| Fødsel |
14. juni 1952 Toulon |
|---|---|
| Nasjonalitet | fransk |
| Aktiviteter | Scenesjef , scenograf |
Jean-Claude Berutti er en fransk scenestyrer og mann av teatret, født den14. juni 1952i Toulon .
For tiden er han frilansdirektør.
Etter å ha studert ved École du Théâtre National de Strasbourg og et første show på Théâtre de la Cité Internationale (Lotte i Weimar etter Thomas Mann i 1981), begynte Jean-Claude Berutti en solo reise som førte ham fra Belgia til Russland via Spania og Tyskland, hvor han trente ved å jobbe både i beskjedne teatre og på store europeiske scener. Siden oppstarten har hans arbeid vært assosiert med scenografen Rudy Sabounghis. Sammen har de laget mer enn førti show over hele Europa. Uten hans lojale samarbeidspartner, møtt i 1979, hadde Jean-Claude Beruttis karriere vært ganske annerledes.
Han kjenner troppslivet til Vologda State Theatre ( Les Fourberies de Scapin i 1991), men også de eksepsjonelle forholdene til teatre som La Monnaie i Brussel (Louise i 1983, Manfred i 1993) eller Opéra National de Lyon. ( Faust i 2000, Rusalka i 2001) eller Opéra National de Nancy (Le Roi Candaule i 2006). Men det var på National Theatre of Belgium at han jobbet regelmessig fra 1995 til 2001 ( Le Médecin tross ham , Caprices d'Images av Paul Emond , Le Cocu Magnificent ) og smidde et urokkelig vennskap med skuespillerne i det franske samfunnet i Belgia. . Der møter han kostymedesigneren Colette Huchard som han vil samarbeide 21 ganger med.
I 1997 ble han utnevnt til direktør for Théâtre du Peuple i Bussang, hvor han utviklet kunstnerisk aktivitet mens han permanent imponerte det moderne repertoaret (Le Pupille ønsket å være veileder for Peter Handke i 2000 og La Chute av Biljana Srbljanovic i 2002).
Fra 2002 regisserte han sammen med François Rancillac, La Comédie de Saint-Étienne, Centre Dramatique National og dets skole. Sammen prøver de å gi mening til prinsippene til grunnleggeren Jean Dasté. Takket være den permanente tilstedeværelsen av skuespillere, gjør de utvidelsen av publikum til sin prioritet ved å ta stiene til Loire, Haute-Loire og Puy-de-Dôme, men også de populære bydelene. Jean-Claude Berutti skapte dermed La Cantatrice chauve (2004) for Comédie des champs et Occupations av Salomé Broussky (2005) for "Comédie des Villes". Men i tillegg til disse lokale showene, arrangerer han La Gonfle av Roger Martin du Gard, Ruzante (med Bruno Putzulu ), Zelinda og Lindoro etter Goldoni , L'Envolée av Gilles Granouillet, Le Médecin til tross for ham som turnerer i Frankrike og i Europa.
Siden november 2005, Jean-Claude Berutti er president for European Theatre Convention, et nettverk som samler mer enn førti kreative teatre subsidiert av offentlige myndigheter i tjueto europeiske land.
I November 2006, ble han invitert av Comédie-Française til å lage Les Temps difficile av Édouard Bourdet , i Théâtre du Vieux Colombier . IMars 2008, på La Comédie de Saint-Étienne , tar han over som skuespiller "Confidence africaine" av Roger Martin du Gard .
Fra mars 2009, Jean-Claude Berutti dirigerer La Comédie de Saint-Étienne alene , François Rancillac har blitt utnevnt til direktør for Théâtre de l'Aquarium i Paris. Den engasjerer CDN i en politikk som er åpen for Afrika (skriveprosjekter i Togo og Burkina Faso) og til Europa, med internasjonale kreasjoner som "L'Envolée" av Gilles Granouillet opprettet i Saint-Étienne og i Zagreb i kroatisk versjon (Polet) . I løpet av sesongen 2010/2011 omringet han seg med en tropp bestående av åtte skuespillere fra hele Europa.
Som direktør for École supérieure d'art dramatique (som ligger i hjertet av La Comédie ), forfølger Jean-Claude Berutti det originale prosjektet til Stéphanois CDN for smaken av overføring og integrering av unge skuespillere.
Hans mandat som direktør for Comédie de Saint-Étienne ble ikke fornyet, og Jean-Claude Berutti ble igjen en uavhengig direktør i 2011. Selskapet hans er bosatt i Théâtre des Salins i Martigues. I tillegg til å lage selskapets show der, påtok han seg å jobbe med publikum ved å lede workshops, og tilbyr leilighetsutstillinger og poesikvelder. Siden 2012 har Jean-Claude Berutti iscenesatt et dusin show over hele Europa, i Hamburg, Vilnius, Zagreb, Nürnberg, Dortmund og Essen. Han utviklet en viktig oversetteraktivitet med Silvia Berutti-Ronelt (spesielt skuespillene til den tyske forfatteren Anja Hilling). Men det er hans aktivitet som regissør som fortsatt er viktig, med show produsert av hans selskap (i Frankrike og Belgia), en partner til Théâtre de Roanne og Château de Goutelas i Loire. Han er også invitert til forskjellige tyske teatre og festivaler for å sette opp det store germanske repertoaret (Schiller og Goethe), men også det nye europeiske og amerikanske repertoaret (Mark Hayhurst, Tariq Ali, Silke Hassler, Noah Haidle).