The Shelter

Husly Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Filmplakat

Nøkkeldata
Produksjon Fernand Melgar
Hjemland sveitsisk
Snill Dokumentar
Varighet 101 minutter
Exit 2014


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

L'abri er ensveitsisk dokumentarfilm regissert av Fernand Melgar , utgitt i 2014 .

Filmen viser den tragiske hverdagen midt i vinteren i nødstilfeller for hjemløse i Lausanne . Med The Fortress og Special Flight , den filmskaper avslutter en trilogi viet til asyl og innvandring i Sveits. Som med hans tidligere filmer, er den spilt inn i direkte kino .

Ved utgivelsen utløste filmen en kontrovers over nødmottak i den olympiske hovedstaden . Den Lausanne kommune , for det meste på den venstre, blir utfordret og konfrontert med sine motsetninger. Mathilde Blottière i Télérama skriver: “Regissøren viser hvor fort elendighet spiser, som syre, koblingene mellom mennesker. Ved siden av disse utstøtte etterforsker Fernand Melgar også rettssaken mot et land lukket for fornektelse, anspent over dets komfort, blindet av frykt ”.

Filmen har verdenspremiere den 10. august 2014på 67 th Locarno Film Festival . Han har fått kritikerroste priser og mottatt flere internasjonale priser.

Skjulet er fritt tilgjengelig på internett.

Synopsis

L'Abri følger de kryssede skjebnene til noen få migranter , for det meste arbeidsledige europeere og roma , i Lausanne hvor de håper å finne et bedre liv i et land som fortsatt er uberørt av den økonomiske krisen . Men håp gir vei til desillusjon: disse mennene og kvinnene, noen ganger ledsaget av barna, befinner seg raskt i stor usikkerhet og uten bolig. Etter en slitsom dag med å vandre rundt i byen og finne noe å overleve, må disse hjemløse slite om kvelden for å håpe å sove varmt. I Lausanne, på midten av vinteren, ser mer enn 200 mennesker etter en seng hver natt. For å "begrense attraktiviteten" i byen, har kommunen besluttet å begrense nødmottaket til 100 steder.

Hver kveld har vaktene til Abri PC , en av de tre beredskapslokalene, den tunge oppgaven med å "sortere de fattige": eldre, kvinner og barn først, deretter menn. Etter en til tider voldsom kjefting er det bare 50 "folkevalgte" som har lov til å gå inn i denne underjordiske sivile beskyttelsen . I denne mirakleretten slapper de forvrengte ansiktene av. For en natt med pusterom har de en matbit, en dusj og en ren seng. Det er etablert et samliv mellom samfunnene som gir øyeblikk av glede og utveksling, men også spenninger som kan bryte ut når som helst.

De andre, de nektet, vet at vinternatten vil være lang. Jaget av politiet som vekker dem og bøter dem hver gang de dør i en park, et bussholdeplass eller et trapperom, strever disse frosne nattens spøkelser i en by til de små morgenstidene. Som vil se disse uønskede verter forsvinner så snart som mulig.

Teknisk ark

Produksjon

Kontekst

Vinteren 1992 åpnet byen Lausanne for første gang en nattmottaksstruktur for å takle en økning i antall hjemløse . Den Sveits led brunt av lavkonjunktur , og i landet for full sysselsetting , ordet arbeidsledighet vises i gjeldende vokabular. Across Europe , et varig er økonomisk krise innstillingen i . I en rapport fra 1993 erklærte kommunen at ”tilstedeværelsen av hjemløse i Lausanne ikke er et nytt fenomen. Denne livsstilen representerte et eksistensielt valg mer eller mindre godkjent for et mindretall av individer som ikke - eller ikke ønsker - å integrere seg i samfunnet. Dette fenomenet ser ut til å spre seg og påvirke mennesker som det ikke lenger er et bevisst valg for, men snarere uttrykk for sosial ekskludering . Lausanne utvikler to første nødstrukturer om natten, et sosialt sikkerhetsnett som skal gjøre det mulig for en sårbar lokalbefolkning å finne en midlertidig boligløsning.

