James thurber

James thurber
Fødsel	8. desember 1894 Columbus (Ohio)
Død	2. november 1961 New York
Nasjonalitet	forente stater
Yrke	journalist
Andre aktiviteter	1918-1927
År med aktivitet	1918-1961
Nettsted	http://www.thurberhouse.org/james-thurber
Media
Skriftlig presse	Chicago Tribune

James Grover Thurber , født den8. desember 1894i Columbus , Ohio , og døde den2. november 1961i New York er en spaltist , humorist , forfatter amerikansk .

Biografi

I en alder av seks år gjennomboret han høyre øye med et leketøy. Denne hendelsen vil få ham til å utvikle Charles Bonnet syndrom . Noen sier at denne sykdommen delvis er opprinnelsen til hans store kreativitet.

Han ble utdannet ved Ohio University før han flyttet til Paris i 1918 hvor han jobbet for USAs ambassade , og på samme tid, fungerte som den Chicago Tribune korrespondent til 1921 .

Aktiviteten var i hovedsak journalistisk frem til 1927 . Han er samtidig en kroniker , illustratør , humorist før han henvender seg til en veldig personlig litteratur, hvis stil, ansett som vanskelig å definere, ligner den til Alexandre Vialatte og noen ganger også av Boris Vian .

Virker

Den siste blomsten, en lignelse i bilder

Teksten ble oversatt i 1952 av Albert Camus .

Walter Mittys hemmelige liv

Hoved novellen ble tilpasset for film som The Secret Life of Walter Mitty av Norman Z. McLeod i 1947 .

I 1975 ble en ny tilpasning laget i tegneserie denne gangen: The Secret Lives of Waldo Kitty .

Ben Stiller er i ferd med å tilpasse James Thurbers roman, filmen utgitt iJanuar 2014heter The Dream Life of Walter Mitty .

Publikasjoner

På engelsk

• Er sex nødvendig? eller, Why You Feel The Way You Do with EB White ), 1929-utgave av 75 -  årsjubileet (2004) forord av John Updike , ( ISBN  0-06-073314-4 )
• Uglen på loftet og andre forvirringer , 1931
• Seglet i soverommet og andre predikamenter , 1932
• My Life and Hard Times , 1933 ( ISBN  0-06-093308-9 )
• Den middelaldrende mannen på den flygende trapesen , 1935
• La tankene dine være! og andre mer eller mindre inspirerende stykker , 1937
• Den siste blomsten , 1939, 2007 utgave ( ISBN  978-1-58729-620-8 )
• Manndyret (teater), 1939 (med Elliot Nugent)
• Fabler for vår tid og berømte dikter illustrert , 1940 ( ISBN  0-06-090999-4 )
• Min verden og velkommen til den | Min verden - og velkommen til den , 1942 ( ISBN  0-15-662344-7 )
• Catbird-setet , 1942
• Mange måner , 1943
• Menn, kvinner og hunder , 1943
• The Great Quillow , 1944
• The Thurber Carnival (antologi), 1945, ( ISBN  0-06-093287-2 ) , ( ISBN  0-394-60085-1 ) (Modern Library Edition)
• The White Deer , 1945
• Dyret i meg og andre dyr , 1948 ( ISBN  0-15-610850-X )
• De 13 klokkene , 1950
• Thurber-albumet , 1952
• Thurber Country , 1953
• Thurber's Dogs , 1955
• Ytterligere fabler for vår tid , 1956
• The Wonderful O , 1957
• Alarmer og avledninger (antologi), 1957
• Årene med Ross , 1959 ( ISBN  0-06-095971-1 )
• A Thurber Carnival (teater), 1960
• Lanterns and Lances , 1961

Postume utgaver

• Credos and Curios , 1962
• Thurber & Company , 1966 (red. Helen W. Thurber)
• Selected Letters of James Thurber , 1981 (red. Helen W. Thurber & Edward Weeks)
• Samler seg selv: James Thurber on Writing and Writers, Humor and Himself , 1989 (red. Michael J. Rosen)
• Thurber On Crime , 1991 (red. Robert Lopresti)
• People Have More Moro than Anybody: A Centennial Celebration of Drawings and Writings av James Thurber , 1994 (red. Michael J. Rosen)
• James Thurber: Writings and Drawings , 1996, (red. Garrison Keillor ), Library of America, ( ISBN  978-1-883011-22-2 )
• Hundeavdelingen: James Thurber on Hounds, Scotties, and Talking Poodles , 2001 (red. Michael J. Rosen)
• The Thurber Letters , 2002 (red. Harrison Kinney, med Rosemary A. Thurber)

