Kamera Café
episoder liste
Denne siden viser episodene av TV-serien French Caméra Café .
Original sending
Denne tabellen viser nummereringen til den originale sendingen av serien, forskjellig fra den som ble vist med fjernsynet i de følgende delene av denne artikkelen.
Årstider |
Nb. episoder
|
---|
Sesong 1 |
28 episoder
|
Sesong 2 |
84 episoder
|
Sesong 3 |
85 episoder
|
Sesong 4 |
72 episoder
|
Sesong 5 |
86 episoder
|
Sesong 6 |
98 episoder
|
Sesong 7 |
98 episoder
|
DVD-sending
Dette er rekkefølgen episodene vises på DVDer ; nummereringen av sesongene er forskjellig fra den originale TV-sendingen, sett i tabellen i delen ovenfor.
Første sesong (2001)
-
Sylvains bursdag : Sylvain vil invitere kollegene sine til bursdagen sin, men ingen virker interessert.
-
Mougier (med Lorànt Deutsch ): Jean-Claude tar ansvaret for en ung praktikant på sine turer.
-
Målvakt : Julien nekter å delta i lørdagens kamp mellom Digma og Digix.
-
Tragisk natt (med Elie Semoun ): en sikkerhetsvakt angriper Jean-Claude og tar ham for en tyv.
-
Trakassering : en ung praktikant ble utsatt for trakassering.
-
Det store kontoret : Jean-Claude får et nytt kontor, noe som vekker Hervés sjalusi.
-
Avgangsdrink (med Chantal Lauby ): Emma, en regnskapsfører for selskapet, lager avgangsdrikken.
-
Temporal paradoks : Hervé spør Sylvain hva han ville gjort hvis han kunne gå tilbake i tid.
-
Drapstesten : Francky snakker om ukontrollerte gester til Hervé.
-
Hva gjør du i kveld ? : Jean-Claude og Sylvain diskuterer kommende helg.
-
Annabelle (med Valérie Mairesse ): Hervé og Francky diskuterer med rengjøringsdamen.
-
Betalt permisjon : Hervé, Fred og Jeanne snakker om feriedestinasjonene sine.
-
Bedriftsfilm (med Tom Novembre ): en filmskaper kommer for å filme hverdagen til esken.
-
Roland Garros : Sylvain har seter til Roland-Garros-finalen på tribunen.
-
Budsjettbegrensning : Jean-Claude har gastro .
-
Den gode tingen : Fred og Maéva kommer over en kvinnebladetest.
-
Homonymi (med Patrick Bouchitey ): Carole blir plukket av Jean-Claude Convenant (en navnebror av JC).
-
Lisensen : Maéva tar kjøretimer.
-
Alle filer : Jean-Guy ber Jeanne spionere på sine kolleger.
-
Salgsstyrke (med Olivier Baroux ): Jean-Claude gir råd til en selger.
-
Transgen kaffe : ingen vil spise i kantinen lenger.
-
Bonusen : Sylvain mottok en ferdighetsbonus.
-
Utstillingen : Carole har plassert malerier i korridoren til esken.
-
Bomben : Philippe laget en hjemmelaget bombe etter instruksjonene på et nettsted.
-
Invitasjon til lunsj : Jean-Claude inviterte Jean-Guy til lunsj i en stor restaurant.
-
Jobbintervju (med Michaël Youn ): en ung selger får råd før jobbintervjuet med Jean-Guy.
-
Returen (med Lionel Abelanski ): en tidligere ansatt besøker Jean-Claude og Hervé.
-
Kommuniserende fartøy : første etasje har ingen moral.
-
Streikedag : Hervé forbereder en overraskelsesstreik.
-
Valget (med Jean-François Dérec ): Hervé mistenker en politiker for skjult finansiering.
-
Seminaret : Fred tilbrakte et seminar med Jeanne.
-
Epidemi : Jean-Claude kommer beruset på jobb.
-
Tango (med Chantal Neuwirth ): Jean-Claude tar tangoleksjoner .
-
Funksjonshemmede : Hervé ønsker sosiale fremskritt i selskapet.
-
Fargen på penger : Sylvain prøver å gjenvinne pengene han lånte ut til Jean-Claude.
-
Det medisinske besøket (med Kad Merad ): mange ansatte bekymrer seg for å få en svulst etter å ha gått på medisinsk besøk.
-
Brevet : Maéva mistet et brev fra Carole.
-
I snøen med bedriftsrådet : Hervé organiserer bedriftsrådshelgen.
-
Klovnen : Hervé nekter å klovne til morsdagen i løpet av CE.
-
Spyttende portrett (med Estelle Larrivaz ): Karine har nettopp født og besøker ovenpå.
-
Spørsmål og svar : Jean-Guy og Carole tror de har svaret på alt ...
-
Avsky : noen tegn på paranoia dukker opp i boksen ...
-
Helgen (med Mathilda May ): presidentens kone, suveren, kommer ovenpå.
-
En måned i Polen : Jean-Guy vil at Carole skal følge ham til Polen i en måned.
-
Konsulenten : en konsulent fra hovedkontoret hjelper Jean-Claude med en internasjonal fil.
-
Gården : Jeanne forteller Jean-Claude om dyredokumentaren hun så dagen før.
-
Vakten (med Kad Merad ): en uventet besøkende insisterer på å se HRD ...
-
Karamell : Jeanne gir hamsteren til Hervé i ferien.
-
Gå av : Jean-Claude tenker å trekke seg etter et vurderingsintervju som gikk galt.
-
HRD-bluesen : Jean-Guy, deprimert, snakker med André.
-
Brutt ned : Maéva må ta med kaffe til ledelsen, men maskinen går i stykker.
-
En homofil venn : Carole ønsker å ha en homofil venn for å "være på moten". Hun ber Philippe om råd.
-
Et godt tegn : Jeanne finner fremdeles ikke sin “soul mate”.
-
Kokkens mat (med Pascal Vincent ): kokken fra kantinen tar en tur i avslapningsområdet.
-
Headhunter (med Bruno Lochet ): en headhunter bare poach Jean-Claude.
-
Døve dialog : Claire spør André om presidenten er der.
-
Black Ideas (med Patrick Bouchitey ): en venn av Jean-Claude og Hervé, deprimerte, kommer på besøk til dem.
-
Det lille dyret : det er mus overalt i esken.
-
Når jeg blir voksen : Sønnen til Jeanne vil bli søppeloppsamler når han blir voksen.
-
Interim (med Axelle Laffont ): Jean-Guy erklærer sin kjærlighet til en midlertidig arbeidstaker som slutter.
-
Synd : Jeanne er på jakt etter sikkerhetssjefen.
-
Leek et la tispe (med Jean-François Dérec ): Carole finner uanstendig graffiti på toalettene og snakker om henne. Hun vil finne forfatteren.
-
Uførepensjon : Hervé hadde en scooterulykke. Jean-Claude råder ham til å få pensjon.
-
Dobbelt brudd : Hervé er tilbake på jobb etter "ulykken" for å høre at han ikke lenger er direktør. Dette er oppfølgeren til uførepensjonsepisoden .
-
M me Sorel går på pensjon Fred spør Joan hvor mye penger hun la i den originale konvolutten til M me Sorel.
-
Kanari- teorien (med Jean-Paul Rouve ): Jean-Claude og Hervé husker ikke fornavnet til deres nye kollega, som inviterte dem til å spise dagen før.
-
Utgiftsrapport : Sylvain går gjennom Jean-Claude utgiftsrapporter.
-
Golf : Hervé blir kalt tilbake til kontoret i løpet av ferien og kommer i en golferdrakt.
-
Transportstreik : Jean-Claude tilbyr sine kolleger en plass i bilen sin i løpet av denne streikeperioden.
-
Beregningsgeni : Sylvain er et geni i mentalberegning.
-
Arbeidsrådet : Arbeidsrådet organiserer en konkurranse, hvis første premie er et sted på konserten til Johnny Hallyday . Jean-Claude er i rekkene.
-
Ordene for å si det (med Olivier Baroux ): Hovedkontoret HRD kommer for å ta en tur i boksen.
-
Pizza : Jean-Guy vil installere en tidsklokke i avslapningsområdet, men løper inn i Hervé som nekter.
-
Golfrunden : Jean-Guy og André venter på at presidenten skal spille golf.
-
Flyttingen : boksen vil flytte til forstedene.
-
Det stemmer : Fred, foran Hervé, tilbyr batteriene til vibratoren til Maéva for diktafonen ...
-
Åpne rom (med Catherine Jacob ): en interiørdesigner foreslår å pusse opp kontorene.
-
Spesialisten : Philippe og Sylvain diskuterer IT .
-
Lagånd : Jean-Guy og Carole ønsker å organisere et seminar på Malta ; Hervé er imot det.
-
En dum innsats : Jean-Claude ønsker å forklare "spenningen i spillet" for Sylvain.
-
Amerikansk imperialisme : en amerikansk multinasjonal har tatt andeler i boksen.
-
Dødelig blanding : Jean-Claude kan ikke fylle urinflasken for medisinsk undersøkelse .
-
Telethon : boksen sponser Myopathon ; alle deltar på hver sin måte.
-
Tomt : en tomt brygger rundt Hervé.
-
Det store hoppet (med Michel Vuillermoz ): en journalist stiller spørsmål ved Hervé og Jean-Claude om et selvmord i boksen ovenfor.
-
Brannvarslingen : en brannalarm høres ut, men Hervé, Jean-Claude og Carole forblir i lokalene.
-
Legg igjen en melding : Carole ønsker å regulere meldingene til telefonsvarerne til de ansatte.
-
Seksuell trakassering : Maéva er offer for seksuell trakassering fra André.
-
Observasjonen (med Tom Novembre ): Jean-Claude la på bilen til en mann ved navn Mr. Privisevsky ...
-
Et godt selskap : Hervé fikk et nytt kontor.
-
Regnskapsfeil : Jean-Claude mottok en lønn på 1.375 millioner € (faktisk en bankfeil) og gir luksuriøse gaver til alle sine kolleger, og bruker overdådig.
-
Gravid (med Sophie Guillemin ): en kollega og eks-erobring av Hervé er gravid.
-
The Raven (med Tom Novembre ): Mr. Privisevsky har mottatt et anonymt brev som han mistenker (gitt feilene) for å ha blitt skrevet av Jean-Claude.
-
Selgers tvil : Jean-Claude signerte århundrets kontrakt.
-
Alle farger : Philippe har en ny klokke som ikke appellerer til Jean-Claude.
-
Dårlig bakgrunn (med Dieudonné ): representanten for et amerikansk pensjonsfond kommer på besøk for å se om det er lønnsomt.
-
Felles feil : André la på presidentens bil, men leter etter noen som dekker ham.
-
Pateren : Jason, sønnen til Jean-Claude, akkumulerer problemene.
-
Inseminasjon : Maéva leter etter en donor for kunstig inseminering. Spør hun kollegene.
-
Dårlig humør : Hervé er i dårlig humør.
-
Sjokktilstand : Jean-Claude kjørte over en gammel dame i en bil; Jean-Guy ser ut til å kjenne offeret ...
-
Mobiltelefonen (med Pascal Obispo ): Jeanne fant mobiltelefonen til sangeren Pascal Obispo . Sistnevnte kommer til esken for å samle den.
-
Meditasjon : Vince snakker med Hervé om en ny metode for meditasjon.
