Georgina Hogarth

Georgina Hogarth Bilde i infoboks. Georgina Hogarth i sin unge modenhet. Biografi
Fødsel 22. januar 1827
Edinburgh
Død 19. april 1917 (90 år gammel)
Nasjonalitet Britisk
Aktivitet Governess
Pappa George Hogarth ( i )
Mor Georgina Thomson ( d )
Søsken Catherine Dickens
Mary Scott Hogarth

Georgina Hogarth [ / 'dzɔ:' dzina 'həʊgɑːθ / ] (1827-1917) er svigerinne, følgesvenn og fortrolighet til romanforfatteren Charles Dickens (1812-1870) som i testamentet beskriver henne som "den beste og sikreste vennen en mann kan ha" ( den beste og sanneste vennen som noen gang har hatt  " ). Hun blir et viktig medlem av Dickens husstand så snart hun bosetter seg der. Hun fulgte Dickens etter at han ble skilt fra kona Catherine og forble hos ham til han døde i 1870 . Når det gjelder søsteren Mary Scott , tilsvarer det i det vesentlige å snakke om sin berømte svoger, uten hvem hun utvilsomt ville ha vært ukjent, mens hun deler sin prestisje og går inn i historien.

Enkelte ondsinnede rykter fremkaller et mulig kjærlighetsforhold mellom Dickens og hans unge svigerinne; allerede sirkulerer under parets ekteskapsforlegenhet, fortsettes de med varierende formuer, til de siste årene i anledning auksjonen av en juvel. Claire Tomalin, som analyserer problemet i sin biografi om Ellen Ternan , Dickens 'unge elskerinne, ser ut til å etablere feilslutning eller løgn. Ifølge analysen hennes, delt av kritikere som Peter Ackroyd , Michael Slayter eller Lillian Nayder, for å bare nevne den nyeste, spiller Georgina den eksklusive rollen som husholderske, venn og fortrolighet med Dickens.

Etter romanforfatterens død opprettholdt Georgina et kjærlig forhold til Dickens-barna og opphørte ikke før slutten av sitt lange liv å forsvare minnet og å bevare korrespondansen til broren hennes med sin niese bestemor. svigerfamilie som hun samvittighetsfullt fjerner enhver referanse fra som kan overskygge hennes rykte.

Dickens 'verk presenterer flere kvinnelige figurer som, fra nær og fjern, ser ut til å være inspirert av Georgina, selv om hun selv nekter for å ha tjent som modell, i det minste for en av dem.

Ætt

Georgina Thompson Hogarth er den yngste datteren til George Hogarth (1783-1870) og Georgina Thompson (1793-1863), hvis fornavn hun arver. Faren hennes, advokat i Edinburgh, hvor hun ble født, men hvorfra hun reiste i en alder av syv år, var juridisk rådgiver for forfatteren Walter Scott som unge Dickens hadde stor beundring for. han er også musikkanmelder, cellist og komponist, som bidrar til anmeldelsen Edinburgh Courant . Han forlot loven i 1830, ble journalist og opprettet Halifax Guardian , deretter flyttet han til London i 1834 hvor han ble musikkritiker for Morning Chronicle , en tidsskrift som Dickens, under pseudonymet til Boz , skrev om tjue skrifter. . Et år senere tok George Hogarth ansvaret for Evening Chronicle, som han var sjefredaktør for i tjue år.

Møte med Charles Dickens

Young Dickens, som da var tjuefire år, besøkte denne familien hvis tre døtre, Catherine , Mary Scott og Georgina snart ble kalt til å spille en veldig viktig rolle i livet hans. Hun var fire da Dickens gjorde sitt første besøk til Hogarths, snart for å hente den eldste datteren . Elleve år senere i 1842 ba Charles og Catherine, da gift, foreldre og godt etablert i Londons samfunn, henne, som det var vanlig i mange viktorianske familier , å slå seg ned som en ung ugift søster med dem.: Hun er femten og de er forbereder seg på turen til Amerika; Som søsteren Mary Scott, som døde tre måneder etter hennes ankomst, tidligere hadde gjort , er hennes oppgave å hjelpe vertinnen som i dette tilfellet blir stadig mer sliten av hennes gjentatte graviditeter.

Foreløpig må vi ta oss av barna i foreldrenes fravær: Georgina tar seg av dem, hjulpet i dette av en ung onkel, Frederick Dickens, sier Fred, også nylig bosatt. Fra da av er hun en del av husstanden der, så snart paret kommer tilbake, vil plassen vokse, og at hun aldri vil dra. Hun blir kjærlig tante Georgy og tjener som husholderske for guttene hun lærer å lese før de går inn på skolen, og når søsteren er for utmattet, noe som skjer oftere og oftere, tar hun æresplassen under de mange mottakelser som Dickens gir for vennene hans.

