Happy Valley (TV-serie)

Happy Valley

Nøkkeldata

Originaltittel	Happy Valley
Snill	Drama
Opprettelse	Sally Wainwright  (en)
Produksjon	Euro Lyn Sally Wainwright Tim Fywell
Hoved aktører	Sarah Lancashire Siobhan Finneran James Norton
Musikk	Trouble Town av Jake Bugg (studiepoeng) Ben Foster (episoder)
Hjemland	Storbritannia
Original kjede	BBC One
Nb. av årstider	2
Nb. episoder	12
Varighet	60 minutter
Diff. opprinnelig	29. april 2014
Nettsted	http://www.bbc.co.uk/programmes/b042r1dj

Happy Valley er enTV-serie Storbritanniai tolv 60-minutters episoder opprettet og skrevet avSally Wainwright  (i) og lagt ut mellom29. april 2014 og 15. mars 2016på BBC One . En sesong 3 er under forberedelse.

I Frankrike og Sveits har den blitt sendt siden31. august 2015på Canal + , og i Quebec , fra5. april 2017på Max og på France 3 siden15. mars 2018.

Sesong 1 synopsis

I Yorkshire Dales-regionen fungerer Catherine Cawood (47), skilt, to barn, som politisersjant; hun prøver fortsatt å komme seg etter datterens selvmord åtte år tidligere. Mens hun endelig ser ut til å få overtaket, får hun vite at Tommy Lee Royce, mannen hun anser som ansvarlig for dette selvmordet, løslates fra fengselet etter å ha sonet en dom for andre fakta. Hun blir raskt besatt av ideen om å konfrontere ham, uvitende om at han er involvert i en kriminell organisasjon som tar sikte på å kidnappe en ung kvinne for å få løsepenger.

Teknisk ark

• Tittel: Happy Valley
• Oppretting: Sally Wainwright  (en)
• Regissør: Euros Lyn , Sally Wainwright, Tim Fywell , Neasa Hardiman
• Manus: Sally Wainwright
• Produksjon: Nicola Shindler , Sally Wainwright, Matthew Read
• Produksjonsbedrifter  : Red Production Company (en)
• Varigheten av episodene: 60 minutter
• Opprinnelsesland: Storbritannia
• Originalspråk: Britisk engelsk
• Utgivelsesdatoer:
  • Storbritannia  : siden29. april 2014på BBC One
  • Frankrike og Sveits  : siden31. august 2015på Canal +

Fordeling

Hoved aktører

• Sarah Lancashire ( VF  : Odile Schmitt )  : Catherine Cawood, politisersjant
• Siobhan Finneran ( VF  : Annie Le Youdec )  : Clare Cartwright, Katrins søster
• James Norton ( VF  : Benjamin Penamaria )  : Tommy Lee Royce, lovbryter dømt for narkotikahandel som C. Cawood mistenker for voldtekt av datteren hans, en Ashley-ansatt
• George Costigan  (i) ( VF  : Philippe Catoire )  : Gallagher Nevison, vellykket forretningsmann

Sekundære skuespillere

• Rhys Connah  : Ryan Cawood, barnebarn av Catherine
• Charlie Murphy ( VF  : Sandra Valentin)  : Ann Gallagher, datter av Nevison
• Shane Zaza  (in) ( VF  : François Delaive )  : Shafiq Shah, politibetjent
• Ramon Tikaram  (in) ( VF  : Thierry Kazazian)  Praveen Badal, distriktspolitimester Yorkshire
• Ishida Dennison ( VF  : Cathy Cerda )  : Joyce, politimann
• Rick Warden  : Mike Taylor, politiinspektør
• Karl Davies  (en) ( VF  : Benjamin Gasquet )  Daniel Cawood, sønn av Catherine og Richard

