The Spectre in the Silk Mask

Spekteret i silkemaske - The House at Devil's Elbow i originalutgaven på engelsk - er en detektivroman amerikansk av John Dickson Carr utgitt i 1965 . Dette er den 21 th romanen i serien med karakter av D Dr. Gideon Fell .

sammendrag

Når Garret Anderson, en berømt historiker, gjenforenes med sin barndomsvenn Nick Barclay, en amerikansk pressemagnat , i London , avslører sistnevnte for ham at han kom til England for å oppfatte arven til bestefaren Clovis. Oppdagelsen av en ny testament som arverer ham til fordel for broren, kompliserer imidlertid situasjonen mindre for ham enn for tanten Essie og hans onkel Pennington, som bodde sammen med den avdøde i det uhyggelige hjemmet til Greengrove, og at den nye arvingen kunne kaste på fortauet. Kort sagt, Nick ber sin gamle venn Garret om å følge ham til Greengrove, fordi han frykter overdreven fra onkelen hans, som nylig ville ha skaffet seg et våpen, og han innrømmer det ikke uten skam, fordi Det er et rykte at det gamle husets spøkelse, en tidligere dommer med ansiktet dekket av en silkemaske, igjen har dukket opp.

Og nå, når de ankommer Greengrove, blir Nick og Garret kastet inn i utrolige hendelser: et skudd avfyres i biblioteket, og onkel Pennington hevder at det var spøkelset i silkemasken som ble skutt i hvitt før han gikk gjennom vinduet, som var lukket fra innsiden. Ingenting virker troverdig i dette, hvis D r Fortescue, som behandler den gamle onkelen for hjertesvakhetene, ikke hadde bekreftet at han fra vinduet på rommet sitt så en merkelig karakter bort fra huset til hagen.

Onkel Pennington er snart mer: det sender et brev til sin venn D Dr. Gideon Fell, og oppfordrer ham til å komme for å undersøke, men i løpet av natten ble han skutt og alvorlig såret, slik at han hadde låst seg i biblioteket som i en festning ...

Særegenheter i romanen

Spectre in the Silk Mask er viet til Clayton Rawson , en amerikansk detektivforfatter, lidenskapelig om gåter i lukkede rom og en stor venn av John Dickson Carr.

I denne beretningen blir Gideon Fell ledsaget av sin undersøkelse av Scotland Yards eldste tjenestemann Elliot , som er ingen ringere enn inspektør Elliot som var ved hans side tjue år tidligere i The Castaway of the Titanic , The Eyes in the Shoulder Strap and A ghost can skjul en annen .

Utgaver

Originalutgaver på engelsk

(no) John Dickson Carr , The House at Satan's Elbow , New York, Harper,1965 - Amerikansk utgave
(no) John Dickson Carr , The House at Satan's Elbow , London, Hamish Hamilton,1965 - Britisk utgave

Fransk utgave

(fr) John Dickson Carr (forfatter) og Danièle Grivel (oversetter) ( trans. fra engelsk), The Spectre i Silk Mask [ “ The House at Satans Elbow ”], Paris, Librairie des Champs-Élysées , coll. “ Masken . Mesterne i detektivhistorien. n o 2427 "1999, 317 s. ( ISBN 2-7024-2864-9 , varsel BNF n o FRBNF37046199 )

Kilde

Roland Lacourbe , John Dickson Carr: forfatteren av miraklet. Inventory of a work , Amiens, Encrage , 1997, s. 60-61.