-
Gamle minner (med David Talbot): Jean-Claude finner en barndomsvenn, nå en reklame som han.
-
Utseendet : Jean-Claude vil endre utseendet.
-
Hevneansvarlig : Hervé ber Jean-Claude om en tjeneste, og omvendt.
-
Den unge praktikanten (med Chantal Neuwirth ): en ung praktikant, akkurat utenfor skolen, forventes i boksen.
-
Min venninne Annie (med Chantal Neuwirth ): Annie, praktikanten, blir involvert i Philippes liv.
-
Ekspresslevering (med Sören Prévost ): en kurer må levere et brev til Jean-Claude.
-
Lev eldre : Hervé, Jean-Claude og Sylvain leste en artikkel i et magasin om en måte å leve lenger på.
-
Organisasjonskart : det nye organisasjonskartet for selskapet, vist i avslapningsområdet, vekker spenningen mellom Hervé og Jean-Claude. Carole griper inn.
-
Hjertesupporter : Jean-Claude er deprimert: fotballaget fra hjembygda har begjært konkurs. Vince tilbyr å komme og støtte ham under en sjakkturnering.
-
Begjæringen (med Tom Novembre ): Mr. Privisevsky kommer til å få Hervé til å undertegne en begjæring for å utvise reisende fra industriområdet, som Hervé, gitt sin overbevisning, nekter.
-
John Malkovich (med Bruno Salomone ): Hervé forteller Sylvain at han så filmen In the skin of John Malkovich .
-
Orgasme : Jean-Claude søker råd fra Hervé for å lære å gi orgasmer til sin kone.
-
Invitasjonen : Jean-Claude og Hervé finner en anonym invitasjon til en sadomasochistisk kveld. De prøver å finne mottakeren ...
-
Animal Life (med Lorànt Deutsch ): Jean-Claude's praktikant har en affære med sin kone.
-
Sainte Maéva : Maevas kolleger vil gi henne en gave til bursdagen hennes.
-
Alt på scenen : Serge, den nye psykologen, arrangerer Jean-Guy og personalet i klubben i et rollespill.
-
Caroles dag : Carole spør Maéva om hun liker å jobbe med henne ...
-
Feil justert : kaffemaskinen er feil justert.
-
Messen : det er ikke nok invitasjoner til at alle kan delta på en messe.
-
Stemplet : Carole beordret Maéva til å sette frimerker på sine personlige brev.
-
Pokalen : Jean Claude mottar et såkalt trofé fra presidenten foran familien ...
-
Harmoni : Kona til Jean-Claude vil forlate ham.
-
Begravelsen : Sylvains tante er død.
-
Unnskyldningen : Jean-Claude finner en unnskyldning for å gå til campingvognutstillingen.
-
En perfekt mann (med Laurent Lafitte ): en kollega som jobber i bygningen kommer for å ta kaffe oppe ...
-
Valétudinaire : Jean-Claude leter etter definisjonen av ordet " valétudinaire ".
-
Den lille fuglen : Jean-Claude og Hervé tar bilder med Caroles kamera.
-
Kultur : Jean-Claude snubler over Nancys nattbok, Anamorphose .
-
Kult selger : Jean-Claude må selge musikkspillere til Juju.
-
Dikt : Jean-Claude savnet Maévas poetiske skuespill.
-
Iron Lady : Carole kommer tilbake fra sykehuset etter et fall på ski.
-
Standen : Jean-Claude er rasende over å gå på stand.
-
Vennen : Hervé prøver å få tilbake pengene som er lånt ut til Jean-Claude.
-
Forelsket Hervé: Hervé tilbrakte natten med Fred.
-
Reintegrasjon (med Guillaume Depardieu ): en ung person i reintegrasjon ankommer boksen.
-
Lotto : Hervé spiller lotto ved hjelp av figurer som er viktige for ham.
-
Stemte : Jean-Claude løper mot Hervé ved EF-valget.
-
Fordommer (med Bruno Salomone ): Jeanne kommer ut med den nye ut av esken.
-
Sylvains bursdag : Sylvain tror kollegene organiserer en overraskelse for ham.
-
Psykotypen : et medlem av regnskapsavdelingen er nettopp død.
-
Rosene : Carole prøver å få Maéva til å forstå at hun har mensen.
-
Bestselgeren : Hervé, Jean-Claude og Philippe diskuterer erotisk litteratur.
-
Gone with the Wind : Fred gir en leksjon i forførelse til Maéva.
-
Ingen zob i jobb : Hervé ønsker å gå ut med Juju på alle måter.
-
Polecat (med Michaël Youn ): Hervé og André kommer over en ansatt fra etasjen under.
-
Forloveden kom fra kulden (med Maïwenn og Adina Cartianu): Hervé registrerte seg på datingsider for kvinner i Øst-Europa.
-
Lastebilsjåføren : Jean-Claude kranglet med en lastebilsjåfør.
-
Cinema klubb (med Elie Semoun og Isabelle Candelier ): sikkerhetsvakten av bygningen overrasker Hervé og en venn etter jobb.
-
Dårlig hår : alle er på kanten ...
-
Tatovering : et rykte sier at Carole har en tatovering et bestemt sted ...
-
Kull : Maéva mottok et postkort med hvitt pulver.
-
Kontor å dele (med Raphaële Godin ): Jean-Claude og Hervé konkurrerer om å ønske en ung og pen konsulent velkommen på sitt kontor.
-
Ulykken : Carole fikk whiplash på parkeringsplassen.
-
Rendezvous : Nancy “inviterer” Hervé og Jean-Claude hjem til henne.
-
Prinsippspørsmål (med Michaël Youn ): Hervé forsvarer en ung regnskapsfører, sparket for alvorlig forsømmelse.
-
Korrekt : personalet lærte om Caroles overføring.
-
Jeannes forlovede (med David Talbot): Jeanne planlegger å bli forlovet med Riton.
-
Posten : et brev til Carole gled inn i Jean-Claude's post. Sistnevnte åpner den ...
-
Et enkelt triks : Philippe prøver å lage en videosekvens for selskapets nettsted .
-
Dato : Maéva inviterer Sylvain til middag.
-
Ubehagelig situasjon : Sylvain blir grepet av kaffemaskinen.
-
Et spøkelse (med Chantal Lauby ): Emma, en tidligere regnskapsfører for selskapet som ble en skatt middel , er tilbake for en bokettersyn.
-
Lommeboken : Jean-Guy har mistet lommeboken.
-
Kjemper JC : når kaffemaskinen er ødelagt, bestemmer Jean-Claude seg for å bokse. Men interessert André inviterer seg ...
-
Friske nyheter (med Sören Prévost ): en profesjonell produserer en avis om ansatte, basert på ryktene og ligger i sirkelen.
-
Sportsklubb (med Laurent Gamelon ): Hervé uttrykker sin avsky for sport foran treningsinstruktøren i klubben ...
-
Lokalradio : Sylvain deltar i et radiospill.
Andre sesong (2002)
-
Privat hemmelighet : Maéva er trist for katten hennes Antisthène, som ser dårlig ut.
-
Et tilsyn : Jean-Claude får panikk: han drakk for mye dagen før, under selskapspartiet og husker ikke hva Nancy spurte ham.
-
Kjekt barn (med Fred Testot ): en vinduspussler som flørter med Nancy.
-
Reise, reise : Jean-Claude, promotert, vil nå jobbe i den internasjonale sektoren, noe som gjør Hervé sjalu ...
-
Ønsket : Nancy er i dårlig humør fordi hunden hennes har forsvunnet. Jean-Claude vil gjøre alt for å finne ham ...
-
Familieangst : Jean-Claude har noen problemer med Johnny, hans yngste sønn.
-
Masked Avenger : Sylvain klager til Hervé om sine problemer. Hervé tilbyr ham å handle.
-
Dukken som sier nei (med Chantal Neuwirth ): Hervé leder Annie, for snill og hjelpsom, til å si nei.
-
Jeannes søken : Jean-Claude og Hervé tror at Jeanne legger ut rubrikkannonser for å møte en mann ...
-
Bloddonasjon : Jean-Claude og Hervé er fast bestemt på å gi blod. Men de vil raskt ombestemme seg ...
-
Gå dekket ut : Jean-Claude og Hervé finner en blodprøve i søpla. De etterforsker.
-
Verdensmester : Jean-Guy er på TV.
-
Mythomaniac : Jean-Claude synker i suksessive løgner for å imponere Nancy.
-
Jean-Guy's liste : Philippe fant en veldig kompromissende liste på Jean-Guy's datamaskin. Hervé har til hensikt å bruke den til sin fordel.
-
Piou piou (med Chantal Neuwirth ): Annie har fått nok av at Jean-Claude og Hervé mishandler Sylvain.
-
Reparasjon (med Jean-François Gallotte ): reparatøren av kaffemaskinen kommer til å utføre vedlikehold.
-
Gode gjerninger : Maéva vant en stor sum penger; Jean-Claude vil gjerne vite hvordan ...
-
Politisk kamp: Vince stiller et spørsmål som utløser en konflikt mellom Jean-Guy og Hervé.
-
Spill i kveld : Jean-Claude tar Sylvain på jakt.
-
Jean-Guy i bulk : Jean-Guy har en ulykke.
-
Takk Jeanne : Jeanne bestemmer seg for å spise hjemme hos henne til lunsj. Hervé og Jean-Claude benytter anledningen til å invitere hverandre ...
-
Nulltoleranse : Jean-Claude vil gi Hervé joggeskoene som sønnen Jason ville ha funnet. Hervé får ham til å stille seg spørsmål om tenåringens skyggefulle aktiviteter.
-
Key bis : Nancy har en dato, noe som irriterer Jean-Claude og Hervé.
-
Det er festtid : Sylvain tilbrakte kvelden med en jente ...
-
Brin de muguet : Hervé og Jean-Claude konkurrerer om å selge liljekonvall .
-
Le Veceshky : Nancy overlater et avantgarde billedverk til Hervé.
-
Cartomancy : Jeanne trekker kortene til Hervé og Jean-Claude.
-
Overraskelsesbilder : Jean-Claude finner bildet av en bakre i kopimaskinen ...
-
Vennens pris : Hervé bringer Jeanne skoleartikler til en uslåelig pris ... ifølge ham!
-
Mutanten : Sylvain forteller sine bragder dagen før til Hervé og Jean-Claude.
-
På kanten : Jeanne ber Hervé om hjelp til å hjelpe henne psykologisk.
-
Tapping : Jean-Claude, Hervé og Philippe tukler med vinen fra kantina.
-
Convenant-systemet : Hervé ønsker å selge en buffé; spør han Jean-Claude om hjelp.
-
En mann under påvirkning : Hervé er ikke i god form. Serge kommer ham til hjelp.
-
Jeanne Calmant : Jeanne, deprimert, kløfter seg på beroligende midler som legen har foreskrevet henne.
-
Kikkert : Hervé låner kikkerten sin ut til Jean-Claude.
-
Fremtidige sjefer : Hervé og Jean-Claude bestemmer seg for å starte en bedrift.
-
Hard pedal : Jean-Claude registrerer seg for et sykkelritt.
-
Felles grav : Jean-Claude prøver å selge sitt uhygiene land som bestefaren testamenterte ham.
-
Sultestreik : Hervé er i full etterspørsel. For å få hørt seg bestemmer han seg for å gå i sultestreik. Han må da tåle å se andre spise foran seg ...
-
Fordeling av oppgaver : Jean-Claude sier til Hervé at han og Véro skal snu roller hjemme.
