Johann Nikolaus Götz
Johann Nikolaus Götz
Götz som pastor, 1755
| Fødsel |
1721 ormer |
|---|---|
| Død |
1781 Winterburg |
| Primær aktivitet | Dikter |
Johann Nikolaus Götz , født den9. juli 1721i Worms og døde den4. november 1781i Winterburg, er en tysk dikter og oversetter .
Biografi
Som sønn av en pastor, Götz studert fra 1739 til å 1742 , den teologi ved Universitetet i Halle hvor han ble poeter UZ og Gleim . Etter å ha vært lærer en stund, ble han forkynner for hoffet, den gang for hæren. Utnevnt til pastor i Hornbach , giftet han seg der i 1751 , og flyttet deretter til Meisenheim og Winterburg, hvor han ble kirkelig overintendent.
En av de mest berømte anakreontiske dikterne fra Halle-skolen, etterlignet han spesielt de små sjangrene der de franske mindre poeter utmerket seg, madrigalen , tripletten , rondoen . Originaliteten som hans undersåtter manglet, ble oppveid av hans stil. I sine oversettelser eller gratis revisjoner av små utenlandske verk håndterte han det tyske språket fleksibelt og ble preget av åndelige trekk og enkel og harmonisk versifisering. Frederik II nevner det med ros. Hans Élégies et ses Idylles er de beste diktene hans som, etter å ha dukket opp i datidens antologier, ble samlet av Ramler , under tittelen Various Poems ( Vermischte Gedichte ; Mannheim , 1765 , folio med portrett).
Nevnes også at Götz oversetter poesien til Anacreon og Odes of Sappho ( Frankfurt , 1746 , 8vo med notater), den av Green-Green of Gresset ( Karlsruhe , 1752 , folio) og den av Temple of Gnidus ( Ibid. , 1759 , folio). Han skrev også en selvbiografi fullført av sønnen og inkludert i Ramlers utgave .
Virker
- Versuch eines Wormsers in Gedichten , 1745
- Die Oden Anakreons i reimlosen Versen , 1746
- Die Gedichte Anakreons und der Sappho Oden , 1760 .
- Vermischte Gedichte , 1785
Kilde
- Gustave Vapereau , Universal Dictionary of Literatures , Paris, Hachette, 1876, s. 903-904.