| Originaltittel | Bomben auf Monte Carlo |
|---|---|
| Produksjon | Hanns Schwarz |
| Scenario |
Hans Müller-Einigen Franz Schulz |
| Hoved aktører | |
| Produksjonsbedrifter | UFA |
| Hjemland | Tyskland |
| Snill | Komedie |
| Varighet | 111 minutter |
| Exit | 1931 |
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
Bombes sur Monte-Carlo (originaltittel: Bomben auf Monte Carlo ) er en tysk film regissert av Hanns Schwarz , utgitt i 1931 .
Kaptein Craddock leder cruiseren Persimon i Middelhavet , under flagget til kongeriket Pontenero. Han og mannskapet har ikke fått betalt på lenge fordi staten er konkurs. Dette er grunnen til at han nekter å ta dronning Yola om bord på et cruise.
Han drar til Monte-Carlo for å stille den lokale konsulen i Pontenero til ansvar. Men dronning Yola har glatt diskret inn i båten og selger perlekjedet sitt for å gi et beløp på 100.000 franc til kaptein Craddock.
Etterligner en demi-mondaine , spiller Yola kapteinen på kasinoet for å få pengene tilbake, men han mister alt. Han gir kasinoet skylden og truer med å få trukket skipet sitt hvis han ikke får pengene tilbake.
Yola klemmer den sinte kapteinen Cradock mens han forbereder angrepet til neste dag. Det er panikk i fyrstedømmet, det er den generelle flukten, en veritabel utvandring av velstående ledere i luksusbiler. Yola går ombord som dronningen og forbyr bombing. Mens hun tilbyr ham å være hans marineminister, nekter kaptein Craddock, men han blir arrestert for insubordinering av den første offiseren. Craddock hopper over bord og blir med på et passasjerskip, på vei til Honolulu . Yola beordrer cruiseren å forfølge ham. Det ender med en ouverture og sjømannsanger.
Bombs sur Monte-Carlo er en bearbeiding av en roman av Friedrich Reck-Malleczewen .
Det er også gjenstand for en versjon på fransk ( Le Capitaine Craddock ) og på engelsk ( Monte Carlo Madness ).
Romanen blir tilpasset igjen i 1960 : Une nuit à Monte-Carlo or It can still serve , en tysk film regissert av Georg Jacoby (samme originaltittel).
Skipet som vises på skjermen er en sann antikk, selv for tiden (1931), en forhåndsdreadnought med tre høye skorsteiner og stempelmaskiner som allerede er ansett for å være helt foreldet før den store krigen . Etter konfiskasjonen av den tyske flåten og dens kaste ved Scapa Flow etter 1. verdenskrig, hadde Tyskland av Weimar-republikken ved Versailles-traktaten bare fått tillatelse til å beholde en marine på seks av disse marinemuseet som slapp unna Slaget ved Jylland , for kystforsvar.
Dronning Yola, som er opptatt av å være i harmoni med Monte-Carlo og for enhver pris vil fremstå som en lett kvinne for å forføre kaptein Cradock, dokumenterer seg selv ved å lese et fransk teaterstykke, vagt skandaløst: Skolegrytene (som hadde flere filmatiseringer) ). Vi ser henne legge til sminke hver gang hun blar en side i boka.
Musikkfilm , Bombes sur Monte-Carlo er tegnet av en hitlåt av Comédiens - Harmonistes Das Ist Die Liebe des matrosen ( dermed går sjømannernes kjærlighet ) som ble tilpasset på fransk med like suksess av sangeren Jean Murat under tittelen Guys of the Navy og som også er kjent på engelsk som TheWay med hver sjømann.