-
Ulovlig stoff : Hervé og Jean-Claude finner viagra i jakken til Jean-Guy.
-
Den store fasanen : Véro ringer jevnlig Jean-Claude på telefon for å sjekke hvor han er. Hervé finner en idé om å få ham ut av dette rotet.
-
Maxibingo : Jeanne vant på "Maxi Bingo" og multipliserer kjøpene. Maéva og Serge prøver å finne ut mer.
-
Rock'n roll-holdning (med Tom Novembre ): Hervé og Jean-Claude reformerer rockgruppen deres for en kveld.
-
Svindelen : Etter Caroles avgangsdrink har Jean-Guy elveblest. Klandre det for mat fra catering, en viss "Jean Calude" ...
-
Hånden (med Didier Bénureau ): Jean-Claude får panikk fordi en lege fra Social Security kommer for å sjekke uttalelsene hans.
-
HEC : Sylvain fant Hervés CV mens han ryddet. Eva, som også gjorde HEC , spør ham hvilken forfremmelse han er ...
-
21 - 2 (med Fred Le Bolloc'h): det arrangeres et bordtennismesterskap. Bernard, praktikanten virker uslåelig.
-
Organdonasjon : Maéva har besluttet å utdanne personalet om organdonasjon.
-
Troskrise : Jean-Guy har et stort blåseslag, men Hervé er der for å motivere ham på nytt.
-
Føreren (med Thierry Frémont ): etter ordre fra Jean-Guy finner Jean-Claude en erstatning for André som sjåfør, men sistnevnte lider av Gilles de la Tourettes syndrom ...
-
Inntektsskatt : Hervé ber Sylvain hjelpe ham med å gjøre selvangivelsen, men Philippe og Jean-Claude ankommer ...
-
Ekteskapsdrama : Kona til Jean-Claude kunngjør for ham at hun forlater ham; JC kommer ikke over det.
-
Hervé mot Goliath : Hervé forteller Jean-Claude at han, også vitne om tyveriet av bilen hans, også var offer for tyven ...
-
En skurkluft : mens Sylvain forbereder seg på å tale under en kongress, innser Jean-Claude at han har mistet tannen på en sving; han ber henne om sin ...
-
Duen (med Hubert De Filippo): Maéva har tatt inn en skadet due. Det er bra: måltidet i kantinen behager ikke Jean-Claude ...
-
Hørsel : Jean-Guy, som lider, må bruke høreapparater i en uke; muligheten for Hervé og Jean-Claude til å si hva de synes om ham uten å bli hørt ...
-
Christian, tramp (med Thierry Frémont ): Hervé og Jean-Claude finner en stinkende og full hjemløs mann på kontoret toaletter.
-
Rødt kort : etter å ha skadet Sylvain under en improvisert fotballkamp i avslapningsområdet får Hervé og Jean-Claude irettesettelse; men dette er ikke den første for den kommersielle ...
-
Fotomatør : Hervé tok kompromitterende bilder av André med presidentens kone, og prøver å utpresse ham ...
-
Mannen fra Rio : Jean-Claude og Philippe tester Hervé på hans filmkunnskap.
-
Frihetsrommet : Jean-Claude aksepterer ikke ideen om at kona hans kunne ansettes i samme selskap som ham.
-
Basehopp : Vince forteller Nancy om sin lidenskap for risikabel sport. Jean-Claude, sjalu, overbudt og tilbyr en konkurranse med Vince ...
-
Gryten : Jean-Claude lager en gryte i avslapningsområdet etter å ha kommet tilbake med østers fra Oléron og rilletter fra Le Mans , som han har lagret i bagasjerommet på bilen sin i flere dager ...
-
Den diskrete : det er Jean-Guy bursdag; Jean-Claude, som ikke deltok i gaven, prøver å innløse seg selv ved å gi en pakke han stjal til Sylvain ...
-
Pacemaker (med Chantal Neuwirth ): Annie betror Hervé at hun har hjerteproblemer, mens hennes pacemaker blir implantert under hennes skattepliktige bryst.
-
Marylin og Madonna (med Catherine Benguigui ): Louise, en regnskapsfører, forlater selskapet for å lage filmer. Hun har vanskelig for å forklare Maéva og Jeanne kallenavnet hun har valgt selv.
-
Den femte dimensjonen (med Viviane Vaugelade): Jean-Claude befinner seg pyntet med en helt spesiell trainee.
-
Skitten video : Hervé og Philippe vil spille en vits på Sylvain, men alt går ikke som planlagt.
-
Tyven (med Hubert De Filippo): Hervé hjelper en sikkerhetsvakt som er anklaget for å ha stjålet en dagbok.
-
De gode regnskapene (med Vanzetta): balansen til selskapet er etablert, det er neppe oppmuntrende.
-
JCs skatt : på grunn av arbeid på Jean-Claude-kontoret blir alle eiendelene hans plassert i avslapningsområdet. Hervé ber Sylvain hjelpe ham med å finne en mystisk boks som JC vurderer hvert år, på samme dato ...
-
Monica : Jean-Claude vil for enhver pris møte Monica, en nydelig italiensk, tidligere undertøymodell, som er Maevas korrespondent.
-
Katodisk : Jean-Claude vil være på TV. Hervé tilbyr ham en utfordring.
-
Latterverkstedet : Jeanne, som deltok i en latter yoga- økt organisert av psykologen Serge, har ikke sluttet å le siden, noe som begynner å bekymre alle.
-
Demon av middagstid : Jean-Guy kommer tilbake, forvandlet, fra ferien på den franske rivieraen.
-
Stjern på kontoret (med Olivier Doran og Cécile Marson): Jean-Claude er hovedtemaet for Star på kontorshowet hvor han endelig må møte sitt idol, Johnny , i kjøttet. Men mens sangeren ankommer med heisen, går den i stykker, i full live ...
-
Crépin-Wilson-metoden (med Jim Adi Limas): Hervé, som ikke kan språket, prøver å snakke japansk med en klient fra selskapet, under blikket av Jean-Guy som stoler på ham ...
-
Øvingen : Hervé forbereder kollegene Jean-Claude, Sylvain og Maeva på en viktig begivenhet som vil finne sted i Paris. Jean-Guy i motsatt leir ønsker ham lykke til ...
-
Tilbake fra ferie (med Olivier Doran ): Jean-Claude kommer tilbake fra ferie og kommer over en ny selger, nyansatt. Han begynner å bli bekymret ...
-
Hunden (med Élie Semoun ): Hervé er sint: vakthunden, like forstyrret som sin herre, rev buksene.
-
Buss i streik : Til tross for bussstreiken godtar ikke Jean-Guy forsinkelsene og fraværet til sine ansatte.
-
Boligen : Jean-Claude ble lurt, og er nå eier av en slum ved sjøen, og prøver deretter å overlate eiendommen sin til en av kollegene ...
-
April Fool's Day: Hervé, offer for en April Fool's Day i midten av mai, prøver i sin tur å fange en av sine kolleger.
-
1 st mai : Jean-Claude og Hervé er tvunget til å komme på jobb en 1 st mai straff av noen av sine shenanigans ...
-
Bestikkelsen (med Olivier Doran ): Sylvain oppfordres av Jean-Guy til å betale bestikkelse til sikkerhetseksperten under sitt årlige besøk. Men sistnevnte viser seg å være en skurk, som Hervé avslører.
-
Nostalgi (med Ged Marlon ): en dikter (også lærer av en sønn av Jean-Claude), som viser seg å være et ganske reaksjonært individ, forventes til en signeringsøkt i avslapningsområdet. Hervé, som kjenner ham etter rykte, begynner å snakke med ham ...
-
Falske vitner : Hervé og Fred spiller om en sitcom- scene for latter , men Sylvain tar denne uttalelsen på alvor ...
-
Fuego (med Nikola Koretzki): Jean-Claude prøver å selge sin Renault Fuego til en ung, ganske masete ...
-
Poker (dobbel episode, med David Talbot): et pokerspill som foregår sent på kvelden i selskapet, viser seg dårlig.
-
Naze-klubb : Jean-Claude er klar til å gjøre alle ofrene for å få tilgang til et tyrkisk bad i treningsklubben som Nancy besøker ...
-
Psykologisk handling : Jean-Guy ber Serge om å forberede de ansatte psykologisk på en mulig oppsigelse ...
-
Viruset (med Tom Novembre ): Philippe sendte et datavirus til datamaskinene til Digix-ansatte. Men det går ikke som planlagt ...
-
Førstehjelp : Hervé prøver å være hyggelig mot Sylvain.
-
Den sosiale aktøren : Serge prøver en ny teknikk for forførelse med Jeanne.
-
Stor død : Maéva har vond forkjølelse; kollegene hans gir ham medisin for å få det til å passere.
-
Psychominute : Serge prøver å trøste Jeanne som igjen ble dumpet av en dårlig fyr.
-
Annies niese (med Catherine Benguigui og Chantal Neuwirth ): Annie bringer niesen sin, autistisk, for å ta vare på henne.
-
Pitbull : Andrés hund risikerer å bli stukket fordi han overfalt en eldre person.
-
Globetrotter : Vince vil presentere ledelsen sin plan om å reise rundt i verden sammen med Fred.
-
Krasj : André kjørte over en eldre person med sjefens bil, mens han kjørte sjefen. Han ber Jean-Guy om å bli arrestert i stedet for å treffe og løpe.
-
Annonsøren (med Sören Prévost ): selskapet bestemmer seg for å annonsere.
-
Maéva får en makeover: Maéva vil unne seg kosmetisk kirurgi.
-
JCs bøye : Jean-Claude har hemoroider; han bringer den oppblåsbare plastenden sin til kontoret for lettelse.
-
Blackout (med Jean-François Gallotte ): Fred, beruset, glemte hva hun gjorde i går kveld med sikkerhetsvakten ...
-
Munn åpen : Maéva har tannpine; kollegene prøver å finne en løsning.
-
Violette (med Aïssa Maïga ): Jean-Claude får besøk av en av sine erobringer på kontoret ...
-
Solgt : esken blir kjøpt tilbake, men personalet vil ikke la den gå.
-
Du så meg på TV (med Gus De Kerven ): Sylvain prøver å fortelle kollegene at han har vært på TV, men ingen bryr seg ...
-
Shalom JC : Jean-Claude, som leter etter en måte å gjøre mer omsetning på, prøver nye ting ...
-
Fetteren (med Sophie-Charlotte Husson ): Sylvains fetter kommer til kontoret; JC og Hervé later som om de er hans beste venner.
-
Svarte drakter (med Sébastien-Michel Raymond): de nye kontormøblene for ansatte har nettopp kommet som et sett; Hervé er ansvarlig for å finne noen som kan ri dem ...
-
Dimitri (med Raphael Lenglet ): Dimitri, sønnen til Eva, kommer for å gjøre praksisplass på kontoret.
-
Hvilken lykke : Hervé må gå for å se venner ledsaget av Fred. Men det krangler mellom de to om Freds antrekk.
-
Konkurranse (med Didier Bénureau ): Bruno, boksens nye logistikksjef, ønsker å bli en tillitsvalgt. Tilhører en fagforening som konkurrerer med Hervé, de to mennene konkurrerer.
-
Pelikanens flukt : Hervé fikk stjålet sin favorittmetallpenn, en gave fra sliter polske arbeidere på 1980-tallet ...