Hun blir hjulpet av en hushjelp, Anne Cornelius, hvis datter Kate, som egentlig heter Catherine Georgina Anne, etter moren og hennes sjefer, senere går på en skole i Nord-London, hvor to også er utdannet, deretter tre nieser av Dickens som betaler alle kostnadene. Lillian Nayder skriver at Georgina er en tjener, barnepike og husmor på samme tid. Hennes status er imidlertid langt bedre enn Anne Cornelius, som reiser på andre klasse mens resten av familien er først. Når Anne Cornelius forlater huset, forblir Georgina i kontakt med henne og sender henne for eksempel dagen etter Katrins død et takkebrev for alt hennes tilstedeværelse har brakt til hjemmet.

Faktisk ble Georgina uunnværlig for Dickens: hun fulgte ham noen ganger på hans lange turer i London, og hun delte mer og mer hans teatralske, til og med litterære aktiviteter: det var for eksempel hun som fungerte som sekretær da han fra 1851 i 1853 han skrev sin berømte History of England for Children, som var en del av læreplanene i Storbritannia til slutten av andre verdenskrig .

Dickens søker å gifte seg med henne, og tilbyr henne mange fester som er veldig interessante, for eksempel Augustus Leopold Egg (1816-1863), student ved Fine Arts i London og fremtidens anerkjente maleren. Også han deler scenen med Dickens under private produksjoner som han fortsetter å montere og som han ofte designer kostymer for: Georgina nekter dem alle, og hennes svakte svoger skriver til en venninne når hun har fylt 33 år: "Jeg tviler veldig på at hun noen gang vil gifte seg  " ( Jeg tviler på om hun noen gang vil gifte seg " ). Faktisk forble hun singel.

Georgina og separasjonen av Dickens-paret

Georginas forfengelige innsats

Georgina jobber med alle krefter for å forhindre at søsteren og svogeren skilles fra hverandre; når det uopprettelige er oppnådd, men for familiens sinne og skandalen som blir utløst, bestemmer hun seg for å bli hos Dickens for å ta seg av barna. Bare av alt følger Charley faktisk moren sin til den lille bygningen som Dickens finner, veldig nær Regent's Park , ved Gloucester Crescent 70, ikke langt fra hennes gamle bolig, og fru Dickens har aldri lov til å sette foten igjen. familiens hjem, og heller ikke å vises foran mannen sin. Han blir snart pensjonist (iMai 1859), med de ni andre barna på hans eiendom i Gad's Hill Place, ikke langt fra Higham i Kent , hvor han skriver verkene sine i en rekonstruert sveitsisk hytte midt i hagen. Det er her Georgina følger ham og hvor hun nå bor, etter å ha blitt de facto , i fravær av søsteren, vertinnen. Hun deler familieferien på Broadstairs.

Ryktene om en affære

Mistanke om Georginas familie

Separasjonen gir opphav til mange spekulasjoner angående Georgina, til og med mistenkt av sin egen mor og hennes tante for å ha et incestuøst forhold til søsterens mann. De to kvinnene håper opprinnelig på skilsmissesak etter en nylig lov kjent som 1857 ( Matrimonial Causes Act 1857 ), og insisterer på at det søkes bevis for utroskap, absolutt mot Ellen Ternan , den unge skuespilleren som Dickens er forelsket i, selv om han benekter det voldsomt og også, fordi det er her deres første mistanker er om Georgina, deres datter og niese. Faktisk (forutsigbare) rykter løper i stuen, så mye at Dickens i raseri har et jomfrubevis ( virgo intacta ) utarbeidet for sin svigerinne - sistnevnte ser tilsynelatende ingen umotivert ydmykelse i den , men heller et nødvendig beskyttelsesmiddel.

