Emoji (絵 文字(え も じ), emoji , uttalt / e m o d ʑ i / ) , er et begrep avledet fra japansk for piktogrammer som brukes i japanske e-postmeldinger og websider, som har spredt seg over hele verden.
Ordet emoji betyr bokstavelig talt "bilde" ( e ) + "bokstav" ( moji ); likheten med "følelser" er et tverrkulturelt ordspill. Disse tegnene brukes på samme måte som ASCII- uttrykksikoner , men et større antall er definert. Ikonene er standardiserte og integrert i enhetene. Noen emojier er veldig spesifikke for japansk kultur , for eksempel en mann som bøyer seg for å be om unnskyldning, et ansikt med kirurgisk maske , en hvit blomst som betyr "skinnende skolearbeid" eller en gruppe emojier som representerer typisk mat: ramen nudler , dango , onigiri , japansk karri , sushi .
De tre viktigste japanske operatørene, NTT DoCoMo , au og SoftBank Mobile (tidligere Vodafone ), har definert hver sin variasjon av emojier.
Selv om de opprinnelig kommer fra Japan, er noen emoji-tegnsett innebygd i Unicode , slik at de kan brukes hvor som helst i verden. Som et resultat tillater noen smarttelefoner utstyrt med Android , Windows og iOS at disse tegnene kan brukes selv uten tilkobling til et japansk nettverk. Emojis har også begynt å vises i e-posttjenester som Gmail iapril 2009, eller Microsoft Outlook fra 2017 for sin Office 365- versjon , nettsteder som Flipnote Hatena , og sosiale nettverk som Facebook , Twitter eller Tumblr .
Noen SMS-apper for Android gir også plugins for bruk av emoji . Hos Apple støtter Mac OS X siden versjon 10.7 Lion med politi i farger Apple Color Emoji (i) .
De er også tilgjengelige for Windows : integrert siden Windows 8 (tilgjengelig på det visuelle tastaturet), men de kan brukes under Windows 7 med en oppdatering av Segoe- fonten .
De ikoner , emoji forskjellige, er støttet av bord av Unicode / U1F600 , de forskjellige symboler blir dem på bordet av Unicode / U2600 .
Emojis er innledet av uttrykksikoner , en tekstskrevet versjon av piktogrammer kalt emojis (for eksempel :-D for å uttrykke glede). Den smiley ble oppfunnet i 1963 av Harvey Ball , ble uttrykksikoner vanlig i verden av dataforskere på 1980-tallet.
De første emojiene ble opprettet i 1997 for SoftBank . Mellom 1998 og 1999 oppretter Shigetaka Kurita, team i-mode til NTT DoCoMo , andre som består av et sett med 172 emoji 12 x 12 piksler. Den er designet som en spesifikk funksjon i i-mode meldinger, for å lette elektronisk kommunikasjon og for å skille den fra konkurrerende tjenester. Bruk av emoji øker stadig. 4,6% av meldinger som utveksles på Internett inneholder minst én emoji.
I følge en undersøkelse fra det japanske kultursakerbyrået i 2015, har 56,1% av japanerne noen gang brukt emoji, 29% har sett dem uten å ha brukt dem, og 12,7% har aldri sett dem.
I 2017 kom begrepet “emoji” offisielt inn i Le Petit Robert ordbok .
I følge nettstedet emojipedia.org er det 2 823 emoji kodifisert i Unicode-standarden i juni 2018.
Opprinnelig ble emoji for NTT DoCoMos i-modus tegnet som en bitmap på et 12 × 12 pikselrutenett . For overføring ble de kodet i en to- bytesekvens , i det private bruksintervallet E63E-E757 i Unicode- rommet . Basisspesifikasjonen inkluderte 176 symboler, med 76 ekstra symboler tilgjengelig for mobiltelefoner som støtter C-HTML 4.0-standarden.
Emojiene som ble opprettet av au, ble erklært av HTML img- taggen , mens de fra SoftBank Mobile var omgitt av ASCII Shift-In og Shift-Out escape-sekvenser , og tillot farger og animasjoner. DoCoMos koding er den mest kompakte å overføre, mens au er den mest fleksible, basert på åpne standarder.
