Jean-Paul Desbiens
Jean-Paul Desbiens
Jean-Paul Desbiens i 1960
| Fødsel |
7. mars 1927 Saguenay - Lac-Saint-Jean |
|---|---|
| Død |
23. juli 2006(i en alder av 79 år) Quebec |
| Nasjonalitet | Kanadisk |
| Opplæring | Laval universitet |
| Aktivitet | Forfatter |
| Religion | katolsk kirke |
|---|---|
| Religiøse ordener | Marist Brothers , Marist Fathers |
| Utmerkelser |
Offiser i Order of Canada Knight of the National Order of Quebec |
| Doctor honoris causa | |
|---|---|
| 1983 |
Jean-Paul Desbiens (7. mars 1927 - 23. juli 2006), bedre kjent under pseudonymet til Frère Untel , er en Quebec- forfatter , lærer , filosof og religiøs .
Biografi
Jean-Paul Desbiens ble født i Métabetchouan , ved Lac Saint-Jean i 1927. Hans far, Adélard Desbiens, var tømmerhugger i tunet . Hans mor Alberta (født Bouchard) ble født i Boston , Massachusetts, av foreldre som utvandret på slutten av 1880 - tallet . Denne bestefaren Alfred Bouchard som måtte forlate Hébertville er også den yngre broren til Sixte Bouchard, oldefar til Lucien Bouchard .
Desbiens ble maristbror i 1944 og tok navnet bror Pierre-Jérôme. Han ble uteksaminert i filosofi fra Laval University , og fikk lisensen i 1958 . Han underviser på Académie Commerciale de Chicoutimi og på Collège d ' Alma .
Les Insolences dukket først opp i form av en serie brev publisert i det daglige Le Devoir og undertegnet under pseudonymet til Brother So-and-so, fra 3. november 1959. Jacques Hebert skrev til Desbiens 18. juli 1960 for å tilby ham råd. publiser dem i en bok til en pris på $ 1 for å fremme distribusjon.
Boken Les Insolences du Frère Untel ble lansert 6. september 1960 på Les Éditions de l'Homme . I denne boka beklager han kvaliteten på språket som snakkes og skrives i Quebec , som han kaller joual , et ord spredt av journalisten André Laurendeau . Han sier det er "et benfritt språk som snakkes av et servilt løp . " Den angriper utdanningssystemet og lærernes manglende kultur. Denne boka på knapt 150 sider markerer Quebec-samfunnet, blir en av de første bestselgerne i Quebec med et opplag på 100 000 eksemplarer og har blitt publisert flere ganger. Paul Gérin-Lajoie , første innehaver av Utdanningsdepartementet i Quebec, påpeker at testen "begravde avdelingen for offentlig instruksjon kontrollert av presteskapet og satte spørsmålstegn ved hele tidens skolesystem . " Han regnes som en av utløserne til den stille revolusjonen .
Etter å ha vekket opprøret fra Marist Brothers menighet med hans ord, kan ikke Jean-Paul Desbiens delta i lanseringen av boken sin. Han vil bli representert av en kollega, bror Sylvio-Alfred (Jean-Paul Bussières). Deretter aksepterte han tilbudet om å fortsette studiene i utlandet, en avgang betraktet mer eller mindre som et eksil. Jacques Godbout , som tok imot ham hjemme på den tiden, sa imidlertid i sin selvbiografi at "han er sympatisk, men mye mer konservativ enn boka hans antyder". I løpet av 1960- årene oppnådde han doktorgrad i filosofi i Fribourg og tilbrakte et år i Roma . Da han kom tilbake til Quebec i 1964, ønsket Paul Gérin-Lajoie, den nye ministeren, at han skulle bli hans rådgiver. To år senere overlot han ham til å forberede oppdraget til CEGEPs for det videregående høyskolenivået.
Han vil være den administrerende redaksjonelle skribent for avisen La Presse fra 1 970 til å 1972, hvor hans sterke meninger vil bli sitert; journalisten Laurent Laplante anser denne episoden for å være en del av avisens "mørke periode" ettersom hans føderalistiske meninger var stumme. Han ble valgt til provinsiell for sin religiøse menighet i 1978. Han jobbet senere for Campus Notre-Dame-de-Foy (som ligger i Saint-Augustin-de-Desmaures nær Quebec), en utdanningsinstitusjon på høgskolen og profesjonelt videregående nivå som han var daglig leder ved to anledninger, og for Radio-Canada .