Ringen på auksjon

Under tittelen "Dickens: ryktet om utroskap gjenopplivet", utgave 200901 av Literary Magazine (16. januar 2009) skriver:

“[Det] ryktet om at Charles Dickens skal ha en affære med sin svigerinne, Georgina Hogarth, har nettopp tatt en ny vending. Etterkommerne til denne har nettopp avslørt at denne lidenskapen ville ha ført til fødselen av et uekte barn, Hector, aldri anerkjent av forfatteren. En rettidig åpenbaring: De samme etterkommerne har nettopp auksjonert en ring med påskriften "  Alfred Tennyson til Charles Dickens 1854  ". I følge dem ville det blitt tilbudt av Dickens til sønnen. Og ifølge auksjonsfører som er ansvarlig for å legge den ut for salg, kan auksjonen nå 300.000 pund (378.000 euro). Ville det være et gigantisk reklamestunt? For Florent Schweizer, sjef for Dickens Museum, London, "har ryktet om denne saken pågått i 150 år, og det har aldri blitt underbygget. Georgina bodde hos Dickens i 13 år, men på den tiden hadde Charles allerede en elskerinne, (skuespillerinne Ellen Ternan). Hvis dette ryktet noen gang skulle vise seg å være sant, ville det revolusjonere 90 av Dickensian-studier. " "

Salget foregår og den vakre juvelen, med en diamant på 0,9 karat, auksjoneres på 9. februar 2009, bare realiserer £ 26.000  , en sum utbetalt av en anonym samler fra Nord-Irland .

Fokuset til Claire Tomalin

Denne nysgjerrige historien fortjener ytterligere forklaring: ringen, rapporterer en Times- artikkel , eies av en viss Hector Charles Bulwer Lytton Dickens, som fortsetter å erklære seg som den uekte sønn av Charles Dickens og Georgina Hogarth. Under salget av juvelen hans etterkommere pleier brev, to testamenter og avisutklipp, festet til partiet, å bekrefte uttalelsene hans, spesielt ettersom familien hans sørger for at han kjøpte den fra sønnen til Dickens Alfred Orsay Tennyson Dickens, som tilbrakte 45 år i Australia og befant seg sterkt i gjeld. Imidlertid tror Claire Tomalin i sin biografi om Ellen Ternan , The Invisible Woman , ikke på ærligheten til denne Hector og erklærer å ha sterke grunner til å tro at han faktisk bare er en svindler som svarer. På vegne av Charly Peters og ivrige etter å bruke ryktene om Dickens og Georgina for å hente ut penger fra alle som kan bli lurt.

Dickens forsvar

Dickens stiller fremdeles opp for Georgina mot de stygge ryktene som sirkulerer om henne, og han gratulerer og takker henne offentlig for arbeidet med ham og barna. Den heftigste av disse inngrepene, påfølgende er det sant for separasjonen av hans par, er hans publikasjon, The28. mai 1858i en amerikansk avis, New York Tribune , om en uttalelse, hvis innhold raskt nådde den britiske pressen og berømmet ham, til skade for hans egen kone som han kritiserte i tynt tilslørte termer. Uten Georgina Hogarth, forklarer han substansielt, ville husstanden lenge ha blitt forlatt:

Ingenting har ved mange anledninger stått mellom oss og et skille, men fru Dickens søster, Georgina Hogarth. Fra hun var femten år, har hun viet seg til hjemmet vårt og barna våre. Hun har vært deres lekekamerat, sykepleier, venn, beskytter, rådgiver og følgesvenn [...] II vil bare bemerke [min kone] at en eller annen særegenhet ved hennes karakter har kastet alle barna på noen andre. Jeg vet ikke - jeg kan ikke forestille meg noe - hva ville ha blitt av dem, men for denne tanten, som har vokst opp med dem, som de er viet til, og som har ofret den beste delen av hennes ungdom og liv til dem. Hun har på nytt, resonnert, led, og slitt, igjen og igjen for å forhindre et skille mellom Mrs. Dickens og meg. Fru. Dickens har ofte uttrykt sin følelse av kjærlig omsorg og hengivenhet i hjemmet sitt - aldri sterkere enn de siste tolv månedene. […] Hun har et høyere krav [...] på min hengivenhet enn noen i verden.

"Ingenting har ved mange anledninger kommet mellom oss og en separasjon, bortsett fra søster til fru Dickens. Siden hun var femten år, har hun viet seg til hjemmet vårt og barna våre. Hun delte spillene deres, var barnepiken deres, vennen deres, deres beskytter, deres rådgiver og deres følgesvenn [...] Om dette emnet [hans kones], vil jeg ganske enkelt si at et spesielt trekk ved hennes karakter gjorde at alle barna har funnet seg selv avvist mot noen andre. Jeg vet ikke, jeg tør ikke forestille meg hva som ville skjedd med dem uten denne tanten som vokste opp med dem, som de verner om og som ofret til dem det meste av ungdommen og livet. Hun sluttet aldri å jobbe, resonnere, parley, hun led for å unngå et skille mellom fru Dickens og meg selv. Fru Dickens har hyllet sin kjærlige omsorg og dedikasjon til hjemmet ofte, og aldri med mer kraft enn de siste tolv månedene. [...] Hun fortjener min kjærlighet mer enn noen annen i verden. "

Det er et faktum at han stoler mer og mer på Georgina for ledelsen av innenlandske anliggender. Allerede før separasjonen fra kona, er det med henne han foretrekker å diskutere det, og til henne at han overlater ansvaret for å organisere de største begivenhetene i husstanden.

