Carlingford (fylke Louth)

Carlingford Cairlinn
Carlingford, fugleperspektiv.
Administrasjon
Land	Irland
Provins	Leinster
fylke	Louth
Demografi
Befolkning	1.045  innbyggere. (2011)
Geografi
Kontaktinformasjon	54 ° 02 '35' nord, 6 ° 11 '10' vest
Høyde	1  m
plassering
Geolokalisering på kartet: Irland Carlingford Geolokalisering på kartet: Irland Carlingford

Carlingford (irsk: Cairlinn, Little Foray from the Sea), er en kystby og sivil menighet nord i County Louth , Irland .

Geografi

Lokaliteten ligger på sørkysten av Carlingford Lough med Slieve Foy som bakteppe, noen ganger referert til som 'Carlingford Mountain'.

Det er hovedbyen på Cooley-halvøya , plassert på R176-veien, mellom Greenore og Omeath .

Carlingford ligger omtrent 27  km nord-øst for Dundalk (på vei) (15,6 km i luftlinje), 90  km nord for Dublin og 11  km sør for grensen til Nord-Irland .

Carlingford vant Irish Tidy Towns Competition i 1988.

Byen beholder en middelaldersti med trange gater. I Tholsel Street er den siste porten til den middelalderske bymuren, kalt "Tholsel", som tilsynelatende også fungerte som et fengsel.

Den Tholsel gaten fortsatt huser en "rådhuset" av XVI th  århundre, kjent som "The Mint".

Historie

Middelalderen

Carling var opptatt XII th  århundre av normannerne under kommando av Hugh de Lacy fra begynnelsen av byggingen av slottet på en fjellknaus strategisk. En landsby bosatte seg nær denne festningen. Slottet er kjent som kong Johns slott etter et besøk fra kongen i 1210. Det er nå en stor ruin som sitter på en solid stein hvis sider er omgitt av havet.

Fjellene stiger innover i landet, ved foten er det en smal passasje som tidligere var befalt av festningen.

Velstående år

Carlingfords strategiske posisjon på østkysten av Irland (med Carrickfergus og Drogheda ) gjorde den til en viktig handelshavn. Denne handelen førte til velstanden på 14, 15 og begynnelsen av XVI -  tallet.

I 1388 ble byen redusert til aske av en skotsk hær under kommando av William of Nithsdale . Det var et straffeangrep etter irske angrep på Galloway hvis herre var Nithsdales far, Archibald Douglas .

Carlingford har mottatt fem chartre totalt. Den første i 1326 for Edward II og den siste i 1619 etter James jeg . Oppblomstringen i handel fikk handelsmenn til å bosette seg i regionen. Tidens velstand tillot byggingen av mynten og slottet Taeffe .

I 1637 publiserte tollinspektøren en rapport samlet fra pliktene hver havn skyldte og deres "vedlegg". Carrickfergus er den første som kommer opp på listen, etterfulgt av Bangor , Donaghadee og Strangford . Carlingford og Coleraine skylder hver £ 244  i plikt og rangerer likt.

Carlingford var kjent for sine grønne østerser, den viktigste aktivitetskilden sammen med sildefisket. Østers var populære over hele Storbritannia og Europa.

Krig og ruin

Det irske opprøret i 1641 , erklært av irene i Ulster, den kromwellske erobringen i 1649, og Williamite-krigene som fulgte i 1690, tok sin toll på den lokale økonomien. Isaac Butler rapporter: Carlingford, byen ble "ødelagt stat" i 1744. Den "siste spikeren i kista" var de deserte åpent vann rike skoler av sild opptar fjorden tidlig XVIII th  århundre.

Moderne tid

Carlingfords manglende evne til å bruke storskala moderne utstyr har gjort det mulig for middelalderens utforming og historiske levninger å være relativt intakte. Området ble åpnet for turisme på 1870-tallet av jernbanelinjen Dundalk, Newry og Greenore gjennom Carlingford. Denne linjen ble stengt i 1951. Disse transportmidlene har gjort turisme til en viktig kilde til sysselsetting. Fiske var også viktig økonomisk; spesielt østers og krabber fra havnen i nærheten. Byen er vert for den årlige Carlingford Oyster Festival som vanligvis finner sted i august.

En ferge går fra landsbyen Omeath, 5  km unna , i sommermånedene.

Dagen for det irske parlamentsvalget i 1918 dro gruppen av Camlough the Irish Volunteers til Newry Carlingford. Da han ankom, hadde mange innbyggere i Carlingford Union Jack- flagg .

De frivillige beordret alle Crown-tjenestemenn de hadde sett betjene på gata eller i valglokaler, om å vende tilbake til kasernen og bli der mens de var i Carlingford. Angrep ble utført på de frivillige av grupper i gatene. Frivillige forsøkte å beskytte velgere som gikk til valglokalet til stemmebokene stengte. Seamus Lyang fra Dundalk var meningsmåler i Carlingford, og da valglokalene ble stengt, måtte frivillige ta Lyang under deres beskyttelse og eskortere ham ut av Carlingford. Alle kafeene og virksomhetene i Carlingford var fiendtlige overfor frivillige og nektet å betjene dem. Etter at valglokalene var stengt, vendte de frivillige tilbake til Camlough.

