Gratien Gelinas

Gratien Gelinas Bilde i infoboks. Biografi
Fødsel 8. desember 1909
Mauricie
Død 16. mars 1999(89 år gammel)
Deux-Montagnes eller Montreal
Begravelse Notre-Dame-des-Neiges kirkegård
Nasjonalitet Kanadisk
Aktiviteter Regissør , manusforfatter , filmprodusent , dramatiker , skuespiller
Ektefelle Huguette Oligny
Barn Sylvie, Michel, Yves, Pierre, Alain og Pascal
Annen informasjon
Medlem av Royal Society of Canada
Utmerkelser Ledsager av Order of Canada
Knight Quebec Ordre nasjonalt
medlem av Royal Society of Canada

Gratien Gélinas (født den8. desember 1909i Saint-Tite , og døde den16. mars 1999i Montreal i en alder av 89 år) er en forfatter , dramatiker , skuespiller, regissør, produsent og administrator i Quebec . Han regnes som en av grunnleggerne av moderne Quebec teater og kino .

Biografi

Barndoms- og familiemiljø

Han er sønn av Mathias Gélinas, sadler og Genèva Davidson, som senere får et barn til, en datter, Rolande. Et år etter fødselen hans, og da faren mistet jobben, flyttet familien til Montreal . Så begynner et liv med fattigdom, usikkerhet og vandring. Dermed vil familien flytte 12 ganger på 13 år. Mathias hadde flere jobber i denne perioden som han slet med å beholde.

Da han bare var barn, ville en ung manns besøk til foreldrenes hus i Montreal sette et uutslettelig preg på ham. Denne unge mannen, som elsket poesi, ble bedt om å lese noen dikt foran familien. Gratien ble trollbundet av det, og de neste dagene spilte han på å etterligne ham. Nok et viktig møte, denne gangen i ungdomsårene. En dag tar onkelen hans Arclès ham til Shawinigan hvor han deltar på en forestilling av Martyre , et melodrama spilt av Barry-Duquesne-troppen.

Han begynte sine klassiske studier ved junioratet til Fathers of the Blessed Sacrament i Terrebonne i 1923. Takket være støtten til sin onkel, far Olivier Gélinas, Sulpician, som fant ham en skytshelgen, kunne han fortsette dem, fra kl.November 1924, på college i Montreal , som han gikk på i fire år. Mens han gjorde gode studier der, utviklet han lidenskapen for teatret.

Men hjemme er ting mindre rosenrødt. Paret Mathias og Genèva sliter. Konfliktene multipliserer, de midlertidige skillene også. Gratien blir fanget midt i disse ekteskapelige tvister som til og med når ham på college. Klarer ikke å skille seg, vil Genèva endelig få et separasjon. Hun orket ikke lenger den profesjonelle ustabiliteten til mannen sin og usikkerheten ved deres eksistens. I tillegg anlegger hun tiltale mot Mathias for seksuelle overgrep mot sin yngre søster, som ser ut til å ha noe grunnlag. Fraværende under rettssaken ble han beordret til å betale underholdsbidrag til sin kone. I stedet valgte han å flykte til USA og ville aldri se familien sin igjen. På forespørsel fra moren vil barna si at faren er død. ”En løgn som skåner dem for et stivt samfunn, men som gjør [Gratien] til et foreldreløst barn, som karakterene til Tit-Coq, Fridolin og Bousille som han vil skape. "

Det aktive livet

I 1928, etter å ha mistet beskytteren, måtte Gratien dessverre forlate college før slutten av sitt klassiske kurs. Den krakket i 1929 skjer og han må arbeide for å sørge for behovene til familien. Han startet som en lerret- og bomullsselger hos Dupuis Frères , og en helgesko-selger. Deretter jobbet han i ni år i forsikringsselskapet La Safeguard. Han bestemte seg for å bli regnskapsfører og fulgte for dette formålet kveldskurs på Ecole des Hautes Études Commerciales i fire år .

Hans travle timeplan hindrer ham imidlertid ikke i å dyrke lidenskapen for teater han har hatt siden college-årene. I 1929 ble han med i amatørgrupper, mens han fortsatte å resitere monologene sine på fester og under andre omstendigheter. I 1931 grunnla han en tropp med tidligere kamerater fra College of Montreal.

