Peter Handke

Peter Handke Bilde i infoboks. Peter Handke i 2006. Biografi
Fødsel 6. desember 1942
Griffen
Nasjonalitet Østerriksk
Opplæring Universitetet i Graz
Aktiviteter Forfatter , regissør , manusforfatter , oversetter , dramatiker
Aktivitetsperiode Siden 1959
Ledd Sophie Semin ( d ) (siden1995)
Barn Amina Handke ( d )
Léocadie Handke ( d )
Annen informasjon
Medlem av Slovenian Academy of Sciences and Arts
Association of Serbian forfattere ( in )
Academy of Sciences and Arts of the Republic of Serbia
Serbian Academy of Sciences and Arts (2012)
Bevegelse Gruppe 47 , Wiener Gruppe
Kunstneriske sjangre Roman , novelle , poesi , teater , essay , manus , dagbok
Påvirket av Georges Bernanos , Samuel Beckett , William Faulkner , Franz Kafka , Karl Kraus
Utmerkelser Georg-Büchner-prisen (1973)
Nobelprisen i litteratur (2019)
Arkiv ført av Austrian National Library (ÖLA 165/01: P. Handke/Sammlung Maximilian Droschl)
Austrian National Library (ÖLA 326/07: Teilvorlass Peter Handke)
Austrian National Library (ÖLA 348/08: P. Handke/Sammlung René Char)
Austrian National Library (ÖLA SPH / LW: Sammlung Peter Handke / Leihgabe Hans Widrich)
Primærverk
Outrage til publikum ( d ) , kval til keeperen i øyeblikket av straffen , The Likegyldig ulykke , Venstre-Handed Woman , The Short Letter for en lang Avskjeds
signatur

Peter Handke , født den6. desember 1942i Griffen ( Kärnten ), er en østerriksk forfatter , dramatiker , manusforfatter , regissør og oversetter .

Han er vinneren av Nobelprisen for litteratur i 2019.

Biografi

Unge år

Peter Handke er sønn av en kvinne fra den østerrikske slovenske minoriteten og en tysk soldat, en sivil bankmedarbeider, stasjonert i Kärnten. Rett før fødselen hans giftet moren seg med en annen tysk soldat, en sivil trikkefører. Den unge Peter bor sammen med dem i Øst-Berlin før han returnerte til Griffen. Den voksende alkoholismen til svigerfar Bruno Handke og de trange forholdene i det sosiale livet i denne lille isolerte byen, førte ham senere til å gjøre opprør mot livets vaner og begrensninger.

I 1954 ble han internert ved den katolske videregående skolen for klassiske studier i Tanzenberg  (de), som han beskriver i Le Recommencement  : «Mine fem år på internat fortjener ikke en historie. Ordene: hjemlengsel, undertrykkelse, kulde, kollektiv tilbaketrukkethet er nok. Prestedømmet som vi alle skulle sikte mot, sendte meg aldri tegnet på å kalle […]; fra morgen til kveld, fjernet vi vår fortryllelse fra mysteriet som dette sakramentet fortsatt utstrålt i landsbyen kirken . Under the Sun Satans av Georges Bernanos som “vannes ham med svart blod av katolisismen .  ” I internatskole avis, Fackel ( La Torche ), publiserte han sine første tekster. I 1959 byttet han internat og gikk til Klagenfurt, hvor han oppnådde " modenhet  " i 1961  , et vitnemål som markerte slutten på videregående studier i Østerrike. Deretter begynte han å studere. lov i Graz .

Litterær karriere

Etter sine første litterære suksesser ble han med i Forum Stadtpark der Grazer Gruppe-gruppen og forlot studiene i 1965 for å vie seg helt til skriving, etter at forlaget Suhrkamp aksepterte hans manuskript Die Hornissen (Les Frelons) .