Hundrevis av emoji-tegn er importert til versjon 6.0 av Unicode- rommet ioktober 2010(og den internasjonale standarden ISO / IEC 10646 ).
Tilleggene ble opprinnelig bedt om av Google (Kat Momoi, Mark Davis og Markus Scherer skrev det første utkastet for integrering av Unicode Technical Committee iaugust 2007) og Apple Inc. (inkludert Yasuo Kida og Peter Edberg sluttet seg til det første offisielle forslaget om 607 tegn, ijanuar 2009 som medforfattere).
Prosessen gikk gjennom en lang rekke kommentarer fra medlemmer av Unicode Consortium og internasjonale standardiseringsorganer som deltok i ISO / IEC JTC1 / SC2 / WG2, spesielt USA, Tyskland, Irland (ledet av Michael Everson ) og Japan. Under byggeprosessen for konsensus ble flere nye tegn lagt til, spesielt kartografiske symboler og europeiske tegn. Dette konsortiet møtes 4 ganger i året for å organisere reguleringen.
Unicode 6.0 emoji-basissettet består av 722 tegn, hvorav 114 tilsvarer sekvenser med ett eller flere tegn i forrige standard, og de resterende 608 til sekvenser med ett eller flere tegn introdusert i Unicode 6.0 .
Det er ingen blokker reservert spesielt for emojier: symbolene har blitt kodet i syv forskjellige blokker, noen opprettet noen ganger. Det er en referansefil som gir korrespondansen med de historiske kodingene til japanske operatører.
Bruk av emojis gir informasjon om brukernes identitet og spiller en rolle i konstruksjonen av online identitet gjennom deres design.
Fellesskap og grupper bruker ikke de samme emojiene. SwiftKey Emoji-rapporten fra 2015 dekker over en milliard emoji for å forstå hvordan de brukes av brukere i 16 forskjellige regioner og språk. Analysen viser at man nesten kunne gjenkjenne nasjonalitet fra de emojiene som ble brukt. Mens de fleste emojier er universelle, varierer bruksfrekvensen betydelig fra land til land. For eksempel, i fransk sammenheng, ifølge studien, dominerer bruken av "hjerte" -type og "ekteskap" -type emojis, mens i USA er "Kvinnorienterte" type emojier, "Royalty", "Tech", "LGBT" og "kjøtt" er mest brukt.
Korsika planlegger å betale 52 800 euro for å fremme etableringen av et Korsika-emoji (Korsika-emojiprosjekt) med Unicode-konsortiet og GAFA. For Korsika er det et spørsmål om å kopiere Guadeloupe, Bretagne eller Martinique.
I 2009 science fiction-filmen Moon kommuniserer den semi-antropomorfe roboten GERTY gjennom en skjerm som viser emojier som oversetter følelser.
I 2013 oversatte dataingeniøren Fred Benenson boken Moby Dick helt med emojis , omdøpt til Emoji Dick for anledningen.
I 2017 ble filmen The Secret World of Emojis utgitt på teatre.
I november 2016, Apple endrer utformingen av fersken som ble brukt av noen brukere i innleggene sine med konnotasjon av et par bakdeler. En tid senere, overfor klager, går Apple tilbake til et skjema som igjen viser en tvetydighet.
De 28 november 2017, Google har gitt ut nye versjoner av Hamburger og Pint of Beer- emojiene som skal rulles ut i Android 8.1 Oreo . Google ga etter en storm initiert på sosiale nettverk av forfatteren Thomas Baekdal.