Byens linje er tydelig: ”Ingen skal sove ute”. Midlene som implementeres har som mål å gi et reservehjul til lokale innbyggere som befinner seg på gaten, før de får mer tilstrekkelig støtte av sosiale tjenester . Driftsreglene som styrer livet til disse nødstilfellene er strenge og har knapt endret seg fra starten: overnatting er ikke garantert, ettersom det avhenger av ledige plasser; prioritet gis til folk offisielt etablert i kantonen Vaud ; ingen reservasjoner er mulig, og du må registrere deg hver kveld; en mottaksstruktur kan ikke bli en fast innkvartering og ingen personlige gjenstander må være igjen om dagen; maksimalt antall netter per senter er femten per måned. Bortsett fra noen motstridende vanskelige å gjenintegrere i en sosial norm, ble det raskt klart at flertallet av brukere av nødstrukturer ikke var lokalbefolkningen, men forbipasserende utlendinger. For disse nye omstreifere , mer og mer mange, har disse beredskapsbyene blitt en reell livsstil. Den økonomiske og sosiale forverringen i verden, sammen med vanskelige politiske forhold og mange konflikter, bidrar til økende migrasjonsstrømmer .

Etter oppdagelsen av en person som fryser til døde i gaten, ble en tredje sesongbaserte nødstruktur med 50 plasser åpnet i 2001. Tjue år etter åpningen, de tre strukturene i Lausanne, som tilbyr 57 steder. Sommer og 107 steder om vinteren , er overbelastet. Antall hjemløse har fortsatt å vokse, og i 2011 var det 26 224 overnattinger og 8767 avslag på grunn av plassmangel. Når beredskapsstrukturene er fulle, til et daglig gjennomsnitt på 200 hjemløse, er beregningen enkel: om sommeren sover 150 mennesker ute og om vinteren kjemper rundt hundre mot kulden. De vil da besvime om natten på jakt etter et midlertidig husly som parkering, offentlige toaletter eller trapper.

De tre nødstrukturene i Lausanne har nådd mottaksgrensen, til tross for at de har mer enn doblet kapasiteten gjennom årene. Hver kveld velger de ansatte mottakerne som vil motta en seng. Prioritet gis til mennesker som bor i kantonen, deretter til kvinner, barn og de mest sårbare. Fedre og voksne sønner skilles fra familiene når de sorteres. For de resterende stedene brukes generelt en kvote etter etnisitet. Kommunen, i flertall til venstre, har valgt status quo når det gjelder nødmottakstjenester. Jean-Christophe Bourquin, kommunale sosialistiske foruts: “Lausanne er allerede gjort mye for å ønske de hjemløse. Det er ingen politisk enighet om å utvide tilbudet. Dessuten er de som ikke finner et sted i ly ofte unge friske menn som har valgt å komme hit ”. Lausanne har vedtatt argumentet om "luftinntaket" som kan kompromittere dets skjøre balanse. Ved frivillig å begrense nødmottaket, søker myndighetene å motvirke disse hjemløse migranter og få dem til å forlate: "Å stille flere senger tilgjengelig vil tiltrekke seg en større befolkning og komme lenger bort," sa Michel Cornut, leder for tjenesten. Lausanne social. Vi mangler derfor alltid senger ”.

Journalisten Matthieu Loewer av Courier anser at denne "halvfull båt (stedet kunne ly 100 personer), dette samfunnssikkerhet bunker er profilert i perfekt metafor for en Sveits med døren på gløtt som frykter"  massive innvandringen  ". Og sorteringen som ble utført ved inngangen, som foran en nattklubb, gjenspeiler den veldig selektive asylpolitikken ved våre grenser . Utover Lausanne eller det sveitsiske eksemplet reiser "L'Abri" således samfunnsspørsmål som er utfoldet i all deres kompleksitet. Foretrekker å spille kort på humor enn følelser, setter han spesielt en rekke fordommer på prøve av virkeligheten. Og pålegger seg selv, i henhold til forfatterens ønsker, som et verk av "offentlig nytte".