-
Forvirrende øyeblikk : Jean-Claude vil vite hva som skjedde natten da Sylvain, etter en fest gjennomvåt i klubben, sov hjemme hos Nancy ...
-
Mobberen : Jeanne er offer for vold i hjemmet fra hennes nye forlovede, kokken til Balto .
-
Chouff les velger : Jean-Claude prøver seg på nye sko som kona kjøpte ham, men innser at hun har blitt dratt av.
-
Overføring : Serge prøver en psykologisk manipulasjonsteknikk for å få Jeanne til å bli forelsket i ham.
-
Buffalo Bill : Sylvain vil invitere Maéva til middag på restauranten “ Buffalo Bill ”, men er redd for represalier fra Hervé og Jean-Claude.
-
Bluesen av quadraen : Jean-Claude ønsker en skilsmisse; Serge prøver å stoppe ham ...
-
En jente som lover : Nancy prøver å dekke over en profesjonell feil ved å manipulere personalet ...
-
Mot Jean-Claude! : Jean-Claude prøver å slutte å drikke.
-
Slo til : en graviditetstest er funnet på toalettet.
-
Place du mort : Nancy leter etter noen som kan ta henne med hjem.
-
Moren (med Josiane Stoleru ): Sylvains mor kommer til klubben for å be Jean-Guy om et lønnsoppdrag for sønnen.
-
Godt organisert veldedighet : en innsamling finner sted i avslapningsområdet.
-
Ren : Fred slutter med narkotika.
-
Kakanalysen : Hervé gjennomgår terapi for å håndtere forholdet til Fred.
-
Dobbel jakke : Jean-Claude kjøpte to identiske jakker, slik at han kunne simulere sin tilstedeværelse på kontoret.
-
Heldig stjerne : Jeanne ber Serge om sitt astrologiske tegn. Det samsvarer med Jeanne, men ikke hennes forfader ...
-
Margot (med Anne Caillon ): Margot, en prostituert, kom for å hente pengene Hervé skylder henne. Hun benytter anledningen til å møte Jean-Claude, og tilbyr ham sine tjenester ...
-
Dårlig sønn : Sylvains mor ringer sønnen permanent på telefon for å forstyrre romantikken hans med Maéva.
-
Syk : Sylvain, syk, er midt i en kvartalsbalanse. Han må ta en urintest.
-
Nyttig (med Louis Canelin): Jeanne tok med seg sønnen til kontoret fordi hun ikke fant noen som kunne passe ham. Jean-Guy, deretter Jean-Claude, vil finne ham yrker.
-
En sint kvinne : Fred slipper André når han angriper Sylvain igjen. I virkeligheten består Sylvain av Maéva til Halloween , til André faktisk treffer ham ...
-
Halloween : personalet feirer Halloween. Bare Hervé brummer, mens han er fiendtlig, sier han, til denne invasjonen av nordamerikansk forbrukerkultur som erstatter festen til alle hellige .
-
Takk Jean-Guy : takk til Jean-Guy, Jeanne blir leder og til slutt nyter hun onsdags ettermiddager, men til skade for alle kveldene har Jean-Guy laget en overbelastet tidsplan ...
-
Brudd : Jean-Claude ble sparket ut av kona. Kollegene hans prøver å støtte ham i denne vanskelige prøvelsen ...
-
Poubells'boy (med Pierre Lacan ): en uærlig søppeloppsamler kommer for å selge kalenderne i boksen takket være talentene som skuespiller og hans tips, som han ikke nøler med å detaljere til Hervé og Jean-Claude.
-
Falsk identitet (med Catherine Barone): en gravid kvinne leter etter en viss Hervé Dumont overalt i klubben ...
-
En liten tjeneste : Jean-Guy ber Jeanne om å retusjere buksene før hun drar til et møte med sjefen. Mens hun er ferdig med å sy, blir Jean-Guy tvunget til å vente halvnaken bak badedøren. Jeanne prøver deretter å utnytte situasjonen ...
-
Ødipus : Sylvain så en mann fra Lions Clubs flørte med moren ...
-
Puffpuff : Juju har det gøy med å ta en "varm" stemme når hun kommer med kunngjøringer på mikrofonen om Hervé, noe som gjør Fred sur av sjalusi ...
-
Uflaks (med Lionel Abelanski ): en ny regnskapsfører ankommer boksen, men hans profesjonelle karriere virker forbannet, hver boks han passerer lukker kort tid etter ...
-
Hemmelig sår (med Mathieu Delarive ): Jeanne tiltrekkes veldig av det nye; hun kommer over en test som sistnevnte fylte ut i et magasin.
-
Bonne poire (med Chantal Neuwirth ): Annie er invitert av Jean-Claude til å gå på vintersport med familien. Men når hun diskuterer det med Serge, får sistnevnte henne til å forstå at det ikke er for firmaet hans selgeren inviterte ham ...
-
Faderlig instinkt : Fred er gravid og kunngjør det til Hervé. Deretter kjenner han at faderinstinktet vokser i seg ...
-
Det er et bilde (med Michel Scotto): selskapet leter etter en ansatt som skal posere i lette klær på en vakker øystrand for boksens katalog. Fred er i konkurranse med sine kolleger ...
-
Stick shit : Nancy gir vei til Jean-Claude for å utføre et oppdrag i utlandet, men han frykter at det ikke er verdt det ...
-
Gamlegjeld (med Olivier Doran ): Philippe, som har spillegjeld, trues på kontoret av en mann som vil knekke knærne.
-
Suvenirsuvenirer : Sylvain befinner seg i fengsel i Egypt under en tur organisert av selskapet, anklaget for tyveri av suvenirpynt, men Jean-Claude er ikke fremmed for saken ...
-
Rosa telefon : Juju har funnet en liten jobb for å få endene til å møtes.
-
Le sauvageon (med Ona Lu Yenke): Blaise, i full reintegrasjon, fikk jobb i selskapet. Men det er uten å regne med Sylvains vanskelighet ...
-
I vannet : Hervé og Jean-Claude utveksler feilaktig en telefon med Jean-Guy.
-
Ringparade : Jean-Claude hadde med seg Champion-konkurransehane for å utfordre Andrés hund, Pitié.
-
At jeg elsker deg : Det arrangeres en karaoke til Sylvains bursdag.
Tredje sesong (2003)
-
Parigot kalvehode (med Lionel Abelansky ): en parisier ankommer boksen for praksisplass og blir tungt romslig av de ansatte, inkludert Jean-Claude, som begynner å irritere ham ...
-
Clandestines : Hervé hjelper ulovlige innvandrere, men bare for å forføre Florence, en fagforeningsaktivist.
-
Posttyveri : en pakke fra Nancy har forsvunnet; Jean-Claude mottar et personlig brev på kontoret.
-
Feltradio : selskapet tilbyr ansatte muligheten til å opprette en lokal radiostasjon.
-
Fredag ettermiddag feber : Det arrangeres en dansekonkurranse mellom selskapene, med Jean-Claude og Jeanne som dansere og Hervé som trener. Mens de forbereder seg på konkurransen, truer André med å knuse Hervés ansikt hvis klubblaget ikke kommer først.
-
Fredag hva? : Hervé skaffet seg retten til å gjøre en Friday Wear ; på fredager kan alle ansatte komme kledd "tilfeldig".
-
Misbruk av bedriftens eiendeler : listen over personlige telefonsamtaler fra ansatte blir offentlig. Hervé og Jean-Claude, som ringer rosa telefonnumre på arbeidsplassen deres, ber Juju om å legge skylden på Sylvain.
-
Mine herrer sensurerer : Hervé, ansvarlig for bedriftsrådets videobibliotek, ser at noen av filmene hans sensureres av Jean-Guy under påskudd av at de er "subversive".
-
Banco royal : Hervé og Jean-Claude spiller et ferdighetsspill bestående av å kaste mynter i en beger. Deretter spiller de det med Jean-Guy og gjør flere spill med ham, og øker innsatsen hver gang mens de taper for HRD ...
-
Sushi uten bekymringer : kafeteriaen stenges, Hervé, Jean-Claude, Sylvain og Jeanne bestiller sushi til lunsj, men ender med å krangle mens bestillingen er sakte å ankomme ...
-
Godt kyss : Jean-Claude gir råd til Sylvain slik at han endelig klarer å forføre Maéva. Ser at han ikke lykkes, gir JC ham en demonstrasjon "live" på Maéva, som begynner å gjøre Sylvain sjalu ...
-
Kunngjøringen til Sylvain : Maéva ber Sylvain om forlovelse.
-
Sjokkene fra titanene (med Chick Ortega ): Hervé og Jean-Claude prøver å montere Kurt, den tunge håndtereren som leverer vannflaskene til distributøren mot André, boksens psykopat ved å gi ham en beskjed om fornærmelser på telefonen sin og utgir seg for å være André. Men ikke alt går som planlagt ...
-
Kort på bordet : Hervé og Jean-Claude prøver å få ansatte i selskapet, spesielt Sylvain, til å spille bonneteau- spillet . Det er da André kommer og løfter innsatsen ...
-
Falske vitnesbyrd : Freds bror, Eric, som igjen blir løslatt fra fengselet, stjal bilradioen fra presidentens bil, drevet av André; Fred ber deretter Hervé om å avgi falsk vitnesbyrd for å beskylde noen andre ...
-
Black Kits (med Sébastien-Michel Raymond) (denne episoden vises allerede i forrige sesong)
-
Jo encrust : Fred sover hos Hervé mens hun logger Vince hjemme hos henne. Hervé er lei.
-
Galne mennesker bak rattet : et internrittløp er organisert på et online videospill. Jean-Claude deltar i den som driver av boksen, støttet av Hervé og Philippe.
-
150 kalorier : Jean-Claude og Hervé diskuterer en avisartikkel som hevder at å ha sex får deg til å miste 150 kalorier.
-
God mat : Hervé og Jean-Claude spiser en sjenerøs lunsj i avslapningsområdet.
-
Den store rengjøringen : mens husholderskerne i bygningen streiker, overvåkes Philippe og Sylvain av André for å rengjøre avslapningsområdet.
-
Julens ånd : en utdeling av gaver finner sted i avslapningsområdet, men disse gleder ikke personalet.
-
Glede ved å gi (med Tom Novembre ): Hervé og Jean-Claude får vite at selskapet vil feire jul sammen med de ansatte i Digix.
-
Jul med familien : Hervé og Jean-Claude vil trøste Philippe.
-
Mor mot : Jeanne er desperat, datteren hennes er blitt sparket ut av skolen.
-
Svingende : Jean-Claude dro til en svingende klubb. Hervé vil også dra dit, men må reise dit med Fred, enslige menn blir ikke akseptert ...
-
Solsystem : Kévin, en av sønnene til Jean-Claude, hadde en god karakter på skolen.
-
Sarah (med Rachel Darmon): en ung jente, Sarah, ankommer boksen og kunngjør Hervé at hun er datteren hans. Sistnevnte er i sjokk ...
-
Carole returen : Carole kommer tilbake til kontoret etter et langt fravær på grunn av hjernehinnebetennelse.
-
Drømmefest : Philippe og Vince arrangerer en overraskende privat fest for Fred, men Jean-Claude sprer ordet til alle sine kolleger ...
-
Skitne forretninger : Philippe, Jean-Claude og Hervé finner en livløs kropp på toalettene.
-
Avtagende hormoner (med Florence Deretz): Jean-Claude tar en behandling for å berolige libido ...
