Japansk kultur

Den japanske kulturen er forankret i kontinentale kulturer kinesisk og koreansk , før den opplevde en lang periode med isolasjon ( sakoku ) under Tokugawa-shogunatet til ankomsten av "  Black Ships  " og Meiji-tiden (1868-1912). Fra disse varierte lånene resulterer en kultur som er veldig forskjellig fra andre asiatiske kulturer, og hvis ekko fremdeles gir gjenklang i dagens Japan.

Språk

Å forstå det japanske språket er viktig for å forstå den japanske kulturen. Både tradisjonell og moderne japansk kultur er basert på skriftspråk og talespråk.

Japansk er kjent for å være veldig nær dialogen til Ryūkyū-øyene , og danner dermed den japanske språkfamilien. Den eldre teorien som foreslo at det var et isolat knyttet til nedlagte språk, blir generelt avvist av lærde. Klassifiseringen er imidlertid fortsatt kontroversiell. Den mest utbredte teorien er at japanske språk ikke er relatert til noen språklig familie; Imidlertid har andre kontroversielle teorier knyttet den til utdøde språk i Manchuria, fra den koreanske halvøya til det ural-altaiske språkfamilien (finsk, estisk, koreansk) eller austronesiske språk i Sør-Stillehavet.

Selv om det ikke er relatert til mandarin , har japansk lånt mye ordforråd fra dette språket. Den japansk skrift selv ble utviklet under innflytelse av kinesisk buddhistiske munker fra IV th  århundre.

Tradisjoner

Religion (er)

Det er mange religioner i Japan, men de to viktigste er shintoismen og buddhismen . De fleste japanere identifiserer seg med begge religionene , i form av en eldgammel synkretisme kalt Shinbutsu shūgō (神 仏 習 合 ) .

Symboler

Folklore

Tro

Mytologi

Ferier

Sosialt liv

Familie

Fødsel

Navn

Bryllup

Død

Merkelapp

Bordkunst

Kjøkken (er)

Gjennom en lang kulinarisk fortid har japanerne utviklet sofistikert og raffinert mat som er veldig følsom for årstidens endringer. Japanskere nyter i dag et bredt utvalg av tradisjonell mat, inkludert mange retter basert på sjømat ( sushi og sashimi ), nudler ( udon og soba ) , men også et mangfold av eksotiske retter. Du kan enkelt få kinesiske, koreanske eller thailandske retter som franske, italienske eller amerikanske retter.

Japansk mat er et produkt av miljøet og dets mennesker. Den enkle anskaffelsen av ferske ingredienser gjorde sushi mulig , høye temperaturer og fuktighet førte til marinerte og gjærede varianter av mat som natto og soyasaus , og en tilpasning av utenlandske retter førte til ramen .

Drikke)

Helse

Fysisk aktivitet

Sport

Kampsport

Litteratur

Virker

Forfattere

Institusjoner

Media

Skynde deg

I 2011 var fire av de fem største opplagsavisene i verden japanske.

Radio

Fjernsyn

Internett

Håndverk

Den kunnskap knyttet til tradisjonelt håndverk  er (delvis) en del av immateriell kulturarv for menneskeheten. Vi snakker nå om levende menneskelig skatt . Men en stor del av håndverksmessige teknikker trakk seg tilbake, eller forsvant, fra starten av koloniseringen, og enda mer med globaliseringen, uten å ha blitt tilstrekkelig identifisert og dokumentert.

Tekstiler, lær, papir

Klær

Og også :

  • Living National Treasures (TNV)

Tre, metaller

Keramikk, keramikk, steingods

Kunstglass

Smykker, smykker, sølvsmed

Visuell kunst

Tegning

  • Manga (tegneserie)
  • Festivaler: AnimeJapan, Comiket, Jump Festa, Niigata Comic Market

Maleri

Skulptur

Arkitektur

Fotografering

  • Historie om fotografering i Japan
  • Spesialiserte magasiner: Aera (magazine), Asahi Camera, Camera (Japanese magazine), Camera Mainichi, Nippon Camera, PhotoCON, Provoke (magazine)

Grafikk

Scenekunst

Musikk (er)

Danse

Festivaler

Teater

Andre scener: dukker, mime, pantomime, tryllebilder

Mindre scenekunst, gatekunst, tivoli, sirkus, gateteater, gateforestillinger, tverrfaglig kunst, forestillinger mangler fremdeles dokumentasjon for landet ...

For dukketeaterfeltet er referansen: Arts of puppetry in Japan, på stedet for International Union of Puppetry ( UNIMA).

Kino

Andre: digital kunst

Turisme

Arv

Museer og andre institusjoner

Verdensarvsliste

The World Heritage -programmet ( UNESCO , 1971) tatt med i sin liste over verdens kulturarv (på 12/01/2016): Listen over verdensarv i Japan .

Representativ liste over menneskehetens immaterielle kulturarv

Programmet Immateriell kulturarv ( UNESCO , 2003) har på sin representative liste over menneskehetens immaterielle kulturarv tatt med sin liste over menneskehetens immaterielle kulturarv i Japan:

Minne fra verdens internasjonale register

Den Memory of the World-programmet ( UNESCO , 1992) trådte i sin internasjonale Memory of the World register (som av 01/15/2016):

  • 2011: Samling av Sakubei Yamamoto , malerier og merkede dagbøker om livet i kullgruvene i Chikoku ( Tagawa ),
  • 2013: Japan og Spania - Dokumenter knyttet til oppdraget til Keichō-tiden i Europa,
  • 2013: Midokanpakuki  : det originale manuskriptet til dagboken til Fujiwara no Michinaga ,
  • 2015: Gå tilbake til Maizuru- havnen (militært og sivilt personell deportert til Sovjetunionen i 1945-1956),
  • 2015: Tō-ji tempelarkiver inneholdt i 100 esker.