Hovedpersoner

Fernand Melgar møtte mange romaer , særlig kvinner og barn i store økonomiske vanskeligheter. De går ikke på skolen. “Om natten sover de i et PCi-ly eller i en bil. De legger seg ikke til midnatt, og må være oppe klokka 06.00. Jeg har ofte sett dem falle av tretthet, så det er umulig for dem å følge en normal skolegang, beklager regissøren. Flertallet lever av tigging fordi Lausanne er en av få byer i fransktalende Sveits som tillater det. Andre familier kommer fra Spania eller Portugal , og flykter fra den økonomiske krisen som har rast siden 2008. ”Du må bare se på arbeidsledighetskartet i Europa . De kommer hit fordi det er et av de siste stedene de har gode håp om å finne arbeid, og faktisk mange finner det, ellers ville de ikke komme. Disse menneskene er ikke her for å be om veldedighet , kommenterer Fernand Melgar. Etter eksplosjonen av eiendomsboblen forlater mange den iberiske halvøya . “Jeg har ofte blitt beskrevet situasjoner nær uroligheter, spesielt i Sør-Spania, hvor arbeidsledigheten når 60% steder blant unge mennesker. Jeg har blitt fortalt om selvmord og ekspropriasjoner . Situasjonen er uholdbar. Mange lar alt ligge igjen, tanker bilene sine og prøver å spille poker. " Lausanne-myndighetene ser ut til å være fanget av hvordan de skal håndtere disse europeiske innvandrerne. De spanske og portugisiske samfunnene som er etablert i Sveits i en, to eller til og med tre generasjoner, mobiliserer ikke mot landsmenn. Fernand Melgar, sønn av spanske innvandrere , bemerker: “De som er etablert her, foretrekker vanligvis å lukke døren bak seg. De har laget et sted for seg selv og vil ikke miste det. Secundos har inntrykk av å være i kanten av båten, og føler seg truet i sin tur til å falle i vannet. Plutselig reagerer de ganske voldsomt, for eksempel ved å stemme MCG ”. François Barras fra 24 Heures skriver at “mellom de som holder seg utenfor, de folkevalgte som mottar suppe og madrasser og sosialarbeiderne tvunget til å innføre et hierarki over fattigdom, filmer Melgar bare ofre. De som har et ufullkommen system, hvis forsømte utgjør den underjordiske utsmykningen av byene våre. Uten angelisme eller moraliserende holdning fikser filmskaperen på skjermen denne løste aldri ligningen som alle foretrekker å glemme. Plutselig blir forbauselsen til denne utvandreren fra Senegal før den uhyggelige veldedigheten til "Rolex-landet" vår ".

Filming

Filmen begynner på 16. november 2012 på PC-ly av Vallée de la Jeunesse i Lausanne og slutter på 22. april 2013. Noen scener er filmet på den tidligere Espace Mozaïk i Flon, på reservasjonskontoret til sosialtjenesten og i M2-linjen i Lausanne metro . "Før skyting gjorde vi seks måneders speiding ," sier regissøren . Vi måtte overbevise brukerne av Shelter ”. For første gang holder Fernand Melgar kameraet for hele filmen. Han blir ledsaget av lydopptakeren  : "Tilliten er så skjør at vi opererer med et lite team". Reaksjonene foran linsen er forskjellige. Noen smiler til filmskaperen, andre unngår kameraet, de fleste tar ikke lenger hensyn. I løpet av månedene har de hjemløse hatt tid til å gjøre seg kjent med Fernand Melgar. "Det plager meg ikke at han filmer meg," forklarer Amadou, en 35 år gammel spanjol. Han forklarte meg hva han ønsket å gjøre. Jeg tror å vise vår situasjon kan hjelpe ”. Regissøren overbeviste også vokterne av tilfluktsstedet om å delta i filmen. "Jeg ser fra begge sider: brukernes, men også veilederne," forklarer Fernand Melgar. Noen netter bodde jeg ute hos menneskene som ikke kom inn i lyet. Andre kvelder ble jeg inne for å følge de ansattes arbeid ”. Stéphane Gobbo fra L'Hebdo analyserer at “interessen til Melgars filmer, som er det vi kaller, i motsetning til rapporter , kreative dokumentarer : betrakteren er fri til å tolke sine ideer. Faktum er at objektivitet ikke eksisterer i såkalt ekte kino som i fiksjon . Bak hver film er det et blikk. Og la oss si at den fra Lausanne er mildt sagt kritisk. Vi føler hele tiden at filmskaperen skjuler seg bak Melgar, humanisten Fernand . Filmskaper statsborger , filmskaper aktivist , humanist filmskaper: uavhengig av etikettene. Fernand Melgar er fremfor alt en viktig filmskaper ”.