De 10. november 1932, er han en del av Monument-National av rollebesetningen av Blérot , en komedie av Léopold Houlé og Paul Lecointe, presentert under et arrangement organisert av Auxiliary Ladies Ville-Marie fra Royal Canadian Legion til fordel for fattige familier i Veteraner. I 1933 ble han med i Montreal Repertory Theatre (MRT), en amatørgruppe av god standard, som tilbød skuespill på engelsk og fransk. IMai 1935, spiller han på engelsk, en første for ham, i stykket The Merry Wifes of Windsor av Shakespeare presentert av MRT. Etter kritikernes mening i den engelsktalende pressen var ytelsen hans bemerkelsesverdig.

Radioen

Under depresjonen gikk Quebec-teatrene gjennom en vanskelig periode økonomisk. Men radio, som gjør det mulig å nå et stort publikum, vil være et nytt springbrett for artister. Tidlig på 1930-tallet debuterte Gratien der og spilte noen mindre roller i tilpasninger av romaner regissert av Léopold Houlé. I programmet Variety professionals , sendt på CKAC og arrangert av Yves Bourassa, tilbys han muligheten til å resitere monologene sine. Men dette er14. januar 1935at han fikk sin første virkelige profesjonelle rolle i landsbyen Le Curé , av Robert Choquette , en av de første radiosåpeseriene som traff bølgene, på CKAC. “Arbeidet mitt i Village Curé skulle i mer enn fire år være en velsignelse. Vi fikk betalt $ 5 fra showet. Noen uker tjente jeg opp til $ 20. Det var mer enn lønnen min på La Safeguard. "

I 1937 forlot Gratien jobben sin i La Safeguard for å vie seg helt til sine kunstneriske aktiviteter. På høsten fikk han sitt første show, Le Carrousel de la gaieté , sendt direkte til et publikum og består av monologer, korte skisser og sanger. Omgitt av Lionel Daunais og Albert Cloutier, spiller han Fridolin, en karakter lovet til stor populær suksess, som leverer sine kommentarer til aktuelle hendelser med humor. IApril 1938vil i to år følge et annet program, The Train of pleasure , alltid med sin karakter av Fridolin.

Fridolinades

I Februar 1938, bestemmer han seg for å dra nytte av suksessen til radioprogrammet sitt ved å sette opp sin første humoristiske nyhetsanmeldelse, Fridolinons , som har samme karakter. Denne første utgaven er en triumf: tre uker i Montreal (ved Monument-National) og en i Quebec, for inntekter på til sammen 20.000 dollar. Blant skuespillerne i troppen finner vi Juliette Béliveau , Juliette Huot , Olivette Thibault , Bernard Hogue, Albert Cloutier og Fred Barry , som han beskriver som "åndelig far fra teaterperspektivet". I tre år vil han kjøre sitt ukentlige radioprogram og sin årlige gjennomgang. Men belastningen er for tung. Han valgte raskt en medforfatter, i person av Claude Robillard. Da han forlot Montreal, hyret han inn Louis Pelland. For publikum forblir han imidlertid den eneste forfatteren av anmeldelsene. Fra 1938 til 1946 presenterte Gratien ni magasiner i Montreal og Quebec. Raskt løp bladet i seks uker i Montreal og to uker i Quebec. Gjennomgangen vil bli gjenopptatt ti år senere på Orpheum Theatre (Montreal) under tittelen Fridolinades '56 . Blant hans samarbeidspartnere finner vi da Ginette Letondal , Jean-Pierre Masson , Antoinette Giroux og en ung skuespillerinne med en lys fremtid, Dominique Michel .

En stor suksess: Tit-Coq

I 1945-gjennomgangen inkluderte Gratien en skisse med tittelen Le Départ du conscrit . Han vil ta det opp igjen i sin anmeldelse F ridolinons 46 . Du kan se den første versjonen av et ekte stykke. Vi finner faktisk denne karakteren av den vernepliktige, en foreldreløs, som bærer en tung hemmelighet og ønsker å stifte en familie for å rehabilitere seg selv, i Tit-Coq , som er skapt iMai 1948ved Monument-National. Det er en kjempesuksess. I løpet av karrieren har stykket blitt fremført over 600 ganger, på fransk og engelsk. Den ble tilpasset kino i 1953 og vant prisen for årets beste kanadiske film ved Canadian Film Awards. Det er også en økonomisk suksess. Kostet nesten hundre tusen dollar og tjente dobbelt så mye.

