Louis Gauthier
Denne artikkelen er et utkast som gjelder en Quebec- forfatter .
Du kan dele din kunnskap ved å forbedre den ( hvordan? ) I henhold til anbefalingene fra de tilsvarende prosjektene .
Louis Gauthier| Fødsel |
4. desember 1944 Montreal |
|---|---|
| Nasjonalitet | Kanadisk |
| Opplæring | Montreal universitet |
| Aktivitet | Oversetter |
Louis Gauthier er en skribent i Quebec født den4. desember 1944i Montreal . Sammen med skrivearbeidet jobber han som oversetter.
Biografi
I 1964 fullførte han studiene ved Collège des Eudistes (nå Collège Jean-Eudes ), og registrerte seg deretter ved fakultetet for filosofi ved University of Montreal , hvor han oppnådde en bachelorgrad i 1966.
Han ga ut sin første roman, med tittelen Anna , i 1967. Han er imidlertid mest kjent for sin Cycle du voyage , en serie reisekontoer der fiksjon tidvis griper inn, startet i 1984 med Voyage en Ireland avec un parapluie og fortsatte med Le Pont . of London (1988), Voyage to Portugal with a German (2002) og Voyage to the Maghreb i år tusen fire hundre av Hegira (2011).
En frilansskribent, han ble en manuskriptleser og samlingsdirektør ved Cercle du Livre de France. Deretter jobbet han som tekstforfatter og manusforfatter av audiovisuelle dokumenter i bedriftssektoren, deretter som reklamedesigner-tekstforfatter.
Som oversetter signerer han et dusin bøker oversatt fra engelsk til fransk.
I 1988 samarbeidet han med maleren François Vincent for utgivelsen av kunstboken Peintre, jeg ville ikke ha noe å si .
Mottaker av tilskudd fra den kanadiske og Quebec-regjeringen, han deltar i nasjonale og internasjonale forfattermøter. Han sitter i juryen for David-prisen .
Han var medlem av styret i Quebec Writers 'Union i ti år, og var presidenten fra 1997 til 1999.
Trettitre år etter publiseringen i 1984 av boken Voyage en Ireland avec un parapluie , ble boken tildelt Hervé-Foulon- prisen 2017, en pris som er rettet mot å gjenoppdage en gammel bok og publisere den på nytt.
Virker
Romaner
- Anna , Frankrikes boksirkel , 1967Undertittel: “Polymorf historie i 33 kapitler med påskudd og posttekst”. Reutgave: Bibliothèque québécoise, 1999 (Ny utgave)
- Eventyrene til Sivis Pacem og Para Bellum, bind I , Cercle du livre de France, 1970Utgave på nytt: Quebec Library, 2000
- Souvenir du San Chiquita , VLB-redaktør , 1978Utgave på nytt: Quebec Library, 2003
- Eventyrene til Sivis Pacem og Para Bellum, bind II , Bibliothèque québécoise, 2001
Ny
- De store himmelske grønnsakene snakker til deg foran Le Monstre-mari , Cercle du livre de France, 1973Utgave på nytt: Quebec Library, 2002
Reisehistorier
- Reis til Irland med en paraply , VLB Editor, 1984Første del av reisesyklusen. Utgave på nytt: Quebec Library, 1999
- London Bridge , VLB-redaktør, 1988Andre del av reisesyklusen. Utgave på nytt: Quebec Library, 2000
- Tur til Portugal med en tysker , Fides, 2002Tredje del av reisesyklusen. Utgave på nytt: Quebec Library, 2007
- Reise til India med en stor omvei , Fides , 2005Samler de tre første delene av reisesyklusen: Reis til Irland med en paraply , London Bridge og Reis til Portugal med en tysker
- Reise til Maghreb i år tusen og fire hundre av Hegira , Fides, 2011Fjerde del av reisesyklusen
Andre publikasjoner
- Maler, jeg ville ikke ha noe å si , L'Atelier Circulaire, 1988Med graveringer av François Vincent. Begrenset utgave på 24 eksemplarer
- André Moreau, et ukjent geni , Les Intouchables , 2001Samling av åtte intervjuer med jovialisten André Moreau
Arkiv
Louis Gauthiers arkivsamling oppbevares i Montréals arkivsenter i Bibliothèque et Archives nationales du Québec .
Priser og anerkjennelse
- 2002 - Grand prix du livre de Montréal , Reise til Portugal med en tysker
- 2002 - Litteraturprisen til Saint-Laurent Booksellers
- 2017 - Hervé-Foulon-prisen for reise til Irland med en paraply , utgitt i 1984
Merknader og referanser
- Cécile Mazin, “Hervé-Foulon-prisen for den glemte boken blir Hervé-Foulon-prisen. En bok å lese om igjen ”, artikkel fra nettsiden actualitte.com , 25. mai 2017.
- “Hervé-Foulon-prisen tildeles Louis Gauthier på Librairie de Verdun”, artikkel fra labibleubaines.com- siden 22. mai 2017.
- Josée-Anne Paradis, “Louis Gauthier vinner Hervé-Foulon-prisen. En bok å lese om ”, artikkel fra nettstedet leslibraires.ca 19. mai 2017.
- Louis Gauthier Collection (MSS70) - Nasjonalbiblioteket og arkivet i Quebec (BAnQ)
Se også
- Louis Cornellier , “Quebec Essays. Filosofisk illusjonisme ”, Le Devoir , lørdag16. juni 2001, s. D4.