Kulturelle referanser

Den irske sanger-låtskriver Tommy Makem skrev en sjelfull sang om byen, Farvel til Carlingford , som ble fremført av Clancy Brothers og Tommy Makem og The Dubliners .

Steder og monumenter

• Kong Johns slott . Selv om den vestlige delen ble bestilt av Hugh de Lacy før 1186, skylder slottet navn til King John (bror av Richard Løvehjerte ) som kom til Carlingford i 1210. Den østlige delen ble bygget i midten av det 13. århundre. Th  århundre med modifikasjoner og tilsetninger av XV th og XVI th  århundrer.

På 1950-tallet foretok Public Works Office (OPW) bevaringsarbeid for å stabilisere strukturen. Utsikt mot nordbrygga og innsjøen er mulig fra observasjonsområdet på østsiden av slottet. Selve slottet er stengt for publikum av sikkerhetsmessige årsaker.

• Chateau Taaffe / Merchant House . Forsterket herskapshus som i følge lokal tradisjon tilhørte den velstående Taaffe-familien som fikk tittelen Earl of Carlingford i 1661. Det er imidlertid ingen bevis som tyder på at den tilhørte Taaffe. De første topografiske kartene viser at den allerede eksisterte før denne familien fikk tittelen Earl of Carlingford. Taaffene bodde hovedsakelig i Sligo .

Bygningene i nærheten av havnen antyder et kommersielt depot i første etasje, og de øvre etasjene er forbeholdt boligen. Konstruksjonen antyder to trinn: hovedtårnet bygget tidlig på XVI -  tallet og den laterale forlengelsen som ble bygget senere.

• The Tholsel . "Byinngangen" er det eneste overlevende eksemplet i sitt slag i Carlingford og et av få som finnes i Irland. Den opprinnelige funksjonen, kontrollert av et væpnet politi, var å ta avgifter på varer som kom inn i byen - smutthullene på veggene vitner om dette. I 1834 ble bygningen brukt av selskapet Carlingford for sine møter, og en forsamling ville ha okkupert den for å lage lover under " The Pale ".

Bygningen ble også brukt som et fengsel i XVIII th  århundre.

• Mynten . Rekkehus med tre etasjer, inngjerdet av en velstående handelsfamilie som ligger i sentrum av Carlingford. Selv om retten til mynte ikke ble gitt til Carlingford før i 1467, er det lite sannsynlig at den faktisk ble brukt til dette formålet. Den mest bemerkelsesverdige funksjonen er de fem høyt dekorerte kalksteinvinduene. Begrunnelsen er et eksempel på den keltiske renessansens innflytelse på kunsten i det XVI -  tallet.

• Carlingford Abbey . De dominikanerne avgjort i Carlingford i 1305, hovedsakelig på initiativ fra sin herre, Richard Og de Burgh, Second Earl of Ulster, klosteret i seg selv å være dedikert til St. Malaki . Oppløst i 1540 av Henry VIII , ble det gjenstand for konflikt mellom dominikanerne og fransiskanerne på 1670-tallet. Dominikanerne oppnådde sin tilskrivning av Oliver Plunkett . Klosteret ble forlatt i XVIII th  århundre av dominikanerne i favør av Dundalk . Restene i dag består av et skip og et kor atskilt med et tårn. Det er rester av periodebygg i sør, rundt en gammel mølle.

• Byens befestede mur . Det ble overlatt ved charter i 1326 av Edward II til advokatene i Carlingford, og tillot dem å fortsette å innkreve en avgift for konstruksjonen. Det er sannsynlig at muren hadde en utvendig vollgrav for å styrke forsvaret. Hensikten var å tjene som en barriere for å sikre at varer som kom inn i byen passerte gjennom en byport (og derfor kunne skattlegges), men det var også ment å skape en grense mellom Gaels og normannere .

• Ghan House . Et georgiansk hus bygget av William Stannus i 1727. Det er omgitt av crenellated vegger og inkluderer et vakttårn. Første etasje inneholder salongen med et dekorativt rokoko- gipsloft av blomsterkranser og medaljongbuster kjent for å være av Stannus-damene. Kjelleren inneholder to underjordiske passasjer (nå blokkert) som førte til dagens Heritage Centre.