Georginas rolle etter separasjon

Georgina, etter å ha bestemt seg for å bli hos Dickens, fortsetter sin virksomhet i husstanden, men hennes rolle økes ytterligere med Catherines avgang . I 1860 organiserte og dirigerte hun flyttingen fra Tavistock House til Gad's Hill i Kent hvor Dickens bestemte seg for å bo permanent med de åtte barna som ble igjen hos ham. Der tar Georgina seg av ledelsen av hjemmet, offisielt i samarbeid med bestemor, den eldste datteren, faktisk nesten alene. De to unge kvinnene leder ved middagsbordet, selv om Dickens ikke nøler med å "sette [Georgina] på sitt sted" ( sette henne [Georgina] på sitt sted  " ) hvis hun viser fiendskap eller for lite. Av sympati overfor dette eller den gjesten.

I 1861 betalte Dickens ham en sterk hyllest: "Som vanlig er Georgina vennen, den fortrolige og den generelle factotum av alle" ( Georgina er som vanlig den generelle vennen og confidante og factotum av hele partiet  " ). I løpet av romanforfatterens mange fravær tar Georgina seg av regnskapet og administrerer korrespondansen. Hun bryr seg om alle, familie og venner, spør om helse og velvære, og følger nøye med på økonomiske problemer og tilbakeslag som ofte plager nevøene hennes. Fra 1865 bekymret Dickens helse henne mer og mer, hun prøvde insisterende, som huslegen, men forgjeves å fraråde ham å gjennomføre sin store amerikanske omvisning i offentlige opplesninger. Og i det han kaller "farvel-serien" i Storbritannia , deltar hun på den siste visningen i hovedstaden, og uttrykker deretter sin tilfredshet med at disse slitsomme forestillingene har kommet til en slutt.

Georgina og Dickens død

Den offisielle versjonen

Georgina er alene med Dickens 8. juni 1870når han, etter å ha jobbet lenge i sin sveitsiske hytte på sin siste roman, The Mystery of Edwin Drood , slutter seg til henne klokka 18 til middag, øynene fulle av tårer og ansiktene slitne. Georgina spør ham om han føler seg dårlig: "Ja, han svarer, veldig dårlig i en time" ( Ja, veldig syk den siste timen  " ). Hun snakker om å ringe en lege, som han svarer Nei (nei) på, og kollapser. Georgina skynder seg og sier: "Kom og ligg" ( Kom og legg deg ned  "  ; "Ja, på bakken" ( Ja - på bakken  " ), hvisker han før han permanent mister bevisstheten. Georgina ringer til legen, deretter bestemor, Katey og Charley som blir med henne. Det er sannsynlig at hun også sender etter Ellen Ternan , men kritikerne er ikke enige om dette punktet.

Dette er den versjonen som ble fortalt i hennes biografi om Dickens av John Forster , som hevder å ha fakta fra Georgina Hogarth selv. Det er en annen som gir Georgina en helt annen rolle.

Den uoffisielle versjonen

I følge denne versjonen, som Georginas biografi av Arthur A. Adrian, utgitt i 1957, ikke nevner, er ikke Dickens urolig hjemme, men på Winsdor Lodge, hjemmet der Ellen Ternan holder til i Peckham . For å unngå skandale, klarer Ellen å bære ham døende, om ikke død, i en vogn som fører dem til Gads Hill Place, 40 kilometer unna, hvor han blir skjult nær spisestuen, selv om de er av tjenerne. tabellen, slik at scenen fortalt av Forster kan simuleres.

