Lucía Etxebarría

Nøkkeldata

Fødsel	7. desember 1966 Valencia (Spania)
Primær aktivitet	Forfatter , dikter

Forfatter

Skrivespråk	Kastiliansk
Sjangere	Roman , essay , poesi

Lucía Etxebarria de Asteinza , født i Valencia (Spania) den7. desember 1966, er en spansk forfatter . Hun bor i Madrid .

Biografi

Hans første verk er en biografi om Kurt Cobain og Courtney Love : La historia de Kurt y Courtney: aguanta esto (1996). Hennes første roman, Amor, curiosidad, prozac y dudas (på fransk Amour, Prozac og andre kuriositeter , utgaver 10/18) (1997) ble godkjent av Ana María Matute . Året etter vant hun Nadal- prisen med sin andre roman Beatriz y los cuerpos celestes (es) (på fransk, Béatriz et les corps celestes , utgaver 10/18).

I desember 2011, forårsaket forfatteren en følelse ved å kunngjøre at hun hadde sluttet å skrive på grunn av piratkopiering av bøkene sine. I 2013 gjenopptok hun imidlertid publiseringen.

Kunstverk

Romaner

Amor, curiosidad, prozac y dudas , 1997 (på fransk Amour, Prozac et autres curiosités , oversatt av Marianne Millon, mai 2005 , red. 10/18 , 281 s., ( ISBN 2264031158 ) )
Beatriz y los cuerpos celestes , 1998 (på fransk, Béatriz et les corps celestes (es) , oversatt av Alexandra Carrasco , mai 2005 , red. 10/18, 316 s., ( ISBN 2264033495 ) )
Nosotras que no somos como las demás , 1999
De todo lo synlig y lo usynlig , 2001 (på fransk, Fra kjærlighet og andre løgner , 2005, 10/18 ( ISBN 2264039655 ) )
Una historia de amor como otra cualquiera , 2003 , novellesamling (på fransk, Aime-moi, por favor! , Februar 2006 , oversatt av Anne Proenza og Nicolas Véron , red. 10/18, ( ISBN 2264042680 ) )
Un milagro en equilibrio , 2004 (på fransk, Et mirakel i likevekt , oversatt av Nicolas Véron , april 2007 , red. 10/18, ( ISBN 2264042699 ) )
Cosmofobia , 2007 (på fransk Cosmofobia , oversatt av Maïder Lafourcade og Nicolas Véron , april 2007 , red. Héloïse d'Ormesson, ( ISBN 2350870529 ) )
Jeg vil ikke lenger lide for kjærlighet , oversatt av Maïder Lafourcade , mars 2008 , red. Héloïse d'Ormesson, 320 s., ( ISBN 2350870723 ) . En typologi av elskere for å håndtere emosjonell avhengighet og midler for å komme seg ut av den.
Lo verdadero es un momento de lo falso , Sex & Love narkomane på fransk, oversatt av Nicolas Véron , 2010 , red. 10/18 - Ed. Heloise d'Ormesson for oversettelsen, ( ISBN 978-2-264-05303-9 ) (merk BnF n o FRBNF42405356 )
The Content of Silence , [“El contenido del silencio”, 2011], trad. av Nicolas Véron, Paris, Éditions Héloïse d'Ormesson, 2012 , 400 s. ( ISBN 978-2-35087-194-3 )
Dios no tiene tiempo libre ( 2013 )
Cuentos clásicos para chicas modernas (2013)
The Poisoned Gift of Madness ( 2017 ).

Ny

Hva menn ikke vet , oversatt av Delphine Tallaron , 2009 , red. Héloïse d'Ormesson, 240 s., ( ISBN 978-2350871134 ) .

Poesi

Estación de infierno ( 2001 )
Actos de amor y plassering ( 2004 ).

Testing

La historia de Kurt y Courtney : aguanta esto ( 1996 )
Eva futura. Letra Futura ( 2000 )
En brazos de la mujer fetiche ( 2002 ), med Sonia Núñez Puente
Courtney y yo ( 2004 )
Ya no sufro por amor ( 2005 )
El club de las malas madres ( 2009 )
Ton Cœur perd la tête ( 2015 ) oversatt av Nicolas Véron.

Skript

Sobreviviré ( 1999 )
Amor, curiosidad, prozac y dudas ( 2001 )
La mujer de mi vida (2001)
Jeg elsker deg baby (2001)

Annen

La vida por delante: voces desde y hacia Palestina , redaktør ( 2005 )
Vulgaria , prolog ( 2009 ).

Pris

1998: Nadal-prisen , Beatriz y los cuerpos celestes (es) .
2001: Premio Primavera de Novela , De todo lo synlig og lo usynlig
2004: Planeta-prisen , Un milagro en equilibrio ( Et mirakel i likevekt )

Merknader og referanser

(no-NO) Giles Tremlett, " spansk romanforfatter Lucía Etxebarria slutter å skrive i piratkopieringsprotest " , The Guardian ,20. desember 2011( ISSN 0261-3077 , les online , konsultert 20. april 2017 ).

Vedlegg

Eksterne linker

Myndighetsregistreringer :