Rumensk litteratur
Den rumenske litteratur refererer her hele muntlig og skriftlig litteratur i Romania , i Romania eller rumenere, som helst, fra hvilken som helst kilde, på alle språk, inkludert minoriteter, diaspora, bortførte.
Den eldste kjente teksten på rumensk er brevet fra Neacșu , et brev skrevet i 1521 av Neacșu Lupu, en boyar fra Câmpulung . Det tilsvarer på en måte Strasbourg-edene for fransk.
Den første trykte boken på rumensk er en katekisme av diakon Coresi i 1559. I 1688 ble Bibelen kalt Serban I st Cantacuzino utgitt.
Språk
Landet er flerspråklig ( Språk i Romania , omtrent 20 språk i Romania ). Det rumenske språket ( rumensk ) er det offisielle språket, morsmål for 99% av befolkningen, og til vanlig bruk for 85%.
De viktigste minoritetsspråkene er ungarsk, romani, ukrainsk, tysk, tyrkisk, russisk, tatarisk, serbisk.
Kontekst
- Historiske regioner i Romania
-
Fyrstendømmet Transylvania (1110-1867), Fyrstendømmet Moldavia (1359-1859), Fyrstendømmet Wallachia (1330-1859)
-
Det osmanske riket (1394-1878), det russiske imperiet (1721-1917), imperiet til Østerrike og Østerrike-Ungarn (1804-1918)
- Phanariotes
- Rumensk kulturrenessanse
-
Transsylvanske revolusjon i 1784 , revolusjon i 1821 i Moldavia og Wallachia , rumensk revolusjon i 1848
-
De forente fyrstedømmene Moldavia og Wallachia (1859-1881), Old Kingdom (1881-1913), Kingdom of Romania (1881-1947)
-
Historisk Stor-Romania (1918-1940), Carlism (Romania) (1920-1940)
-
Historie av Romania under andre verdenskrig , Ion Antonescu , jernvakt , antifascistisk motstand (1940-1945)
-
Rumensk kommunistregime (1945-1989), Rumensk antikommunistisk motstand (1945-1989)
-
Gjenoppretting av demokrati og kulturelle friheter (siden 1991)
Kronologi av rumensk litteratur
Innledende
Fra 10 th tallet til tidlig 16 th århundre, skrivespråket som brukes av rumenerne er den gamle slavisk . Det første dokumentet som er skrevet på rumensk, er fortsatt brevet til Neacșu (1521).
Humanisme i litteraturen
-
Antikk rumensk litteratur (ro)
-
Rumensk litteratur på slavisk (ro)
16 th århundre
17 th århundre
18 th århundre
-
Ion Neculce (ro) (1672-1745) skrev også en historiebok i Moldova
-
Dimitrie Cantemir (1673-1723) publiserte på latin en beskrivelse av Moldavia , en historie om det osmanske riket , og også en historie om det rumenske landet (Țara romanească) . Han skrev også skjønnlitterære verk: Divanul og Istoria ieroglifică
-
Ienăchiță Văcărescu (1740-1797), dikter og grammatiker, far til Alecu, skrev den første grammatikken på det rumenske språket.
-
Ion Budai-Deleanu (1760 eller 1763-1820), forfatter, journalist, historiker, filolog, var han et av de viktigste medlemmene av den transsylvanske skolen (Școala Ardeleană). Han er mest kjent for sin pseudo-episke “Țiganiada”, (“The Tziganiade”), som omhandler et allegorisk og satirisk emne som er antifeudalt og antiklerisk.
-
Alecu Văcărescu (1769-1798) skrev kjærlighetsdikt i stil med den greske forfatteren Anacreon
Først 19 th århundre
-
Iancu (1792-1863), dikter, sønn av Alecu Văcărescu .
-
Dinicu Golescu (1777-1830), skriver hovedsakelig reisetidsskrifter og bidrar til utseendet til den første avisen på det rumenske språket, Curierul romanesc (1829), Le Courrier roumain
-
Gheorghe Asachi (1788-1869), forfatter, journalist, mest kjent for å ha versifiserte rumenske myter ("Dochia og Trajan", "Stéphane den store foran byen Neamț")
- Alexandre Mercier (1795 c-1854).