Vitnesbyrdet til en viss hr. JC Leeson

For å støtte denne versjonen av hendelsene, er det viktigste vitnesbyrdet, ifølge David Parker, kurator for Charles Dickens Museum, det til en viss Mr. JC Leeson, hvis bestefar, pastor J. Chetwode Postans, ble utnevnt i 1872 til pastor i Linden Grove Congregational Church overfor Windsor Lodge. Kirkens vokter ville på mystisk vis ha betrodd ham at "Dickens ikke døde ved Gads bakke" ( Dickens døde ikke ved Gads bakke  " ), uttalelser hvis betydning først blir tydelig når den sanne historien om Dickens 'affære og årsaken til hans hyppige besøk til Peckham. Felix Aylmer, da i forhold til Mr. Leeson, samler inn dataene og publiserer deretter kort tid etter sitt verk Dickens Incognito , utgitt i 1959, men uten å referere til det og beholde versjonen av Forster. David Parker tilskriver denne holdningen ikke til det faktum at Aylmer kan ha tvilt, men fordi han som skuespiller ikke ønsker å ta risikoen for å forårsake en skandale: på den ene siden har han ikke lyst til det. Ikke intellektuelt autorisert; på den annen side er han redd for at det vil skade karrieren hans, så mye er “hellig” alt som berører Dickens. Uansett vil dokumentene som er i hans besittelse blitt overlevert til Charles Dickens Museum av søsteren etter hennes død i 1979, "filen om Peckham kan på hans anbefaling som kurator," forklarer David Parker, analyseres. forskerne ” ( “  Som kurator for museet katalogiserte jeg Aylmer-papirene, og var i stand til å trekke forskernes oppmerksomhet mot dem  ” ).

Forsiktigheten til Claire Tomalin

Hvis denne hypotesen stemmer, er Georgina Hogarth medskyldig i et bløff som er ment å unngå skandalen i forholdet og en død som anses skyldig. Som gjennom hele forholdet til Dickens, lyttet hun derfor bare til lojaliteten hennes og deltok i den siste handlingen av en cover-up som i virkeligheten har vart i et dusin år. Imidlertid, hvis historien blir offentliggjort av Claire Tomalins bok, er sistnevnte nøye med å ikke ta side. David Parker bedømmer at hun ikke tar feil og finner mange grunner til å miskreditere hypotesen om Peckam: dårlig pålitelighet av vitnene, praktiske umuligheter, tjenernes rolle, og spesielt vitnesbyrd fra den lokale legen, doktor Stephen Steele, upartisk, forsikrer han, siden han ikke er Dickens personlige lege, og som bekrefter å ha funnet ham bevisstløs i spisegulvet rundt 18.30

Til syvende og sist vil den nåværende tilstanden med forskning gi Georgina Hogarth sannheten i hennes versjon av fakta da hun leverte den til John Forster .

Georgina etter Dickens ’død

Garanten for Dickens ’rykte

Blant hans testamentære disposisjoner testamenterte Dickens £ 8000  , hans personlige smykker og alle hans dokumenter til Georgina Hogarth, “[…] alle mine personlige papirer uansett og hvor de enn er” ( “  […] alle mine private papirer overalt og hvor som helst  ” ). Disse dokumentene inkluderer manuskriptet til The Life of Our Lord ( The Life of Our Lord ), som Dickens skrev i 1849 til sine egne barn, og han leser høyt hver jul. Etter Georginas død ble dette arbeidet eiendommen til Sir Henry Fielding Dickens, Harry, den eneste gjenlevende sønnen.

Mange år senere, presset av økonomiske behov og vanskeligheter med alderdom, bestemmer Georgina seg for å selge personlige papirer og notater. I løpet av de 47 årene hun lever etter svogerens død, setter hun seg opp som en kompromissløs vokter av hukommelsen, og forsvarer henne voldsomt i møte med kritikk og, enda mer, angrepene fra hennes motstandere .

Bestemor og hun vendte tilbake for å bo i London etter Dickens 'død, og delte det samme hjemmet i mange år. De jobbet sammen, etter råd fra Wilkie Collins , om en utgave av hans korrespondanse, The Letters Of Charles Dickens From 1833 To 1870 , utgitt i to bind i 1880 og i ett i 1882. Georgina, stadig opptatt av å bevare Dickens omdømme , gjorde mange kutt. Dermed er referansene til Dickens brødres penger eller ekteskap, hans atskillelse fra sin kone, hans bekymringer for upåklagelighet og omskiftningene til sønnene Alfred D'Orsay Tennyson og Edward, kort sagt alt som kommer ut av det private domenet er slettet, og all hentydning til Ellen Ternan forsvinner, de inkriminerte skriftstedene er, som Paul Schlicke skriver, dekket av blekk eller saks.

I sitt forord spesifiserer Mamie og Georgina sin intensjon:

Vi har til hensikt at denne brevsamlingen skal være et supplement til "Charles Dickens liv" av John Forster. Det arbeidet, perfekt og uttømmende som en biografi, er bare ufullstendig når det gjelder korrespondanse; ordningen med boken har gjort det umulig å inkludere bokstaver, eller knapt noen, i tillegg til de som er adressert til Mr. Forster. Ettersom ingen mennesker noen gang uttrykte seg mer i sine brev enn Charles Dickens, tror vi at når vi publiserer dette nøye utvalget fra hans generelle korrespondanse, vil vi tilføre et behov som har blitt kjent generelt.