Vedlegg

Bibliografi

  • Collective, Dictionary of Japanese Civilization , Hazan, coll.  "Hazan Hist.Art",1997, 538  s. ( ISBN  978-2850253485 )
  • (en) Noriko Kamachi, Culture and Customs of Japan , Greenwood Press, 1999, 224  s. ( ISBN  978-0-313-30197-1 )
  • Hisayasu Nakagawa, Introduction to Japanese Culture: An Essay on Reciprocal Anthropology , Presses Universitaires de France, Paris, 2014 (cop. 2005), 98  s. ( ISBN  978-2-13-063525-3 )
  • Philippe Pelletier , The Fascination of Japan: mottatt ideer om den japanske øygruppen , Le Cavalier Bleu-utgavene, Paris, 2012, 269  s. ( ISBN  978-2-84670-395-6 )
  • Léon de Rosny , japansk sivilisasjon: forelesninger holdt på Special School of Oriental Languages , Hachette Livre BNF, koll.  "Historie",2013, 434  s. ( ISBN  978-2013383325 )
  • Nicolas Baumert, Dominique Buisson, Danielle Elisseeff et al. , Estetikk i hverdagen i Japan , French Fashion Institute, Éditions du Regard, Paris, 2014, 193  s. ( ISBN  978-2914863-28-5 )
  • Hisayasu Nakagawa , Introduksjon til japansk kultur , Presse Universitaire de France, koll.  "Quadriga",2015, 96  s. ( ISBN  978-2130635253 )
  • Édouard Fraissinet , Japan historie og beskrivelse, oppførsel, skikker og religion , Antikke opptrykk, koll.  "Kindle Format",2016, 578  s. ( ASIN  B01CHDSITC )
  • Julien Peyrat, The essential of Japanese civilization , Studyrama, koll.  "Les incontournables - 2 nd edition",2019, 128  s. ( ISBN  978-2759040063 )

Filmografi

  • Irezumi: den japanske kunsten å tatovere , film av Singh Chandok, ISPTV, Paris, ADAV, 2006, 56 min (DVD)
  • Thoughts of Japan: dikt av mentale bilder , film av Yann Kassile, National Center for Cinema and Animated Image, Paris, 2014, 1 t 13 min

Merknader og referanser

  1. Japansk språk og skriving .
  2. Emi Mase Hasegawa, "  The Religious in Life in Japan  " , La Croix ,24. september 2004(åpnet 13. april 2020 ) .
  3. Kiyomi Morioka, Japans moderne religioner. Sameksistens og konflikt , Revue française de sociologie , Persée , 1967, nr .  8-3, s.  348-354 .
  4. "  Yokainoshima / Japanese Boutique, Kimono & Yukata  " , på Yokainoshima (åpnet 21. september 2020 ) .
  5. "  Hvordan lage en japansk hage eller zenhage?  " , Le Monde ,april 2020(åpnet 13. april 2020 ) .
  6. André Clavel, "  Masterpieces of Japanese Literature  " , L'Express ,15. mars 2012(åpnet 13. april 2020 ) .
  7. Corinne Jeammet, "  Kunihiko Moriguchi, kimonomaler og levende nasjonalskatt  " , på francetvinfo.fr , Franceinfo ,14. november 2016(åpnet 21. september 2020 ) .
  8. http://parismuseescollections.paris.fr/fr/ressources-bibliographiques/tisser-les-couleurs-kimonos-d-un-tresor-national-vivant#infos-principales
  9. Tradisjonelle Awa-Odori-danser , JNTO .
  10. Yann Rousseau, Awa-Odori, den største festivalen i Japan , Les Echos ,12. august 2014.
  11. "  Bunraku - japansk dukketeater  " , på epfl.ch (åpnet 21. september 2020 ) .
  12. "  Japansk dukketeater: en av de siste mesterskulptørene  " , på nippon.com ,25. august 2015(åpnet 21. september 2020 ) .
  13. “  UNESCO - The Ningyo Johruri Bunraku Puppet Theatre  ” , på unesco.org (åpnet 21. september 2020 ) .
  14. Eiendommer på verdensarvlisten .
  15. "  " Washoku ", japansk mat som en kulturarv fra menneskeheten  " , på nippon.com ,28. februar 2014(åpnet 21. september 2020 ) .
  16. “  UNESCO - Washi, tradisjonelt japansk håndverk av papirhåndverk  ” , på unesco.org (åpnet 21. september 2020 ) .
  17. “  UNESCO - Yama, Hoko, Yatai, float festivaler in Japan  ” , på unesco.org (åpnet 21. september 2020 ) .
  18. "  UNESCO - Raiho-shin, rituelle besøk av maskerte og utkledde guddommer  " , på unesco.org (åpnet 21. september 2020 ) .
  19. http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage -side-8 / sakubei-yamamoto-collection / # c215259
  20. http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage -side-5 / materialrelatert-til-keicho-era-oppdraget-til-europa-japan-og-spania /
  21. http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage -side-5 / midokanpakuki-den-originale-håndskrevne-dagbok-av-fujiwara-no-michinaga /
  22. http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage -side-7 / retur-til-maizuru-port /
  23. http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage -side-1 / arkiver-of-tooji-tempel /

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker