Den charango er et musikkinstrument med strenger plukket urfolk Andesfjellene , inspirert av ulike former for gitarer gamle gjort av spanske bosettere i det XVI th århundre. Det kan være fra byen Bolivia til Potosi eller byen Ayacucho i Peru i XVIII th århundre .
Etter spanjolenes ankomst til Amerika, ble de innfødte inspirert av guitarrilla eller timple (eller tippel ), eller vihuela de mano , og kanskje også den napolitanske mandolinen (alt hentet fra Europa av spanjolene), for å skape denne lille instrument med en klar og kraftig lyd, og en klang som er så karakteristisk for sin sure eller bittersøte glans som på ingen måte utelukker den fløyelsagtige søtheten. Denne lille "Andes-luten" spredte seg deretter til alle Andes-landene (Peru, Bolivia, Argentina , Chile og Ecuador ).
Den vihuela de mano ble brakt til Amerika av den spanske fra XVI th århundre. Den charango, han bekreftet for sin del i XVIII th århundre, men det kan være mye eldre uten å etterlate spor, særlig ettersom fremstillingen og bruken var nesten hemmelig, fordi bruken av strengeinstrumenter ble forbudt å indianere ved koloni autoriteter.
Den aller første charangos ville ha blitt bygget ved bruk av, som en klangbunn , skallet av en liten beltedyret , og spesielt den av de små Adams beltedyret eller Chaetophractus nationi , kalles i quechua kirkinchu . Denne praksisen fortsetter i dag, spesielt med gamle resirkulerte skjell, selv om noen arter av armadillos er beskyttet, og spesielt quirquincho (latinamerikansk transkripsjon av Quechua-navnet; begrepet quirquincho brukes også til å betegne en bestemt slekt av charango, se "relaterte artikler ").
En annen hypotese hevder at armadillo- shell charangos ikke dukket opp før etter de aller første treene, direkte inspirert av den spanske Vihuela . Dette er spesielt avhandlingen til mesteren Charanguist Ernesto Cavour (som kan konsulteres på hans nettsted som presenterer hans arbeider om etnomusikologi og metoden for tradisjonelle instrumenter, se seksjonen "eksterne lenker").
Imidlertid, sannsynligvis på grunn av beskyttelsen av den andinske armadillo og forbudet mot eksporten, er bruken av tre til lydboksen oftere og hyppigere; de beste karangoer er designet i ett stykke, og kroppen blir deretter kuttet i massen.
Men det er også karangoer i limt tre til bunnen, med sider (i varmt bøyd tre), som en liten gitar.
I tillegg utgjør armadillo charango over tid problemer med å stille og spille, fordi dette skallet har en tendens til å brettes sammen og derfor flytter strengene vekk fra lydplaten og nakken.
Instrumentets lille størrelse ville komme av det faktum at de innfødte ikke fikk lov til av spanjolene, som vi har sett, å spille strengeinstrumenter og derfor måtte kunne skjule dem lett.
Den er montert fra ti strenger gruppert i 5 kor (strengerpar som spiller samme tone, som på en lute ). Strengene er nylon (eller gut eller metall), gitt for det meste i jord-jord, do-do, mi-mi, la-la, mi-mi, den 5 th strengen til en st første strengen (hver kor å være riktig innstilt unison, med unntak av halvparten av 3 e strenger som har en oktavforskjell ).
| Tau | Innstilling av medium charango kalt "tempel naturlig" | Frekvens |
|---|---|---|
| 5 | etasje 4 / etasje 4 | 391,99 Hz |
| 4 | gjør 5 / gjør 5 | 523,25 Hz |
| 3 | mi 5 / mi 4 | 659,26 Hz / 329,63 Hz |
| 2 | 4/4 | 440,00 Hz |
| 1 | mi 5 / mi 5 | 659,26 Hz |
Rekkefølgen av strengene er atypisk: den laveste strengen er E 4 (3a streng), deretter G 4 ( 5 th trenger), A 4 ( 2 nd strenger), C- 5 ( 4 th strenger) og E 5 ( 1 res tau og tau 3b). Så den laveste strengen er i midten (streng 3a), i motsetning til den klassiske gitaren hvis standardinnstilling indikerer at den laveste strengen (E 1 ) er øverst (i posisjon 5).
Den pinne kan være "gammeldags" med friksjon knagger , eller moderne med "teknikk" : snekkeskrue systemet opereres av nøkler. Halsen er bundet .
Høyre hånd spilles med fingeren, men også unntaksvis med et plektrum (valg) i visse regioner. Den typiske spillingen av høyre hånd er tillatt av den spesifikke innstillingen ovenfor og gjøres ved å veksle tommelfinger tommelfinger. Charango ved sin konformasjon tillater den karakteristiske doblingen (veldig rask gniing) som gir en bestemt cachet til Andesmusikken .
Instrumentet er tilgjengelig i tre størrelser:
Men mange variasjoner finnes i Bolivia og Peru :
Vanligvis har charango fem dobbelstrengskor. Noen ganger har den flere, opptil 14 par.
I Bolivia er ikke roping systematisert. I følge en brosjyre utgitt, men uten dato eller navn på forlegger, ble det registrert 3 systemer av instrumentalisten Ernesto Cavour :
Metalltauene stresser kroppen sterkt og er ofte dødelig når det gjelder et armadillo-skall.
Den spiller hovedsakelig folkemusikk fra de andinske landene: carnavalitos , bailecito , huayno, huaynitos, cuecas , yaravíes , san juanitos (i Ecuador) ... Huayño- rytmen er en av de mest populære som spilles i landsbyene i Altiplano. Boliviansk. Den store melodien El cóndor pasa er basert på dette tiltaket: 2 synkende hender og 1 stigende. Vi finner charango i karnevalmusikk, visse grupper morenada , tundiquis , korporal , saya etc.
Charangos lages fra Peru til Argentina, via Bolivia og Chile.
De beste luthierne har bosatt seg i turistområder som den historiske byen Potosí , eller i La Paz i turistdistriktet San Francisco Cathedral.
Internett gir dem nå et internasjonalt utsalg, og mange av dem sender produksjonen sin over hele verden (dette er tilfellet med den argentinske luthieren for kilden til lyden motsatt).