| Først | |
| Snill | Teater |
|---|---|
| plassering | vekselvis i Strasbourg Frankrike og Karlsruhe Tyskland siden 2013 |
| Periode | juni |
| Scener | Le Maillon , TNS , TJP , Espace Grüber |
| Opprettelsesdato | 2005 |
| Grunnleggere |
|
| Retning |
|
| Kunstnerisk retning | Barbara engelhardt |
| Nettsted | www.festivalpremieres.eu |
Première er en festival som ble lansert i Strasbourg i 2005 , på initiativ av Maillon og Théâtre national de Strasbourg (TNS), som tar imot unge europeiske regissører som nettopp har fullført skolen eller helt i begynnelsen av sin profesjonelle karriere. Nesten alle stykkene fremføres på originalspråket, med fransk og tysk undertekst. Première finner sted hvert år i juni, vekselvis i Strasbourg og Karlsruhe siden 2013, og stykkene er ledsaget av flere parallelle musikalske og reflekterende hendelser. Hvert år deltar rundt 3000 tilskuere på forestillingene.
Den første utgaven av Premieres-festivalen arrangeres fra 26. til 29. mai 2005.
Det uttalte målet med denne nye festivalen er på den ene siden å introdusere publikum for unge europeiske regissører, og på den andre siden å åpne for internasjonale perspektiver for unge kunstnere som kommer inn i yrket. Utløseren var åpningen i 2001 av en regi / dramaturgiseksjon ved Strasbourg Higher School of Dramatic Art , som fikk oss til å stille spørsmål ved opplæringen i andre europeiske teaterskoler.
Denne første utgaven består av syv forestillinger (alle først iscenesatt), fire "uvanlige" forestillinger og noen få andre kunstneriske, reflekterende eller festlige begivenheter, inkludert runde bord på spørsmålet: "Teach staging?", Moderert av Georges Banu , med inngripen fra pedagogiske ledere av teaterskoler som trener i iscenesettelse invitert til premierer.
Den andre utgaven ble arrangert fra en st 4 juni 2006 representasjon av ti stykker.
Den tredje utgaven ble holdt fra 14. til 17. juni 2007, med fremførelsen av elleve stykker. Ved denne anledningen ble det satt opp "brunsjmøter" for å samle tilskuere og kunstnere rundt samme bord.
Den fjerde utgaven ble arrangert 5. til 8. juni 2008, med fremførelse av ti stykker. For første gang deltok elever fra TNS-skolen , med to avslutninger på studiet.
Den femte utgaven ble holdt fra 4. til 7. juni 2009, med fremførelsen av ti stykker. Denne utgaven ble gjort med Julie Brochen i spissen for TNS , i stedet for Stéphane Braunschweig , som var en av de to initiativtakerne til Première.
Den sjette utgaven ble arrangert fra 2. til 6. juni 2010, med fremførelsen av ti stykker. I løpet av denne utgaven ble festivalens varighet utvidet fra fire til fem dager, og "brunsjmøtet" ble erstattet av et profesjonelt møte mellom regissører fra dagens utgave og fra tidligere utgaver.
På grunn av mangel på midler ble 2011-utgaven av Première, som skulle holdes fra 2. til 5. juni, kansellert. Så Julie Brochen sa: "I stedet for å tilby en halv festival, bestemte vi oss for å utsette denne utgaven til" First "-festivalen vender tilbake til sin legitimitet og styrke i 2012" .
Den syvende utgaven ble holdt fra 7. til 10. juni 2012, med fremførelsen av ni stykker. Denne utgaven ser etableringen av et offisielt nettsted i festivalens navn.
Den åttende utgaven er et vendepunkt siden den markerer vedheftet til Badisches Staatstheater Karlsruhe til Premieres og beslutningen om å arrangere festivalen vekselvis hvert år i Strasbourg og Karlsruhe , og dermed forankre den i hjertet av Øvre Rhin-området og i hjertet av Europa . Denne utgaven ble derfor holdt fra 6. til 9. juni 2013 i Karlsruhe , med fremførelsen av ti stykker.