Hjem

Positiv anmeldelse

Filmen har verdenspremiere den 10. august 2014på 67 th Locarno Film Festival . Under rundebordet "Rendez-vous du cinema suisse 2014" organisert av Swissfilms i Locarno , bedømmer Thierry Mélanger fra Cahiers du Cinéma at det er "En kraftig og intelligent film bygget som en metafor for Sveits, men også for vårt samfunn generelt som ubarmhjertig prøver å holde oss borte fra verdens elendighet. Et mesterverk du ikke må gå glipp av ”og for Sandrine Marques du Monde “ gir filmskaperens totale engasjement L'Abri et ekstraordinært humanistisk pust ”.

Kontrovers

Da filmen kom ut, ble Lausanne kommunale ansvarlig for sosial samhold Oscar Tosato sterkt kritisert for sin politikk overfor hjemløse. Folket i Lausanne er forbauset over å oppdage utvalget som spilles ut hver kveld på døren til Abri PC-en av vaktene som må velge hvilke som skal sove varmt og hvilke som vil holde seg utenfor. Under filmingen introduserte byens sosialtjeneste et kortsystem som gjør at hjemløse kan vite om morgenen om de vil ha en seng eller ikke. Men etterspørselen ser aldri ut til å tørke opp, og problemet vedvarer. “Denne filmen viser forskjellige fasetter av forvaltningen av et ly og det viktige arbeidet til vaktene, reagerer Oscar Tosato. De tar på seg organisatoriske og forvaltningsmessige spørsmål så vel som de som gjelder animasjon. De må også fremme kontakter, opprette sosiale lenker, etter å ha hatt noen ganger veldig hardt å nekte folk ved inngangen. Hardheten i denne situasjonen antyder at opprettelse av ekstra senger kan være løsningen. Hvordan Lausanne, en by til venstre, lar folk sove ute? "Vi kan kritisere denne tilstanden," sa kommunen. Men vi må også erkjenne at avslagene er knyttet til det faktum at det er et tilbud, som Lausanne er stolt av å tilby, og jeg ber andre samfunn om å sette opp denne typen hjelp til forbigående migranter. ". I fransktalende Sveits er det bare Lausanne og Genève som tilbyr denne typen nødmottak. Men Oscar Tosato tror ikke på en økning i sengen. "Vi prøvde å finne en løsning for Roma ved å tolerere okkupasjonen av lokaler, noe som økte antall senger med 65," sier han. Dette fjernet ikke barrieren ved inngangen til tilfluktsstedet: Det vil alltid være noen ekstra personer, og alle prosedyrene endrer ikke noe ”.

