Ion Pop
Ion Pop
Ion Pop , (født den1 st juli 1941i Mireșu Mare i Romania , județ de Maramureș ), er en rumensk litteraturkritiker , dikter , spesialist i litteraturhistorien til avantgarde i rumensk litteratur .
Biografi
Etter endt utdannelse fra Lettere-fakultetet ved Babeș-Bolyai University i Cluj-Napoca , begynte Ion Pop sin akademiske karriere med å bli assisterende professor i den rumenske språk- og litteraturavdelingen ved samme fakultet. I 1968 grunnla han sammen med Eugen Uricaru, Marian Papahagi og Ion Vartic litteraturanmeldelsen Echinox i Cluj-Napoca.
Han oversetter også til franske , rumenske forfattere .
Tidlig på 1970-tallet (1973 etter publisering) var han assisterende assistent ved Universitetet i Paris III .
Etter den rumenske revolusjonen i 1989 ble han direktør for det rumenske kultursenteret i Paris ( 1990 - 1993 ). Mellom 1993 og 2000 var han dekan for brevfakultetet i Cluj-Napoca . Han publiserer sine studier av litteraturhistorie i spesialtidsskrifter.
Han er et tilsvarende medlem av det rumenske akademiet .
Hans jobb
Hans lyrikkbøker
-
Propunere pentru o fântânã [Prosjekt for en fontene], ( 1966 ).
-
Biata mea cumințenie [Min dårlige visdom], ( 1969 ).
-
Gramaticã tarrzie [Sen grammatikk], ( 1977 ).
-
Soarele și uitarea [Solen og glemselen], ( 1985 ).
-
Amânarea generalã ( generell utsettelse ), ( 1990 ) som ble oversatt til fransk i 1994 av Mihaï Zaharia
-
Descoperirea ochiului eller The discovery of the eye , fransk-rumensk tospråklig utgave , ( 2005 ).
Hans litterære kritikkvolum
-
Avangardismul poetic românesc [ Avantgarde i rumensk poesi] ( 1969 ).
-
Poezia uni generații [Poesien til en generasjon] ( 1973 ).
-
Transcrieri [Transkripsjoner] ( 1976 ).
-
Nichita Stãnescu . Spațiul și mãștile poeziei [ Nichita Stãnescu : rom og masker av poesi] ( 1980 ).
-
Lucian Blaga , universul liric [ Lucian Blaga : the lyrical universe] ( 1981 ).
-
Lecturi fragmentare [ Fragmentary readings] ( 1983 ).
-
Jocul poeziei [ Lyrikken av poesi] ( 1985 ).
-
Avangarda în literatura românã [ Avantgarde i rumensk litteratur], ( 1990 ).
-
En scrie er en fi. Ilarie Voronca și metamorfozele poeziei [Skrift og eksisterende: Ilarie Voronca og metamorfoser av poesi] ( 1993 ).
-
Recapitulãri [Revisjoner] ( 1995 ).
-
Pagini transparent [ Gjennomsiktige sider], ( 1997 ).
-
Ore franceze [French Hours], ( 1994 ).
Dens volumer av oversettelser fra fransk til rumensk
Dens redaksjonelle aktivitet
Grunnleggende medlem av Echinox- gjennomgangen i Cluj-Napoca , Ion Pop var sjefredaktør, da leder for denne publikasjonen i sytten år, fra 1968 til 1986 .
Hans skiller
Merknader
-
Les Lettres Nouvelles , samling redigert av Maurice Nadeau , spesialutgave av februar 1976 utgitt under tittelen rumenske forfattere i dag .
-
Les Lettres Nouvelles , samling redigert av Maurice Nadeau , spesialutgave av februar 1976 utgitt under tittelen rumenske forfattere i dag , s. 23
-
http://www.sudoc.abes.fr//DB=2.1/SET=3/TTL=1/CMD?ACT=SRCHA&IKT=1016&SRT=RLV&TRM=ion+pop+ajournement+general
-
http://www.sudoc.abes.fr//DB=2.1/SET=3/TTL=1/CMD?ACT=SRCHA&IKT=1016&SRT=RLV&TRM=la+d%C3%A9couverte+de+l%27oeil% 2C + ion + pop
Eksterne linker