Desbiens kom tilbake til å skrive på slutten av 1980 - tallet , og publiserte andre personlige og selvbiografiske essays . De siste bindene av tidsskriftet hans, Comme un veilleur og Last stopover , ble utgitt av Septentrion i henholdsvis 2004 og 2006.
Han døde i Château-Richer , nær Quebec , den23. juli 2006i en alder av 79 år, fra bronkopneumoni; han behandlet også terminal lungekreft. Han tilbrakte mesteparten av livet i Quebec-regionen og ble begravet i mye av Marist-brødrene i Desbiens i Saguenay-Lac-Saint-Jean .
Arkivene til Jean-Paul Desbiens oppbevares i Québec arkivsenter i Bibliothèque et Archives nationales du Québec .
Publiserte arbeider
- 1950 : Hail Mary
- 1953 : Pierre's Response
- 1960 : Insolences of Brother So-and-so
- 1965 : Under medlidenhetssolen
- 1966: Psykologien om intelligens i Jean Piaget: oppsummerende presentasjon og kritiske bemerkninger , Quebec, PUL, 1966.
- 1968: Introduksjon til en filosofisk undersøkelse av intelligenspsykologien av Jean Piaget , Quebec, PUL / Fribourg, Éd. univ., 1968.
- 1983 : Tilhørighet og frihet
- 1986 : Aktuelt og aktuelt
- 1989 : Saying sier alt , Montreal: Les Éditions L'Analyste, 1989
- 1989: Monopolet for offentlig utdanning
- 1991 : Jerusalem, terra dolorosa
- 1983- 1992 : Dagbok for en hard mann
- 1993 : Hvordan kan du være urbefolkning?
- 1996 : Novemberårene
- 1998 : For øyeblikket
- 2001 : Korrespondanse med Jean-Paul Desbiens
Utmerkelser
- 1961: Frihetsprisen for fri by og frihet .
- 1983 : Hedersdoktorgrad fra University of Quebec i Chicoutimi
- 1987 : Hedersdoktorgrad fra University of Sherbrooke , doktor i utdanning
- 1988 : Knight of the National Order of Quebec
- 2004 : Hedersdoktorgrad i filosofi fra UQAM
- 2006 : Offiser i Order of Canada
- Order of Merit of the Société Saint-Jean-Baptiste du Québec
Sitater
- “ Jeg jobber med en øks. Legg merke til at jeg ikke liker det. Jeg er ganske delikat av temperament, og liker de døde, Oka-ost og kaffebrennevin. Men likevel er været ikke med nyanser, i Quebec-landet. [...] Hvis en mann sover i huset sitt i brann, vekker vi ham ikke til lyden av Mozarts lille natteserenade. Vi roper på at han våkner, og hvis han sover for hardt, vinker vi ham frem og tilbake. "
- “ Når vi har frasagt oss grunnleggende friheter, som det ser ut til at ungdommen i praksis, om ikke i teorien (ordet frihet er alltid godt brukt), fraskriver vi oss lett syntaksen. Og demokratiets apostler, som apostlene med god tale, ser ut til å være milde galninger. Våre folk beundrer bare maskiner og teknologi; de er bare imponert over pengene og de velstående; syntaksens nåde når dem ikke. [...] Det er alt det fransk-kanadiske samfunnet som gir opp. Det er våre handelsmenn som viser engelske firmanavn. Og se reklametavlene langs veiene våre. Vi er et servilt løp. Vi fikk nyrene våre brutt for to århundrer siden, og det viser seg. "
- “ Vi blir dermed ført til hjertet av problemet, som er et sivilisasjonsproblem. Studentene våre snakker joual fordi de tror joual, og de tror joual fordi de lever joual, som alle andre her rundt. Living Joual er Rock'n Roll og pølsefester og bilturer, etc. Hele sivilisasjonen vår er leken. Ingenting vil bli løst ved å handle på nivået med selve språket (konkurranser, kampanjer for å snakke fransk godt, kongresser osv.). Det er på sivilisasjonsnivået vi må handle. "