-
Einsteins hue : Jean-Claude tar piller for å visstnok gjøre ham smartere ...
-
Falling on a bone (med François Monnié): Hervé mottar en arbeider-metallurg på en rekvalifiseringskontrakt, sistnevnte hater fagforeninger og ønsker å ha informasjon om jobben som innkjøpsdirektør ...
-
Kunsten med HRD : Jean-Guy har installert en forslagskasse i avslapningsområdet.
-
Mesterverket : Jean-Guy og Hervé, etter en lang forhandling, nådde en perfekt lønnsforvaltningsavtale som sletter alle uenighetene i boksen. Når de husker tidligere handlinger, frykter de imidlertid monotonien som vil oppstå på grunn av en for perfekt avtale ...
-
Konsert : Jean-Claude inviterer Hervé til en konsert med sitt idol Johnny , men Hervé er ikke overlykkelig ...
-
Floristspråk (med François Rodinson): Jean-Guy forhindrer Jean-Claude i å gjøre et salg i utlandet, og dømmer at hans uhøflighet vil skru opp alt.
-
Skirmish : Hervé mottar en samtale fra eksen under en datademonstrasjon.
-
Avslutningen på rollen (med François Morel ): en regnskapsfører fra den avfyrte boksen vil kaste alt ut ...
-
Lenestolen (med Barthélémy Goutet): Hervé bestilte en overdådig lenestol til avslapningsområdet, som tiltrekker seg misunnelse ...
-
Stor kommisjon (med Tom Novembre ): Jean-Claude mottar en stor ordre på C14 fra sin verste fiende ...
-
Pizza Hot (med Jean-Michel Leray): Hervé og Jean-Claude bestiller en pizza.
-
Janepar (med Magali Guirodot): en erstatning ankommer kontoret.
-
Ryktet : det ser ut til at Jean-Claude blir salgssjef ...
-
Solidarnosc : Vince nekter å ta Hervés fagforeningspost.
-
Små hull : Sylvain oppdager gleden ved stansemaskinen !
-
Sen post : Vince glemte å gi Jean-Guy et viktig brev. Kollegene hans hjelper ham å ta igjen.
-
Ømhet : André konsulterer Serge etter morens død.
-
Det uatskillelige : Sylvain tok med seg et par uatskillelige fugler til kontoret, men på grunn av Jean-Claude skjer det en katastrofe ...
-
L'ardoise (med Macha Béranger ): Madame Suzanne, sjefen for Balto , kommer til å finne Jean-Claude på sitt arbeidssted, slik at han gjør opp gjeldene sine, som er ganske store, og ikke lar seg bekjempe av salgsstedet ...
-
Konferanserommet : de ansatte i boksen må stemme på navnet på konferanserommet.
-
Datteren min (med Rachel Darmon): Hervés datter kommer nok en gang på jobb.
-
Og med dette ...? : i løpet av helgen drepte Jean-Claude ved et uhell et villsvin ved å slå det med bilen sin. Han ankommer kontoret med kuttet av dyret i håp om å selge det for å erstatte den skadede støtfangeren.
-
Ikke engang redd : Hervé venter på resultatene av en HIV-test og er bekymret ...
-
QI : Jean-Claude forteller Hervé at han så på et program på QI med sin kone . Han beskriver resultatene av testene de gjennomførte ved denne anledningen, som er ganske bekymringsfulle ...
-
Smilet : Hervé forbereder lønnsforhandlinger med Jean-Guy ...
-
Tett beskyttelse : André er ansvarlig for å beskytte Sylvain under regnskapet til selskapet.
-
Mea culpa (med Thierry Bosc ): en tidligere kollega av Jean-Claude og Hervé er tilbake for å bli tilgitt.
-
A la carte-rettferdighet : forlater en restaurant, skraper Hervé en bil og etterlater et visittkort på frontruten.
-
Gammel jente (med Raphaël Lenglet ): Hervé er bekymret for Philippes oppførsel.
-
Teknisk problem : Jean-Guy, Nancy og Hervé utgjør en kriseenhet etter problemer på C15-tallet.
-
Fin undertøy : Juju presenterer et utvalg av fine undertøy i avslapningsområdet som hun ønsker å selge til sine kvinnelige kolleger. Jean-Claude er interessert ...
-
Fiendebrødre : Hervé og Jean-Claude kommer i konflikt etter lunsj.
-
Små detaljer (med Pierre Lacan ): Hervé rekrutterer en allsidig assistent.
-
Hundebekk : Hervé og Jean-Claude vil hevne seg på Andrés hund.
-
La belle doche (med Rachel Darmon): Sarah, datteren til Hervé, møter Fred.
-
Vince tonic : Vince gir sine kvinnelige kolleger en gym-tonic-klasse , men Jean-Claude er betrodd ...
-
Klaffen : Fred, som snakker med Hervé om en mulig flørteplan med en fyr, tar et slag.
-
Seed of star : klubben arrangerer et årsshow for barn.
-
Bioterrorisme : Sylvain fikk et virus.
-
Valg dumme feller : ansatte må stemme for å finne ut hvem som skal gå til magasinfesten Stratège .
-
Singing meldinger (med Emmanuel Donzella): Hervé fant en annonse på renseriet.
-
Den utakknemlige alderen : Jean-Claude ber Philippe om skjønnhetsråd.
-
Rasedyr : Hervé, Jean-Claude og Sylvain organiserer et snegleløp.
-
Håndtaket : Jean-Guy går på do etter å ha blitt sint på Hervé; dørhåndtaket faller, slik at HRD ikke kommer ut. Jean-Claude og Hervé virker ikke veldig motivert for å hjelpe ham ...
-
Cocktailen : Hervé og Jean-Claude feirer på cocktailen organisert av ledelsen, og tenker at den er over ...
-
Hva gjør du på 31? (med Cosimo Mero): Hervé, alene, prøver å finne hvem han skal tilbringe nyttårsaften med.
-
Sosial misnøye : ansatte er bekymret for Hervés demotivasjon som fagforeningsmann siden hans nylige forfremmelse.
-
Ved strupen : Hervé lærer at Jeanne har lønnspynt; han godtar ikke at hun ikke holdt ham informert.
-
Jakt : en løve har rømt, muligheten for Jean-Claude å vise sine jaktferdigheter ...
-
Fanget Hervé oppdager Juju stjal sin DVD-samling av arthouse .
-
Jakten : under et møte med en av elskerinnene mister Jean-Claude lommeboken. Dessverre for ham er det mannen til den utro kona som finner ham ...
-
Lånemetode : Fred trenger en telefon for å bekrefte en dato og låner Hervés.
-
Gisèle (med Clotilde Courau ): en tidligere kjæreste til Fred, ganske virulent, kommer for å avgjøre noen detaljer med henne og faller på Philippe, som prøver å roe henne ned.
-
Boksing Jeanne : Jeanne blir angrepet på parkeringsplassen til boksen. Vi lærer at angriperen er ingen ringere enn André, som ble forelsket i henne.
-
Demystifisering : Sylvain prøver å bli bedre kjent med Maéva ved å la Serge analysere en av kvitteringene han har funnet.
-
Dårlig rolle (med Geraldine Kergot): Jean-Claude ber Maéva om å late som å være kona til en elskerinne som må komme og se ham på kontoret.
-
Dokumentar : Jean-Claude får i sitt evige forsøk på å forføre Nancy henne til å tro at han for nøye fulgte dyre-dokumentaren som ble sendt på TV kvelden før. Nancy prøver å lure ham ved å stille ham spørsmål om det ...
-
Blues skap (med Emmanuelle Escourrou ): Sylvain finner en kollega han ikke hadde sett på lenge. Dette forklarer ham manipulasjonene av Jean-Guy som fikk ham til å trekke seg.
-
Desperat : Jeanne blir igjen dumpet og avslører depresjonen sin for Serge, som deretter prøver å vise henne at han kan være den ideelle mannen for henne ...
-
Avvikende kopi : etter en ny avgiftningskur, mister Jean-Claude alle sine salgsferdigheter, og mister markeder til markeder. Han må reagere ...
-
Dagen for den beryktede : Jeanne håper at boksen vil feire dagen av kvinnen for å være i stand til lettere å be om hans onsdag ettermiddag til Jean-Guy.
-
Krig og fred (med Tom Novembre ): Hervé prøver å etablere et forståelsesavtale mellom Jean-Claude og hans fiende, Mr. Privisevsky, men ingenting er enkelt ...
-
Den store natten (med Denis Ménochet ): Sylvain inviterer Maeva til å tilbringe en vanvittig kveld, men André og broren hans vil komme og hindre planene hans ...
-
Vampen : For bedre å takle ledelsen, bestemmer Jeanne, etter råd fra Serge, å ta et helt annet utseende ...
-
Faren tobakk : Hervé bestemmer seg for å slutte å røyke, men han fikk tidligere retten til avslapningsområdet til å røyke, og mange av hans kolleger røyker ...
-
Presidentens benådning: Hervé er klar til å tilbringe to år i fengsel for å bli en unionsmartyr, og dermed forbedre seg selv i sin organisasjon, men alt degenererer når beskyldningene forverres og akkumuleres.
-
Intellektuell bagasje : Hervé prøver å innpode Jean-Claude biter av kultur slik at han kan forføre Nancy. Han råder henne til å se en dokumentar om Clemenceau som skal vises på TV samme kveld. Dagen etter snakker JC om det til Nancy ...
-
Casting : Jean-Claude er veldig stolt over å presentere sønnen sin for et modellbyrå, i håp om å tjene penger. Vince, også registrert i dette byrået, forteller ham om sin erfaring.
-
Strennes (med Christelle Cornil ): i løpet av årets feiring bruker husholdersken i esken alle mulige ordninger (med filer på alle) for å samle så mange nye gaver som mulig ...
-
Kostholdsvanskap : Philippe prøver å forklare Jeanne hvordan man kan spise sunt.
-
Forbud : for å begrense Jean-Claudes alkoholforbruk, instruerer Jean-Guy Maéva om å overvåke ham. Men Jean-Claude har mer enn ett triks i ermet ...
-
Penger (med Denis Ménochet ): Andrés bror, som har fått en jobb for vedlikehold av kaffemaskiner, prøver å fange de gratis rytterne som plyndrer maskinens oppskrift.
-
Et stort stort problem : Serge og Jean-Claude har det gøy å få Sylvain til å tro at han har tatt et "sprang i tide".
-
Handelshøyskole : en sønn av Jean-Claude har et problem med leksene sine.
-
Blind kjærlighet : en ung kvinne presenterer seg for Hervé og Jean-Claude som søster til Philippe. André faller inn under fortryllelsen til denne vakre fremmede ... som ikke er det hun ser ut ...
-
Roulez jeunesse (med Raphaël Lenglet ): Dimitri, sønnen til Eva, låner morens bil, men har dessverre en ulykke på parkeringsplassen til klubben.
-
P4 : Jean-Claude ber Serge gi ham bort som deprimert for å dra nytte av langvarig betalt permisjon.
-
Lever leksjon : Jeanne forsøker å forklare kjærlighet og sex livet til Maeva, tar livet hennes som et eksempel, som er subjektiv, siden hun bare kommer over skurkene.
-
Paparazzi (med Mamadou Gari): Sylvain tok ved et uhell et bilde av varaordførerens datter i en kompromissløs stilling med livvakten ... Jean-Claude prøver å utnytte det til å utpresse dem ...
-
JCs hund : Jean-Claude tok med seg hunden sin til kontoret ...
