Roy's Daughters

Den Filles du Roi (eller “  Filles du Roy  ”, ifølge staving av tiden) er unge kvinner (rundt 800) som blir sendt til New Frankrike under ledelse av kong Louis XIV , mellom 1663 og 1673, for å komme dit. Gifte seg, funnet et hjem og etablere en familie for å kolonisere territoriet.

Opprinnelsen til begrepet

Begrepet "Filles du Roy" ble brukt for første gang bare i 1698, i skrifter av Marguerite Bourgeoys , en symbolsk katolsk helgen i Montreal . Mellom 1663 og 1673, da kongens døtre ankom, ble begrepet "døtre som skulle gifte seg" brukt: det er begrepet vanlig for alle bølger av innvandring av unge jenter.

Uttrykket “Kongens døtre” antyder at disse innvandrerkvinnene var avdelingene til Ludvig XIV, og at som beskytter supplerte sistnevnte oppgavene til sin naturlige far ved å passe på dem og gi dem . Det er faktisk den franske kronen som tar seg av utgiftene knyttet til transport og etablering av kongens døtre, i tillegg til å gi dem en medgift på 50 pund slik at de kan gifte seg når de ankommer New France .

Historie

Kontekst: en demografisk ubalanse i New France

I det XVII -  tallet er kommersielle aktiviteter i det nye Frankrike , kolonien fransk i Nord-Amerika , fortsatt fokusert på driften av pelsdriften . Denne virksomheten skjedde deretter under ledelse av Compagnie des Cent-Associés , også kalt Compagnie de la Nouvelle-France. Dette handelsselskapet ble grunnlagt 6. mai 1628 ved hjelp av et kongelig edikt og fikk fra den franske kronen monopolet på pelshandel. I bytte må det øke antallet menn i territoriet fra 200 til 300 fra 1628 og til 4000 antall mennesker av begge kjønn på 15 år.

I løpet av de førti årene av selskapet til Cent-Associés, forble flertallet av innbyggerne i kolonien imidlertid menn: coureurs des bois , handelsmenn eller til og med soldater. I 1665, for å gjøre saken verre, økte andelen menn enda mer med ankomsten av Carignan-Salières-regimentet . I 1666 var det i kolonien 719 enslige menn i alderen 16 til 40 år for bare 45 enslige jenter i samme aldersgruppe.

Grunnleggelsen av Ville-Marie i 1642 tillot ankomsten av noen få kvinner til kolonien, og fra 1634 til 1663 hadde mer enn 200 ugifte jenter kommet for å bosette seg i New France ("døtrene som skulle gifte seg"). Dette er imidlertid ikke nok til å kompensere for den demografiske ubalansen. 24. februar 1663 ble Compagnie des Cent-Associés oppløst på forespørsel fra kong Louis XIV , som gjenvunnet kontrollen over kolonien gjennom et suverent råd : forsøket på å befolke New France var da virkelig grunnlagt.

Rekruttering

Det er Jean-Baptiste Colbert , statsminister Louis XIV, som står i spissen for rekrutteringen av kongens døtre: han lover ti pund per rekrutt til ansettelser, kjøpmenn og redere. Sistnevnte krysset deretter kongeriket Frankrike på jakt etter kandidater. De rekrutterer unge jenter i veldedighetshus eller generelle sykehus i Paris , La Rochelle, Rouen eller til og med Dieppe . Mer enn en tredjedel av kongedøtrene kommer fra Salpêtrière , et parisisk sykehus dedikert til å støtte de fattige og de ekskluderte. Veldedighetshusene, finansiert av staten og drevet av nonner, ble opprettet med det formål å hjelpe unge enke- eller foreldreløse jenter (nesten to tredjedeler av kongedøtrene er fra far, mor eller barn). Av begge foreldrene. Dermed kommer flertallet av kongedøtrene fra beskjeden, til og med fattig bakgrunn.

Det franske presteskapet ga også et vedvarende bidrag til rekrutteringsarbeidet. Sogneprestene er kjernen i prosessen, som sognepresten til Saint-Sulpice, Monsieur de Bretonvilliers, som rekrutterer 46 av 327 døtre til kongen fra Paris. Selv om Louis-XIV ønsket et katolsk nytt Frankrike , var noen rekrutterte unge kvinner protestanter . Hvis deres tro blir oppdaget, må sistnevnte konvertere når de ankommer Nord-Amerika hvis de vil gifte seg (som Marthe Quitel i 1665 og Catherine Basset i 1667).

Selv om spørsmålet fortsatt er et spørsmål om debatt, ser de tilgjengelige kildene ut til å indikere at kongens døtre frivillig forlot Frankrike. Kommer de fra lavere klasser i en tid der sosial sikkerhet ikke eksisterer, kan de dra nytte av statlig finansiering, spesielt for å gifte seg og muligens skaffe jord. Døtrene til kongen dro derfor til New France i håp om å få bedre sosioøkonomiske forhold.