• Tuten . Fontene bygget rundt 1830: åpning med segmentert hode, kalksteinsvegg med tilfeldige lag, forsterkninger av jern og betong, sirkulært støpejernsrør, trekantet støpt betongtrakt som støtter en søyle dekket av mose, støpejernsgitter ved foten. Disse uvanlige gatemøblene, drevet av en naturlig kilde, er et av de mange historiske vitnene til Carlingfords fortid. En plakett lyder: "Dette trauet og kilden som mater det er en sjelden holdover fra de dagene da offentlige vanntjenester var en viktig del av bylivet. Vannet slokket en gang tørsten til mann og kvinne. Udyret, mens det ga vann til husarbeid. "

• Den hellige treenighetskirke . Gift of the Church of Ireland i Carlingford. Denne restaurerte middelalderkirken er også kjent som "Holy Trinity Heritage Center". Utstillingene inne viser Carlingfords historie, fra vikingene til i dag. Musikale opptredener er hyppige der.

• Markedsplassen . Nå Carlingfords hovedgate, var det stedet for et ukentlig marked som dateres tilbake til 1358. Det er nå skjæringspunktet mellom Dundalk Street og starten av River Lane.

Transport

Carlingford stasjon åpnet den 1 st august 1876. Hun sluttet definitivt1 st januar 1952Når jernbanene Dundalk, Newry og Greenore ( Dundalk, Newry og Greenore Railway ) har opphørt.

I 1948 ble filmen Saints and Sinners spilt inn på forskjellige steder rundt Carlingford, inkludert en scene på stasjonen for ankomsten av et DN & GR- tog ( Dundalk, Newry og Greenore Railway ).

Éireann busslinje 161 opererer fra mandag til lørdag. Det tilbyr syv ruter til Dundalk via Greenore og fire ruter til Newry via Omeath . Denne tjenesten fungerer ikke på søndager eller på helligdager.

På søndager kjører Local Link Louth Meath Fingal linje 701 , betjent av Halpenny Travel, tre turer til Dundalk og tre turer til Newry via Omeath .

Lokale personligheter

• Thomas D'Arcy McGee (13. april 1825, Carlingford - 7. april 1868, Ottawa , Ontario, Canada) var den første kanadiske politikeren som ble myrdet, sannsynligvis av en fenier . En tidligere radikal politiker, McGee ble en moderat og oppfordret irske katolikker til å håndtere sine klager gjennom parlamentariske metoder i stedet for makt.
• Peter Boyle (26. april 1876, Carlingford - 24. juni 1939, Doncaster (Storbritannia), Yorkshire, England), fotballspiller. Fem ganger kronet for Irland, spilt med FA Cup-vinnerne Sheffield United i 1899 og 1902.
• Arthur Moore , mottaker av Victoria Cross
• Hans Moore (1834-89), britisk hærmester som mottok Victoria Cross under Boer War
• Rev. Lorcán Ó Muireadais (1883-1941), katolsk prest og irsk språkaktivist.
• Daniel Joseph Anthony "Tony" Meehan (2. mars 1943 - 28. november 2005), musiker født i London, grunnlegger av The Shadows , med Jet. Harris, Hank B. Marvin og Bruce Welch. Han spilte trommer på alle de tidlige hits fra Cliff Richard og The Shadows. Han er gravlagt i Carlingford Cemetery.
• Terry Brennan (født 24. mai 1942), irsk politiker fra Fine Gael . Han var senator.

Se også

Interne lenker

• Liste over byer i Irland

Eksterne linker

• (no) The Tidy Towns of Ireland "Feirer 50 år"
• (no) En fotografisk oversikt over folket i Carlingford og Cooley-halvøya
• (in) Carlingford Lough Heritage Trust nettsted
• (in) Carlingford Cooley Tourism Association nettsted

Merknader og referanser

• (fr) Denne artikkelen er helt eller delvis hentet fra den engelske Wikipedia- artikkelen "  Carlingford, County Louth  " ( se forfatterliste ) .

Merknader

1. (in) "Plaketten lyder:" Dette kummeret og kilden føder det, er en knapp overlevelse fra de offentlige dagene Da vannforsyninger var år en betydelig andel av bylivet. Dets vann slakket tørsten til både mennesker og dyr. samt å skaffe vann til husholdningsoppgaver. " "

Referanser

1. (in) "Census 2006 - Volume 1 - Population Classified by Area" (versjon 7. juni 2011 på internettarkivet ) , Central Statistics Office on Central Statistics Office Census 2006 Reports ,april 2007.
2. (i) "  Carlingford  " på stedsnavn på Irland Database (åpnet 8. desember 2011 ) .
3. (in) O'Sullivan, Aidan Breen, Colin, Maritime Ireland. En arkeologi av kystsamfunn , Stroud, Tempus,2007( ISBN  978-0-7524-2509-2 ) , s.  212.
4. (in) Philip Dixon Hardy , Dublin-krone-avisen. Volum 1, utgave 1 , Carlingford, JS Folds,1832, s.  25.
5. (in) Journal of Isaac Butler, 1744. Reiseplan for en reise gjennom fylkene Dublin, Meath, Louth, Inneholder tegninger, inskripsjoner, historiske referanser, beskrivelser av fjærer sjarmerende klær og skikker ,1744( les online ).
6. (in) "  Carlingford station  " på Railscot - Irish Railways (åpnet 14. september 2007 )
7. (in) "  161 Rutetabell  "