I løpet av 2015 introduserte versjon 8 av Unicode-standarden emoji-modifikatorer for å bedre representere menneskelig mangfold, spesielt med hensyn til hudfarger. Unicode gjenbruker metoden for å kombinere diakritiske stoffer (som aksenter) med noen emojier , basert på Fitzpatrick-klassifiseringen for hudfarger.
| U + | unicode navn | (hånd) | (ansikt) |
|---|---|---|---|
| - | (uten modifikator) | ? | ? |
| U + 1F3FB | EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYPE-1-2 | ?? | ?? |
| U + 1F3FC | EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYPE-3 | ?? | ?? |
| U + 1F3FD | EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYPE-4 | ?? | ?? |
| U + 1F3FE | EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYPE-5 | ?? | ?? |
| U + 1F3FF | EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYPE-6 | ?? | ?? |
De 12. desember 2016, 104 emoji er lagt til baseversjonen 9.0 . De representerer hovedsakelig kvinner i forskjellige bransjer. I tillegg til disse er det lagt til nye uttrykksikoner, dyr, tegn, uttrykksfulle karakterer, sport og gjenstander.
Emoji 11- konto 2823 emoji Anbefalt for generell utveksling ( "anbefalt for generell handel" ) - RGI .
Unicode lar deg indikere for emojis og for visse symboler om du vil at de skal gjengis som en emoji, ved hjelp av variasjonsvelgere. Listen over berørte tegn der en slik indikasjon er mulig vises i den offisielle listen over registrerte varianter.
De to variantvelgerne nummer 15 og 16 brukes til å indikere at du vil aktivere eller deaktivere gjengivelsen som en emoji (ofte da flerfarget). Som standard, hvis disse tegnene ikke har denne variantvelgeren, vises jokertegnsymboler i sin normale form, og tegn som er kodet primært som emoji, bør bruke flerfarget gjengivelse (dette avhenger av skriftene som brukes eller gjengivelsesmodusens standardmodus. motor, når begge mulighetene er mulige).
Med disse velgerne er det mulig å velge hvilken av de to variantene som ønskes, og en samsvarende gjengivelse vil bruke den mest passende tilgjengelige formen. Disse velgerne kan ignoreres av gjengivere, selv om begge figurene er tilgjengelige i skriftene som brukes, spesielt for endelig gjengivelse på en monokrom enhet.
Unicode lar nå flere emojier kombineres til en, og danner sekvenser av gyldige emojier atskilt med kontrolltegnet " non-spanning " (LSC, på engelsk: ZWJ , Zero Width Joiner ). Denne muligheten gjør det mulig å representere for eksempel:
For å danne gyldige kombinasjoner med ZWJ , er det noen ganger nødvendig å kombinere ett av grunntegnene som representerer et generisk symbol med emoji-variantvelgeren, spesielt hvis disse symbolene kan danne normale ligaturer som allerede krever bruk av ZWJ (spesielt på noen asiatiske språk Som bruker det for visse ligaturer eller variasjoner av normale ligaturer; dette kan være nødvendig for eksempel for generiske symboler som svart plate, skilletegn eller piler som som standard er separate symboler som ikke representerer noen emoji og beholder sin opprinnelige betydning hvis ikke eksplisitt etterfulgt av en emoji-variantvelger).
I tillegg er "forenklede" kombinasjoner mulig (uten ZWJ- kontroll for å indikere at tegnene er koblet i en enkelt emoji) for å representere nasjonale eller regionale flagg, ved å assosiere:
Disse "forenklede" kombinasjonene kan ikke brytes og representerer en enkelt emoji. De kan deretter assosieres med andre emoji (muligens hver etterfulgt av modifikatorer) for å danne større kombinasjoner. For eksempel:
Den generelle syntaksen for kombinasjonene og sekvensene som kan brukes (så vel som kodingsrekkefølgen til de forskjellige tegnene) er kompleks og kan kreve ganske lange sekvenser, hvis kodingsrekkefølge ikke er åpenbar; det er imidlertid gjenstand for en standardisering av Unicode (for å sikre interoperabilitet og korrekt gjengivelse så mye som mulig) og bruker et sett med tilleggsegenskaper som er ment for å validere mulige kombinasjoner og ment for generell bruk.
