. Dublin- og Monaghan-bombingen . Wolfhound Press, 2000. s.  133-134
  23. Bombing i Dublin og Monaghan: Erklæring av Taoiseach 21. mai 1974; åpnet august 2010 “  https://web.archive.org/web/20110607081726/http://historical-debates.oireachtas.ie/D/0272/D.0272.197405210027.html  ” ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hva skal jeg gjøre? ) ,7. juni 2011
  24. Rapple, Rory (2. januar 2005). "'Irske har tatt poenget': Britisk utsending på Dublin-bomber" "  https://web.archive.org/web/20050829062843/http://archives.tcm.ie/businesspost/2005/01/02/story1281. asp  ” ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hva skal jeg gjøre? ) ,29. august 2005, Sunday Business Post

Eksterne linker