I sin tidlige tid avviste Peter Handke de dominerende litteraturmodellene og startet et språk- og narrativopprør under påvirkning av teatret til den absurde og den nye romanen . Han er også preget av sine opplesninger av Franz Kafka , Samuel Beckett og William Faulkner, som fører ham til å hevde voldsomt realisme og til å tale for en eksperimentell skriving. Han hevder også å være en del av Wiener Gruppe, hvis verdier og stilistiske teknikker han deler.

Denne innflytelsen gjenspeiles i romanene hans ( Le Colporteur , L'Angoisse du garde de goal på straffen ), skuespillene hans ( Gaspard , La Chevauchée sur le lac de Constance ) og poesien hans, som ligger mellom drømmer og fremkallelse av banalitet . daglig ( The Interior of the Exterior of the Interior , Blue Poem ). Tematikken til tekstene hans dreier seg om kvalen som er skaffet av det moderne samfunnet, ukommunikasjon og vandring av det som er i verden som i språk. Forfatteren viser seg ivrig etter å kontrollere effekten og viser stor tilbakeholdenhet og blander en oppfinnsom stil med slående bilder. Hans språkarbeid er bevisst plassert på siden av den moderne østerrikske litterære og filosofiske kulturen som analyserer språk og setter det på avstand ( Karl Kraus , Ludwig Wittgenstein , Fritz Mauthner ). Forfatteren erklærer:

“Litteratur er språk som har blitt språk; språket som legemliggjøres. Jeg skriver med pusten, for å oppdage det hellige, det av livet. Jeg tror jeg er en bestemt romantiker, som takker minnet. "

I 1966 lyktes han med en spektakulær inngripen på møtet til gruppe 47 i Princeton , hvor han presenterte sitt provoserende og avantgarde-stykke Publikumsbeschimpfung (Hån mot publikum) . Da han mottok Gerhart Hauptmann -prisen i 1967, uttrykte han sin sinne og sorg over frifinnelsen av en politimann som resulterte i en student død. Handke er i stor grad preget av hendelsene i mai 1968 .

Han var medgründer av "Frankfurt Authors 'Edition" i 1969 og medlem av Graz Authors' Assembly fra 1973 til 1977.

I The Short Letter for a Long Farewell ( Der kurze Brief zum langen Abschied ) fremkaller han svikt i ekteskapet gjennom historien om en østerriker som vandrer over hele Europa og USA på jakt etter sin kone. Han dro en stund for å bosette seg i Paris -regionen før han returnerte til Østerrike . Senere vendte han tilbake for å bo i Frankrike.

Handke starter et samarbeid med Wim Wenders . I 1978 ble filmen hans som regissør, La Femme gauchère, utgitt .

På 1980-tallet gikk han mot en mer konvensjonell litterær produksjon, noe som fikk ham til å kritisere kritikere for å være "forkjemper for en nyromantisk eller nyklassisk idealisme" . Deretter reiste han til Alaska , Japan og Jugoslavia . Hans reisehistorier Eine winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien (En vintertur til Donau, Sava, Morava og Drina) , utgitt i 1996, der han presenterer serberne som ofre av borgerkrigen , reise voldelige kontroverser som fortsetter til i dag. Yves Laplace utvikler spesielt det han presenterer som "handlingen" til Peter Handke om dette emnet i sitt arbeid Salutary Considerations on the Srebrenica Massacre .

I 1999 fordømmer Handke bombingene av NATO mot den serbiske republikk. I 2005, eks-president Slobodan Milošević , anklaget, men ikke bevist skyldig, for folkemord og forbrytelser mot menneskeheten av International Criminal Tribunal for det tidligere Jugoslavia i Haag , kaller Peter Handke som et vitne i sitt forsvar. Selv om Handke nektet å svare på denne forespørselen, skrev han et essay med tittelen Die Tablas von Daimiel (The Tables of Daimiel) som har underteksten Ein Umwegzeugenbericht zum Prozeß gegen Slobodan Milošević (En kapret attesterapport for rettsaken mot Slobodan Milošević) .