Engelsk Canada

Gratien Gélinas er den første dramatikeren i Quebec som søker å nå det kanadisk-engelske publikum på sitt språk. Hans teaterstykke Tit-Coq ble oversatt, og den første forestillingen på engelsk fant sted i Montreal den15. mai 1950. En tur er organisert på begge språk over hele Canada. Dramatikerens andre skuespill vil også bli oversatt til engelsk.

I 1956 deltok han på Stratford Shakespearean Festival ( Ontario ). Han spiller rollen som D r Caius (en rolle han hadde spilt 20 år tidligere), i The Merry Wives of Windsor og Charles VI i Henry V med Christopher Plummer . Kritikk har en mest gunstig dom over ham.

Amerikansk fiasko

Gratien Gélinas ble fascinert av USA. I 1946 hadde han spilt, sammen med flere Quebecois-komikere og den berømte amerikanske skuespilleren Miriam Hopkins , i Miklos Laszlos stykke , St Lazares Pharmacy , presentert i Montreal og Chicago. Kritikere i Canada og USA roser ham.

Etter suksessen som ble oppnådd i Canada på begge språk av Ti-Coq , ønsket han å erobre Broadway , som ingen Quebecer hadde oppnådd før da. Han signerer en kontrakt med en stor New York-produsent og presenterer deretter stykket i Chicago iJanuar 1951. Tre uker etter premieren lærte han at et New York-teater (Broadhurst) nettopp har åpnet seg, bestemmer han seg for å overføre stykket dit. Det presenteres der videre8. februar. Uten tilstrekkelig publisitet er det en fiasko. Kritikken var negativ, og teatret avlyste stykket etter bare tre forestillinger. For å legge fornærmelse mot skade innser Gratien at produsenten har jukset ham og at han må bære tapene. Han kom tilbake til Quebec skamfull og nesten ødelagt. Det er hans første fiasko på tjue år av karrieren.

Den kanadiske komedien

Ved hjelp av Dow Brewery kjøpte han i 1956 bygningen til det tidligere Gayety Theatre fra Jean Grimaldi . Han renoverte den og innviet Comédie-Canadienne i 1958 . Gjennom denne gesten ønsket han å finne et teater som hadde som hovedoppgave å bidra til, gjennom opprettelsen av fransk-kanadiske verk, til etablering av en nasjonal identitet i scenekunst. Han vil være direktør og tre av sønnene hans vil delta i selskapet. I 1959 ble Jacques Languirand med i Comédie-teamet. Noen av tidens hovedstykker vil bli opprettet der: flere stykker av Marcel Dubé , inkludert Un simple soldat ; Le Gibet av Jacques Languirand; Templene til Félix Leclerc ; Nattfuglens rop og Docile av Guy Dufresne ; Dobbel Jeu et Medium blødning av Françoise Loranger ; Meg og den andre av Gilles Richer . Den ønsker også en ny generasjon kunstnere velkommen, selv om den ikke deler alle verdiene deres, som presentasjonen viser, iSeptember 1968, L'Osstidcho King Size av Yvon Deschamps og Robert Charlebois .

I 1972 måtte teatret stenge dørene av økonomiske årsaker. Gratien måtte pantsette huset sitt i Oka for å unngå konkurs. Takket være et statlig tilskudd ble han frigjort fra gjelden, og Théâtre du Nouveau Monde kjøpte Comédie-Canadienne. Eierbytte som vil føre til endring av kall. I fremtiden vil vi faktisk hovedsakelig presentere utenlandsk teater.

Bousille og de rettferdige

For å utvide det kanadiske repertoaret som ble presentert på Comédie-Canadienne, bestemte Gratien seg for å skrive et nytt teaterstykke. Han hadde hatt ideen mens han skrev Tit-Coq, i 1947-1948. Opprettet den17. august 1959, Bousille et les Justes vil bli spilt over 700 ganger over hele verden. Stykket er en suksess fordi det henger sammen med noen av bekymringene fra Quebec-samfunnet på den tiden, som var i ferd med å falle inn i den stille revolusjonen .