Reisen til Amerika

De første kontingentene til Døtre av kongen ble transportert i fartøyene til kongen av Frankrike (det franske vestindiske kompaniet tok ansvaret fra 1665). "Godt anbefalte" kvinner er tildelt hver kontingent, ansvarlig for å opprettholde streng disiplin og sørge for at den smertefulle tre måneders overgangen til New France går greit.

Ankomst av kongedøtrene i New France

Det var 22. september 1663 at de første datterne av kongen ankom havnen i Quebec. Byen hadde da 800 innbyggere, og de ble ønsket velkommen av Suverene rådet, presten Henri de Bernières og Marie Madeleine de La Peltrie , en venn av Marguerite Bourgeoys . De som bosetter seg i Montreal blir ønsket velkommen av Marguerite Bourgeoys selv.

The Daughters of the King velger ikke nødvendigvis sine friere, men kilder indikerer at 15% av de første ekteskapskontraktene er kansellert, noe som antyder at de hadde muligheten til å nekte en ektemann. For å fremme fagforeninger ble kongelige medgifter gitt mellom 1667 og 1673. Selv om kongens døtre alle fikk hjelp fra kronen på en eller annen måte (transport, land osv.), Får bare halvparten en kongelig medgift. Av de 606 ekteskapskontraktene som ble undertegnet av kongens døtre, nevner 250 dette tydelig.

Konvensjonelle medgifter besto vanligvis av møbler, husholdningsartikler, penger, land eller annen eiendom som ble mottatt som arv. Noen ganger lagt til disse elementene som ble identifisert i ekteskapskontrakten, utsiktene til en fremtidig arv. Generelt, uansett kjønn, har alle barna til et par rett til en like stor andel av familiearven. Selv de fattigste av jentene kunne stole på varer som, hvis de ikke tilhørte henne på tidspunktet for forlovelsen, kunne komme senere, en dag, for å berike arv fra familien hun var i ferd med å stifte. Mens de vanligvis ikke hadde problemer med å finne en ektemann, opplevde noen få det ved å tilpasse seg hverdagen i New France . I følge Marie de l'Incarnation forklares dette av det faktum at de kommer fra urbane bakgrunner, lite egnet til å jobbe landet.

I gjennomsnitt gifter kongedøtrene seg i underkant av fem måneder. De ser da etter menn med hus eller land. Bosetterne velger derimot de kvinnene som passer best til gårdsarbeid . De blir deretter presentert for hverandre på organiserte fester. Så kommer scenen til notaren , deretter bryllupet i kirken.

Mellom 1663 og 1673 landet mer enn 770 unge kvinner fra Frankrike i Quebec , sendt av Louis XIV for å bidra til bosetningen av New France . I løpet av denne perioden ble 4500 fødsler tilskrevet kongens døtre, tredoblet befolkningen i New France og gjenopprettet den demografiske balansen.

Sammensetning

Sosioøkonomisk opprinnelse

Mange myter om identiteten til kongedatterne har vedvaret gjennom tidene. Det mest vedvarende gjelder oppførselen til disse protegene til kongen av Frankrike:

“En av dem [historisk løgn] gjelder den moralske kvaliteten til innvandrerne, spesielt av det kvinnelige kjønnet, som bosatte seg i New France fra 1634 til 1673. [...] Denne forvrengningen av en primordial faktor i Canadas historie er utelukkende basert på en forkynnelse spredt i Frankrike av rimere og dårlig informerte publisister, deretter tatt opp og forsterket av reisende og tjenestemenn som bodde i New France, uten å kjenne dens skikker eller å ha vært vitne til det. innvandring de snakker om. Det nedbryter opprinnelsen til det franske kanadiske folket ved å beskrive dem veldig forskjellige fra hva de var i virkeligheten.

I den kollektive fantasien innebærer faktisk vedvarende rykter at kongedatterne var prostituerte. Ifølge historikeren Danielle Pinsonneault er disse mytene forankret i en forakt for det franske borgerskapet for de lavere klassene og stereotypene overfor Amerika. Pinsonneault mener at historikere har feid bort disse mytene ved å merke seg den "utrolige fruktbarheten" til kongens døtre. Denne fruktbare fruktbarheten ville ha vært umulig hvis de hadde blitt rammet av kjønnssykdommer, vanlig blant de "offentlige jentene" på den tiden.

Blant dem var noen "fine partier" ment for offiserer fra Carignan-Salières-regimentet eller for ungkarler av borgerlig eller edel opprinnelse. De var "unge damer". Antallet deres ble målt siden vi fremfor alt ønsket bidrag fra sterke kvinner som var i stand til å jobbe. Totalt tilhørte under femti kongedøtre til denne eliten. Mellom ankomsten til Quebec og ekteskapet ble kongens døtre satt under beskyttelse av nonner, enker eller familier. De ble huset og matet der .