- ” Språk er et felles gode , og det er opp til staten som sådan å beskytte det. Staten beskytter elg, patroner og ørret. Det er til og med blitt hevdet at det beskytter kraner. Staten beskytter nasjonalparker, og det gjør det bra: dette er vanlige varer. Språk er også et felles gode , og staten bør beskytte det like strengt. Et uttrykk er verdt en elg, et ord er verdt en ørret. "
- “Det er søndag morgen. Det er fint og varmt. Det er noe rolig og fremdeles i luften. Det er alltid rolig i denne enden av verden der jeg er; det er annerledes på søndag morgen. Jeg leser Joseph Malegues beskrivelse i Augustin : “ Den vakreste dagen var søndag. Augustine ante at han kom lørdag kveld, fra mange indikasjoner. Den dagen rengjorde Fat Catherine flisene i vestibylen og vinduene i spisestuen; hun satte knottene på døren gjennom tripoli; hun glemte ikke kjelen eller kranene. Hele huset fikk et nytt, fornyet aspekt. (...) For å bedre sikre denne overtredelsen på søndag dagen før, ringte ofte klokkene til det store klosteret klokka fem om kvelden. Selv når de var stille i høyden av tårnet, tok ikke den lille gutten som gikk langs verandaene, skolesekken på skulderen, hånden mistet i farens, denne lille gutten, føyelig og omtenksom, ikke feil. På denne stillheten, på alt han skjulte neste morgen med klangfull opphøyelse og rasende dominans . Jeg sier til meg selv: hva er skjønnheten i verden til? Skjønnhet av ro, skjønnhet av tekst. Det er ikke 100 mennesker på planeten som har Malègues beskrivelse i hjertet og sinnet. Og hvor mange av oss, Malègue eller ikke, internaliserer roen på en søndag morgen? ”
Kilder
I tillegg til eksterne lenker, er det blant kildene som gjorde det mulig å skrive denne artikkelen:
- Lemieux, Louis-Guy, farvel bror Untel , Journal Le Soleil , Quebec , tirsdag25. juli 2006, side 2–3.
Merknader og referanser
- Lemieux, Louis-Guy, farvel bror Untel - Hans samtid har ikke glemt Les Insolences , Le Soleil (Quebec) , tirsdag 25. juli 2008, s. 2 .
- redigert av Pierre Hébert, Bernard Andrès og Alex Gagnon, Atlas littéraire du Quebec , Groupe Fides inc, 1. kvartal 2020, 496 s. ( ISBN 9782762141245 ) , pp. 290-291
- Sinclair Robinson, “Joual” i The Canadian Encyclopedia , Historica Canada , 1985–. (konsultert26. september 2019) .
- Luc Dupont, “De femti årene av Insolences av bror So-and-so. Liten historie om et bilde, eller hvem som var bror Sylvio-Alfred ”, Le Devoir , 4. og 5. september 2010, s. C 5.
- Paul-François Sylvestre, "Jean-Paul Desbiens død, slayer of" joual " , L'Express , 7. august 2006, konsultert online 5. desember 2008.
- Patrick White, "Intervju med Jean-Paul Desbiens (Frère Untel)" , 1990, konsultert online 5. desember 2008.
- Jacques Godbout , On the fordel of being born , Boréal, 2018, "1961", s. 62.
- Jean-Paul Desbiens-samling (MSS136) - National Library and Archives of Quebec (BAnQ).
- Augustin eller Mesteren er der , Spes, Paris, 1966, s. 11-12 .
- Si alt, si alt , Montreal, Les Éditions L'Analyste, 1989, s. 69 .
Se også
Eksterne linker
- Myndighetsregistreringer :
- Det første brevet til Brother Un Tel - jeg synes det er håpløst å undervise i fransk , Le Devoir , 2006-07-25
- Broderens uhøflighet så og så , Jean-Paul Desbiens,
- Alle bøkene til bror så og så , Jean-Paul Desbiens, alias “Broderen så og så”.
- “Bror så og så statskupp” Les Archives de Radio-Canada.6. september 1960, video på 27 min. Bror Jean-Paul Desbiens avhørt av Judith Jasmin.
- Brother So-and-so eller anonymiteten til et kollektiv! , Le Devoir , 2006-07-27. Hyllest til arbeidet til Desbiens.
- Kort biografi
- Offisiell nettside til Jean-Paul Desbiens-prisen
- Jean-Paul Desbiens