West Coast (TV-serie)

Vestkysten Offisiell logo Nøkkeldata

Originaltittel	Knots Landing
Andre fransk talende titler	Drømmearvingene
Snill	såpeopera
Opprettelse	David Jacobs
Hjemland	forente stater
Original kjede	CBS
Nb. av årstider	14
Nb. episoder	344
Varighet	45 minutter
Diff. opprinnelig	27. desember 1979 - 13. mai 1993

West Coast ( Frankrike ) eller Les Héritiers du rêve ( Quebec ) ( Knots Landing ) er en amerikansk tv-såpeserie i 344 45-minutters episoder og en 180-minutters TV-film, spin off fra Dallas , og skapt av David Jacobs for Lorimar Productions og kringkaste mellom27. desember 1979 og 13. mai 1993på CBS- nettverket .

I Frankrike , TF1 kringkaster serie12. april 1988 på 3. februar 1995, for å erstatte serien Dallas som sendes på La Cinq , ervervet av den italienske forretningsmannen Silvio Berlusconi . I Sveits ble serien sendt på TSR fra 1988. I Belgia og Luxembourg ble serien sendt på RTL Télévision i 1984 . I Quebec ble såpeserien sendt på TVA .

Synopsis

Etter 17 års separasjon har Gary Ewing og ekskona Valene besluttet å gjenoppta å bo sammen. De drar for å bosette seg langt fra Dallas i en bolig nær sjøen i Knots Landing, California. Knapt bosatt i sitt nye hjem møter de naboene, Fairgates og Averys. Det lille samfunnet fører et mer eller mindre fredelig liv ... til ankomsten av den spennende Abby Fairgate!

Hoveddistribusjon

Skuespillere	VF	Tegn	Årstider
			1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	1. 3	14
James Houghton	Daniel Russo	Kenny avdeling	Hoved
Kim lankford	Denise Metmer	Ingefær Kileman Ward	Hoved
Michele Lee	Joelle Fossier	Karen Cooper Fairgate MacKenzie	Hoved
Constance McCashin	Anne Kerylen	Laura Avery Sumner	Hoved
Don Murray		Sid fairgate	Hoved		Spesiell gjest
John pleshette	Maurice Sarfati	Richard avery	Hoved								Spesiell gjest
Ted shackelford	Michel Paulin	Gary Ewing	Hoved
Joan van ark	Anne Rochant	Valene Clements Ewing Gibson Waleska Ewing	Hoved													Spesiell gjest
Donna Mills	Francoise Pavy	Abby Fairgate Cunningham Ewing Sumner		Hoved												Spesiell gjest
Kevin dobson	Jean-Claude Balard	Mr. Patrick "Mack" MacKenzie				Hoved
Julie Harris	Martine Sarcey deretter Lily Baron	Lilimae clements	Spesiell gjest		Tilbakevendende	Hoved
William Devane	Claude d'Yd	Greg sommer					Hoved
Claudia lonow	Brigitte Lecordier deretter Anne Rondeleux	Diana fairgate	Tilbakevendende				Hoved	Spesiell gjest								Spesiell gjest
Alec Baldwin		Joshua rush						Hoved
Lisa Hartman	Catherine Lafond	Cidji Dunne og Cathy Geary Rush				Tilbakevendende		Hoved
Douglas sheehan	Herve Jolly	Ben Gibson					Tilbakevendende	Hoved
Teri Austin	Martine Messenger	Jill bennett						Gjest	Tilbakevendende			Hoved
Nicollette Sheridan	Marie-Martine Bisson	Paige matheson							Gjest	Tilbakevendende		Hoved
Tonya Crowe	Amelia Morin	Olivia Cunningham dyer		Tilbakevendende									Hoved
Pat Petersen	Brigitte Lecordier deretter David Krüger	Michael fairgate	Tilbakevendende										Hoved
Michelle phillips	Claude Chantal	Anne Winston Matheson Sumner								Tilbakevendende		Gjest		Hoved
Larry Riley	Trist rebell	Frank Williams									Tilbakevendende			Hoved
Stacy galina	Caroline Beaune	Mary Frances Summers2 deretter Kate Whittaker Cunningham												Tilbakevendende	Hoved
Kathleen noone	Michele Bardollet	Claudia Sumner Whittaker												Tilbakevendende	Hoved