De fleste kongedøtrene var ungkarer av ydmyk opprinnelse, men det er noen få jenter av høy rang, noen ganger av herrer. Mange var fra jordfamilier, mange var foreldreløse. Blant dem var noen enker, hvorav noen allerede hadde født et barn .

Etnisk opprinnelse

Gjennomsnittsalderen til kongedatteren er 24 år. De fleste av dem kommer fra Île-de-France , omgivelsene i Paris eller provinsene i Vest-Frankrike ( Aunis , Saintonge , Poitou og Touraine ). Selv om det meste av gruppen er av fransk opprinnelse, er det også noen få kvinner fra andre folk. Noen er fra Tyskland (Marie Vanzègue, 1673), fra England (Catherine de Lalore, 1671), fra Belgia (Marie-Anne Bamont, 1673) fra Portugal (Espérance Du Rosaire, 1668) eller fra Sveits (Barbe Duchesne, 1671).

Provinser og opprinnelsessteder til kongedøtrene
Provins og opprinnelsessted Nummer
Poitou, Aunis, Saintonge, Angoumois 96
Anjou, Touraine, Berry 17
Île-de-France, Orléanais, Beauce 322
Brie, Champagne 49
Maine, abbor 7
Normandie 120
Picardy, Artois 27
Bretagne 1. 3
Ulike provinser 38
Ukjente opprinnelsessteder 82
Fremmede land 3
Total 774

I populærkulturen

Hyllest

Merknader og referanser

  1. Yves Landry , "  Døtrene til kongen og soldatene til Carignan-Salières  " Cap aux Diamonds: tidsskriftet for Quebecs historie , nr .  34,1993, s.  24 ( ISSN  0829-7983 og 1923-0923 , lest online , åpnet 18. mars 2020 )
  2. Danielle Pinsonneault, “  Les Filles du Roy (1663-1673) - La Fondation Lionel-Groulx  ” , på www .fondationlionelgroulx.org (åpnet 17. mars 2020 )
  3. "  Arrival of the Daughters of the King in New France - Directory of Quebec's kulturarv  " , på www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (åpnet 18. mars 2020 )
  4. Silvio Dumas, The Daughters of the King in New France: Historical Study with Biographical Directory , Quebec, Historical Society of Quebec,1972, s.  9
  5. Jacques Lacoursière , Popular History of Quebec , vol. 1, “Fra opprinnelse til 1791”, 2013, s.  160 .
  6. Jacques Lacoursière , Popular History of Quebec , vol. 1, “Fra opprinnelse til 1791”, 2013, s.  160-161 .
  7. Silvio Dumas, s. 27.
  8. Silvio Dumas, s. 33.
  9. Yves Landry , "  Døtrene til kongen og soldatene til Carignan-Salières  " Cap aux Diamonds: tidsskriftet for Quebecs historie , nr .  34,1993, s.  25 ( ISSN  0829-7983 og 1923-0923 , lest online , åpnet 18. mars 2020 )
  10. Silvio Dumas, s. 36.
  11. Marie-Ève Gingras , "  at Duke: Myter, realiteter og Inneståelser  ", Cap-aux-Diamants: La Revue d'histoire du Québec , n o  114,2013, s.  21 ( ISSN  0829-7983 og 1923-0923 , leses online , konsultert 19. mars 2020 )
  12. Jacques Lacoursière , Popular History of Quebec , vol. 1, “Fra opprinnelse til 1791”, 2013, s.  165 .
  13. Silvio Dumas, s. 3.
  14. Silvio Dumas, 1972, s. 126.
  15. cfqlmc.org .
  16. Frankrike-Québec-kommisjonen om felles minnesmerker, "  Programaktiviteter 350 - årsjubileet for Frankrikes avgang og ankom Filles du Roy i New France  " (åpnet 4. mai 2013 ) .
  17. Maison Saint-Gabriel, "  Maison Saint-Gabriel - Girls Roy 1663-2013 - 350 th anniversary  " (åpnet 3. mai 2013 )
  18. Byen Montreal, “  Høytidelse av 350 - årsjubileet for Filles du Roys ankomst: Sørvest inviterer befolkningen til å delta i stort antall i festlighetene til Maison Saint-Gabriel  ” (åpnet 3. mai 2013 ) .
  19. "  På jakt etter Filles du Roy  " , på Village Croix de Pierre - Rouen ,20. januar 2014(åpnet 28. juli 2020 )

Bibliografi

Dokument brukt til å skrive artikkelen : dokument brukt som kilde til denne artikkelen.

Virker

Artikler, kapitler

Memoarer, teser

Audiovisuelt

Roman

Ikke uttømmende liste over romaner og historiske romaner på temaet Kongedøtrene.

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker