Dunya mikhail

Dunya mikhail Bilde i infoboks. Dunya Mikhail i 2014. Biografi
Fødsel 1965
Bagdad
Navn på morsmål دنيا ميخائيل
Nasjonaliteter Irakisk
amerikaner
Opplæring Wayne State University
Aktiviteter Poet , skribent

Dunya Mikhail , født i 1965 i Bagdad , Irak , er en irakisk-amerikansk dikter som bor i USA.

Biografi

Dunya Mikhail ble født i 1965 i Bagdad, Irak, hvor hun vokste opp. Hun kommer fra en kaldeisk katolsk assyrisk familie . Hun ble uteksaminert med en BA i kunst fra Universitetet i Bagdad .

Dunya Mikhail jobber som journalist , sjefredaktør for den litterære delen av The Bagdad Observer , en avis som hun også utfører oversettelser for. Først blir hun avhørt av Saddam Husseins regjering, og møter deretter økende trusler og trakassering fra de irakiske myndighetene for hennes skrifter; Dunya Mikhail flyktet fra Irak i 1996 og reiste først til Jordan , og bosatte seg til slutt i USA . Hun ble amerikansk statsborger der. Hun gifter seg og oppdra en datter. Hun studerte Midtøsten og fikk en MA fra Wayne State University .

I 2001 mottok Dunya Mikhail FNs menneskerettighetspris for friheten til å skrive.

Dunya Mikhail snakker og skriver på arabisk og engelsk . Hans verk inkluderer diktsamlingen The War Works Hard , som vant PEN American Center Translation Fund Award; hun var på listen over Griffin Poetry Prize, og hennes arbeid ble anerkjent som en av de beste bøkene i 2005 av New York Public Library . Med sitt arbeid, The Diary of a Wave Outside the Sea , som blander litterære sjangere, vant hun den arabiske amerikanske bokprisen. Hans poesi er spesielt publisert i Poetry International , i Modern Poetry in Translation , i London Times .

Diktene hans vises også i antologier som World Beat: International Poetry Now utgitt av New Directions, Flowers of Flame: Unheard Voices of Iraq og Iraqi Poetry Today: Modern Poetry in Translation .

Utmerkelser og utmerkelser mottatt av Dunya Mikhail inkluderer Guggenheim-stipendiet , Knights Foundation-stipendiet, Kresge-stipendiet og FNs menneskerettighetspris for frihet til å skrive. Hun er medstifter av Mesopotamian Forum for Art and Culture, basert i Michigan- samfunnet . Hun jobber som en spesiell arabisk foreleser ved Oakland University i Michigan .

Hovedarbeider

Referanser

  1. "  Den assyriske poeten og den kurdiske gutten  " ,30. mars 2018(åpnet 5. september 2020 )
  2. Dunya Mikhail: 'The War Works Hard' , på NPR.org, 6. juli 2007.
  3. "  Dunya Mikhail  " , Poetry foundation
  4. NPR-ansatte, "  Revisiting Iraq Through The Eyes Of An Exiled Poet  " , NPR ,21. mars 2013(åpnet 19. desember 2014 )
  5. Solmaz Sharif, "  Dunya Mikhail: Politics in Service of Poetry  " , Utenrikspolitikk i fokus , Institutt for politikkstudier,25. april 2014
  6. Griffin Poetry Prize-biografi på griffinpoetryprize.com
  7. Dunya Mikhail-profil på Words Without Borders-nettstedet
  8. "  Poetry Microreview of The War Works Hard  " [ arkiv av8. august 2006] , på Boston Review
  9. (no-US) “  The Beekeeper: Rescuing the Stolen Women of Iraq | Dunya Mikhail  ” , på dunyamikhailpoet.com (åpnet 13. mars 2018 )

Eksterne linker