Utmerkelser

Referanser

  1. Nicolai Morawitz - ATS, "  Fernand Melgar:" regissøren, et øyenvitne "  ", ATS ,8. august 2014
  2. Alain Détraz, "  Tosato vender mot den harde virkeligheten til L'abri  ", 24 Heures ,28. august 2014, s.  21
  3. Mathilde Blottière, "  L'abri  ", Télérama ,26. juli 2017, s.  72
  4. "  rts.ch - dossierer - 2015 - climage  " , på rts.ch (åpnet 2. mars 2018 )
  5. Av Vincent Maendly , "  " Politiet konfiskerer ikke soveposer "  " , 24H heures , 24heures, VQH ,14. november 2017( ISSN  1424-4039 , les online , konsultert 30. mars 2018 )
  6. "  Emergency accommodation in Lausanne  " , på http://www.lausanne.ch ,1 st august 2012(åpnet 29. mars 2018 )
  7. "  Svar fra kommunen av 29.11.2012 - Lausanne by  " , på http://www.lausanne.ch (konsultert 29. mars 2018 )
  8. Marie Nicollier, "  " Slagordet er klart: ingen skal sove ute "  ", Tribune de Genève ,13. januar 2017( les online , konsultert 29. mars 2018 )
  9. "  2014, a year in risk for the global economy  " , på Le Monde.fr (åpnet 29. mars 2018 )
  10. Jean-Louis Thomas, "  En død som utfordrer  ", SWI swissinfo.ch ,17. desember 2001( les online , konsultert 29. mars 2018 )
  11. Byutvikling og kommunikasjon - Nett og multimedia, “  Emergency social assistance  ”, Vlle de Lausanne ,30. mars 2018( les online , konsultert 30. mars 2018 )
  12. Camille Kraft, "  I kulden sorterer Lausanne sine hjemløse etter kjønn og etnisitet  ", Le Matin Dimanche ,19. desember 2010, s.  3
  13. "  Air call - Wiktionary  " , på fr.wiktionary.org (åpnet 29. mars 2018 )
  14. Raphaël Ebinger, "  With the Roma, the project to ban tigging resurfaces  ", 24 Heures ,21. desember 2010, s.  19
  15. Mathieu Loewer, "  " L'Abri "tilflukt des invisibles - Le Courrier  ", Le Courrier ,11. august 2014( les online , konsultert 30. mars 2018 )
  16. Mathieu Signorell, "  Tiggere forvist fra halvparten av Vaudois  ", Tribune de Genève ,29. november 2016( les online , konsultert 30. mars 2018 )
  17. pressemelding, “  Ekspropriasjoner i Spania: Andragendekomiteen undersøker klager | Nyheter | Europaparlamentet  ”, Europaparlamentet ,24. mars 2010( les online , konsultert 30. mars 2018 )
  18. Duc-Quang Nguyen , "  Sveits, land for europeisk innvandring  ", SWI swissinfo.ch ,19. desember 2017( les online , konsultert 30. mars 2018 )
  19. Olivier Francey, "  Carlos Medeiros, en urovekkende president  ", Le Temps ,29. juli 2005( les online , konsultert 30. mars 2018 )
  20. François Barras, "med  L'abri, Fernand Melgar slår Locarno med en ny slagkraftig film, etter kontroversen om Special Flight  ", 24 Heures ,11. august 2014, s.  24
  21. "  PC-ly i Vallée de la Jeunesse  ", Lausanne ,31. mars 2018( les online , konsultert 31. mars 2018 )
  22. 5D Multimedia og Web Communication , “  Appartenances - Espace Mozaik Lausanne  ” , på www.appartenances.ch (åpnes 31 mars 2018 )
  23. Av Renaud Bournoud , "  Fernand Melgar filmet hele vinteren i ly av Vallée de Jeunesse  ", 24Heures, 24heures, VQH ,29. april 2013( ISSN  1424-4039 , les online , konsultert 30. mars 2018 )
  24. Stéphane Gobbo, "  Melgar ved enden av tunnelen  ", L'Hebdo ,14. august 2014, s.  58
  25. "  Podcast: Swiss Cinema Rendezvous 2014 (67. Festival del film Locarno)  " ,12. august 2014(åpnet 30. mars 2018 )
  26. Vincent Détraz, "  Tosato vender mot den harde virkeligheten i Shelter, Melgars siste film  ", 24 Heures ,28. august 2014, s.  21
  27. "  Mer akutt innkvartering i Lausanne og Genève mot kulde  ", RTS ,22. februar 2018( les online , konsultert 31. mars 2018 )
  28. (es) Fotogramas.es , "  Palmarés del Festival de Sevilla 2014  " , Fotogramas ,2015( les online , konsultert 25. februar 2018 )
  29. (es) "  Melgar recibe en la UPO el Premio Rosario Valpuesta  " , elcorreoweb.es ,2015( les online , konsultert 25. februar 2018 )
  30. vince_jamal (at) hotmail (dot) com / Seksjon _Raphik / les Esserres , “  2014  ” , på www.filmfestamiens.org (åpnet 25. februar 2018 )
  31. “  Film Festival and International Forum on Human Rights, Geneva  ” , på www.fifdh.org (åpnet 25. februar 2018 )
  32. "  FdeoTanger  " (no-US) , på fdeotanger.com (åpnet 25. februar 2018 ).
  33. "  Festival of Freedoms 2015  " ,28. februar 2018
  34. (en-GB) “  www.filmwochenende.de  ” , på 2016.filmwochenende.de (åpnet 25. februar 2018 )
  35. (en-US) “  CEME DOC - Cine Documental de Migraciones y Exilio  ” , på www.cemedoc.com (åpnet 25. februar 2018 )