Fødsel |
6. november 1771 Baja Habsburg monarki |
---|---|
Død |
4. desember 1849 Buda Habsburg Monarchy |
Yrke | Offiser |
Primær aktivitet | Maler , forfatter |
Andre aktiviteter | Oversetter , illustratør |
Utmerkelser | Tilsvarende medlem av det serbiske litteraturforeningen (1844) |
Jovan Pačić (på kyrillisk serbisk : Јован Пачић ; født den6. november 1771i Baja og døde den4. desember 1849i Buda ) er en serbisk offiser , dikter , skribent , oversetter , illustratør og maler . Han var et tilsvarende medlem av det serbiske litteraturforeningen , en av forfedrene til det nåværende serbiske vitenskapsakademiet .
Han var den første serbiske som oversatte Goethe .
Jovan Pačić ble født i 1771 i den lille byen Baja, nå i Ungarn , hvor mange serbiske forfattere og kunstnere også kommer fra som Joakim Vujić , Bogoboj Atanacković , Mita Popović , maleren Pavel Đurković og billedhuggeren Dimitrije Popović . Han går på den tyske og ungarske skolen i Kalocsa .
I 1792 eller 1793 sluttet han seg til regimentet for husarer fra den østerrikske hæren og kjempet mot franskmennene. Han deltok i flere slag i den femte koalisjonen og ble såret i slaget ved Wagram i 1809 . Han trakk seg som kavalerikaptein etter et års rekonvalesens og bosatte seg i Novi Sad og deretter i Győr i 1838 .
Jovan Pačić publiserte mange vers i Serbian Review ( Serbski letopis ), i Budapest- aviser , i Serbian National Journal ( Serbski narodni-listen ) og i magasiner frem til 1842 . Han bruker fritiden til poesi, men også til maleri, og oppretter først landskap og sjangerscener .
PACIC døde i 1849 i distriktet Tabán i Budapest , på et hotell hvis eier, Sima Ignjatović, er farbroren til Jakov Ignjatović . Naboene hans på den tiden var dikteren Sima Milutinović Sarajlija og romanforfatteren Milovan Vidaković .
Som forfatter og dikter skrev Jovan Pačić Imenoslovo ili rečnik lićny imena razny naroda Slavensky , et leksikon med navn på forskjellige slaviske folk, i samarbeid med Ján Kollár , første gang utgitt i Budapest i 1826 ; han skrev også Sočinenija pesnosloska (1827) og Stojšićev Elikon ili Sredstvoukrašenja duše (1827). Han oversatte også sangene og ordtakene ungarsk Péter Beniczky , som levde på begynnelsen av XVII - tallet .
Pačićs dikt vekker kjærlighet, vin og kamper; Også den består av eleganser og epigrammer . Versene hans er i tradisjonen til noen av hans samtidige som den tyske poeten Ernst Schulze , den ungarske poeten Mihály Csokonai Vitéz og den serbo-ungarske poeten Mihailo Vitković . Han hadde også beundring for dikteren Giovanni Della Casa (1503-1556), en prelat kjent for sine tøffe ungdomsdikt som hadde blokkert veien til kardinalaten .
Pačić illustrerte sine egne verk, som det fremgår av omslaget til hans serbiske klær av Bačka , en akvarell som er en del av hans kunstbok Nošnje iz Bačke ( National Costumes of the Bačka).