Andre skuespillere

• Steve Shaw ( VF  : Bernard Soufflet)  : Eric Fairgate (sesong 1-8, gjest sesong 9 og 11)
• Bobby Jacoby (Robert Jayne) (sesong 2-6), deretter Brian Austin Green (sesong 8-10) ( VF  : Francette Vernillat )  : Brian Cunningham
• Marcia Salomon: Marcia (sesong 2-10 og sesong 13)
• Stephen Macht: Joe Cooper (sesong 3-4)
• Michael Sabatino: Chip Roberts / Tony Fenice (sesong 4-5)
• Victoria Ann Lewis: Peggy (sesong 6-14)
• Howard Duff: Paul Galveston (sesong 6 og 11)
• Ava Gardner  : Ruth Sumner Galveston (sesong 6)
• Hunt Block: Peter Hollister (sesong 7-8, deretter gjest sesong 9)
• Ruth Roman: Sylvia Lean (sesong 7-8)
• Carlos H. Cantu: Carlos (sesong 8-14)
• Louis Giambalvo: Phil Harbert (sesong 8)
• Wendy Fulton: Jean Hackney (sesong 8)
• Red Buttons: Al Baker (sesong 9)
• Christian og Joseph Cousins: Bobby Gibson Ewing (sesong 9-14)
• Kathryn og Tiffany Lubran (sesong 9-11), Jennifer og Jessica Aaron (sesong 12), deretter Emily Ann Lloyd (sesong 12-14): Betsy Gibson Ewing
• Morgan, Corey og Whitney Harper-White (sesong 9-11), Kara og Kimberly Albright (sesong 11-12), deretter Rhianna Janette (sesong 12-14): Meg Sumner / Mackenzie
• Lar Park Lincoln: Linda Fairgate (sesong 9, 11-13)
• Michael York: Charles Scott III (sesong 9)
• John Aprea: Manny Vasquez (sesong 9-10)
• Lynne Moody ( VF  : Maik Darah )  : Patricia Williams (sesong 9-11)
• Kent Masters King: Julie Williams (sesong 9-13)
• Peter Reckell: Johnny Rourke (sesong 9-10)
• Paul Carafotes ( VF  : Patrick Laplace )  : Harold Dyer (sesong 9-11)
• Robert Desiderio: Ted Melcher (sesong 10-11)
• Melinda Culea ( VF  : Dorothée Jemma )  : Paula Vertosick (sesong 10-11)
• Betsy Palmer: Tante Virginia Bullock (sesong 10-12)
• Mark Haining: Death Tober (sesong 10-14)
• Zane Lasky: Bob Phillips (sesong 10-12)
• Sam Behrens: Danny Waleska (sesong 10-12)
• Penny Peyser: Amanda Michaels (sesong 11)
• Joseph Gian: Tom Ryan (sesong 11-12, 14)
• Stuart Whitman  : Robert Willis (sesong 11)
• Thomas Wilson Brown: Jason Lochner (sesong 12-13)
• Herbert Edelman  : Sersjant Levine (sesong 12)
• Lorenzo Caccialanza: Nick Schillace (sesong 12, 14)
• Lance Guest ( VF  : Lionel Tua )  : Steve Brewer (sesong 12)
• Tracy Reed  : Charlotte Anderson (sesong 12)
• Bruce Greenwood  : Pierce Lawton (sesonger 13, en episode, sesong 14)
• Mark Sopher ( VF  : Edgar Givry )  : Joseph Barringer sesong 13)
• Stuart Pankin ( VF  : Alain Flick )  : Benny Appleman (sesong 13)
• Boyd Kestner ( VF  : Alexandre Gillet )  : Alex Barth (sesong 13-14)
• Felicity Waterman: Vanessa Hunt (sesong 13-14)
• Maree Cheatham: Mary Robeson (sesong 13-14)
• Tara Marchant ( VF  : Marie Martine )  : Toni Fields (sesong 14)
• David James Elliott ( VF  : Luc Bernard )  : Bill Nolan (sesong 14)
• William Allen Young: Cliff Templeton (sesong 14)

Hovedroller

Denne presentasjonen gjelder bare de første tre sesongene for å gi maksimal spenning.