Second 19 th århundre rumenske kulturell renessanse
Forfatterne av den rumenske kulturrenessansen er:
-
Ion Heliade Rădulescu (1802-1872) en av de viktigste intellektuelle i sin tid, en stor journalist og forfatter. Hans mest kjente dikt er Zburatorul .
-
Constantin Negruzzi (1808-1868), bemerkelsesverdig personlighet og stor forfatter, skaper av den rumenske historiske novellen: Alexandru Lapusneanu , publisert i 1890 i avisen Dacia Literară (“Literary Dacia”).
-
Ion Ghica (1816-1897), prosaskribent.
-
Nicolae Bălcescu (1819-1852) Rumensk historiker, forfatter og revolusjonær, forfatter av den første historiske monografien, Românii overtok Mihai Voievod Viteazu (“ Rumenerne under Michael the Brave”).
-
Alecu Russo (1819-1859) skrev patriotiske prosadikt Cântarea României (“The Song of Romania”).
-
Nicolae Filimon (1819-1865) forfatter av reisetidsskrifter, og spesielt av Ciocoii vechi si noi (“Gamle og nye privilegerte”, 1863).
-
Dimitrie Bolintineanu (1825-1872), deltaker i revolusjonen i 1848, polygraf, best kjent for sine historiske legender .
- Vasile Urechea-Alexandru (1834-1901) forfatter, historiker.
-
Vasile Alecsandri (1821-1890) var en av grunnleggerne av det rumenske akademiet. Han er en av de mest berømte rumenske forfatterne, en stor folklorist, dramatiker, dikter, politiker. Hans arbeid representerer møtet med flere litterære strømmer, inkludert romantikken og klassismen. Hans viktigste verk er diktene hans , hvor han er bemerkelsesverdig med sine "pasteller" og hans teater, spesielt kretsløpet til Chirița .
-
Alexandru Odobescu (1834-1895), forfatter, arkeolog.
-
Bogdan Petriceicu Hasdeu (1836-1907) forfatter, historiker, filolog, skaper av det romantiske dramaet i vers, hvorav den mest kjente er Răzvan și Vidra (Razvan og Vidra).
-
Ion Creangă (1837-1889), lærer, forfatter.
-
Bogdan Petriceicu Hasdeu (1838-1907), lingvist, historiker, folklorist, prosaskribent.
-
Titu Maiorescu (1840-1917).
-
Alexandru Odobescu (1843-1895), kjent for sine historiske noveller og essays.
-
Ioan Slavici (1848-1925), prosaskribent , Mara (roman) (ro) (1894/1906).
-
Mihai Eminescu (1850-1889), dikter.
-
Ion Luca Caragiale (1852-1912), romanforfatter, novelleforfatter, dikter, dramatiker.
-
Alexandru Macedonski (1854-1920), dramatiker, dikter, kritiker.
-
Duiliu Zamfirescu (1858-1922), forfatter, dikter, journalist.
- Gjennomgå Convorbiri literare (ro) (siden 1867).
Late 19 th århundre
-
Tudor Arghezi (1880-1967)
-
George Bacovia (1881-1957)
-
Eugen Lovinescu (1881-1943)
-
Ion Pillat (1891-1945)
-
Adrian Mania (1891-1968)
-
Ion Barbu (1895-1961)
-
Lucian Blaga (1895-1961), dikter, filosof, dramatiker, moralist
- Constantin Dobrogeanu-Gherea (1855-1920), marxistisk teoretiker, litteraturkritiker, journalist
- Revue Le Semeur (1901-) deretter La Vie romaine (1906-1830) ( Viața Românească )
Forfattere av den litterære sirkelen Junimea
-
Mihai Eminescu (1850-1899) regnes som den største rumenske forfatteren og den siste europeiske romantikeren. Arbeidet hans er veldig stort og komplekst, men han blir spesielt verdsatt for verdien av diktene og dramaene.