Han oversatte til tyske verk av Emmanuel Bove , Marguerite Duras , Georges-Arthur Goldschmidt , René Char , Francis Ponge , Patrick Modiano , Walker Percy og Shakespeare . Over Rhinen hjalp han også til å publisere en av Julien Greens første romaner .

I 2012 ga han ut et skuespill, Les Beaux Jours d'Aranjuez: un dialog d'été , skrevet direkte på fransk.

Anti-intervensjonistisk politisk engasjement

The 2019 Nobelprisen har alltid støttet ikke-intervensjonistisk politikk over hele verden: i Jugoslavia , men også i Irak , Syria , Libya og andre steder. For ham er ikke statene troverdige når de hevder å være "beskyttere eller årvåkenere" og ikke holder på "sannheten".

Privatliv

Peter Handke har bodd i Graz , Düsseldorf , Berlin , Paris , Kronberg im Taunus , i USA (1978-79), i Salzburg (1979-88) og siden 1991 på kanten av Meudon-skogen i Chaville nær Paris ; noen ganger kommer han tilbake til Salzburg .

Virker

Poesi

Romaner, noveller og historier

Dramahow

Testing

Kino og fjernsyn

Prestasjoner
  • 1971  : Chronik der laufenden Ereignisse (TV-film)
  • 1978  : Venstre kvinne ( Die linkshändige Frau ), basert på romanen hennes
  • 1992  : Fraværet
Scenarier

Pris

Kontroverser

Begravelse av Milošević

Hans skrifter utløste kontrovers for noen da han grep inn til fordel for Serbia . de18. mars 2006, han deltar på begravelsen til Slobodan Milošević som døde i fengsel i Haag og erklærer:

“Verden, den såkalte verden vet alt om Jugoslavia, Serbia. Verden, den såkalte verden, vet alt om Slobodan Milošević. Den såkalte verden vet sannheten. Dette er grunnen til at den såkalte verden er fraværende i dag, og ikke bare i dag, og ikke bare her. Den såkalte verden er ikke verden. Jeg vet ikke sannheten. Men jeg ser på. Jeg lytter. Jeg føler. Jeg husker. Jeg spør. Derfor er jeg her i dag, nær Jugoslavia, nær Serbia, nær Slobodan Milosevic. "

Denne intervensjonen førte til at den generelle administratoren av Comédie-Française , Marcel Bozonnet , avlyste forestillingene til stykket hans Voyage au pays Sonique eller L'art de la question planlagt til 2007.

Handke nyter støtten fra den kulturelle verden, som i sin helhet ser på denne handlingen som uberettiget sensur. En begjæring mot sensur av hans arbeid sirkulerer og samler personligheter som Emir Kusturica , Patrick Modiano , Paul Nizon , Bulle Ogier , Luc Bondy eller hans landsmann Elfriede Jelinek , vinneren av Nobelprisen for litteratur i 2004.

Heinrich Heine-prisen

Samme år brøt det ut en kontrovers i Düsseldorf der den prestisjetunge Heinrich Heine- prisen ble tildelt Handke. Men bystyret nektet å gi ham belønningen, spesielt med 50 000 for å feire 150 -årsjubileet  for dikterens død. På samme måte trekker to jurymedlemmer av prisen av for å protestere mot dette valget.

For ikke å svelle kontroversen, avviser Peter Handke endelig skillet. Han avviser også tilbudet fra skuespillerne Rolf Becker og Käthe Reichel om å tilby ham en alternativ Heine -pris fra Berlin , utstyrt med en tilsvarende sum og erklærer at dette ville "styrke ham i status som utstøtt og skyldig; det å ha begått forbrytelsen med å tenke annerledes og å ha et annet syn på Jugoslavias historie. "

Overbevisning av den nye observatøren

de 4. desember 2007Den 17 th  Civil Chamber av TGI Paris funnet Nouvel Observateur skyldig i ærekrenkelse mot Peter Handke en artikkel publisert på6. april 2006og signert av Ruth Valentini under tittelen "Handke à Pozarevac", under overskriften "Whistles". Retten klandrer artikkelen for påstanden om at Peter Handke ved sin tilstedeværelse ved Slobodan Miloševićs begravelse kunne ha «godkjent Srebrenica-massakren og andre såkalte etniske rensingsforbrytelser» og avviser tjenestepikens unnskyldning.