• Karen Fairgate  : Karen er husmor og trebarnsmor. Sterk og utholdende er hun gift med Sid Fairgate, en mekaniker. Etter å ha en sterk karakter nøler hun ikke med å forsvare sin overbevisning.

• Valene Ewing  : er søt og naiv. mor til Lucy Ewing som hun blir urettferdig skilt av av den fryktede John Ross Ewing som tilfeldigvis er Lucys fars bror. Hun vil bli gjenforent med mannen sin senere, og de vil komme til å bosette seg i Knots Landing langt fra Ewing-familien.

• Laura Avery  : kvinne underdanig til mannen sin og oppfyller hver av hans forventninger, hun vil bøye seg bakover for å ta vare på mannen sin og sønnen. Hun vil lykkes med å frigjøre seg fra ektemannens grep og gjenvinne sin uavhengighet.

• Ginger Ward  : er barnehagelærer. Søt og vennlig, hun bor sammen med Kenny. I en alder av 16 år måtte hun gjennom en av de vanskeligste opplevelsene i livet. Hun blir verdsatt av naboene, og hun må tåle umodne eskapader fra kameraten. Hun vil noen ganger føle seg forlatt av forloveden.

• Abby Fairgate  : er Sid Fairgates lillesøster. Da hun flyttet til Knots Lauding, hadde hun nettopp forlatt mannen sin. Ny skilt, legger hun seg rett ved siden av broren og begynner å så uenighet i det fredelige nabolaget. En venal og skruppelløs kvinne, hun vil kantre mennenes hjerter.

• Gary Ewing  : Bror til John Ross Ewing . En tidligere alkoholiker, han har nettopp gjenopprettet sin kones kjærlighet og de to flytter til Knots Launding. Han vil raskt bli ansatt i garasjen til naboen Sid Fairgate som bilselger.

• Sid Fairgate  : er en ærlig og sjenerøs mann, han driver garasje i byen. Han er gift med Karen og har tre barn, samt en annen datter fra et tidligere ekteskap. Han ser ikke den manipulerende siden til lillesøsteren Abby.

• Richard Avery  : er kvinnehat og stolt advokat som nekter å la sin kone komme inn i arbeidsstyrken. Ikke ønsket å innrømme svakhetene sine, og noen ganger foretrakk han å sette venner og familie i fare i stedet for å innrømme sine feil. Han er gift med den skjøre Laura.

• Kenny Ward  : er gift med Ginger Ward. Jobber som musikkprodusent, Kenny er en sjarmør som appellerer til kvinner veldig mye. Han vil finne det vanskelig å være trofast mot følgesvenn til tross for sin kjærlighet til henne. Hans musikkarbeid er så viktig at han vil forlate Ingefær.

Utmerkelser

• Emmy Award 1987  : Beste musikk av Joel Rosenbaum for Episode Cement the Relationship

Episoder

Av sesonger

• 1997  : Tilbake til vestkysten ( Tilbake til blindvei ). Miniserie bestående av to episoder på 90 minutter.
• 2005  : Knots Landing Reunion: Together Again (90-minutters dokumentar med de viktigste aktørene, sendt på CBS i desember 2005, og en st oktober 2006 om FOXlife)

Song of the credits på fransk fra 1988 på TF1 og deretter i Sveits på TSR også

Vestkysten, langs det store Stillehavet, trosser bølgene tiden.
Vestkysten, ditt magiske landskap falmer ut i havet.
Vestkysten, livet går full av drømmer og illusjoner.
Vestkysten, palassene dine er hjem for løgner og lidenskaper, oh oh.
Vestkysten, som et bakteppe på stranden, havet mot bakteppet.
Vestkysten, mellom ro og storm, er dramaene vulkaner.

Vestkysten, livet går full av drømmer og illusjoner.
Vestkysten, palassene dine er hjem for løgner og lidenskaper, åh åh.
Vestkysten, som en roman på stranden, er bølgene dine plager.
Vestkysten, for deg snur vinden siden for intriger og ed.