“Vår intensjon er å gjøre denne boksamlingen tilgjengelig som et supplement til John Forsters liv av Charles Dickens . Dette arbeidet, uttømmende og perfekt som det er som en biografi, mangler referanser til korrespondanse. Ordinansen i boken tillater ikke at vi med sjeldne unntak kan ta med brev som ikke er adressert til Mr. Forster. Ettersom ingen har uttrykt seg så mye i sin korrespondanse som Charles Dickens, har vi følelsen av at ved å publisere dette strenge utvalget vil vi svare på et behov som alle føler. "

Forholdet til familien

Fra hjemmet i London holdt Georgina nær kontakt med medlemmene og forbindelsene til Dickens-familien resten av livet, inkludert Ellen Ternan, som senere ble fru Robinson. Hun mottok hyllest og ble et ærverdsobjekt fra Dickens Fellowship , en forening grunnlagt i 1902 som samlet beundrere av romanforfatteren under ledelse av EW Matz (1965-1925), initiativtakeren til Dickensian , litteraturanmeldelsen. helt viet til sitt liv og sitt arbeid. Hun forsoner seg med Catherine , storesøsteren, som hun ikke tok side med da hun skiltes fra Dickens, og sistnevnte gjør det kjent, ganske storsinnet, at hun har følt mye trøst ved tanken på at barna hennes var i omsorgen for slike en utmerket person.

Av de ni barna til Charles og Catherine som hun ser født og som hun tar seg av, er det bare Katey og Harry som overlever. Hun dør iApril 1917 90 år gammel og er begravet på Londons Mortlake Cemetery, i distriktet Richmond upon Thames.

Georgina og arbeidet til Dickens

Modellen til visse heltinner

I likhet med søsteren Mary Scott eller Dickens 'unge elskerinne Ellen Ternan , men på en annen måte, med tanke på rollene disse kvinnene spiller i Dickens liv, inspirerer Georgina Hogarth utvilsomt noen av hennes kvinnelige karakterer. Dermed blir hun generelt sett på som modellen til David Copperfields Agnes Wickfield , selv om hun kraftig benekter det. Imidlertid innrømmer hun at hun delvis er representert i Bleak House av Esther Summerson, denne niesen til Mr. Jarndyce som er betrodd en hel del av historien, skrevet i første person, alternerende med den, i den tredje av hovedfortelleren. .

I følge David Paroissien, Rose Maylie i Oliver Twist , Kate Nickleby i Nicholas Nickleby , Little Nell i The Antique Shop , Mary Graham og Ruth Pinch i Martin Chuzzlewit , Amy Dorrit i La Petite Dorrit , deler med Agnes Wickfield noen av egenskapene som generelt tilskrives til Georgina, føyelighet, en følelse av plikt og ofring, kort sagt de av det feminine idealet, "Hjertens engel", som samfunnet forventer , med i tillegg denne resolutt praktiske betydningen som Dickens ikke kjenner igjen i sin kone . For ham legemliggjør Georgina alle disse egenskapene, og det er hun, i det minste delvis, som inspirerer sine "gode" heltinner, selv om, legger David Paroissien til, som henne, hvis karakter er sterk, de avviker noen ganger fra den viktorianske ordningen for å hevde sin spesifisitet, og også at livet ikke ofte gir dem lykke - kanskje en refleksjon, i romanforfatteren, av en anger mot svigerinnen for å ha, kort sagt, levd av fullmektig.

Georgina fremstår også, denne gangen uten den minste tvil, som heltinnen i en historie som Dickens etterlater som notater i sin Memoranda Book , som ideen som raskt kastes ut: "Hun - ofrer seg selv for barna og finner sin belønning der. Siden hun selv var barn, alltid "barna" (av noen andre) for å monopolisere henne. Og det viser seg at hun ikke gifter seg, at hun aldri har et eget barn, at hun alltid vie seg "til barna" (de til noen andre): og de verner henne om., Og hun har alltid ungdommer som stoler på på henne til hun døde, en lykkelig død " ( Hun - ofret til barn, og tilstrekkelig belønnet. Fra et barn selv, alltid "barna" (av noen andre) for å fordype henne. Og så kommer det til at hun er aldri gift, har aldri selv et barn, er alltid viet "til barna" (av noen andre): og de elsker henne, og hun har alltid ungdommen avhengig av henne til sin død - og dør ganske lykkelig  " ).