-
Litt hei (med Raphaël Lenglet): Dimitri kommer tilbake til boksen for å hilse på Philippe og Fred.
-
Falske vitnesbyrd : Freds bror løslates fra fengsel.
-
Massasje : Nancy lykkes med å få ledelsen til å sette opp en massasjestol i avslapningsområdet. Jean-Claude prøver å dra nytte av det, nok en gang ...
-
Parano : Sylvain, Maeva og Jean-Claude tror at en fugl sitter fast i ventilasjonssystemet i bygningen.
-
Skyting (med Riton Liebman ): et pornografisk filmteam leier Hervé retten til å bruke lokalene til klubben om natten. Jean-Guy, som ikke er klar over, blir ved denne anledningen kjent med regissøren ...
-
Mistet katt : en lukrativ idé kommer til Jean-Claude når han får vite at Madame Kapof har mistet katten sin.
-
Lutte Ouvrière : Hervé organiserer en demonstrasjon av støtte til fordel for et konkurrerende selskap som nettopp er kjøpt av en ukjent gruppe, antatt å ikke være så ukjent ...
-
Watergate : Jean-Claude og Hervé spionerer på Nancy takket være en babymonitor.
-
Dabben (med Henri Guybet ): Jean-Claude far kommer til sønnen sin på kontoret.
-
Stor slumring : Sylvain, sliten, tar en lur på kontoret, hypnotisert av Serge. Men han er et offer for somnambulisme under søvnen, og demonstrerer deretter å ha en forbløffende styrke, slik André vil oppleve ...
-
Ikke gå fra meg : Hervé, som ønsker å forlate selskapet, sender sin CV til et annet selskap. Jean-Claude er desperat.
-
Brannmann på vakt : Philippe byr på seg selv som brannmann på vakt.
-
Postum gave : Vince kommer over et gammelt brev fra en avdød ansatt.
-
Trendy område (med Christophe Guybet ): Nancy hyret en dristig dekoratør for å redesigne avslapningsområdet. Hervé, opprinnelig skeptisk, blir mottakelig for de revolusjonerende konseptuelle ideene til denne høyttaleren i motsetning til andre ...
-
Panelet (med Eric Thomas ): Francis, bokshåndterer, flytter bedriftsrådets informasjonspanel, men Hervé, som tror på et angrep fra ledelsen, hører det ikke slik ...
-
Vade retro : Hervé stjeler Sylvains kopp kaffe; sistnevnte har imidlertid herpes ...
-
Ordet : Jean-Claude bestemmer seg for å imponere sine kolleger ved å bruke et uvanlig ord (" cambrion "). Men ingen virker imponert ...
-
Operasjon storm i munnen : Hervé og Jean-Claude reagerer på provokasjonene fra det konkurrerende selskapet i etasjen ovenfor, Digix.
-
Les furieux (med Jean-Michel Leray og Jean-Pierre Pascaud): Sylvain har en "kjekk" venn som deltar i scrabble- turneringen i sitt "Furious" -lag; Fred, begeistret, godtar å følge dem.
-
Fusjon : rykter om en fusjon henger rundt selskapet. Hervé vender seg da til kommunikasjonspolen: Philippe, Vince og Juju.
-
Billig og que dalle (med Gérard Vives ): en Chippendale ankommer avslapningsområdet på jakt etter Maéva, til Jeanne sin store fortvilelse som ikke forstår tiltrekningen som mannen, John-Kévin, har for kollegaen ..
-
Vann historie : Maeva sølt vann på Carole tastatur. Sistnevnte, rasende, ber om sanksjon.
-
Parkeringsplassen : Jean-Claude setter i gang en operasjon for å redde Nancy fra en "antatt" angriper. Men Nancy reagerer og ber om Andrés hjelp til å beskytte henne ...
-
Nymphomaniac : Maeva snakker til Serge om det faktum at hun "jukset" Sylvain. Faktisk drømte hun at hun sov med Patrick Bruel ...
-
En fin gest : Hervé gir Fred en ny datamaskin, men da han er tett i fingrene, gjør han alt for å komprimere prisene ...
-
Enmannsutstilling : Sylvain avslører for Jean-Claude at han skal inn på scenen under et show.
-
Ulv : Jean-Claude klager over smerte mens han spiser et forretningsmåltid.
-
Bachotage : Jean-Guy ønsker å se Serge sin grad i psykologi. Sistnevnte, som ikke plukket den opp på grunn av et problem under eksamen, ber Jean-Claude om hjelp ...
-
Leksjon i karisma : til tross for tilstedeværelsen av Sylvain som prøver å snakke ved siden av dem, fortsetter Jeanne og Jean-Claude diskusjonen som om ingenting hadde skjedd, og forlater avslapningsområdet uten å legge merke til det ...
-
Musclor : Hervé bruker et elektro-stimuleringsapparat for å styrke bukveggen.
-
Ideell forelder : Jean-Claude ber Serge om råd om hvordan de kan ha forvaring over barna sine, fordi kona Véro ønsker skilsmisse.
-
Hele ansiktet : Philippe, Jean-Claude og Hervé spiller et videospill der de torturerer virtuelle kloner av boksens ansatte.
-
Som dyr : Sylvain forteller Hervé om sin "torrid" kveld med Maéva.
-
For kjærligheten til kunst : Maéva er interessert i kunst, men det koster mye penger. Jean-Guy ber Hervé bestemme seg.
-
En modig mann (med Éric Prat ): en megler kommer for å møte Hervé for å diskutere saken om Jean-Guy, som nok en gang ville ha mishandlet Jeanne. Men når de lytter til Jeanne og Jean-Claude, ser de ikke ut til å være enige med fakta relatert til Hervé ... faktisk, Jean-Guy manipulerte Jeanne og Jean-Claude ved å love dem fordeler (som de ikke gjorde) vil åpenbart ikke , så snart megleren har gått).
-
Syndebokken : Sylvain, boksens syndebukk, er på ferie. Siden han ikke lenger er der for å "kanalisere aggresjon" og tjene som en "ventil" for andre ansatte, forverres stemningen. Jean-Guy ber Serge om raskt å finne en løsning.
-
Populær visdom : I følge forskjellige ordtak som de la fram etter tur, vil Jeanne og Jean-Claude endre datoen for reisen organisert av bedriftsrådet, noe som setter Hervé i irritasjon ...
-
Maéva soleil : Serge presenterer seg mot Hervé ved valget av tillitsvalgt for selskapet; men Maéva hadde en premonitory drøm ...
-
Ensomhet : Hervés planer for nyttårsaften faller fra hverandre; han befinner seg nok en gang helt alene ...
-
Jean-Claude Worldwide (med Emmanuel Quatra ): Jean-Claude kan endelig prøve lykken med å selge til utlandet, til stor fortvilelse for Carole ...
-
Narkotika er m ... : Maéva vil narkotika Sylvain slik at han lettere blir forelsket i henne.
-
Kevin og Lise : Jean-Claude fant i sønnen hans Kévins seng bh av Lise, Jeannes datter.
-
Full-time forespørsel : Juju (som jobber deltid) gjelder for full tid.
-
Skitten luft : Jeanne og Vince trenger Hervé som fagforeningsdelegat, men han synes ikke å bry seg om problemene deres.
-
Hender av sponsoren min : Vince er på et kjent overlevelseshow for å markedsføre boksen.
-
Standard X : Juju blir tvunget til å stille i glamourmagasiner for å forbedre den loslitt lønnen. Hervé og Jean-Claude legger merke til det, og prøver å dra nytte av det ...
Fjerde sesong (2004)
-
Samvittighetssak : Sylvain legger merke til endring av tallene i balansen foretatt av ledelsen. Han forteller Hervé og Serge om det.
-
Skinken : Sylvain mottok en bonus. Hervé, Philippe og JC organiserer en svindel for å svindle ham.
-
Feriedatoer : Hervé må klare å bytte feriedatoer, slik at han kan reise med Fred.
-
Fe-finger (med Franck Maigne): Hervé diskuterer med presidentens osteopat ; denne diskusjonen vil lyse opp dagen hans.
-
Vepsen : en veps har kommet til avslapningsområdet, mellom kaffemaskinen og heisen; men Hervé er allergisk mot vepsestikk ...
-
Svak kvinne : Jean-Guy presser Carole til å være litt mer snill mot sine kolleger.
-
Ungdom : Jason, en av JCs sønner, praktiserer i selskapet.
-
Kiki : Fred og Maéva prøver å trøste Jeanne rundt en flaske, men etter noen få drinker innser det at alt som interesserer menn er deres "kiki". Sylvain ankommer så ...
-
Desperat Billancourt : ledelsen bremser fremgangen til Hervé, som deretter bestemmer seg for å gjøre opprør.
-
Årsak tapt : Philippe sender inn en klage mot André for homofobi og overfall og batteri. Sistnevnte oppfordrer Hervé til å forsvare ham, som tillitsvalgt for boksen ...
-
Château Lecointre : Jean-Guy er glad for at Hervé, Jean-Claude og Nancy smaker på en flaske vin fra familiekjelleren ...
-
Avskjedsseremoni : Maéva hyller katten sin Antisthenes som nettopp er død.
-
Blir gammel (med Rachel Darmon): Fred blir gammel når Sara (datteren til Hervé) og Vince ber ham om tillatelse til å gå ut ...
-
Ambisjon : Juju forbereder en eksamen for å bli sekretær og diskuterer den med Jean-Guy.
-
UV : et treningsinstitutt har åpnet seg foran boksen; muligheten for Hervé og Jean-Claude til å teste de forskjellige formlene som senteret tilbyr.
-
Raskere enn du tror : ansatte opplever problemer på grunn av vanskeligheter med å tilpasse seg ny teknologi.
-
Brosjyrene (med Jean-Luc Porraz ): Hervé lærer av en fagforeningskamerat at han er blitt degradert i sine funksjoner i organisasjonen ...
-
Skattejakt : Serge organiserer skattejakt med boksens ansatte.
-
Cassandra : Jean-claude sov med Cassandra, en reality-TV- stjerne . Han vil forlate Vero.
-
Gaver fra leverandører : Hervé mottar årets gaver fra leverandører i esken; han viser generøsitet til sine kolleger ...
-
Attaché-klassen : JC har tilbudt seg en ny attaché-sak i påvente av en viktig kontrakt. Men han mistet nøkkelen ...
-
Fars sønn : Juju kjeder seg fordi hun gikk ut med sønnen til Jean-Guy, en paleontolog ...
-
Promiskuitet (med Frédéric Bocquet): Nancy bruker sin sjarm til å konkurrere med Carole om inngåelsen av en viktig kontrakt. Men JC engasjerer seg og tror Nancy henter ham ...
-
Oursins les Bains : Hervé snakker med Jean-Claude om sin neste ferie med Fred, i en naturistleir.
-
Doudou : Jeanne, som ankommer sent på jobb, innser at hun har holdt datterens "kosete leketøy" med seg ...
-
Jour de star (med Gabor Rassov ): et filmteam tar opp et intervju med Hervé, JC og Jeanne på streikedagen mot retur av de 39 timene innen boksen.
-
Hvor var du i går kveld ? : Fred satte Hervé en kanin i går kveld. Sistnevnte bestemte seg for å gjøre henne sjalu.
-
E-post (med Chantal Neuwirth ): Hervé mener at han sendte en intim e-post til JC, da han i virkeligheten sendte den til hele selskapet, spesielt til Annie Touchard som er ganske begeistret ...