Den niende utgaven ble arrangert fra 5. til 8. juni 2014, igjen i Strasbourg , med fremførelsen av ni stykker.
| Regissør | Forfatter | Tittel på stykket | Land | Utførelsesår |
|---|---|---|---|---|
| Irina Keruchenko | Vasily Sigariov | Fantomsmerter ( фантомные боли ) | Russland | 2005 |
| Roger vontobel | etter Philotas av GE Lessing | [fi'lo: haug] | Tyskland | 2005 |
| Julie pfleiderer | William Shakespeare | Richard 3 | Tyskland | 2005 |
| Viktor Bodó | András Vinnai og Viktor Bodó | Hachémouludisparu ( Ledarálnakeltűntem ) | Ungarn | 2005 |
| Michal Sieczkowski | Bernard-Marie Koltès | Sallinger | Polen | 2005 |
| Tilmann Köhler | Thomas freyer | Slaktespill , barns lek ( Amoklauf mein Kinderspiel ) | Tyskland | 2005 |
| Thomas zielinski | RW Fassbinder | Dråper vann på varme steiner (Å møte mennesker er enkelt ) | Belgia / Tsjekkia | 2005 |
| Marta Gil Polo | fra The Seagull av Tsjekhov | No és fàcil de dir ( Ñi huhrí-muhrí ) | Spania / Catalonia | 2006 |
| Simon Delétang | etter Pierre Mérot | Liten leir | Frankrike | 2006 |
| Filippo Timi | Filippo Timi | La Vita bestia ( Tuttalpiù muoio ) | Italia | 2006 |
| Tomas schweigen | fra Shakespeares A Midsummer Night 's Dream | Titaniamania ( Die Midsummer Night's Casting-Show ) | sveitsisk | 2006 |
| Maks nøkkel | Simon vinnicombe | År 10 | Storbritannia | 2006 |
| Miran Kurspahic | etter Peter Handke | Opprør mot publikum ( Vrijedanje publike) | Kroatia | 2006 |
| Emilie Rousset | Robert Walser | Dammen | Frankrike | 2006 |
| Jean-Francois Auguste | Cie For Happy People & Co. | Glade folk | Frankrike | 2006 |
| Roger vontobel | Ferdinand Bruckner | Früchte des Nichts | Tyskland | 2006 |
| Susanne Zaun | Susanne Zaun | Dreckig tanzen | Tyskland | 2006 |
| Julia Hölscher | fra manus av Aki Kaurismäki | Matchmaker Girl ( Das Mädchen aus der Streichholzfabrik ) | Tyskland | 2007 |
| Anne Thuot | teaterforestilling på en tekst av Tim Crouch | armen min (mobil) | Belgia | 2007 |
| Nicola Nord & Co. | lite rødt (spill): 'herstory' | Nederland / Tyskland | 2007 | |
| Agnieszka Olsten | basert på 3 stykker i én handling av Yukio Mishima Aoi , Hanjo og Dojoji | Lincz: Pani Aoi. Wachlarz. Szafa. | Polen | 2007 |
| Arnaud Anckaert | etter Tennessee Williams og Ronald-David Laing | Det tverrfaglige Lab Ménagerie | Frankrike | 2007 |
| Gianina Carbunariu | Gianina Carbunariu | mady-baby.edu | Romania | 2007 |
| Maria Jerez | Spectator's Case ( El Caso del Espectador ) | Spania | 2007 | |
| Jean-Benoît Ugeux og Anne-Cécile Vandalem | Hans og Grete | Belgia | 2007 | |
| Giuseppe Massa, Giuseppe Provinzano, Fabrizio Ferracane | Under trykk ( Sutta Scupa ) | Italia | 2007 | |
| Diana dobreva | basert på myten om Medea og tekster av Borges , Ovid , Euripides , Müller , Vasko Popa og Diana Dobreva | Medeaedem | Bulgaria | 2007 |
| Alexander Charim | inspirert av filmer av Philippe Garrel , Jean-Luc Godard og Jean Eustache | Elsker 1968 ( Liebe 1968 ) | Tyskland | 2007 |
| Peggy thomas | Lars Norén | Bobby Fischer bor i Pasadena | Belgia | 2008 |
| Alfredo Martins | O Nome das Ruas | Portugal | 2008 | |
| Timofey Kuljabin | ifølge Petersburg News av Nicolai Gogol | Nevsky Prospekt | Russland | 2008 |