Georgina Hogarth på skjermen

I 1976 produserte Yorkshire Television en mini-TV-serie med tittelen Dickens of London , der Georgina ble spilt som barn og tenåring av Patsy Kensit og som voksen av Christine McKenna .

Vedlegg

Merknader

  1. Han er en av de som følger Dickens og Wilkie Collins under romanforfatterens første forestilling av The Frozen Deep ; den andre, offentlig i Manchester , vil forsegle Dickens 'forelskelse for den unge Ellen Ternan som blir hans elskerinne frem til hennes død i 1870.
  2. Ethvert romantisk forhold mellom svoger og svigerinne blir erklært incestuøst i det viktorianske England, selv etter ektefellens død, spesielt når han er i live og offisielt ikke er skilt.
  3. Denne ekteskapsårsaksloven gjør det mulig for kvinner å søke om skilsmisse i spesifikke tilfeller. Dermed, hvis det er nok for mannen å bevise utroskapen til sin kone, må en kvinne bevise at mannen hennes ikke bare har begått hor, men også en handling av incest, bigami, grusomhet eller desertering.
  4. Denne notatboken, der Dickens registrerer sine ideer, kalles noen ganger også Book of Memoranda eller, som John Forster gjør i sin biografi, med entall Memorandum Book  ; det ser ut til at Dickens bare sier Memoranda .

Referanser

  1. (in) "  Family Tree Family  " (åpnet 18. januar 2012 ) .
  2. Jane Smiley 2002 , s.  17, fransk oversettelse tilgjengelig på "  Traduction française  " (åpnet 18. juli 2012 ) .
  3. "  Journal History  " , på britiske aviser (åpnet 12. oktober 2011 )
  4. David Paroissien 2011 , s.  181.
  5. Paul Schlicke 1999 , s.  278.
  6. Paul Schlicke 1999 , s.  159.
  7. (in) Mary Scott Hogarth  " (åpnet 17. januar 2012 ) .
  8. Paul Davis 1999 , s.  98.
  9. Paul Schlicke 1999 , s.  277.
  10. Lillian Nayder 2010 , s.  204.
  11. Lillian Nayder 2010 , s.  198.
  12. Lillian Nayder 2010 , s.  199.
  13. Charles Dickens, A Child's History of England , red. David Starkey, Icon Books, Harper Collins Publishers, 2006 ( ISBN  0-06-135195-4 ) .
  14. Edgar Johnson, Charles Dickens: His Tragedy and Triumph , 1952, s.  785-786 .
  15. (in) "  Dickens and sex  " (åpnet 21. januar 2012 ) .
  16. British Academy Pilgrim Edition av The Letters of Charles Dickens , red. Madeline House, Graham Storey, Kathleen Tillotson, et al. , Brev av 3. mai 1860.
  17. Paul Schlicke 1999 , s.  276.
  18. Robert Giddings, Dickens and the Great Unmentionable , Birkbeck College, University of London, 20. mars 2004, Dickens and Sex colloquium , University of London Institute of English Studies.
  19. "  Gad's Hill Place  " (åpnet 8. november 23011 ) .
  20. (i) Adam Kuper, Incest and Influence: The Private Life of Bourgeois England , Harvard, Harvard University Press,2009, 296  s. ( ISBN  978-0-674-03589-8 og 0-674-03589-5 , leses online ) , s.  304.
  21. Lillian Nayder 2010 , s.  197.
  22. "  Le Magazine littéraire  " (åpnet 23. januar 2012 ) .
  23. (i) "  The Daily Telegraph av 23. februar 2009  " (åpnet 24. januar 2012 ) .
  24. (in) "  Auksjon av ringen  " (åpnet 22. juli 2012 ) .
  25. The Times , 16. januar 2009, s.  19 .
  26. The Daily Mail , 16. januar 2009.
  27. New York Tribune , 28. mai 1858, omtrykt av Household Words den 12. juni 1858.
  28. Lillian Nayder 2010 , s.  202.
  29. Charles Dickens, brev av 8. juli 1861.
  30. (i) "  Dickens død  " (åpnet 25. januar 2012 ) .
  31. Arthur A. Adrian 1971 , s.  136.
  32. John Forster 1872-1874 , s.  XXX.
  33. Arthur A. Adrian, Georgina Hogarth , London, Oxford University Press, 1957, s.  136-139 .
  34. (in) "  Den mystiske døden til Charles Dickens  " (åpnet 22. juli 2012 ) .
  35. (in) "  The assumption of Peckham  " (åpnet 18. juli 2012 ) .
  36. Claire Tomalin 1991 , s.  271-273.
  37. Claire Tomalin 1991 , s.  271-283.
  38. Claire Tomalin 1991 , s.  274-275 og merknad.
  39. (i) Ronan Deazley, Rethinking Copyright: Historie, teori, språk , Cheltenham (UK), Edward Elgar Publishing,2006, 201  s. ( ISBN  1-84542-282-1 ), s.  99 .
  40. Paul Schlicke 1999 , s.  380.
  41. (in) "  kjente personer begravet i nabolaget A til L  " (besøkt 16. januar 2012 ) .
  42. Michael Slater 1983 , s.  177.
  43. David Paroissien 2011 , s.  195-196.
  44. (in) George H. Ford, Nineteenth-Century Fiction, Volume 6, No. 4 , Berkeley, University of California Press,1952, "Dickens Notebook and Edwin Drood  " , s.  275 kvm.
  45. Fred Kaplan 1988 , s.  20.
  46. (in) "  Dickens of London  " (åpnet 26. januar 2012 ) .