Blant disse egenskapene er listen over jokertegn som kan konverteres til emojier med en variantvelger, lukket (ingen sekvens skal brukes ved bruk av varianter som ikke er registrert i Unicode-tegnedatabasen). På den annen side eksisterer det mange kombinasjoner som bruker emojiene som allerede er kodet, og de autoriserte variantene (men alle disse teoretiske mulige sekvensene er ikke erklært for generell bruk), de blir tillatt og brukt på en eksperimentell måte på visse plattformer så lenge de respekterer den generelle kodende syntaksen og (i tilfelle den vellykkede bruken og demonstrasjonen av interoperabilitet mellom flere ikke-proprietære plattformer så vel som respekten for copyright og varemerkerett) kan legges til i fremtiden til Unicode katalogsekvenser av generell interesse emojis .
Innføringen av kombinasjoner og sekvenser av emojis har reddet Unicode (og ISO) fra å måtte kode hver for seg tusenvis av teknisk mulige emojier eller varianter (eller de som mange brukere ønsker om å lage, bruke og popularisere mange nye varianter. knyttet til hendelser eller til bestemte personer, vil bare ha en begrenset bruk i tid, eller visse regioner eller for bestemte flyktige samfunn), på bekostning av en syntaks som kan virke komplisert, men som på alle måter kan sammenlignes med de leksikale, grammatiske og stavemessige reglene av et menneskespråk (de er også ofte mye mer komplekse enn Unicode-syntaksen til emojis).
Slik sett er emoji allerede et nytt språk (eller " Newspeak "), veldig populært rundt om i verden og i det minste delvis tilgjengelig på mange enheter, men har allerede sin egen standardiserte (logografiske) skriving. Men bruken forblir reservert for det skrevne ordet fordi deres tolkning forblir helt visuell og det ikke er noen unik måte å lese det muntlig (det kan vokaliseres, på en beskrivende måte, på ethvert menneskelig språk; men ordforrådet på menneskelig språk for å lese dem er ikke fast, og den menneskelige tolkningen av emojis forblir veldig subjektiv: denne avisen er veldig dårlig egnet for felt som krever presisjon, for eksempel for vitenskapelig eller lovlig bruk). Dessuten er ikke brukerne av emojis alltid enige om hver sin tolkning og tar svært forskjellige (noen ganger vilkårlige) valg av emojis for å uttrykke det samme konseptet (ofte på en tilnærmet måte og knyttet til kulturen. forfatter): de må derfor hver definere sitt "emoji-vokabular" og forklare det på menneskelig språk og komme til en forståelse med de som de henvender seg til, om betydningen som skal gis dem (spesielt siden emojiene til den endelige presentasjonen fortsatt kan variere i former, farger, proporsjoner og relative posisjoner til komponentene deres: det er ikke garantert at den endelige leseren av en emoji vil se den samme grafiske representasjonen som det forfatteren opprinnelig komponerte, og dette kan vekke misforståelser , med tolkninger uten mistanke av den opprinnelige forfatteren).
Begynner allerede å vises animerte varianter av emoji, kreativt og underlagt copyrightproblemer, og derfor ikke interoperable på gratis og åpne systemer. For å unngå disse juridiske problemene har ikke Unicode kodet for noen normative visuelle former for emojier, som har mange forskjellige presentasjoner fra system til system, selv om de beholder noen grunnleggende (veldig begrensede) semantiske aspekter. Unicode viser allerede en rekke mulige former, for å begrense voldelige tolkninger knyttet til visse presentasjoner, for også å advare sluttbrukere (forfattere så vel som lesere) om emojis, og la hver forfatter forsvare seg gyldig i situasjoner med misforståelser.
Hvis en gjengir ikke vet hvordan man skal vise en fullstendig sekvens, kan den vise hver komponent eller modifikasjonsemoji individuelt (og til og med ikke vise ZWJ- kontrolltegnet som knytter dem i det hele tatt (men denne oppførselen anbefales ikke, gjengiveren bør forsøk å markere at disse emojiene er koblet sammen, for eksempel ved å ramme dem inn eller vise en kryssindikator mellom dem).
Forskjeller mellom plattformerios
Twitter, Discord
Android-emoji- blob (gammel)
Android (ny)