| Kornel Mundruczó | Kornél Mundruczó og Yvette Bíró | Frankenstein-prosjektet | Ungarn | 2008 |
| Heike M. Götze | basert på romanen The Girl Without Qualities av Juli Zeh tilpasset teatret av Bernhard Studlar | Spieltrieb | sveitsisk | 2008 |
| Remy Barché | etter Ingmar Bergman | Skrik og hvisking | Frankrike | 2008 |
| Caroline Guiéla | etter William Shakespeare og Heiner Müller , bearbeidet av Alexandre Plank | Macbeth (bekymrer seg) | Frankrike | 2008 |
| Antú Romero Nunes, Simon Bauer og Nils Kahnwald | vil ikke dø mens du ser på Spiderman 3 | Tyskland | 2008 | |
| Alice Buddeberg, Alexander Krebs, Nina Mattenklotz, Hanna Müller, Carola Unser | Anja hilling | Sinn | Tyskland | 2008 |
| Danai Anesiadou, Hans Bryssinck & Diederik Peeters | Chuck Norris sover ikke, han venter ... | Belgia | 2008 | |
| Claudia Sorace | Cie Muta Imago | (a + b) 3 | Italia | 2009 |
| Dobromir Tsvetkov | etter Georg Büchner | Dantons død ( Смъртта на Дантон ) | Bulgaria | 2009 |
| Elena Costelian | Elena Costelian | Gjennomreise | Romania / Frankrike | 2009 |
| Alexander Riemenschneider | basert på romanen av Boris Vian | The Foam of Days ( Der Schaum der Tage ) | Tyskland | 2009 |
| Sanja Mitrovic | Sanja Mitrovic | Vil du noen gang bli lykkelig igjen? | Serbia / Nederland | 2009 |
| Claudia Sorace | Cie Muta Imago | Lev | Italia | 2009 |
| Øystein Ulsberg Brager og Philip Thorne | Heiner Müller | Hamletmachine & Mannen i heisen | Storbritannia | 2009 |
| Matthieu roy | basert på Histoire d'Amour (siste kapitler) av Jean-Luc Lagarce og L'Amour conjugal av Alberto Moravia | I kjærlighetens tid - diptych | Frankrike | 2009 |
| Pierre Tallaron | fra The Book of Unquietude av Fernando Pessoa | At the Heart - Modern Greek Tragedy | Frankrike | 2009 |
| Manuel Bürgin | Kim Jong lI - The Eternal Son ( Kim Jong lI - Der ewige Sohn ) | sveitsisk | 2009 | |
| Fabrice Murgia | Fabrice Murgia inspirert av Bastian Bosses blogg | Ogres 'sorg | Belgia | 2010 |
| Felix Rothenhäusler | Eugène Labiche oversatt av Elfriede Jelinek | Forholdet til Rue de Lourcine ( Die Affäre Rue de Lourcine | Tyskland | 2010 |
| Ilay den Boer | Ilay den Boer | Dette er min far - La Fête-løftet, del 3 ( Dit is mijn vader - Het Beloofde Feest, deel III ) | Nederland | 2010 |
| Ruud Gielens | Ruud Gielens | Okkupert by ( Bezette Stad ) | Belgia | 2010 |
| Maral Ceranoğlu | Stygg lite menneske ( Çirkin Insan Yavrusu ) | Tyrkia | 2010 | |
| Lydia Ziemke | Dea Loher oversatt av David Tushingham | Land uten ord | Storbritannia / Tyskland | 2010 |
| Sarantos Zervoulakos | Henrik Ibsen oversatt av Peter Stein og Botho Strauss | Peer Gynt | Østerrike | 2010 |
| Miloš Lolić | Robert Musil oversatt av Slobodan Sv. Miletic | The Dreamers ( Sanjari ) | Serbia | 2010 |
| Matthew Cruciani | Rainer Werner Fassbinder oversatt av Jean-François Poirier | Dråper i havet | Frankrike | 2010 |
| Das Plateau kollektiv (Jacques Albert, Céleste Germe, Maëlys Ricordeau, Jacob Stambach) | Jacques Albert | SIG Sauer Pro | Frankrike | 2010 |
| Christian Valerius | Basert på romanen Michael Kohlhaas av Heinrich von Kleist | Underemne: Kohlhaas | sveitsisk | 2012 |
| Marta Górnicka | Magnificat | Polen | 2012 | |
| Valeria Raimondi & Enrico Castellani / Babilonia Teatri | Slutten | Italia | 2012 | |