-
Ion Creangă (1837-1889) er en av de store rumenske forfatterne, mest kjent for sin Amintiri din copilărie (“Barndomsminner”)
-
Ion Luca Caragiale (1852-1912) er den største rumenske dramatikeren, forfatter av Momente și schițe
-
Ioan Slavici (1848-1925)
-
Barbu Delavrancea (1858-1918), novelleforfatter og dramatiker
Samanatorist strøm
Literatorul Literary Circle and Symbolist Influences
Første XX - tallet
-
Lost Generation (Romania) (ro)
-
Hortensia Papadat-Bengescu (1876-1955), novelleforfatter
-
Gala Galaction (1879-1961), teolog, journalist, forfatter, politiker
-
Mihail Sadoveanu (1880-1961), prosaskribent
-
Octavian Goga (1881-1938), dikter, dramatiker
-
Ion Agârbiceanu (1882-1963), prest, journalist, teolog
-
Panaït Istrati (1884-1935), novelleforfatter, forfatter
-
Vasile Voiculescu (ro) (1884-1963), dikter, dramatiker
-
Mateiu Caragiale (1885-1936), dikter, forfatter
-
Liviu Rebreanu (1885-1944), prosaskribent, dramatiker
-
Nichifor Crainic ( 1889-1972), forfatter, redaktør, filosof, teolog
-
Aron Cotruș (en) (1891-1961), dikter, diplomat
-
Cezar Petrescu (1892-1961), journalist, oversetter, romanforfatter, ungdom
-
Gib Mihăescu (1894-1935), novelleforfatter
-
Camil Petrescu (1894-1957), dramatiker, romanforfatter, filosof
-
George Călinescu (1899-1965), kritiker, estetiker, essayist, oversetter, romanforfatter, dikter
-
Ionel Teodoreanu (1897-1954), dikter, novelleforfatter
-
Alexandru A. Philippide (ro) (1900-1979), dikter, oversetter
-
Anton Holban (1902-1937), romanforfatter, dramatiker
-
Radu Gyr (1905-1975), dikter, journalist, dramatiker
-
Mihail Sebastian (1907-1945), dramatiker, essayist
-
Pavel Dan (1907-1937), forfatter, historieforteller
-
Max Blecher (1909-1938), dikter, romanforfatter
-
Emil Botta (ro) (1911-1977), dikter, prosaskribent
-
Horia Stamatu (ro) (1912-1989), dikter
-
Gellu Naum (1915-2001), surrealist, dikter, prosaskribent
-
Ștefan Baciu (ro) (1918-1993), dikter, forfatter
-
Alexandru Jebeleanu (ro) (1923-1996), dikter
Moderne litteratur fra mellomkrigstiden og etter krigen
Second 20 th århundre: kommunistiske perioden
-
Sensur i kommunistiske Romania (fr)
-
Obsessivt tiår (en)
- Tidsskrifter: Contemporanul , Viata romaneasca , Secolus 20
-
Gabriela Adameșteanu (1942-)
-
Cezar Baltag (1939-1997)
-
Ștefan Bănulescu ()
-
Eugen Barbu (1924-993)
-
Ana Blandiana (1942-)
-
Ion Caraion (1923-1986)
-
Nina Cassian (1924-2014)
-
Ilie Constantin (ro) (1939-), dikter, romanforfatter, essayist, oversetter
-
Leonid Dimov (1926-1987)
-
Mircea Dinescu (1950-), dikter
-
Paul Goma (1935-)
-
Vintila Horia (1915-1992)
-
Virgil Ierunca (1920-2006)
-
Nora Iuga (1931-)
-
Monica Lovinescu (1923-2008)
-
Norman Manea (1936-)
-
Virgil Mazilescu (1942-1984)
-
Herta Müller (1953-), Nobelpris for litteratur 2009
-
Fănuș Neagu (ro) (1932-2011), novelleforfatter, romanforfatter, oversetter
-
Ion Negoițescu (1921-1993)
-
Alexander Palaeologus (1919-2005)
-
Radu Petrescu (1927-1982)
-
Ion Pop (1941-)
-
Marin Preda (1922-1980)
-
Mircea Horia Simionescu (1928-2011)
-
Marin Sorescu (1936-1996)
-
Nichita Stănescu (1933-1983)
-
Nicolae Steinhardt (1912-1989)
-
Dumitru Țepeneag (1937-)
-
Dorin Tudoran (ro) (1945-), essayist, poet
-
Nicolae Velea (ro) (1936-1987), prosaskribent
Siden 1989
-
Frakturisme (Romania) (ro)
-
Rumensk postmoderne litteratur (ro)
Samtidsforfattere
Forfattere
-
Liste over rumenske forfattere (in)
-
Liste over rumenske forfattere (in)
-
Liste over rumenske filosofer (in)
Roman og nyheter
Det er rumenske romanforfattere av alle slag, historiske, biografiske, selvbiografiske, detektiv, science fiction, ungdom.