Vestkysten, palassene dine er hjem for løgner og lidenskaper, oh oh.
Vestkysten, mellom ro og storm, er dramaene vulkaner.
Vestkysten!

Komposisjon: Shuki Levy og Haïm Saban  ; tekster: Alain Garcia.
Tolkning for sesong 6 til 10 og deretter 13: Claude Vallois (bare denne versjonen ble markedsført i 45 rpm og deretter på CD ).
Tolkning for andre sesonger: ukjent kunstner (muligens Shuki Levy).

Kommentarer

• Det hele startet på torsdag 27. desember 1979klokken 22 på CBS . Den kvelden blir seere over hele USA vitne til den første episoden av en ny såpeopera.
• På den tiden ble han snakket om, i andre del av kvelden. Opprettet i 1978 , er det Dallas , som innvier den store tiden av denne typen såpeserier (den første i sitt slag var Peyton Place , fra 1964 til 1969 ).
• Den såpeopera er i mellomtiden en daglig såpeopera skjer midt på dagen, sponset av såpe merker fordi denne sjangeren i hovedsak rettet mot det kvinnelige publikum. Tvert imot, hvor Dallas innoverer (som hadde gjort Peyton Place før ham), er det at denne såpeserien er diffust første del av kvelden, ukentlig og skutt delvis utenfor.
• Dallas og West Coast ble skapt av samme person, David Jacobs . Opprinneligønsketprodusentene David Jacobs og Michael Filerman at denne såpeoperaen skulle være en TV-versjon av Scenes from Married Life, av Ingmar Bergman. Denne såpeoperaen ville fokusere på ekteskapelig forhold mellom et langt stabilt par (Karen og Sid Fairgate), et par med vanskeligheter (Laura og Richard Avery), nygifte (Ginger og Kenny Ward). Og vi ville ha møtt disse forskjellige naboene gjennom øynene til Ewings, et par som nettopp hadde giftet seg igjen etter flere års separasjon. Dette paret var i slekt med en velstående familie og prøvde å starte et nytt liv borte fra dem.
• Piloten ble skrevet av Jacobs og ble foreslått i 1977 til ledelsen i CBS . Kanalen likte det, men ønsket noen endringer. CBS lette etter en større, prangende såpeopera basert på makt og penger, så Jacobs og Filerman omarbeidet prosjektet sitt og bestemte seg for å lage en annen såpeserie ut av den velstående familien Gary Ewing og kalte den: Dallas .
• To år senere, med Dallas voksende suksess , ba CBS ham om å jobbe med en ny såpeopera. Deretter kom han frem fra sitt første vestkystprosjekt som fokuserer mer på sosiale problemer, det gjennomsnittlige USA og familien.
• Men Jacobs vil bruke Dallas til å lansere sin nye såpeserie. Han vil også bruke to sekundære figurer fra såpeoperaen: Gary Ewing, den mislykkede alkoholiserte sønnen, svarte sauer fra den texanske familien og hans kone Valene, som etter å ha giftet seg igjen bestemmer seg for å flykte fra tyranni og Machiavellian-planene til JR. Og å bosette seg i en underavdeling av en tenkt liten by på Stillehavskysten, Knots Landing. Også West Coast er et Dallas spinoff-serien , selv om det ble skrevet før.
• Imidlertid hadde den første sesongen, bare 13 episoder, middelmådige publikumsklassifiseringer. Likevel var anmeldelsene gode nok til å overbevise CBS om å fortsette såpeoperaen for en andre sesong. Noen endringer ble gjort, de mest bemerkelsesverdige var åpningskredittene til Donna Mills som Abby Cunningham. Abbys karakter var en giftig blondine som hadde blitt skapt for å forårsake uenighet og herje nabolaget. Produsentene vendte også tilbake til sine opprinnelige ideer, med livene til underavdelingens beboere og deres venner, og Texas-medlemmene i Ewing-familien gjorde færre opptredener enn i den første sesongen. Til slutt gikk såpeserien fra episoder med begynnelse, midt og slutt (som en serie) til en ekte såpeserie. Etter disse endringene ble suksessen møtt til slutten av såpeoperaen i 1993 .