Franske oversettelser

• Ma chienne de vie , oversatt fra engelsk ( My life and hard times ) av Jeanne Guyon, Payot et Rivages, 2008 ( ISBN  978-2-7436-1820-9 )
• The Secret Life of Walter Mitty , samling av noveller, fabler og tegninger uten amerikansk tilsvarende, og hvis første novelle ( The Secret Life of Walter Mitty , 1939) gir navnet sitt til verket, oversatt fra engelsk av Christiane Potesta og Claude Dalla Torre, forord av Jacques Sternberg, R. Laffont, 2008 ( ISBN  978-2-221-11156-7 ) , første utgave Julliard , 1963
• Sex for hva? , med EB White, oversettelse fra engelsk ( Er sex nødvendig? ) av Jean-Christophe Valtat, 10-18, 2001 ( ISBN  2-264-03188-3 )
• Hunden som bet folk, etterfulgt av Natten der spøkelset dukket opp , oversettelse fra engelsk (tospråklig utgave av Hunden som bet folk og Natten spøkelset kom inn ) av Jeanne Guyon, Éd. du Rocher, 1998 ( ISBN  2-268-02944-1 )
• Månen etter månen , illustrasjoner av Marc Simont , oversettelse fra engelsk ( Many moons ) av Elisabeth Duval, Kaléidoscope, 1992
• The Last Flower: lignelse i bilder , oversettelse fra engelsk ( Last flower ) av Albert Camus, Gallimard, 1984 ( ISBN  2-07-033265-9 )
• Le Conte de la biche blanche , oversettelse fra engelsk ( The White hjort ) av Jean Queval, illustrasjoner av forfatteren, Bordas, 1982 ( ISBN  2-04-015069-2 )
• Les Treize horloges , oversettelse fra engelsk ( The Thirteen clocks ) av Farid Chennoune, illustrasjoner av Sylvie Selig, Casterman, 1980 ( ISBN  2-203-13613-8 )

Merknader og referanser

1. introduksjon til: Dyret i meg og andre dyr , Penguin-bøker, 1949 og etterfølgende opptrykk til 1978
2. Junior folio, Gallimard, 1952 og 1984

Vedlegg

Bibliografi

• Rolande Diot, humor og surrealisme med tre " New Yorker " -humorister : Robert Benchley , James Thurber, Sidney J. Perelman , Paris IV universitetsoppgave, 1976; publikasjon Paris, Diffusion Champion, 1980 ( ISBN  2-7295-0093-6 )

Eksterne linker

• Myndighetsregistreringer  :
  • Virtuell internasjonal myndighetsfil
  • Internasjonal standardnavnidentifikator
  • Nasjonalbiblioteket i Frankrike ( data )
  • Universitetsdokumentasjonssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Nasjonalt diettbibliotek
  • Nasjonalbiblioteket i Spania
  • Royal Netherlands Library
  • Nasjonalbiblioteket i Polen
  • Nasjonalbiblioteket i Israel
  • Universitetsbiblioteket i Polen
  • Sveriges nasjonalbibliotek
  • Western Swiss Library Network
  • National Library of Australia
  • Norsk biblioteksbase
  • Tsjekkiske nasjonalbiblioteket
  • Nasjonalbiblioteket i Portugal
  • WorldCat
• Registreringer i ordbøker eller leksika generelt  : American National Biography  • Brockhaus Encyclopedia  • Deutsche Biography  • Encyclopædia Britannica  • Encyclopædia Britannica  • Gran Enciclopèdia Catalana  • Hrvatska enciklopedija  • Swedish Nationalencyklopedin  • Munzinger Archiv  • Store norske leksikon  • Visuotinė liet
• Litteraturressurser  :
  • NooSFere
  • (en)  Encyclopedia of Science Fiction
  • (no)  Internet Speculative Fiction Database
  • (en)  Paris-gjennomgangen
• Ressurser for kunst  :
  • Royal Academy of Arts
  • (in)  Art Institute of Chicago
  • (In)  Museum of Modern Art
  • (in)  MutualArt
  • (en + nl)  RKDartists
  • (in)  Union List of Artist Names
• Tegneserieressurs  :
  • (en + nl)  Lambiek Comiclopedia