Bare sesong 1

• Joe Armstrong ( VF  : Jean-Christophe Dollé )  : Ashley Cowgill, eiendomsutvikler og forøvrig narkotikahandel
• Adam Long  (in) ( VF  : Adrien Larmande )  : Lewis Whippey, ansatt Ashley
• Steve Pemberton ( VF  : Denis Boileau )  : Kevin Weatherill, Nevison Gallagher regnskapsfører
• Jill Baker  (in) ( VF  : Sylvie Genty )  : Helen Gallagher kvinne Nevison
• Sophie Rundle ( VF  : Marie Diot )  : Kirsten McAskill, politibetjent
• Derek Riddell  (in) ( VF  : Constantin Pappas )  : Richard Cawood, tidligere ektemann til Catherine
• Julia Ford ( VF  : Ninou Fratellini )  : Jenny Weatherill, kone til Kevin
• Adam Nagaitis ( VF  : Olivier Augrond )  : Brett McKendrick, en venn av Lewis
• Kelly Harrison  (in) ( VF  : Sophie Riffont)  : Ros Cawood, Richards nye kone
• Hannah John-Kamen ( VF  : Claire Morin)  : Justine, Nevisons sekretær
• Mina Anwar  : Mrs  Mukherjee, Ryan lærer
• Steven Hartley  (i) ( VF  : Patrick Béthune )  : Marcus Gascoigne
• Amer Nazir  : Twiggy
• Rachel Leskovac  (no)  : Julie Cowgill, kone til Ashley
• Alan McKenna  (en)  : Phil Crabtree, detektiv for National Crime Agency

Bare sesong 2

• Katherine Kelly ( VF  : Hélène Bizot )  : Jodie Shackleton
• Julie Hesmondhalgh  (no)  : Amanda Wadsworth
• Shirley Henderson ( VF  : Marie Giraudon )  : Frances Drummond
• Amelia Bullmore ( VF  : Ivana Coppola )  : Vicky Fleming
• Kevin Doyle  : John Wadsworth, politiløytnant
• Matthew Lewis ( VF  : Thibaut Lacour)  : Sean Balmforth
• Con O'Neill  : Neil Ackroyd
• Vincent Franklin  (en) ( VF  : François Dunoyer )  : Andy Shepherd

Fransk versjon

• Dubbing Studio: Dubbing Brothers
• Tilpasning: Nicolas Mourguye
• Kunstnerisk ledelse: Laurent Dattas
• Lydmiksing: Patrick Tonarelli
• Produksjonsleder: Jennifer Harvey

 Kilde og bildetekst  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage

Episoder

Første sesong (2014)

Den første sesongen ble sendt fra 29. april 2014 på 3. juni 2014på BBC One .

Episodene har ingen tittel og er ganske enkelt nummerert 1 til 6.

Andre sesong (2016)

BBC bekreftet produksjonen av en andre sesong den 18. august 2014. Filmen startet tidlig i 2015. Den sendes fra9. februar 2016 på 15. mars 2016på BBC One , 14 og21. mars 2019 på Frankrike3.

Episodene har ingen tittel og er ganske enkelt nummerert 1 til 6.

Kommentar

Produksjonen av en tredje sesong ble angivelig kunngjort den 15. mars 2016.

Utmerkelser

Utmerkelser

• Biarritz International Festival of Audiovisual Programs 2015  : FIPA d'or for den beste serien
• Festival Polar de Cognac 2019: Beste internasjonale serie

Merknader og referanser

• (fr) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra Wikipedia-artikkelen på engelsk med tittelen "  Happy Valley (TV-serie)  " ( se forfatterlisten ) .

1. Naomi Gordon , "  Katherine Kelly gir oppdatering om Happy Valley sesong 3  " , om Digital Spy ,10. september 2019(åpnet 3. oktober 2019 )
2. http://www.canalplus.ch/programs/happy-valley-saison-1/ .
3. "  Direkte streaming og avspilling / myCANAL-serien  " , på myCANAL (åpnet 28. august 2020 ) .
4. "  Orange is the New Black to Max denne vinteren!"  » , På Noovo ,29. november 2016
5. "  Dubbing record  " , på RS Doublage (åpnet 9. september 2019 )
6. (i) Tom Eames, "  Happy Valley Fornyet for andre serie av BBC One  " på Digital Spy ,18. august 2014(åpnet 21. november 2014 ) .
7. (in) "  Happy Valley sesong 3 angivelig Fornyet før sesong 2 finale  " på biltermatt ,15. mars 2016
8. 2019 “Polar” seremoni for Cinema, TV og teater på fredag 6 mars 2020 på kino l'Arlequin - Paris sjette ... , på festival-polar-cognac.fr , tilgang 03.04.2020

Se også

• Liste over britiske detektivserier

Eksterne linker

• (no) Offisielt nettsted
• (in) Happy Valley på Internett-filmdatabasen
• Happy Valley on Allociné