-
Jacquot le Heavy (med Zinedine Soualem ): Hervé ønsker å be om overføring av trainee. Han har faktisk mange problemer med å kommunisere med det ...
-
Speed dating : Jeanne går til speed dating .
-
Liten lønn : Vince fikk høyning takket være Carole, noe som gjør Fred og Juju sjalu.
-
Kritisk nødsituasjon : Carole ber om en presserende innkjøpsordre. Men ingen kan gjøre det.
-
Sats på ingenting : Sylvain og JC satser på at folk kommer ut av heisen.
-
Fri handel : JC dro til en swingerklubb lørdag kveld. Han snakker med Hervé om det.
-
Medisinsk handling : Jeanne begikk en liten ulykke med Hervés koffert ...
-
Pitié : André lot sin Pit Bull- hund med navnet "Pitié" ligge i boksen. Sistnevnte sår terror der ...
-
Hjemløs Vince : Vince, nå hjemløs, sover på toalettet på klubben.
-
Duken (med Thierry Gimenez ): JC signerte en stor kontrakt med en kunde av Digix på duken i restauranten, noe som gjorde sinne Privisevsky, innkjøpssjef for Digix, sint.
-
Fotoretusjering : Philippe retusjerer bildet av Jean-Guy og presidenten som vil bli sendt til hele selskapet. Men JC blir involvert ...
-
Starsky og Hutch : Hervé og JC anser seg Starsky og Hutch ...
-
Tomahawk (med Dominique Pinon ): Jean-Guy leter etter en måte å avskjedige den nye uhåndterbare traineen, Jean-Pierre kjent som “Tomahawk”, kjent for å ha knust kopimaskinen bevisst med hodet ...
-
Coaching : Serge organiserer en følelsesstyringsøkt i et selskap.
-
Stafetten antenne : Hervé gjorde ingenting mot installasjon av en stafett antenne på taket av bygningen, som gir hodepine til Jeanne og Maeva.
-
Utro venn : Jean-Claude sov med Fred, Hervés "kjæreste" ...
-
En utenkelig gest : Serge, som gikk på kino dagen før, mener at Jérôme Pilou, fra skipsfartsavdelingen, begikk selvmord ...
-
Utgivelig : Vince er glad for at han hadde en midlertidig "permittering", men alle prøver å forsvare ham.
-
Den blå horden : på denne streikedagen i selskapet filmer Philippe Hervé i sin fagforeningskamp. Men André bestemmer seg for å overvåke skytingen ...
-
Tørst etter læring (med Hédi Tillette): Jérôme, fra skipsfartsavdelingen, vil forstå Sylvains “ulykke”, som André var vitne til.
-
JCs sandwichbutikk : Jean-Claude har opprettet en ganske velstående sandwichbutikk i bobilen sin, med Sylvain som arbeider.
-
Blaise (med Marcel Djondo Kodjovi): Blaise, en afrikansk innvandrer, inngår et praktisk ekteskap med Fred for å ha fransk nasjonalitet.
-
Lady dress : Fred har endret utseendet, og har på seg en sexy dress ...
-
Lag musikk : selskapet leter etter en sanger til en konkurranse mellom selskapene. JC og Maéva løper ...
-
Carpool : JC organiserer et carpool med kolleger.
-
Amor (med Rachel Darmon): Sarah, datteren til Hervé, kommer til Vince på kontoret uten at faren vet det.
-
Glemmer å ha et medisinsk besøk (med Ghislaine Lenoir): Sylvain kommer til kontoret, skitten og skitten, dagen for medisinsk besøk ...
-
Kjekk skurkaktig spill : en mann forsøkte å overfalle Fred seksuelt. Dette er JC.
-
Kjeden av ydmykelse : Jeanne mottok en tvilsom e-post som inneholder nysgjerrige instruksjoner som skal følges til punkt og prikke ...
-
Bivirkning : Nancy opplever bivirkninger av stivkrampe- vaksinasjonen . Jean-Claude prøver å dra nytte av det ...
-
Hode og ben : Nancy utfordrer Jean-Claude til triatlon.
-
Arbeid : Hervé og JC stjal boret fra arbeiderne som arbeidet i øverste etasje på Digix.
-
Spørsmål om etikk (med Christophe Guybet )
-
Casimir (med Yves Brunier ): dinosauren Casimir blir invitert av Nancy til et ansattes fest. André er lammet ved synet av "Monsteret" som traumatiserte ham gjennom hele barndommen ...
-
Feminin polaritet : Hervé og Philippe satset for å finne ut om JC har en feminin polaritet ...
-
Verken hore eller underdanig : en begjæring om kvinners rettigheter snurrer i boksen ...
-
Kysset (med Marcel Djondo Kodjovi): For å unngå bortvisning av Blaise, organiserer Fred et kyss med ham offentlig for å bevise at deres forening ikke er et hvitt ekteskap .
-
Øya utskeielser : Hervé og Fred er i en rivalisering med Sylvain og Maeva til å delta i programmet L'Île de la utskeielser (parodi på The Island of fristelse ).
-
Varmt show : Juju er flau fordi stripperen hun hyret til utdrikningslag har kansellert. Hun søker deretter en erstatning blant kontorkontorene ...
-
Beauty and the Beast : etter en beruset kveld har Nancy og André en affære. Sistnevnte søker deretter å fortsette sin romantikk med Nancy ...
-
Karate Kid : Sylvain tror han har blitt en mester i kampsport etter å ha sett filmen Karate Kid dagen før på TV.
-
Det er en gave : Jeanne gir Serge en forferdelig genser. Sistnevnte, for å behage ham, bærer den hele dagen ...
-
Organisert racket (med Chantal Neuwirth og Jean-Michel Gratecap): Annies sønn blir skranglet. Annie snakker om det til Jean-Claude fordi hun ender opp med å få penger også.
-
Lav jobb : for å korrigere Jean-Guy, ber Hervé en av sine bekjente ...
-
En lærebokssak : Jeanne trenger en mann som skal følge henne, som om han var mannen hennes, til et møte med en lærer av sine barn.
-
Xantia 2 : Jean-Claude hadde problemer med Xantia når han kom på jobb.
-
Det gjør vondt : Hervé har en enorm, feilplassert byll; Jean-Claude bestemmer seg for å gripe inn ...
-
Motus (med Boris Le Roy ): Hervés trainee er så stum som en karpe, og derfor er tillitsvalgt lei.
-
Frigjøring : André trues med å få sparken, noe som gjør alle glade i boksen!
-
Tålmodighet : Jean-Guy vil at Julie skal endre musikken på vent på sentralbordet.
-
Min far dette null (med Henri Guybet ): Jean-Claude far kommer tilbake for å besøke ham.
-
Arbeidsgiver sorg : presidentens mor er død.
Femte sesong (2008)
-
Den nye maskinen: Hervé selger kaffemaskinen til Rémy.
- Cyberangrep
Andre episoder
Episoder sendt i 41 DVD-versjonen utgitt hver for seg på aviskiosker. Disse er gruppert sammen på 3 DVD-plater som er DVD- n o 13, 23 og 31.
DVD- n o 13
-
Det store comebacket (med Jean-Luc Bideau , dobbel episode): Hervé organiserer en drink for retur av den tidligere økonomidirektøren Robert Leparc, etter sin internering i asylet i ti år, til misnøye for selskapet. Men det er uten å regne med Sylvains bommert ...
-
Tombola : Datteren til Jean-Guy kommer til esken for å selge lodd.
-
Kofferten : presidenten ga Sylvain kofferten sin. Hervé og JC mistenker at den inneholder penger som er beregnet på et skatteparadis.
-
En stor sjel : en filosofisk diskusjon for et bedre liv finner sted i avslapningsområdet.
-
Feromoner : Sylvain forteller om rapporten han så om feromoner .
-
Å selge ny tilstand (med Isabelle Mergault og Jean-François Dérec ): JC selger Fuego med vanskeligheter til et par.
-
Campingvenn (med Jean-Marc Savidan): en campingvenn i JC kommer til kontoret for å lete etter en jobb.
-
God oppførsel (med Chick Ortega , dobbel episode): mens Hervé og Fred inngår et forhold, kommer Freds bror (igjen) fra fengselet.
-
Objekt funnet (med Pascal Légitimus , dobbel episode): en politimann finner Sylvains klokke.
-
Lipo : Jeanne vil være fettsuging.
-
Makeover : Fred tilbyr Maéva å kle henne igjen for å tiltrekke seg menn.
-
Storebror (med Élie Semoun ): bygningens sikkerhetsvakt kommer til Philippe for å lære seg datamaskiner.
-
Romantisk helg : Hervé planla en romantisk helg med Fred i Marokko. Men sistnevnte nekter.
-
Offentlig forfatter : JC ber Maéva skrive et brev til naboen ...
-
Hekseri : Jeanne trollformler på Hervé og JC ...
DVD nr . 23
-
Videoklipp : Jeanne ansetter en venn av Fred som barnepike for barna sine.
-
Detox helg (med Mathieu Delarive ): Régis, en venn av Serge, kommer til kontoret for å organisere en “detox” helg.
-
Ulven i sauekassen (med Christine Guerdon): Jean-Guy tar sin nye elskerinne til kontoret.
-
Tilbake til helvete : en overlevende fra 11. september blir ansatt i selskapet; personalet må tilpasse seg.
-
Elektrosjokk : André vil ta Nancy hjem, fordi sistnevnte er redd.
-
Den sosiale heisen : Vince dater en jente fra en veldig velstående familie.
-
Bob Pigeon (Alexandre wikipedia): Sylvain ønsker å selge radioen sin fungerer ikke veldig bra hos sjåføren Prolox (hørselshemmede med høreapparat ); JC tilbyr å hjelpe ham ...
-
Sinnedag : store spenninger finner sted i selskapet.
-
Dej-jenter : jenter går til lunsj sammen, ledsaget av Jean-Claude er invitert dit.
-
Kostnadsdrapere : ledelsen har implementert budsjettbegrensninger. Hervé og JC er hovedsakelig målrettet.
-
Johnny : JC gikk for å se Johnny Hallyday i konsert.
-
Kjærlighetsslag : Fred og Hervés ekteskap er komplisert, spesielt når sistnevnte foreslår henne.
-
Stockholms syndrom (med Denis Ménochet ): Fred snakker med Andrés bror om sin egen bror som (igjen) er i fengsel.
-
Galette des rois : Carole ber Hervé om å organisere epifanie , der underprefekten må delta.
-
The Spirit Son : Vince tilbyr JC (som har problemer med sønnene sine) å være hans Spirit Son.
-
Gift wrapping: Jean-Guy utpeker Vince til å pakke inn gaver.
-
Philippes andragende : Philippe har underskrevet en petisjon mot homofobi .
DVD nr . 31
-
Omerta : André stjeler Evas walkman ; Sylvain, vitne til scenen, skremmer seg.
-
Oljeutslipp : Vince og Maeva vil demonstrere mot et oljeselskap som forårsaket en oljeutslipp .
-
Litt farge : Maéva har mange problemer med filer. Carole bestemmer seg for å bruke et fargelommesystem for å hjelpe henne.
-
Besøket : presidenten til Medef kommer på besøk til selskapet.
-
Falsk start : Jean-Guy fører tilsyn med organiseringen av avskjedsfesten for presidentens nevø. Nancy, som står for talen, får hjelp fra Hervé.