Kinoen

Siden begynnelsen av karrieren har Gratien Gélinas blitt fascinert av kinoens muligheter. I 1943 skjøt han med skuespillerne i troppen sin en parodi på arbeidet til Alexandre Dumas, La Dame aux camélias, den virkelige, en kortfilm som han ønsket å inkludere i Fridolinades samme år. Han planlegger også å filme magasinene sine og distribuere dem i hele Quebec. Dette prosjektet vil ikke se dagens lys, men hovedskissene til Fridolinades 1945 blir filmet for National Film Board (NFB) av filmskaper Roger Blais. I 1950 var han en del av styret for NFB, som han forlot i 1952, da han spilte en filmatisering av Tit-Coq.

I 1969 ble han president for Canadian Film Industry Development Corporation, stamfar til Telefilm Canada , en stilling han hadde de neste ni årene. Han etterfølger Georges-Émile Lapalme . Han vil også gjenopplive sitt arbeid som skuespiller i noen få filmer, inkludert Agnes of God av Norman Jewison med Jane Fonda , Bonheur Occasion og Les Tisserands du Power , av Claude Fournier , Red av Gilles Carle .

I fjor

77 år gammel skrev han sitt siste stykke, La Passion de Narcisse Mondoux . Det blir tolken med partneren hans de siste årene Huguette Oligny . Stykket skal fremføres over 500 ganger over hele Canada. IJuni 1989, presenteres den med suksess i et lite teater i New York. En stor hevn for de som fremdeles husker deres amerikanske fiasko.

Det var i denne perioden at sykdommen som skulle seire brøt ut. Mens han fremfører sitt siste stykke, mister han noen ganger hukommelsen eller glemmer deler av teksten sin. Diagnosen faller snart: et organisk hjernesyndrom av den degenerative typen. Deretter satte han en definitiv slutt på karrieren. Han vil leve som en eneboer i sin bolig i Oka til han dør. Å bo atskilt fra Huguette Oligny siden 1982, vil en av sønnene komme til å bo hos ham. Den slår seg endelig av16. mars 1999og er gravlagt på Notre-Dame-des-Neiges kirkegård i Montreal.

Privatliv

De 12. juli 1935, gifter seg med Simone Lalonde, som han har sett i 5 år. Paret får seks barn. Simone døde etter lang sykdom i 1967.

I 1946, mens han spilte i Miklos Laszlos stykke , St Lazare's Pharmacy , ble han forelsket i den unge skuespillerinnen Huguette Oligny, som også var en del av rollelisten. Han vil imidlertid ikke skille seg fra sin legitime kone. Skaden som en skilsmisse ville ha gjort for hans offentlige image, i et fortsatt tradisjonelt Quebec, og viljen til ikke å reprodusere oppførselen til sin egen far, vil ha vært avgjørende. Enke giftet han seg i 1973 , noen år etter at hun ble skilt. IAugust 1982, etter 15 år med å bo sammen, tar Huguette en leilighet i Montreal mens Gratien Gélinas fortsetter å bo alene i Oka.

Han er bestefar til Mitsou Gélinas , Abeille Gélinas og Noémie Gélinas. En annen av hans barnebarn, forfatteren Anne-Marie Sicotte , viet en biografi til ham i 1995 - 1996 .

Dramatiker

Bibliografi

Utgaver av verket

Dramatikerens personlige arkiver oppbevares i Gratien Gélinas Fund (Library and Archives Canada). Funnhjelpen (pdf) kan lastes ned her . Se også: Gratien Gélinas - Library and Archives Canada (arkivert nettsted)

En mer beskjeden arkivsamling oppbevares i Montréals arkivsenter i Bibliothèque et Archives nationales du Québec .

Kritiske bøker og artikler

Anne-Marie Sicotte , Gratien Gélinas: Brennhet og tvil, Montreal, VLB-redaktør, 2009.

Anne-Marie Sicotte, Gratien Gélinas: En liten tegneserie med staturen til en gigant , Montreal, VLB-redaktør, 2009.

Anne-Marie Sicotte, Gratien Gélinas: Fra den naive Fridolin til den skyggefulle Tit-Coq , Montreal, Les Grandes Figures-samlingen, XYZ-redaktør, 2001.

Victor-Lévy Beaulieu og Gratien Gélinas. Gratien, Tit-Coq, Fridolin, Bousille og de andre , Stanké, 1993.