• Vi kan si at West Coast revolusjonerte første halvdel av kveldsserien på flere måter. Det var den første såpeserien der vi så en av hovedpersonene dø, ikke på slutten av sesongen, men i begynnelsen. Fra begynnelsen utforsket såpeoperaen flere sosiale problemer: voldtekt, alkoholisme, absorpsjon av lovlige eller ulovlige stoffer , abort, miljøproblemer, hjemløse, barn eller voldsramte kvinner ... som generelt ble glemt av den andre serien. Mange av disse episodene ble foreslått av skuespillerne selv som var klar over den sosiale virkningen av vestkysten .
• En annen faktor som skiller vestkysten fra resten var den evige innsatsen fra produsenter og forfattere for å gjøre såpeoperaen ekte. Selv om vestkysten bukket under for mer og mer skremmende intriger, gjorde Jacobs og Filerman et poeng av å bringe seeren tilbake til virkeligheten. Selvfølgelig har karakterene vært gjennom mye mer på få år enn en normal person vil oppleve i løpet av livet (bomber, kidnappinger, konkurs, drap osv.), Men forfatterne og produsentene ønsket at karakterene deres skulle være ekte mennesker i hverdagen situasjoner, slik at seerne kan forholde seg til dem på et personlig nivå. For å bringe såpeoperaen til virkelighet, i nesten alle episodene, ser vi karakterene i hverdagssituasjoner som å tilberede måltider, vaske opp eller vaske, dekorere, binde håret. Livsstilen deres var ikke mye forskjellig fra seernes. I motsetning til den andre serien blandet West Coast flukt og virkelighet.
• Såpeserien fikk oss også til å bli intime med karakterene fordi par, familier eller venner hadde sine vitser, deres gjentatte diskusjoner, deres øyeblikk av tristhet og glede som alle familier eller venner har. Som i livet var forholdene mellom karakterene veldig komplekse. Alt er ikke hvitt eller svart eller slutter over natten. Da et par skiltes, startet de ikke et nytt liv med en gang, det var angrer, forsøk på forsoning, sjalusi. Når et barn drar eller en elsket forsvinner, ser vi lidelsen til karakterene. Det vil ta år for Karen å glemme Sid, Greg vil aldri komme over Lauras død og tilgi seg selv for Megs forlatelse. Da en ny karakter ankom, tok det tid før han ble akseptert, og da mistro mistro for vennskap eller mer. Vestkysten gikk aldri vill i urealistiske tomter som glemte å ta seg tid til å utvikle ekte følelser og studere familieforhold. Og det er alt dette som gjør magien til vestkysten .
• Folket var også veldig sammensatt. Visst, det var skurker, men de fleste, med noen få unntak, hadde sin gode side, deres sårbarhet. Så, Chip bekymret for Dianas helsetilstand da hun gjennomgikk nyretransplantasjonen. Abby kunne stjele, lyve, ødelegge, men når helsen til barna hennes eller nevøene og niesene hennes sto på spill, ville hun ha ofret seg for dem. Hun gjorde alt for å få datteren Olivia ut av narkotikahelvete, hun donerte en av nyrene til Diana. Likeledes for Greg elsket denne skruppelløse politikeren og forretningsmannen utvilsomt Laura og elsker Meg, Kate eller Paige. Men slagene han har tatt i livet hindrer ham i å vise sine sanne følelser.
• På samme måte har gode karakterer også sine dårlige sider. Mack lyver jevnlig for Karen, Gary er et uansvarlig barn, Karen er for morhøne og for sikker på seg selv, Valene er i noen av øynene bare en hysteriker, Ben en svakling, Laura kan være sta og mislik.
• Så som ekte mennesker, var ikke karakterene hvite eller svarte, de hadde gode og dårlige sider. Personligheten deres utviklet seg fra hendelsene de hadde opplevd, karakteren var ikke stereotyp.