I Moldavia, rumensktalende: Iulian Ciocan ( Empire of Nistor Polobok , 2018).
Poesi
-
Liste over rumenske diktere (in) : rumenske diktere , dikterinner rumensk
-
Vincențiu Babeș , Anton Bacalbașa , George Bacovia , Mihai Beniuc , Cezar Bolliac
-
George Coșbuc , Liviu Deleanu , Leonid Dimov , Mihai Eminescu
-
Eugen Jebeleanu , Token Kelmendi , Udriște Năsturel , Sașa Pană
-
Alexandru Robot , George Topîrceanu , Tristan Tzara , Duiliu Zamfirescu , Todur Zanet
- Medlemmer av den rumenske surrealistiske gruppen : Ghérasim Luca (statsløs person av rumensk opprinnelse, naturalisert fransk), Gellu Naum , Dolfi Trost, Paul Păun, Virgil Teodorescu.
Teater
-
Liste over rumenske brikker (in)
-
Teatre i Romania
-
Timisoara nasjonale tyske teater (en)
-
Rumenske dramatikere (> 200)
-
Arad International Classical Theatre Festival (ro)
-
Sibiu International Theatre Festival (ro)
Virker
Institusjoner
Diaspora
Andre språk
Merknader og referanser
-
Arkady Zhukovsky " Kulturelle forhold mellom Ukraina og Moldova til XVII - tallet ," Journal of Slavic Studies , nr . 49,1973, s. 217-230 ( les online , konsultert 30. oktober 2018 ).
Vedlegg
Bibliografi
- Rumensk romantikk. Rumenske litteraturvitenskapelige notatbøker , 1978/2 , Bucuresti, Universe, 159 s.
- Claude Bouheret, litterært atlas over sentral- og østeuropeiske land , Lausanne / Paris, Noir sur Blanc ,2009, 204 s. ( ISBN 978-2-88250-225-4 )
- Bernard Camboulives, I de fotsporene til rumenske forfattere: en oversikt for bruk av fransktalende lesere , Antibes, Vaillant,2012, 196 s. ( ISBN 978-2-916986-44-9 )
-
Adriana Copaciu, rumenske avantgarde-tidsskrifter utfordret av det internasjonale nettverket (doktoravhandling), Fribourg,2015, 489 s. ( les online ).
- (ro) Marius-Valeriu Grecu, Sinteze de literatură română veche şi modernă , Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană,2013, 203 s. ( ISBN 978-973-595-531-1 )
- (en) Norman Manea og Sanda Cordoş, rumenske forfattere om skriving , San Antonio, Tex., Trinity University Press, 2011-sider = 319, 319 s. ( ISBN 978-1-59534-082-5 )
-
Jeanne Lutic (ro) , Den store rumenske diktere av XIX th og XX th århundrer i fransk antologi ; Utg. „Poésie Vivante en Pays Voconce”, Puyméras, Frankrike; 1992.
Relaterte artikler
Eksterne linker