Bibliografi

  • (no) John Forster, The Life of Charles Dickens , London, Cecil Palmer, 1872-1874.
  • (en) Mamie Dickens (redaktør), Georgina Hogarth, The Letters of Charles Dickens fra 1833 til 1870 , LLC, Kessinger Publishing,1882, 776  s. ( ISBN  1-161-41596-3 og 978-1161415964 ).
  • (no) George Dolby, Charles Dickens som jeg kjente ham , New York, C. Scribners sønner,1912, 482  s..
  • (fr) André Maurois, La Revue de Paris, nr. 6, år 41 ,15. november 1934, "Nye portretter av Charles Dickens", s.  289-301, Frankrikes nasjonalbibliotek, Gallica - bildemodus, PDF-format.
  • (no) Arthur A. Adrian, Georgina Hogarth og Dickens-sirkelen , New York, Kraus,1971, 320  s., første gang utgitt av Oxford University Press i 1957 (320 sider).
  • (no) Sir Felix Aylmer, Dickens Incognito , London, Hart-Davis,1959.
  • (en) Albert J. Guerard, The Triumph of the Novel: Dickens, Dostoevsky, Faulkner , New York, Oxford University Press,1976, 365  s. ( ISBN  0-19-502066-9 og 9780195020663 ) , s.  365, kapittel 3.
  • (no) Michael Slater, Dickens and Women , London, JM Dent & Sons, Ltd.,1983, 465  s. ( ISBN  0-460-04248-3 ).
  • (no) Fred Kaplan, Dickens: A Biography , New York, William Morrow,1988, 92  s..
  • (no) Claire Tomalin, Den usynlige kvinnen: Historien om Nelly Ternan og Charles Dickens , Harmondsworth, Penguin Books,1991, 352  s. ( ISBN  0-14-012136-6 og 978-0140121360 ).
  • (en) Paul Schlicke, Oxford Reader's Companion to Dickens , Oxford, Oxford University Press,1999, 675  s. ( ISBN  0-19-866253-X ).
  • (en) Peter Ackroyd, Dickens: Privatliv og offentlige lidenskaper , London, Flerårig,1992, 1195  s. ( ISBN  0-06-092265-6 og 978-0060922658 ) , s.  1195.
  • (en) Peter Ackroyd, Charles Dickens , London, Stock,1993, 1235  s. ( ISBN  978-0-09-943709-3 ).
  • (en) Paul Davis, Charles Dickens fra A til Å , New York, Checkmark Books,1999, 432  s. ( ISBN  0-8160-4087-7 ).
  • (no) Jane Smiley , Charles Dickens , New York, Viking Adult,2002, 224  s. ( ISBN  0-670-03077-5 ).
  • (no) The Pilgrim / British Academy, The Letters of Charles Dickens, red. Madeline House, Graham Storey et al , vol.  12, Oxford, Clarendon Press, 1965-2002.
  • (en) Lillian Nayder, The Other Dickens: et liv av Catherine Hogarth , Ithaca, NY, Cornell University Press,2010, 359  s. ( ISBN  978-0-8014-4787-7 , les online ).
  • (no) David Paroissien ( red. ), A Companion to Charles Dickens , Chichester, Wiley Blackwell,2011, 515  s. ( ISBN  978-0-470-65794-2 ).

Relaterte artikler

Eksterne linker

Andre kilder