Avisen og dens publikasjonsdirektør måtte betale en euro i erstatning og 2500  € for saksomkostninger.

Merknader og referanser

  1. (en-US) Peter Maass , “  Hvorfor hadde nobelvinneren Peter Handke et hemmelig pass fra jugoslavia fra Milosevic-tiden?  » , On The Intercept ,6. november 2019(åpnet 8. november 2019 )
  2. "  Nobelprisen for litteratur tildelt Peter Handke og Olga Tokarczuk  ", L'Express ,10. oktober 2019( les online , konsultert 10. oktober 2019 ).
  3. Béatrice Clerc Bastide, Snakk med meg om henne , Radio France - INA,2016, Spor 3 på CD -en
  4. Thierry Clermont , "  Peter Handke, den unnvikende  ", Le Figaro ,28. april 2011( les online [ arkiv av19. mars 2016] ).
  5. Peter Handke, Le Recommencement , "From the Whole World", Gallimard,1989, s.31
  6. "  Peter Handke, revolusjonerende faser  " av Julien Hervier på nettstedet til Encyclopædia Universalis , konsultert 12. november 2013.
  7. Peter Handke på Larousse leksikon .
  8. Arbeid av Peter Handke på Larousse leksikon .
  9. Peter Handke om Encyclopædia Universalis .
  10. "  Hans ønske om å undertrykke Nobel, hans smak for sopp ... Ni ting å vite om Peter Handke, Nobelprisen for litteratur i 2019  " , på Franceinfo ,10. oktober 2019(åpnet 11. oktober 2019 ) .
  11. "  Peter Handke, kontroversielle explorer av språk  ", La Croix ,10. oktober 2019( ISSN  0242-6056 , les online , konsultert 11. oktober 2019 ).
  12. (sr) "  Nobelova nagrada" čoveku koji voli Srbiju "razbesnela Albance, reagovala i Amerika VIDEO  " på B92.net (åpnet 11. oktober 2019 ) .
  13. "Å gi Nobel til forfattere er en grotesk farse" av Jean-Louis Ezine i Le Nouvel Observateur av 25. mai 2014.
  14. Se på norvege.no .
  15. (De) Peter Handke erhält Nestroy für sein Lebenswerk , diepresse.com: ', artikkel 10. oktober 2018, åpnet 10. oktober 2018.
  16. René Solis , "  Jelinek støtter Peter Handke  ", Liberation ,3. mai 2006( les online ).
  17. Kilde: Heinrich-Heine-Preis hjemmeside ( hjemmeside zum Berliner Heinrich-Heine-Preis ).
  18. Ruth Valentini, "Peter Handke i Pozarevac" , kapittel "fløyter", Le Nouvel Observateur n o  2161,6. april 2006.
  19. "Le Nouvel Observateur dømt for ærekrenkelse" ,4. desember 2007, Obs .

Bibliografi

  • Georges-Arthur Goldschmidt , Peter Handke , Paris, éditions du Seuil, koll. "Les contemporains", n o  2, 1988, 222 s.
  • Isabelle Bernard-Eymard, Peter Handke: The urimelig visdom , Publications of the University of Rouen and Le Havre, 1995, 69 s.
  • Patrick Barriot, The Handke Affair: Criminalized thought or Bozonnet jurisprudence , Éditions L'Âge d'Homme , 2006, 156 s.

Filmografi

  • 2016: Peter Handke. Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte ... , dokumentar av Corinna Belz

Eksterne linker