| Fødsel |
1504 Cazals |
|---|---|
| Død |
1553 Saint-Cheron |
| Aktiviteter | Dikt , oversetter |
Hugues Salel , født i Cazals i 1504 og døde i klosteret Saint-Chéron nær Chartres , i 1553 , er en fransk dikter .
Etter å ha studert ved Cahors deretter til Toulouse , ble han betjent Francois I er og en av de ledende hotellmestrene til denne kongen. Olivier de Magny gir ham fremdeles i en av epistlene hans tittelen rådgiver og kapellan til dronningen. Han mottok deretter som en fordel klosteret til augustinske kanoner i Saint-Chéron, i Chartres, hvor han døde i 1553, i det femtiende året.
Han forsvarer Rabelais .
Han er en marotisk dikter . Han komponerer også brev og epigrammer.
Hans berømmelse skal gis på forespørsel fra François I er , oversettelse (i decasillabi) av Iliaden av Homer . For å gjøre dette kan han ha brukt den latinske oversettelsen av Lorenzo Valla . Denne oversettelsen er innledet av en Epistre de Dame Poesie, til Tres-chrestien Roy de France François, den første av dette navnet . Men Salel går ikke hele veien, han stopper ved den ellevte boka.
Det var først i 1577 at den fullstendige oversettelsen av Homer dukket opp . Salels arbeid videreføres av Amadis Jamyn , Joachim du Bellays sekretær .