| Tufan Imamutdinov | Etter Nicolas Gogol | Diary of a Madman | Russland | 2012 |
| Amélie Énon | Fritt tilpasset fra Brigands av Friedrich Schiller , omskrevet av Kévin Keiss | Og natten blir rolig | Frankrike | 2012 |
| Laura Kalauz og Martin Schick | CMMN SNS PRJCT | sveitsisk | 2012 | |
| Anna lengyel | Ord for ord ( Szóról Szóra ) | Ungarn | 2012 | |
| Nicole oder | Basert på romanen av Güner Yasemin Balci, fritt tilpasset av Nicole Oder & Elisabeth Tropper | ArabQueen | Tyskland | 2012 |
| Marjolijn van Heemstra | Mahabharata | Nederland | 2012 | |
| Csaba Polgár | Tankred dorst | Merlin eller Gud, fedreland, familie ( Merlin avagy Isten, Haza, Család ) | Ungarn | 2013 |
| Fatih Gençkal | krig wohl nichts? ( Olmamiş mi? ) | Tyrkia | 2013 | |
| Daniel Schauf | Blickakte | Tyskland / Østerrike | 2013 | |
| Ivan Peternelj | I følge Pier Paolo Pasolini | Amado mio | Slovenia | 2013 |
| Selma alaoui | Selma alaoui | Jeg foretrekker å ikke gjøre det | Belgia | 2013 |
| Bram jansen | etter Mademoiselle Julie av August Strindberg | Kijken naar Julie | Nederland | 2013 |
| Katy Hernan & Adrien Rupp | Loven om samhandling eller historien om den (for) skumle giraffen | sveitsisk | 2013 | |
| Anestis Azas & Prodromos Tsinikoris | Anestis Azas, Prodromos Tsinikoris & Ensemble | Telemachos - skal jeg bli eller skal jeg dra? | Hellas / Tyskland | 2013 |
| Korbinian Schmidt & Franz-Xaver Mayr | Etter Un enfant av Thomas Bernhard | Die auserwählte Klasse der Radfahrer | Tyskland | 2013 |
| Timo krstin | Timo krstin | Die Versenkung des Atom-U-Boots Kursk durch den Feigling Steven Jobs | sveitsisk | 2013 |
| Ewelina Marciniak | Fra Les Amantes av Elfriede Jelinek | Amatorki | Polen | 2014 |
| Valters Silis | Legionærer En diskusjon med kamp | Latvia | 2014 | |
| Corinne Maier | Fortiden er nåtid | sveitsisk | 2014 | |
| Codice Ivan (Anna Destefanis, Leonardo Mazzi, Benno Steinegger) | Codice Ivan (Anna Destefanis, Leonardo Mazzi, Benno Steinegger) | Hva i helvete er lykke? | Italia | 2014 |
| FUX (Stephan Dorn, Falk Rössler, Nele Stuhler) | Opa übt | Tyskland | 2014 | |
| Antoine Laubin | Thomas Depryck | Utenfor | Frankrike | 2014 |
| Dániel D. Kovács | Péter Závada | Refleks | Ungarn | 2014 |
| Thom luz | When I die - En spøkelseshistorie med musikk | sveitsisk | 2014 | |
| Vilma Pitrinaite & Thomas Pondevie | Gratis tilpasning av Oxygen av Ivan Viripaev og Swan Lake av Tchaikovsky | I hver mann er det to som danser | Frankrike | 2014 |
Programmeringssjefen for Premieres er glad for at denne festivalen er en "internasjonal karriereakselerator" for de unge regissørene som deltar i den. Faktisk deltar festivalen av rundt femti programmerere fra store europeiske teatre.
Flere regissører fra tidligere utgaver av Premieres var planlagt til 2014-utgaven av Avignon-festivalen , som franske Matthieu Roy (Premieres 2009), belgiske Fabrice Murgia (2010), tyske Antú Romero Nunes (2008) eller rumenske Gianina Carbunariu (2007).
Andre festivalerI august 2013 dirigerte franske Matthieu Roy (Premieres 2009) stykket Prodiges® bestilt av Mariette Navarro (fra hans forfremmelse fra TNS-skolen, dramaturgiseksjonen) på Fringe Festival i Edinburgh , oversatt til engelsk av French Institute of Scotland for anledningen.