• Ved å dra nytte av et høyt budsjett begrenset ikke West Coast seg til den formelle produksjonen av den første delen av kveldsserien. Her forsvinner ikke en karakter, spilt av en skuespiller som er sparket fra produksjonen eller gått til andre horisonter, i en ulykke for å komme tilbake i forkledning av en annen skuespiller. Dessuten forlater en karakter aldri såpeserien over natten. Flere episoder forholder seg til omstendighetene for hans avgang, og vi snakker om ham i lang tid framover (Sid, Ben, Laura, Joshua, Richard ...).
• I tillegg er flere scener antologibiter (Sid død på operasjonsbordet og kunngjøringen til familien uten et ord), episoden av den femte sesongen hvor alle hovedpersonene blir gjenforent og alt viser seg annerledes enn vi hadde forestilt seg, Joshua nedstigning til helvete, Ben desperate forsøk på å redde familien fra Jean Hackney, Abby prøver å avvenne Olivia, Lauras død og lesing av hans siste ønsker på en videokassett hvor alle skuespillerne vil møtes for å improvisere teksten deres, etc.
• Til slutt, saftige scenarier med flere vendinger, erkjennelsen som tillater seg triks som å sette parallelt på det samme bildet, synspunktet til to karakterer som står i samme situasjon eller forestille seg at hver av hovedpersonene dreper den samme karakteren.
• Men West Coast er ikke unntatt fra kritikk. Som enhver såpeopera er det visse usannsynligheter på scenarienivå, sekundære karakterer som ikke alltid er godt utnyttet, intriger som ikke blir ført til slutten, svake de siste årene etter hovedforfatterens avgang. Alt dette, i tillegg til økende produksjonskostnader, synkende karakterer og karaktertrette skuespillere, fikk Jacobs til å bestemme seg for å slutte, med CBS ' godkjenning på slutten av den fjortende sesongen og av 344 episoder (på tredjeplass, den gang, i lang levetid for såpeoperaer og serier i USA) med en blendende finale som endte bra.
• I 1997 kom West Coast tilbake i to en og en halv times episoder Return to the West Coast , men rangeringene var ikke på nivå, så opplevelsen ble ikke gjentatt. Likevel er det en mer sosiologisk forklaring på slutten av vestkysten . Denne såpeserien symboliserte 1980-tallet , familien og middelklassens suksess. I 1993 gjennomgikk USA en veldig viktig økonomisk og sosial krise, familieserier og såpeoperaer ble forlatt til fordel for mer realistiske serier og såpeserier som New York Police Blues , New York, rettspoliti , drap , nødsituasjoner , til og med sitcoms som Dream On , Friends eller Seinfeld , serier og såpeserier som viser revne familier der grunnleggende element ikke lenger er paret, men vennene.
• Til tross for alt, vil Côte Ouest ha markert sin tid, en kult såpeserie, den fortjener å bli gjenoppdaget til sin sanne verdi.
• Uendelig hvor husene til karakterene ligger er i California, i byen GRANADA HILLS, Nøyaktig adresse: 16972 Crystalaire PL. 91344 GRANADA HILLS CALIFORNIA, USA.
• I 1989 , da serien var truet i USA , TF1 ble nesten en West Coast co-produsent . Etienne Mougeotte , den gang antennedirektør for den private kanalen, hadde møtt Michael Solomon , president i Lorimar , i denne forbindelse . Et scenario som presenterer fordeler for begge parter: et økonomisk supplement til de amerikanske produsentene og respekten for kvotene for franske verk pålagt i spesifikasjonene til TF1 .
• Karakterene til Valene og Gary vises i sesong 2 av Dallas Next Generation .
• Judith Barsi dukker opp i episoden With a Ball (sesong 1984 - 1985 ).

Referanser

1. https://www.lepoint.fr/pop-culture/un-soap-et-au-lit-dallas-entre-betail-et-petrole-21-12-2020-2406673_2920.php#
2. "  West Coast - The Encyclopedia of TV Series  " , på Toutelatele.com (åpnet 3. desember 2012 )

Se også

Eksterne linker

• Audiovisuelle ressurser  :
  • Allocine
  • (no)  Internet Movie Database
  • (de)  OFDb

• Besøk av den virkelige blindveien