Fødsel |
17. juni 1921 Mareuil |
---|---|
Død |
1 st mai 2 011(89 år gammel) Sainte-Geneviève-des-Bois |
Begravelse | Bourdeilles |
Nasjonalitet | fransk |
Aktivitet | Diktinne |
Janine Mitaud er en fransk dikter, født den17. juni 1921i Mareuil-sur-Belle ( Dordogne ) og døde den1 st mai 2 011i Sainte-Geneviève-des-Bois (Essonne).
Janine Mitaud ble født den 17. juni 1921i Mareuil-sur-Belle . Hun tilbrakte de første årene av sitt liv i Bourdeilles hvor foreldrene hennes var lærere.
Intern i Périgueux , hun er en strålende student, som spesielt utmerker seg i litterære øvelser. Oppmuntret av lærerne begynte hun å skrive poesi. Hun fortsatte studiene på École normale og abonnerte på poesiorganisasjoner. Fra 1940 sendte hun tekster til forlaget Pierre Seghers som oppmuntret lovende begynnelse. Poeten inngikk en korrespondanse med ham som vil fortsette i mer enn førti år.
Etter andre verdenskrig flyttet Janine Mitaud til Paris-regionen i Sainte-Geneviève-des-Bois og ble nærmere parisiske litterære kretser. Seghers publiserer Hâte de vivre i samlingen “Poetry 49”, den første samlingen som fremdeles er veldig preget av krigstemaet . Samtidig utgav graveren, forleggeren og den brasilianske poeten Vincent Monteiro , vert for "Salon de la Poésie" i Paris, dikt av Mitaud i kollektive brosjyrer og ga ut Bras Extensions i 1951 .
Janine Mitaud møtte Oleg Ibrahimoff , en russisk-tatarisk lege og dikter som hun giftet seg med og som hun fikk datteren Claude Ibrahimoff fra i 1953 .
Dikteren kontaktet forlaget René Rougerie som ville gi ut elleve av hennes samlinger, inkludert L'Échange des colères , innledet av René Char .
I 1966 opprettet Oleg Ibrahimoff med hjelp av Janine Mitaud poesiorganisasjonen Métamorphoses som vil vises frem til 1974 . Mange samtidige poeter som Joë Bousquet , Loránd Gáspár , Jean L'Anselme , Paul Chaulot , Jean Rousselot , Gabriel Audisio , Ion Caraion , Jean-Philippe Salabreuil , Alain Frontier, etc. litterære og kunstneriske - som det fremgår av hans rike korrespondanse - og bekrefter singulariteten til stemmen hans under regi av de store dikterne i sin tid: I 1974 forordner Georges-Emmanuel Clancier og Pierre Seghers henholdsvis Le Soleil sursoit og Danger .
På 1970-tallet dukket dikteren opp i flere antologier: Jean Rousselot viet en artikkel til henne i sin ordbok for samtidsfransk poesi ; Pierre Seghers siterer det i Le Livre d'or de la poésie française ; Serge Brindeau har omtalt det i La Poésie contemporaine de langue française siden 1945 .
Hun fortsetter å publisere til slutten av livet hennes som skjer den 1 st mai 2011. Sainte-Geneviève-des-Bois- biblioteket hyller ham som en del av Printemps des Poètes le30. mars 2013 gjennom en utstilling av sjeldne bøker, manuskriptutkast og private brev, samt en voice-over av tekstene hans av Compagnie Marcelle, Robert og de andre.
Janine Mitaud er sensitiv for dialogen mellom kunsten og har ofte valgt å knytte diktene sine til graveringer, fotografier eller litografier. Pierre Garcia-Fons , Jean Casazza , J.-J.-J. Rigal , Pierre Peyrolles , Staritsky , Anton , Kevin Hurley eller Claude Ibrahimoff har dermed samarbeidet om samlinger.
Diktene hans vises i mange tidsskrifter: Les Cahiers de la poésie , Les Cahiers du Sud , Correspondances , Création, Jointure , Le Journal des poètes , LittéRéalité , Loess , Non-lieu , Poésie Present eller La Revue de l'Acilece .
I et poetisk landskap der kvinnens stemme forblir marginal, har poesien til Janine Mitaud noen ganger blitt assosiert med den til andre diktere. Allerede i 1955 inkluderte anmeldelsen Profil littéraire de la France den i sitt nummer viet til "Young Female Poetry". I 1975 inkluderte Poésie 1 henne i nummeret "La Nouvelle Poésie Feminine" foran Gisèle Halimi . I tillegg finner vi Mitauds dikt i to antologier viet til kvinnelig poesi: Åtte århundrer kvinnelig poesi av Jeanine Moulin og Poèmes de femmes, des origines à nos jours av Régine Desforges . Til slutt har lærde Michael Bishop og John Stout, som spesialiserer seg i kjønnsstudier , viet verk til henne i Women's Poetry i Frankrike , Studies in 20th Century Literature og Contemporary French Women Poets . Men Janine Mitaud nekter at mottakelsen av poesien hennes er betinget av kjønnet og avviser forestillingen om "kvinnelig poesi" i et intervju med John Stout.
Selv om Janine Mitauds poesi er født i sammenheng med den andre verdenskrig som dypt markerte hennes første samlinger, er den dypt preget av en dyp optimisme som René Char understreker : ”Janine Mitaud får oss til å tenke at fuglen flyr uendelig mer. At mannen ikke går. Imidlertid, hvis volden ødelegger fuglens hus, forblir sistnevnte en glans av skjønnhet på sitt beste utseende ” . Det er gjennom temaet frukt som går gjennom hele hennes arbeid at Janine Mitaud viser sin tro på naturens regenerative krefter:
Du må godta våre grunner til å elske
Den veldig langsomme fremgangen på middagstid
Hvor verden skiver frukten sin
Der klyngene av fred slutter å ha en skygge
Hvor den revne mannen mottar bevis på hvithet
Bevegelser er bare dannet for å plukke
Samtidig som fremtiden
Dine regenererte hjerter og de vante hjerter
Denne optimismen er uadskillelig fra påbudet som dikteren gir til seg selv: "Jeg vil at diktet skal bety". Poet “of the åpenbart” ifølge Alain Bosquet holder Janine Mitaud avstand fra “esoterisme og (av) nektelse til å betegne”. Her må diktet være konstruert på menneskelig høyde og være en støtte for mening for å oppnå sin gjenopprettende funksjon: “Vi forblir fanget i den generøse fellen til et språk som krever absolutt oppriktighet. Dybden og kravet vil gjelde og ikke en vag flyt. "(Mitaud)