Oversettelser

Engelsk oversettelse av Kenneth Johnstone: Tit-Coq. A Play in 2 Parts , [sl, s.é.], 1950, [2], 44, [1], 48 s. (Mimeografert tekst); Tit-Coq , Toronto / Vancouver, Clarke, Irwin & Company limited, 1967, 84 s.

Engelsk oversettelse av Kenneth Johnson: Bousille and the Just , Toronto / Vancouver, Clarke, Irwin & Company limited, 1961, 104 s .; 1966, 90 s. Collab. Joffre Miville-Dechêne .

Engelsk oversettelse av Mavor Moore: Yesterday the Children Were Dancing , Toronto / Vancouver, Clarke, Irwin & Company Limited, 1967, 76 s.

The Passion of Narcisse Mondoux , Toronto, Anansi, 1991.

Filmografi

som skuespiller

som direktør

som manusforfatter

som produsent

Utmerkelser

Hyllest

Fire gater i Quebec er utpekt til hans ære: i Montreal, Lévis, Mirabel og Rimouski.

I hjembyen Saint-Tite hedrer salen på Paul-Lejeune videregående skole hans minne.

Den Gratien-Gélinas Prisen deles ut årlig siden 1994 av Centre des Forfattere Dramatiques du Quebec (Céad), har som mål å fremme nye Quebec dramatikere .

Pascal, en av Gratien Gélinas 'sønner, har i flere år kjempet for at Highway 640, nord for Montreal, skal omdøpes etter sin berømte far. Så langt har hans innsats mislyktes.

Pascal Gélinas laget en dokumentar dedikert til sin far: Gratien Gélinas, en kjempe med føtter av leire . 52 minutter (2009)

Anne-Marie Sicotte, barnebarnet til Gratien Gélinas, gjennomførte en serie intervjuer med sin bestefar for utarbeidelsen av biografien "Gratien Gélinas: la ferveur et du doubt", publisert i to bind av Éditions Québec / Amérique i 1995 og 1996. Lyden innspillinger og transkripsjoner er i Anne-Marie Sicotte-fondene på Library and Archives Canada .


Merknader og referanser

  1. "  Nøkkelpersoner i vår historie - Gratien Gélinas og håndverkere av populært teater, av Pascal Gélinas  " , på www.fondationlionelgroulx.org (åpnet 17. oktober 2018 )
  2. Transkripsjon av et utdrag fra programmet Propos et confidences, sendt på Radio-Canada TV i 1974. Sitert av Anne-Marie Sicotte, Gratien Gélinas: La Ferveur et le Doubt, Montreal, VLB éditeur, 2009, s. 66.
  3. Katalog over mennesker begravet på kirkegården som har markert samfunnets historie , Montreal, Notre-Dame-des-Neiges Cemetery, 44  s.
  4. "  Fonds Gratien Gélinas - Library and Archives Canada  " (åpnet 15. oktober 2018 )
  5. Gratien Gélinas Fund (MSS459) - Nasjonalbiblioteket og arkivene i Quebec (BAnQ).
  6. Louis Pelletier, "  For en fransk-kanadisk kino, et ekte eventyrstudio Gratien Gélinas og The Lady of the Camellias  " Canadian Magazines Film Studies , n o  2, Vol. 23,2014, s.  70-95
  7. Presentasjon og visning av filmen på Kinoen i Quebec i taletiden, 1930-1952
  8. "  Members of the Order of Montreal - Gratien Gélinas  " , på ville.montreal.qc.ca (åpnet 15. oktober 2018 )
  9. (en + fr) “  Henvisning til hedersgrad - Gratien Gélinas  ” , på www.concordia.ca ,November 1989(åpnet 17. oktober 2018 )
  10. "  Forskningsresultater - Gratien Gélinas  " , på www.toponymie.gouv.qc.ca (åpnet 15. oktober 2018 )
  11. Guillaume Picard, "  Huguette Oligny: tørst etter lykke og ro  ", canoe.ca ,21. april 2013( les online )
  12. Arkiv fonds søke-Library and Archives Canada , “  Arkivet fonds søke - bibliotek og arkiver  Canada, ” på collectionscanada.gc.ca ,19. mars 2008(åpnet 3. juli 2020 )

Relaterte artikler

Eksterne linker