Karen sisco

Karen Sisco er en TV-serie amerikansk i ti episoder på 43 minutter opprettet av Jason Smilovic fra filmen Out of Sight / Out of sight ( Out of Sight ) av Steven Soderbergh, inkludert syv episoder ble sendt mellom1 st oktober og 12. november 2003på ABC- nettverket . De resterende tre episodene ble sendt fra31. mars 2004på USAs nettverk .

I Frankrike ble serien sendt fra8. mai 2004på TF1 og utsending på 13eme rue , Téva og HD1  ; i Belgia på La Deux , og i Quebec fraoktober 2004på Mystère .

Synopsis

Denne serien inneholder Karen Sisco, føderal marskalk i Miami, som har ansvaret for å finne flyktne kriminelle i Sør- Florida . Hun blir hjulpet i sin oppgave av faren, en semi-pensjonert privatdetektiv, som gir henne råd.

Fordeling

Hoved aktører

• Carla Gugino ( VF  : Charlotte Marin )  : Karen Sisco
• Robert Forster ( VF  : Alain Choquet )  : Marshall Sisco
• Bill Duke ( VF  : Jean-Paul Pitolin)  : Amos Andrews

Gjentakende skuespillere og gjester

• Jeffrey De Serrano: Edwards (6 episoder)
• William O'Leary ( VF  : Fabrice Fara)  : Phil Kavanagh (5 episoder)
• Frank Pesce: Sonny (5 episoder)
• Robert Deacon: Mordecai Jones (4 episoder)
• Gary Cole ( VF  : Patrick Béthune )  : Konner (episoder 1 og 4)
• Patrick Dempsey  : Carl Wilkens (episode 1)
• Obba Babatundé  : Daniel Burden (episoder 2, 3 og 8)
• Danny DeVito ( VF  : Philippe Peythieu )  : Charlie Lucre (avsnitt 2 og 3)
• Billy Burke ( VF  : Thierry Ragueneau )  : Merle Salchek (episode 2)
• Thomas Kretschmann  : Nicholas Pell (episode 3)
• Omar Benson Miller  : Fuzzy Bear (episode 4)
• Jim True-Frost  : Lestor Porter (episode 5)
• Tim Guinee  : Derwood Edson (episode 6)
• Jake Mailey: Jethro (episoder 7, 8 og 10)
• Kate Walsh  : Sersjant Marley Novak (avsnitt 7 og 9)
• Isabella Hofmann  (no)  : Elaine Mulraney (episode 7)
• Gil Bellows ( VF  : Thierry Ragueneau )  : spesialagent Donny Pepper (episode 8)
• Christian Camargo ( VF  : Guillaume Lebon )  : Arvin Worley (episode 10)

• Dubbing Company  : Libra Films
• Kunstnerisk ledelse: Vincent Violette

 Kilde og bildetekst  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage etDoublage Séries Database

Episoder

1. Point Blank ( Blown Away )
2. Lost Ball ( Dumb Bunnies )
3. The Fugitive ( The One That Got Away )
4. Politi eller kjeltring ( rettferdighet )
5. Hjemkomst ( nostalgi )
6. Love on the loose ( Dear Derwood )
7. Gendarmen og tyven ( Nobody's Perfect )
8. Hold opp ( Dog Day Sisco )
9. Bad Seed ( No one's Girl )
10. Personlig affære ( han var en venn av meg )

Kommentarer

• Karakterene i Karen Sisco og faren hans er til stede i filmen Out of Sight ( Out of Sight , 1998 ) og ble henholdsvis spilt av Jennifer Lopez og Dennis Farina .
• Filmen Out of Attack er tilpasset arbeidet til Elmore Leonard . Robert Forster , som spiller i serien Karens far, spilte i Jackie Brown av Quentin Tarantino , tilpasset fra en roman av Elmore Leonard.
• Serien endte for tidlig etter bare syv episoder, og etterlot tre usynlige episoder.
• Karakteren til Karen Sisco dukker opp i tredje sesong av Justified , også tilpasset fra en roman av Elmore Leonard, hvor det læres at hun er en gammel bekjent av Marshall Raylan Givens og at hun er gift (derav hennes navn Karen Goodall) deretter skilt.

Referanser

1. (in) "  ABC, The WB Announce Fall 2003 Premiere Dates  " på The Futon Critic ,29. juli 2003
2. (in) "  United Slates Unaired Episodes of Karen Sisco, LA Dragnet  " på The Futon Critic ,25. mars 2004
3. "  Dubbing card  " , på RS Dubbing
4. "  Dubbing record  " , på DSD Dubbing .

Se også

Eksterne linker

• (in) Karen Sisco på Internet Movie Database
• Karen Sisco på Allociné
• Serien ark på Annuséries