-
Lady Macbeth : Sylvain har en praktikant som han er veldig nær med, noe som ikke behager Maeva.
-
Nancy's hemmelighet : jentene i klubben vil vite Nancy's slankende hemmelighet.
-
Sylvains middag : Sylvain spiser middag med Jean-Guy.
-
Lolo yngelen : Jean-claude er overbevist om at i et gammelt bilde av Vince, den overvektige jenta som viste "brystene" i bytte for pommes frites, og med kallenavnet Vince "Lolo yngelen", er Nancy (selv om hun har gått ned i vekt. siden), selv om sistnevnte prøver å bevise det motsatte.
-
Den store kunngjøringen (med Franck Maigne og Sébastien Raymond): Kjæresten til Philippe vil introdusere ham for foreldrene ...
-
Numerologi : Jeanne gjør numerologi .
-
Et tips (med Raphaëlle Cambray og Laurent Tracol): rørleggeren (e) reparerer (e) toalettene ...
-
Så mye for muggen : byen er oversvømmet og bedriftsbygningen er omgitt av vann.
Ulike episoder
Episoder som sendes på nytt uten sesongindikasjon, og de aller fleste har aldri blitt gitt ut på DVD:
- 3. kjønn
-
Abdoul (med Atmen Kelif ): Abdoul er et offer for rasisme.
- Aksjonær
-
Til boten : André ble tatt i brudd av et veikamera med presidentbilen; han risikerer en bot som kan søte lisensen hans. Deretter tvinger han Philippe til å si at han kjørte bilen.
-
Bruised Hearts Agency : Jeanne hjelper en venninne, som driver et ekteskapsbyrå, med å gjøre valgene.
-
Lærer oim : Carole ber Vince og Juju hjelpe henne med å lage en annonse, med språk som vil appellere til unge mennesker.
-
Juletre : Nå er det på tide å velge gaver til barnas juletre fra esken. Hervé, som ikke har barn, vil beholde gaver til seg selv. Han later til å gi de aktuelle gavene til Jean-Claude barn.
-
I lovens navn : Vince blir valgt som jurymedlem i en rettssak. Han og Hervé mener tiltalte er uskyldig, men Jean-Claude mener ham skyldig.
-
Kjøreskole : Jean-Claude oppretter ulovlig sin egen kjøreskole.
-
Ferdighetsvurdering : Sylvain ønsker å ta en ferdighetsvurdering for å finne ut om han har andre muligheter enn en regnskapsfører.
-
Godt nytt år : Hervé, Jean-Claude, Sylvain, Julie, Jeanne og Nancy er helt fulle; de bestemmer seg for å avslutte det nye året på jobb.
-
Bonny og Clyde (med Valerie Bonneton ): en undertøy selger setter opp standen sin oppe.
-
Det kan behandles : Serge vil presse Philippe til å snakke med ham om sin homofili.
-
Chaud foran (med Bruno Salomone ): en eks. de Nancy truer med å immolere seg i avslapningsområdet hvis hun ikke kommer tilbake i et forhold til ham.
-
Bedriftssjef : Vinces vanlige narkotikaforhandler kommer innom for å se ham på jobb. Foran HRD snakker han om sitt arbeid som en virksomhet, en historie om at Jean-Guy ikke forstår hans virkelige aktiviteter.
- Klubb
-
Vennevenn : Serge lover Jeanne at han ikke lenger vil trakassere henne for å være kjæresten sin.
-
Cotorep (med Michel Scotto di Carlo ): en ansatt, funksjonshemmet arbeider Cotorep ansettes.
-
Korridor i T : Eva sier at korridoren er i T; Maeva forstår "hjemsøkt" og bestemmer seg for å gjøre en spiritistisk økt ...
- Spilt kaffe
-
Avokadokrem (med Patrick Chesnais ): Jeanne ba en arbeidsadvokat komme til kontoret ...
-
Deco barndom : Jean-Claude hat som Maeva hadde satt i Santa sanger av sin barndom i juledekorasjon.
-
Standard utveksling : Juju er praktikant i Maeva-arkivene i en uke.
-
Mellom kvinner : Jeanne fikk et nytt brudd. Fred anbefaler henne å prøve kvinner, og kysser henne for å vise henne at det ikke er forferdelig; men Jeanne blir forelsket i henne ...
-
Intervju : Sylvain har et jobbintervju for en regnskapsførerstilling i et annet selskap. Han godtar Jean-Claude hjelp til å forberede ham.
-
Eskortejente : Nancy får vite at Carole drar til England i hennes sted, men foretrekker å si at hun nektet å dra.
-
Éva : Hervé, Philippe og Jean-Claude møter Éva Kowalski, Caroles erstatning under sykemeldingen, en sympatisk, men hyperaktiv kvinne ...
-
Diverse : Jean-Claude og Hervé blir stresset når de får vite at kaffemaskinen til et annet selskap har blitt forgiftet, i frykt for at en gal forgiftning pusler i nabolaget.
-
Gi den videre : en hyggelig drosjesjåfør tok med seg lommeboken som Jean-Claude la igjen i bilen sin. Alle menneskene som har lommeboken i hendene, tar penger i prosessen og anklager drosjesjåføren.
- Urter
- Foie gras-forbindelse
-
Fransk-tysk : selv om Nancy og Carole begge har jobbet med den fransk-tyske tilnærmingsfilen, er Carole den eneste som drar til Tyskland. Nancy bestemmer seg for ikke å la det gå.
-
Generasjoner : Carole, Jeanne og Maeva innser at de ikke har de samme barndomsheltene som den yngre Fred.
-
La Poste-streik : Vince, i posttjenesten, tror han er lett under La Poste- streiken, men alle gir ham arbeid ...
-
Cup America : Sylvain kommer tilbake fra internshipet i USA og bruker tiden sin på å berømme USAs fortjeneste og snakke med en tegneserieaktig amerikansk aksent, som raskt irriterer alle ...
-
Nervøs graviditet : Jeanne tror hun er gravid.
-
Haute couture : Nancy og Carole ber om at Juju skal være resepsjonist i stedet for sentralbordoperatør; den eneste endringen er at resepsjonist må ha på seg uniform.
-
Flom : Jeannes hjem har nettopp lidd av flom.
-
Sjalusi : Fred råder Maeva til å tro at hun har en annen fyr som gjør Sylvain sjalu.
-
Rollespill : i løpet av en dag må de ansatte utveksle sine roller.
- Jean-Claude og familien
-
Ki ka bu : Jean-Guy vil teste en pusteutstyr på Jean-Claude.
-
Telefonmottak (med Aure Atika ): Den nye sentralbordoperatør, ansatt i sysselsetting av ungdom, er reframed fordi hun snakker dårlig til kundene.
-
Crèche (med Mouss Diouf )
-
Kokkens kampanje : Maeva klatrer opp rekkene. Jean-Guy ber ham omformulere Fred.
-
La queumedienne (med Laurence Charpentier )
-
Sekten (med Jean-François Gallotte ): Maeva lar seg rekruttere til en intergalaktisk sekt og inviterer guruen Gardanel til å komme og samle i avslapningsområdet.
-
Veireglene : Jean-Claude må revurdere sine regler for veien etter å ha drept en ku med bilen sin ...
-
Duellen : Nancy og Carole konkurrerer om sin forførelseskraft og retter seg mot Jean-Claude ...
- Vekten
-
3x20-årene (med Jean Benguigui ): den ansatte som tar seg av å samle inn pengene fra kaffemaskinen, gir tips fra sin kommersielle fetter: de første 20 ordene, de første 20 sekundene, 20 centimeter fra ansiktet ...
- Gaver
-
Saksen klippet arket : Maeva har en date med Jean-Claude fiende, Stanislas Privisevsky. JC hjelper Sylvain med å møte ham ... på Chifoumi .
- Venner
- Den bankende mannen
-
Tåravskjedigelse (med Michel Scotto di Carlo ): Jean Guy må kunngjøre en oppsigelse til en ansatt som stadig mottar dårlige nyheter ...
-
Ludivine : Hervé prøver å forføre Ludivine, en venn av Juju, som ser ut til å være enig ...
-
Maévanoïaque : Maéva blir paranoid.
-
Dårlige medarbeidere (med Philippe Ambrosini ): Jean-Guy hjelper en forretningsfører, en venn av presidenten, med å skjule sine hemmelige kontoer i boksen.
-
Ikke engang i en drøm : Vince prøver å få betalt fri i Australia og hevder at han har en aboriginal bestemor som i hennes drømmer kommuniserte til ham at hun var syk ...
-
Ikke engang død (med Lionel Abelanski ): en kollega vender tilbake til selskapet etter kreft og cellegift, og vil gjenoppta arbeidet som før.
-
Mercato (med Laurent Desponds): Hervé og Jean-Claude har lovet en ansatt, Joardo (av brasiliansk opprinnelse), en "kul" stilling hvis han godtar å bli med i klubbens fotballag. Men da Joardo finner ut at det ikke er "kult" å hjelpe Vince med posten, ber Hervé og JC ledelsen gi ham en verdivurderingsbonus, som normalt var ment for Vince ...
-
På forhånd takk : Maeva bestemmer seg for å holde bursdagsfest for katten Antisthenes. Flere mennesker råder henne for kunngjøringen ...
-
Myteri : Sylvain blir utøvende.
-
Gjenforeningen vår : fortsettelse av Carole, returen . Nancy ønsker å utnytte det faktum at Carole er offer for bivirkninger på grunn av hjernehinnebetennelse, for å bite klienten sin.
-
Pacs : Jean-Guy, til tross for loven, nekter å gi permisjon for Philippes Pacs . Hervé, fagforeningsdelegat kalt til unnsetning av Philippe, kunngjør at han har en mer presserende kamp ...
-
Sponsing : Julie, Philippe og Maeva prøver å finne det beste sponsingen.
-
La det være en dag (med Edith Scob ): et vedlikeholdsmedlem i boksen, som hadde holdt tilbake i 20 år for å fortelle de fire sannhetene til personalet, går av med pensjon. En avgangsdrink er organisert ...
-
Forretningsbilder : Nancy og Fred har samme kjole for forretningsbildet.
- Pouffeland
-
Psychotest : Frank, krympingen fra de første episodene (før Serge), gir Maeva en test for å finne ut hvorfor hun alltid er for sent.
-
Psy Show : Frank prøver å få panikk til kollegene sine for å hente pasienter, fordi ingen kommer til å se ham. Hvis det er ubrukelig, risikerer han å bli sparket ...
-
Seksuell revolusjon : en kondomdistributør er installert i selskapet.
-
Senior min venn (med Jean Dautremay ): Jean-Guy bestemmer seg for å skyve Gérard, en gammel ansatt, ut av pusten, for å fyre ham rent og uten å bli uskarpt ...
-
Drosje (med Jean-Pierre Pascaud)
-
Kontroll n o 1 (med Gustave Kervern )
- Kjole
- Alle sammen
- Alt til egoet
-
Narkotikamisbruk : Fred viser at alle i klubben har avhengighet (alkohol, narkotika, Viagra , til og med Johnnys musikk ...).
-
Voodoo : Maéva, takket være voodoo-dukken , blir overtalt til å få Carole til å bli syk.
-
Vigie Pirate (med Élie Semoun )
Camera Cafe 2 (2010)
Merknader og referanser
-
Denne skissen finnes i to versjoner: versjonen på DVD med Roland Menou og en annen versjon med Romain Chesnel.